Introdução
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Epson EcoTank ET-2980 Wireless All-in-One Printer. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and optimal performance of your device.
Desembalagem e configuração inicial
O que está na caixa
Retire cuidadosamente todos os componentes da embalagem. Certifique-se de que todos os itens listados abaixo estejam presentes:
- Impressora Epson EcoTank ET-2980
- Cabo de alimentação
- 1 frasco de tinta preta 502 (127 mL)
- 1 bottle each of 502 Cyan, Magenta, Yellow Ink (70 mL)
- Setup Guide / Manual

Image: Contents of the Epson EcoTank ET-2980 box, including the printer, power cord, ink bottles, and documentation.
Ligando
- Conecte o cabo de alimentação à impressora e, em seguida, a uma tomada elétrica.
- Pressione o botão liga/desliga para ligar a impressora.
- Follow the on-screen instructions on the 1.44-inch color display for initial setup.
Enchendo os tanques de tinta
The EcoTank ET-2980 uses refillable ink tanks. Use only genuine Epson 502 ink bottles for optimal performance and to prevent damage.
- Abra a tampa do compartimento do tanque de tinta na lateral da impressora.
- Abra a tampa do reservatório de tinta preta.
- Uncap the black ink bottle and insert it into the filling port. The ink will automatically stop flowing when the tank is full.
- Remove the bottle and securely close the ink tank cap.
- Repeat the process for the Cyan, Magenta, and Yellow ink tanks using the corresponding color ink bottles.
- Feche a tampa da unidade do tanque de tinta.

Image: Illustration of the ink refilling process for the Epson EcoTank ET-2980, showing the uniquely keyed EcoFit bottles preventing mix-ups.
Connecting to a Computer or Network
The ET-2980 supports both Wi-Fi and USB connectivity.
- Configuração Wi-Fi: Follow the on-screen instructions on the printer's control panel to connect to your wireless network. You may need your network name (SSID) and password.
- Conexão USB: Connect a USB cable (not included) from the printer to your computer.
Instalação de software
After connecting the printer, install the necessary drivers and software from the Epson website or the included CD (if applicable). The Epson Smart Panel app is available for mobile devices to facilitate printing and scanning from smartphones and tablets.
Operações básicas
Imprimindo Documentos
To print from a computer or mobile device:
- Load paper into the rear paper tray.
- Abra o documento ou a imagem que deseja imprimir no seu computador ou dispositivo móvel.
- Selecione a opção de impressão no seu aplicativo.
- Escolha a Epson ET-2980 como sua impressora.
- Adjust print settings (e.g., paper size, print quality, color/grayscale, duplex printing) as needed.
- Clique em Imprimir.
Copiando Documentos
To make a copy using the printer's control panel:
- Coloque o documento com a face voltada para baixo no vidro do scanner.
- On the printer's 1.44-inch color display, select the 'Copy' option.
- Ajuste configurações como número de cópias, tamanho do papel e qualidade.
- Pressione o botão Iniciar para começar a copiar.
Digitalizando documentos
Para digitalizar um documento:
- Coloque o documento com a face voltada para baixo no vidro do scanner.
- From your computer, open the Epson Scan software or use the Epson Smart Panel app on your mobile device.
- Select the scan settings (e.g., document type, resolution, destination folder).
- Inicie a digitalização. A imagem digitalizada será salva no local especificado.
Usando o Painel de Controle
The 1.44-inch color display allows for easy navigation through printer functions, including copy, scan, and network settings. Use the directional buttons and 'OK' button to make selections.

Imagem: Acimaview of Epson EcoTank ET-2980 features, highlighting print speeds (15 ppm black, 8 ppm color), Wi-Fi connectivity, auto 2-sided printing, 100-sheet paper capacity, and the 1.44-inch color display.
Manutenção
Recarregando tanques de tinta
Monitor ink levels regularly. When an ink tank is low, refill it using the appropriate Epson 502 EcoFit ink bottle. The unique keying of the bottles prevents accidental filling of the wrong color.

Image: A set of Epson 502 EcoFit ink bottles (Black, Yellow, Magenta, Cyan) designed for mess-free refilling of EcoTank printers.
Limpeza da impressora
- Limpeza da cabeça de impressão: If print quality declines (e.g., missing lines, streaking), perform a print head cleaning cycle through the printer's control panel or printer software.
- Scanner Glass Cleaning: Regularly wipe the scanner glass with a soft, lint-free cloth to ensure clear scans.
Carregando papel
The printer features a 100-sheet rear paper tray. Ensure paper is loaded correctly and the paper guides are adjusted to prevent jams. Supported media sizes include 4 x 6 inches, 5 x 7 inches, Legal (8.5 x 14 inches), and Letter (8.5 x 11 inches).
Solução de problemas
If you encounter issues with your printer, refer to the following common solutions:
- Problemas de qualidade de impressão: Perform a nozzle check and print head cleaning. Ensure genuine Epson ink is used.
- Problemas de conectividade: Verify Wi-Fi connection status on the printer and your device. For USB, ensure the cable is securely connected.
- Atolamentos de papel: Follow on-screen instructions or refer to the online manual for clearing paper jams. Always remove jammed paper carefully to avoid damaging internal components.
- Mensagens de erro: Consult the printer's display for specific error codes and refer to the Epson support webSite para soluções detalhadas.
For more comprehensive troubleshooting, visit the official Epson support website or use the Epson Smart Panel app.
Especificações do produto
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Dimensões do produto | 13.7"P x 14.8"L x 7.4"A |
| Peso do item | 11.5 libras |
| Tecnologia de impressão | Jato de tinta |
| Tecnologia de Conectividade | Wi-Fi, USB |
| Maximum Black Print Speed | 15 ppm (ISO) |
| Maximum Color Print Speed | 8 ppm (ISO) |
| Resolução máxima de impressão | 4800 x 1200 DPI |
| Tipo de scanner | Plataforma |
| Capacidade máxima de entrada de folhas | 100 folhas |
| Tamanho máximo da mídia | 8.5 x 14 polegadas |
| Tamanhos de mídia suportados | 4x6, 5x7, Letter, Legal |
| Impressão Duplex | Automático |
| Mostrar | 1.44" Color Screen |
| Cartucho Compatível | Epson 502 ink |
| Consumo de energia | 13 Watts |
Informações de garantia e suporte
Garantia
The Epson EcoTank ET-2980 printer comes with a Limited Warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Epson website.

Image: The Epson Genuine Ink Promise logo, indicating Epson's commitment to quality when using genuine Epson inks.
Suporte ao cliente
Para obter mais assistência, suporte técnico ou para baixar os drivers e softwares mais recentes, visite o site oficial de suporte da Epson. website. You can also utilize the Epson Smart Panel app for convenient access to support resources and printer management from your mobile device.
Suporte Epson Website: epson.com/support





