1. Introdução
The Maxell Bass 13 Wireless Headphones (Model B13-WHPS) are designed to provide a versatile audio experience. These headphones feature 40mm drivers for clear sound, an integrated microphone for communication, and comfortable ear pads for extended listening. They offer both wireless Bluetooth connectivity and a traditional 3.5mm wired option.
2. O que está na caixa
- Maxell Bass 13 Wireless Headphones
- Cabo de carregamento USB
- 3.5mm Audio Cable (if applicable, not explicitly listed but common for hybrid headphones)
- Manual do usuário
3. Produto acabadoview

Figure 1: Maxell Bass 13 Wireless Headphones

Figure 2: Earcup Controls (Power, Volume, Play/Pause)
Principais características:
- Drivers dinâmicos de 40 mm: Deliver clear and powerful audio performance.
- Microfone integrado: Permite fazer chamadas em modo mãos-livres.
- Noise-Isolating Earpads: Provide comfort and help reduce external distractions.
- Conectividade Bluetooth 5.0: For stable wireless connection.
- Conector de áudio de 3.5 mm: Allows for wired connection to compatible devices.
- Faixa de cabeça ajustável: Garante um ajuste confortável para diversos tamanhos de cabeça.
- Até 8 horas de duração da bateria: For extended listening and talk time.
4. Configuração
4.1 Carregando os fones de ouvido

Figure 3: Connecting the USB Charging Cable
- Locate the charging port on the headphone earcup.
- Connect the small end of the provided USB charging cable to the headphone's charging port.
- Conecte a extremidade mais grossa do cabo USB a uma fonte de alimentação USB (por exemplo, porta USB do computador, adaptador de parede USB).
- The LED indicator on the headphones will illuminate to show charging status. It will typically turn off or change color when fully charged.
- A full charge provides up to 8 hours of continuous talk/play time.
4.2 Emparelhamento Bluetooth
- Certifique-se de que os fones de ouvido estejam totalmente carregados.
- Mantenha pressionado o botão Liga/Desliga na concha do fone de ouvido até que o indicador LED pisque em azul e vermelho, indicando o modo de emparelhamento.
- No seu dispositivo (smartphone, tablet, computador), acesse as configurações de Bluetooth.
- Procurar available devices. Select "Maxell Bass 13" from the list.
- Após o emparelhamento, o indicador LED normalmente exibirá uma luz azul contínua ou piscará em azul lentamente.
- Caso seja solicitada uma senha, digite "0000".
4.3 Conexão com fio (conector de áudio de 3.5 mm)

Figure 4: Connecting the 3.5mm Audio Cable
For devices without Bluetooth or when battery is low, you can use the 3.5mm audio cable:
- Conecte uma extremidade do cabo de áudio de 3.5 mm à entrada de áudio na concha do fone de ouvido.
- Conecte a outra extremidade à entrada de áudio de 3.5 mm do seu dispositivo.
- Os fones de ouvido funcionarão em modo passivo e a funcionalidade Bluetooth será desativada.
5. Instruções de operação
5.1 Ligar/Desligar
- Ligar: Pressione e mantenha pressionado o botão Liga/Desliga por aproximadamente 3 segundos até que o indicador LED acenda.
- Desligar: Pressione e mantenha pressionado o botão Liga/Desliga por aproximadamente 3 a 5 segundos até que o indicador LED se apague.
5.2 Controle de volume
- Aumentar o volume: Pressione o botão Aumentar Volume (+).
- Diminuir o volume: Pressione o botão Diminuir Volume (-).
5.3 Reprodução de música
- Reproduzir/Pausar: Pressione o botão multifuncional (geralmente o botão Liga/Desliga ou um botão dedicado de Reproduzir/Pausar) uma vez.
- Próxima faixa: Press and hold the Volume Up (+) button (or double-press, refer to specific product button layout).
- Faixa anterior: Press and hold the Volume Down (-) button (or double-press, refer to specific product button layout).
5.4 Gerenciamento de Chamadas
- Atender/encerrar chamada: Pressione o botão multifuncional uma vez.
- Rejeitar chamada: Pressione e mantenha pressionado o botão multifuncional por aproximadamente 2 segundos.
- Rediscar último número: Pressione duas vezes o botão multifuncional.
6. Manutenção
6.1 Limpeza
- Limpe os fones de ouvido com um pano macio, seco e sem fiapos.
- Não utilize produtos de limpeza abrasivos, solventes ou sprays aerossóis.
- Evite a entrada de umidade em qualquer abertura.
6.2 Armazenamento

Figure 5: Headphones Folded for Storage
- Guarde os fones de ouvido em local fresco e seco, longe de temperaturas extremas.
- When not in use for extended periods, ensure the headphones are fully charged before storage to preserve battery health.
- The headphones feature a foldable design for compact storage and portability.
6.3 Cuidados com a bateria
- Evite descarregar completamente a bateria com frequência.
- Charge the headphones regularly, even if not used often.
- Não exponha a bateria a calor excessivo ou luz solar direta.
7. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Os fones de ouvido não ligam | Bateria fraca | Carregue os fones de ouvido completamente. |
| Não é possível emparelhar via Bluetooth. | Fones de ouvido não estão em modo de emparelhamento; Bluetooth do dispositivo desligado; dispositivo muito distante. | Certifique-se de que os fones de ouvido estejam no modo de emparelhamento (luz azul/vermelha piscando). Ligue o Bluetooth do dispositivo. Aproxime os fones de ouvido do dispositivo. |
| Sem som | Volume muito baixo; Fonte de áudio incorreta; Fones de ouvido não conectados | Increase headphone and device volume. Check if headphones are properly paired/connected. Verify audio output settings on your device. |
| Má qualidade de chamada | Weak Bluetooth signal; Microphone obstructed | Move closer to your device. Ensure microphone is not covered. |
8. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Número do modelo | B13-WHPS |
| Marca | Maxell |
| Tecnologia de Conectividade | Bluetooth 5.0 |
| Tamanho do driver de áudio | 40 milímetros |
| Duração da bateria | Up to 8 Hours (continuous talk/play time) |
| Entrada para fones de ouvido | 3.5 mm Jack |
| Recursos de controle de ruído | Sound Isolation, Noise Cancelling |
| Impedância | 32 Ohms |
| Sensibilidade | 100 dB |
| Resposta de frequência | 20 Hz |
| Colocação da orelha | Na orelha |
| Fator de forma | Sobre a orelha |
| Dimensões do produto | 7.25 x 3 x 9 polegadas |
| Peso do item | 8.4 onças |
| Material | Electronic Components, Foam, Plastic, Wire |
| Dispositivos compatíveis | Tablets, Laptops, Desktops, Portable Devices with 3.5mm Audio Jack |
9. Vídeo oficial do produto
Video 1: Maxell Bass 13 Bluetooth Headphones Overview. This video provides a visual demonstration of the headphones' features and design.
10. Garantia e Suporte
Maxell products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Maxell website. For technical support or customer service inquiries, please contact Maxell customer support through their official channels.