Introdução
The Edifier P230 USB-C Wired Earphones are designed to provide a high-quality audio experience with modern device compatibility. Featuring a 12.4mm dynamic driver and USB-C connectivity, these earphones offer clear sound and reliable performance. This manual provides instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your earphones.
O que está na caixa
Por favor, verifique o conteúdo da sua embalagem. Se algum item estiver faltando ou danificado, entre em contato com o vendedor.
- Edifier P230 USB-C Wired Earphones
- Ponteiras auriculares (tamanhos P/M/G)
- Manual do usuário
Produto acimaview
The Edifier P230 earphones feature an in-ear design with an integrated USB-C connector and in-line controls for convenient audio management.

Figura 1: Sobreview of the Edifier P230 USB-C Wired Earphones, displaying the left and right earpieces, the in-line control unit, and the USB-C plug.

Figura 2: Detail of the USB-C connector, ensuring compatibility with modern devices.
In-line Control Functions
The in-line remote allows for easy control of audio playback, calls, and voice assistant activation.

Figura 3: In-line remote control functions.
- Aumentar o volume: Pressione o botão '+' uma vez.
- Volume baixo: Pressione o botão '-' uma vez.
- Reproduzir/Pausar: Pressione o botão central uma vez.
- Atender/encerrar chamada: Pressione o botão central uma vez.
- Próxima faixa: Pressione o botão central duas vezes.
- Faixa anterior: Press the center button three times.
- Ative o Voice Assistant: Pressione e segure o botão central.
Configurar
1. Selecionando Ponteiras de Ouvido
The Edifier P230 earphones come with three sizes of ear tips (Small, Medium, Large). Proper ear tip selection is crucial for comfort, sound quality, and noise isolation.
- Try each size of ear tip to determine which provides the best seal and comfort in your ear canal.
- A good seal will result in improved bass response and passive noise isolation.
2. Conectando ao seu dispositivo
The Edifier P230 earphones connect via a USB-C port.
- Locate the USB-C port on your smartphone, laptop, or tablet.
- Insert the USB-C connector of the earphones firmly into the device's USB-C port.
- Your device should automatically recognize the earphones. If not, check your device's audio output settings.
Instruções de operação
Reprodução de áudio
Once connected, you can play audio from your device. Use the in-line controls as described in the Product Overview section to manage playback and volume.
Fazendo e recebendo chamadas
The earphones feature an omnidirectional microphone for clear voice pickup.
- Para atender uma chamada: Press the center button on the in-line remote once.
- Para encerrar uma chamada: Press the center button on the in-line remote once during a call.
Using the Companion App (Android Only)
For Android users, a companion app is available to customize your listening experience.
- Download the Edifier Connect app from the Google Play Store.
- Connect your P230 earphones to your Android device.
- Open the app to access four preset EQ modes and fully customizable equalizer settings.
Manutenção
Limpeza
- Gently wipe the earphones and ear tips with a soft, dry, lint-free cloth.
- For ear tips, you may use a slightly damp cloth with mild soap, then rinse and dry thoroughly before reattaching.
- Não use produtos químicos agressivos, solventes de limpeza ou detergentes fortes.
Armazenar
- Store the earphones in a clean, dry place when not in use.
- Evite temperaturas extremas e luz solar direta.
- The oxygen-free copper wiring with nylon reinforcement is designed to be tangle-resistant, but proper coiling can extend cable life.
Resistência à água e poeira
The Edifier P230 earphones are IP54 rated, meaning they are protected against limited dust ingress and water splashes from any direction. This rating does not imply full waterproofing. Do not submerge the earphones in water.
Solução de problemas
If you encounter issues with your Edifier P230 earphones, refer to the following common solutions:
- Sem som ou volume baixo:
- Certifique-se de que o conector USB-C esteja totalmente inserido no seu dispositivo.
- Check your device's volume settings and the in-line volume controls.
- Verify that the earphones are selected as the audio output device in your device's sound settings.
- Faça o teste com outro dispositivo para descartar um problema específico do aparelho.
- Poor Sound Quality (e.g., lack of bass, muffled sound):
- Ensure you are using the correct size ear tips for a secure and comfortable seal in your ear canal.
- Clean any debris from the ear tips or earphone nozzles.
- For Android users, check the EQ settings in the Edifier Connect app.
- Microfone não funciona:
- Certifique-se de que os fones de ouvido estejam conectados corretamente.
- Check your device's microphone input settings to ensure the earphones are selected.
- Certifique-se de que o microfone não esteja obstruído.
- In-line Controls Not Responding:
- Certifique-se de que os fones de ouvido estejam conectados firmemente ao seu dispositivo.
- Some devices or applications may have limited support for all in-line control functions.
Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Nome do modelo | P230 |
| Tipo de driver de áudio | Driver Dinâmico |
| Tamanho do driver de áudio | 12.4 milímetros |
| Tecnologia de Conectividade | USB-C |
| Resposta de frequência | Até 40 kHz |
| Sensibilidade | 96 dB |
| Impedância | 32 Ohms |
| Controle de Ruído | Isolamento Acústico |
| Nível de resistência à água | IP54 (Resistente à poeira e à água) |
| Recurso de cabo | Oxygen-free Copper with Nylon Fiber Reinforcement, Tangle-resistant |
| Características especiais | 24-bit/96kHz Support, Built-in DAC, Customizable EQ (via Android app), Hi-res Audio Certified, In-line Remote Control, Omnidirectional Microphone |
| Peso do item | 30 g |
| Dimensões do produto | 23.6 x 13 x 10.9 cm |
Garantia e Suporte
Informações de garantia
Edifier products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Edifier webConsulte o site para obter os termos e condições detalhados da garantia específicos para a sua região.
Suporte ao cliente
For further assistance, technical support, or inquiries, please visit the official Edifier support website or contact their customer service department. Contact details can usually be found on the Edifier website ou na embalagem do seu produto.
Edifier Oficial Website: www.edifier.com