Introdução
Thank you for choosing the Cecotec EnergySilence Aero 570 Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new ceiling fan. Please read it thoroughly before installation and use, and keep it for future reference.
The EnergySilence Aero 570 is a powerful 60W ceiling fan with a high-performance copper motor, designed to increase airflow and freshness. Its large 132 cm (52 inch) diameter ensures wide air coverage. It also features an integrated LED lamp, remote control, and a convenient timer function. The fan includes a reversible motor system for both summer and winter use.
Instruções de segurança
Sempre siga as precauções básicas de segurança ao usar aparelhos elétricos para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos pessoais.
- Certifique-se de que a fonte de alimentação esteja desconectada antes da instalação, manutenção ou limpeza.
- A instalação deve ser realizada por um eletricista qualificado e de acordo com as normas elétricas locais.
- A estrutura de montagem deve ser capaz de suportar o peso do ventilador (aproximadamente 7.45 kg).
- Não introduza objetos nas pás da ventoinha enquanto esta estiver em funcionamento.
- Mantenha crianças e animais de estimação afastados do ventilador durante o funcionamento.
- Não use o ventilador em damp ou locais úmidos.
- Use only the original components and accessories provided by Cecotec.
Componentes Incluídos
The package for your Cecotec EnergySilence Aero 570 includes the following:
- EnergySilence Aero 570 Ceiling Fan Unit
- Controle remoto
- Kit de montagem
- Manual do usuário
Configuração e instalação
Installation of the Cecotec EnergySilence Aero 570 requires careful attention. It is recommended to have the fan installed by a professional electrician.
- Preparação: Ensure the power is turned off at the main circuit breaker. Clear the installation area.
- Instalação do suporte de montagem: Securely attach the mounting bracket to a ceiling joist or a suitable electrical junction box rated for fan support. Use appropriate screws and anchors for your ceiling type (e.g., concrete beam, hollow brick).
- Fiação: Connect the fan's electrical wires to your household wiring according to the wiring diagram in the detailed manual. Ensure all connections are secure and insulated.
- Montagem do Ventilador: Carefully lift the fan assembly and hang it on the mounting bracket. Connect the fan's wiring to the receiver unit (if applicable) and tuck all wires neatly into the canopy.
- Acessório de lâmina: Securely attach the four aerodynamic blades to the motor housing. Ensure all screws are tightened.
- Instalação do kit de iluminação: Install the integrated LED lamp and its cover.
- Verificações finais: Double-check all connections and ensure the fan is securely mounted. Restore power.

Instruções de operação
Your Cecotec EnergySilence Aero 570 ceiling fan is controlled via the included remote control.
Operação do ventilador
- Ligar/desligar: Pressione o LIGADO/DESLIGADO Botão no controle remoto para ligar ou desligar o ventilador.
- Configurações de velocidade: Select from 3 operating speeds (low, medium, high) using the corresponding buttons on the remote control to adjust the airflow intensity to your needs.
- Função do temporizador: Use the timer buttons (1H, 4H, 8H) on the remote to set the fan to automatically turn off after 1, 4, or 8 hours.
LED Lamp Operação
- Luz ligada / desligada: Pressione o LUZ button on the remote control to turn the integrated LED lamp ligado ou desligado.
- Seleção de temperatura de cor: O lamp offers 3 different color temperatures. Cycle through them by pressing the light button repeatedly to find your preferred ambiance.
Função verão/inverno
The fan is equipped with a reversible motor system to optimize air circulation throughout the year. A switch on the motor housing allows you to select the direction of blade rotation.
- Modo verão: Set the switch for counter-clockwise rotation (downward airflow) to create a pleasant cooling breeze.
- Modo inverno: Set the switch for clockwise rotation (upward airflow) to circulate warm air concentrated near the ceiling down into the room, complementing your heating system.


Manutenção
A manutenção regular garante a longevidade e o desempenho ideal do seu ventilador de teto.
- Limpeza: Before cleaning, ensure the fan is turned off and the power supply is disconnected. Wipe the fan blades and motor housing with a soft, damp pano. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Equilíbrio da lâmina: If the fan wobbles, check that all blade screws are tight and that the blades are not bent or damaged.
- Fonte de luz: The integrated LED light source is designed for long life. If replacement is ever needed, contact authorized service personnel.
- Inspeção Geral: Verifique periodicamente todas as conexões e os acessórios de montagem para garantir que permaneçam seguros.
Solução de problemas
Se você encontrar problemas com seu Cecotec EnergySilence Aero 570, consulte os problemas e soluções comuns a seguir:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O ventilador não liga. | No power supply; Remote control battery low/dead; Incorrect wiring. | Check circuit breaker; Replace remote control batteries; Verify wiring connections (consult electrician). |
| O ventilador balança. | Loose blade screws; Unbalanced blades; Loose mounting. | Tighten all blade screws; Check for bent blades; Ensure mounting bracket is secure. |
| A luz não funciona. | Light switch off; Wiring issue; LED module failure. | Ensure light is switched on via remote; Check wiring; Contact customer support for LED module replacement. |
| O controle remoto não funciona. | Batteries dead/incorrectly inserted; Remote out of range; Receiver issue. | Replace batteries, ensure correct polarity; Move closer to fan; Contact customer support. |
Se o problema persistir após tentar essas soluções, entre em contato com o suporte ao cliente da Cecotec.
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | Cecotec |
| Número do modelo | 05948 |
| Dimensões do produto | 30.2 x 28.7 x 60.5 cm (packaged); 52P x 52l x 11.8H cm (assembled) |
| Peso do produto | 7.45 quilos |
| Poder | 60 Watts |
| Tipo de acabamento | Aço escovado |
| Projeto do Ventilador | Ventilador de teto |
| Fonte de energia | Elétrico com fio |
| Recurso especial | Timer, Remote Control, Integrated LED Light, Summer/Winter Function |
| Tipo de quarto | Living Room (Recommended) |
| Montagem necessária | No (refers to main unit, but installation is required) |
| Número de peças | 1 (unidade principal) |
| Pilhas necessárias | No (for fan, but remote requires batteries) |
| Certificações | CE |
Garantia e Suporte
Your Cecotec EnergySilence Aero 570 Ceiling Fan comes with a two-year warranty.
For warranty claims, technical support, or inquiries regarding spare parts (e.g., LED light module), please contact Cecotec customer service directly. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Cecotec website.
Informações do vendedor:
- Seller Name: Cecotec
- Para obter mais assistência, você pode visitar o Loja Cecotec na Amazon.





