Manual de instruções da caixa de transporte Thule Allax Safe para viagens rodoviárias

Introdução

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Thule Allax Safe Dog Crate. Designed for secure road travel, this crate ensures your pet's comfort and safety. Please read all instructions carefully before assembly and use.

Informações de segurança

• Always ensure the crate is properly assembled and secured in your vehicle before travel.
• Never leave your pet unattended in the vehicle for extended periods, especially in extreme temperatures.
• Regularly inspect the crate for any damage or wear that could compromise its integrity.
• Ensure your pet has adequate ventilation and access to water during travel.
• Choose the correct crate size for your dog to allow them to stand, turn around, and lie down comfortably.

Conteúdo da embalagem

Ao abrir a embalagem, verifique se todos os componentes estão presentes:

• Crate Base
• Crate Top
• Painéis laterais (2)
• Conjunto da porta dianteira
• Internal Divider (if applicable)
• Instruções de montagem
• Informações de garantia

Configurar

Follow these steps to assemble your Thule Allax dog crate:

1. Place the crate base on a flat, stable surface.
2. Attach the side panels to the base, ensuring they click securely into place.
3. Position the crate top onto the assembled sides, aligning all connection points.
4. Secure the top to the side panels using the provided fasteners or locking mechanisms.
5. Install the front door assembly, ensuring the latch operates smoothly and securely.
6. If using, insert the internal divider to adjust the crate space as needed for your pet's size.

Instruções de operação

Choosing the Correct Crate Size

Selecting the appropriate crate size is crucial for your pet's comfort and safety. Your dog should be able to stand up, turn around, and lie down comfortably within the crate. Refer to the size guide below:

Image: Thule Allax Dog Crate Size Guide. This image illustrates how to measure your dog's wither height and matches it to the appropriate crate size (XS, S, M, L, XL). It also provides crate dimensions (WxHxD) for each size. For example, XS fits wither heights up to 13.8" with crate dimensions 19.7 x 19.7 x 26.0-28.3 in.

Garantindo a segurança do seu animal de estimação

• Gently guide your dog into the crate.
• Close the door securely, ensuring the latch is fully engaged.
• For added security during travel, consider using a seatbelt or tie-down straps to anchor the crate within your vehicle.

Manutenção e Cuidados

• Limpeza: Clean the crate regularly with mild soap and water. Rinse thoroughly and allow to air dry completely before reuse. Avoid harsh chemicals that could harm your pet.
• Inspeção: Periodically check all latches, hinges, and structural components for signs of wear, damage, or loose parts. Replace any damaged parts immediately to maintain safety.
• Armazenar: When not in use, store the crate in a dry, cool place away from direct sunlight.

Solução de problemas

• Crate not assembling correctly: Ensure all parts are aligned according to the instructions. Check for any obstructions or misaligned components.
• A porta não fecha: Verify that the door is properly seated in its frame and that the latch mechanism is free of debris.
• Pet discomfort: Ensure the crate size is appropriate for your pet. Introduce the crate gradually and make it a positive experience with treats and toys.

Especificações

Crate Dimensions (Width x Height x Depth)

• XS: 19.7 x 19.7 x 26.0-28.3 polegadas
• S: 21.7 x 22.8 x 28.3-31.5 polegadas
• M: 25.6 x 25.6 x 32.2-35.4 polegadas
• L: 27.6 x 27.2 x 36.6-41.3 polegadas
• XL: 27.6 x 28.7 x 33.1-41.3 polegadas

Garantia e Suporte

For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please refer to the documentation included with your product or visit the official Thule website. Guarde o comprovante de compra para solicitações de garantia.