MANUAL DO USUÁRIO
Obrigado por adquirir este produto HOBBYWING! Para evitar possíveis problemas que você possa ter durante o uso, reserve um tempo para ler este manual antes de usar. Além disso, observe as condições de uso e parâmetros técnicos deste produto. ÍON
Introdução
O OTA Programmer é um módulo que adotou a tecnologia de comunicação Bluetooth para transferência de dados entre um ESC e um dispositivo inteligente (telefone Android, tablet e etc). Torna possível a comunicação sem fio entre o ESC e o dispositivo inteligente; os usuários podem facilmente programar e atualizar o ESC e monitorar a transferência de dados por meio desta unidade.
Especificações:
- Vol de Trabalhotage: 5V-12.6V.
- Versão Bluetooth Suportada: ≥ 4.0
- Alcance efetivo: 0-3m (campo aberto).
- Tamanho: 30.0 × 25.5 × 8.5 mm (CxLxA).
- Peso: 10.2g.
Aplicações
O módulo Programador OTA funciona com os seguintes produtos da HOBBYWING.
- Algumas das séries XERUN e EZRUN de ESCs automotivos.
- Alguns dos ESCs da série PLATINUM de aeronaves.
- Algumas das séries SEAKING de ESCs para barcos.
- Para obter detalhes, consulte o manual do ESC para garantir se o ESC pode funcionar com o programador OTA.
Características
- Cabo tri-preto: para conectar a porta de programação no ESC ou uma extremidade do chicote Y.
- Linha preta curta: é a antena para aprimorar os sinais Bluetooth.
- Luz LED: para indicar o status de trabalho do Programador OTA.
- Botão RESET: para redefinir os padrões de fábrica deste Programador OTA.
Download (do aplicativo HOBBYWING HW Link)
- Versão Android
Os usuários podem baixar o aplicativo do HOBBYWING website ou GOOGLE PLAY. - Versão iOS
Os usuários podem visitar a App Store da Apple, pesquisar “HOBBYWING” e clicar no ícone “download” para baixar o aplicativo.
Guia do usuário
Como conectar o programador OTA a ESCs diferentes
A maneira de conectar o programador OTA ao ESC pode variar devido aos diferentes designs de hardware do ESC. A seguir estão as maneiras de conectar o Programador OTA a ESCs diferentes. Para saber qual caminho você deve seguir, consulte o manual do usuário do ESC. Em alguns casos, o chicote Y especial (conforme mostrado na figura 1: com três conectores fêmeas, não dois conectores fêmeas e um conector macho) incluído no pacote pode ser necessário para conectar o Programador OTA ao ESC.
- Para ESC com cabo do acelerador e cabo de programação multiplexado.
1.1 Para ESC com BEC embutido: neste caso, um pedaço de arnês Y é necessário para conectar o Programador OTA e o ESC. Para ser mais específico, conecte o cabo do acelerador ESC e o cabo tri-preto do Programador OTA ao conector A e ao conector B do chicote Y respectivamente (conforme mostrado na figura 3).
1.2 Para ESC sem BEC embutido: neste caso, um pedaço de arnês Y também é necessário para conectar o Programador OTA e o ESC. Para ser mais específico, conecte o cabo de aceleração ESC e o cabo tri-preto OTA Programmer ao conector A e ao conector B do chicote Y, respectivamente. E conecte a extremidade restante (/ conector C) do chicote Y a um UBEC para alimentar o Programador OTA (conforme mostrado na figura 3). - Para ESC, que a porta do ventilador (no ESC) também é a porta de programação
Neste caso, desligue primeiro o fio da ventoinha e, em seguida, ligue o cabo tri-preto do Programador OTA à ventoinha / porta de programação (conforme ilustrado na imagem 2). - Para ESC com um cabo de programação separado
3.1 Para ESC com o cabo de programação que tem a saída voltage de 5-12.6 V: neste caso, um pedaço de chicote em Y é necessário para conectar o Programador OTA e o ESC.
Para ser mais específico, conecte o cabo do acelerador ESC e o cabo tri-preto do Programador OTA ao conector A e ao conector B do chicote Y respectivamente (conforme mostrado na figura 3).
3.2 Para ESC com o cabo de programação que não tem vol. De saídatage: neste caso, um pedaço de arnês em Y é necessário para conectar o OTA Programmer tri-black e o ESC.
Para ser mais específico, conecte o cabo de programação ESC e o cabo tri-preto do Programador OTA ao conector A e ao conector B do chicote Y, respectivamente. E um UBEC é necessário para alimentar o Programador OTA, conecte a extremidade restante (/ conector C) à bateria (como mostrado na imagem 3). - Para ESC com uma porta separada para programação
Conecte o programador OTA diretamente na porta de programação do ESC (conforme mostrado na figura 2).
Nota: Uma bateria extra (5-12.6 V) pode substituir o UBEC mencionado acima.
Como fazer uma alteração no programador ESC e OTA através do aplicativo Hobbywing HW Link
Os usuários podem programar ou atualizar seus ESCs por meio do aplicativo. (Para obter informações detalhadas, consulte o manual do usuário do aplicativo HOBBYWING HW Link).
Conecte uma bateria ao ESC e ligue-o, inicie o aplicativo Hobbywing “HW Link” no seu dispositivo inteligente, ele perguntará se você deseja conectar “Bluetooth” ou “WiFi” na primeira vez quando você abrir o aplicativo; neste ponto, selecione “Bluetooth”. Você precisa alterar a conexão para “Bluetooth” após usar a conexão “WiFi”, você pode clicar em Configurações ”(na página inicial) e, em seguida,“ Selecionar o modo de conexão ”para alterar a conexão. então a seguinte interface aparecerá.
- Conectar programador OTA
Uma lista de dispositivos Bluetooth aparecerá quando você clicar no ícone Conectar no canto superior direito e, em seguida, selecionar o Bluetooth chamado “HW-BLE *****”, inserir a senha inicial “888888” e clicar em “OK”. - Status de conexão do programador OTA
O ícone Conectar (no canto superior direito da interface do usuário do aplicativo) se tornará azul se o dispositivo inteligente for conectado com sucesso ao ESC. Caso contrário, ele permanecerá cinza (conforme mostrado à direita). - Como alterar o nome e a senha Bluetooth padrão de fábrica
- Clique no ícone “Configurações” e entre na “Página de configurações”.
- Clique em “Setting of the Bluetooth Module” e entre na página “Bluetooth Setting”, insira o novo nome do Bluetooth (o HW não pode ser excluído), a nova senha e clique em “OK”.
Explicações para o status do LED
O LED acende em VERMELHO sólido indicando que o Programador OTA foi ligado com sucesso e funciona bem.
O LED pisca indicando que o Programador OTA está construindo a conexão ou transferindo dados entre o ESC e o dispositivo inteligente.
Redefinição de fábrica
Continue segurando o botão RESET com uma coisa fina e afiada como um palito \ pinça ou algo assim por cerca de 5 segundos, solte o botão RESET quando o LED estiver piscando, então você pode redefinir todos os parâmetros do Programador OTA para os valores padrão de fábrica.
Informação FCC
Declaração de exposição à radiação da FCC:
Este equipamento está em conformidade com os limites de exposição à radiação da FCC estabelecidos para um ambiente não controlado. Este equipamento deve ser instalado e operado com uma distância mínima de 20 cm entre o radiador e seu corpo.
Aviso da FCC
Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às duas condições a seguir:
(1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação indesejada.
NOTA1: Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, de acordo com a parte 15 das Regras da FCC. Esses limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial em uma instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que a interferência não ocorrerá em uma instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado desligando e ligando o equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir a interferência por uma ou mais das seguintes medidas:
– Reoriente ou reposicione a antena receptora.
– Aumentar a separação entre o equipamento e o receptor.
-Conecte o equipamento em uma tomada de um circuito diferente daquele em que o receptor está conectado.
- Consulte o revendedor ou um técnico de rádio/TV experiente para obter ajuda.
NOTA2: Quaisquer alterações ou modificações nesta unidade não expressamente aprovadas pela parte responsável pela conformidade podem anular a autoridade do usuário para operar o equipamento.
Documentos / Recursos
 |
Programador HOBBYWING HW-SM860 OTA [pdf] Manual do Usuário HW-SM860, Programador OTA |
