1. Introdução
Obrigado pela compra.asing the Panasonic NP-45KS8W K8 Series Built-in Dishwasher. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read this manual thoroughly before using the dishwasher and keep it for future reference.
2. Informações de segurança
Siga sempre as precauções básicas de segurança ao usar este aparelho para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos.
- Instalação profissional: This appliance must be installed by a qualified technician in accordance with all local codes and ordinances.
- Segurança elétrica: Ensure the dishwasher is properly grounded. Do not use extension cords or adapter plugs.
- Temperatura da água: Do not allow children to play with or in the dishwasher. Hot water can cause severe burns.
- Uso de detergente: Use somente detergentes e abrilhantadores específicos para máquinas de lavar louça automáticas. Mantenha esses produtos fora do alcance de crianças.
- Objetos cortantes: Load sharp items (knives, skewers, etc.) with the handles up to reduce the risk of cuts.
- Painel da porta: The NP-45KS8W is a door panel model. The door panel is a separate component sold with the system kitchen. Without the door panel, the product's functionality and design are incomplete and it cannot be used. This model is not suitable for replacement or retrofitting without the appropriate door panel.
3. Configuração e instalação
The Panasonic NP-45KS8W is a built-in dishwasher designed for integration into your kitchen cabinetry. Professional installation is required.
3.1 Kitchen Requirements
- Compatible Kitchen Depth: 65 cm ou mais.
- Recommended Kitchen Opening: Approximately 225 cm or more.
- Painel da porta: This model requires a custom door panel to match your kitchen cabinetry. The door panel is sold separately as part of a system kitchen set.
3.2 Uso inicial
After installation, perform a test wash cycle without dishes to flush out any manufacturing residues and check for leaks.
4. Instruções de operação
4.1 Carregando Pratos
Proper loading ensures optimal cleaning performance. The NP-45KS8W can accommodate approximately 5 place settings (40 items) with an internal capacity of approximately 40 liters.

Image: The dishwasher drawer fully extended, showing a typical load of dishes including plates, bowls, and cups arranged in the racks.

Imagem: Detalhada views of the dishwasher's interior, illustrating how to load different items. The upper basket features a full flap for larger cooking utensils like milk pans and wide peelers. Dishes should be arranged with gaps to allow water spray to reach all surfaces. The upper basket has a sliding structure for easier access to the lower basket.
- Cesta superior: Ideal for cups, glasses, small bowls, and cooking utensils. The full flap allows for larger items.
- Cesta inferior: Best for plates, large bowls, and pots.
- Cesta de Talheres: Place forks, spoons, and knives (handles up for safety) in the designated cutlery basket.
- Evite sobrecarga: Do not overcrowd the dishwasher. Ensure water can reach all surfaces.
- Altura do vidro: Standard dish glass height is 10cm, but glasses up to 11cm can fit.
4.2 Adição de detergente e abrilhantador
Add the appropriate amount of dishwasher detergent to the dispenser before each wash cycle. If using rinse aid, ensure the rinse aid dispenser is filled.
4.3 Selecionando um ciclo de lavagem
Choose a wash cycle based on the type and soil level of your dishes. The NP-45KS8W offers six operating courses:
| Operating Course | Guide for Selection | Wash (Bio Power) | Rinse (Water/Heat) | Seco | Operating Time (50Hz/60Hz) |
|---|---|---|---|---|---|
| Padrão | For washing immediately after meals. | 29/34 min (approx. 52°C) | 31 min [2 cycles/1 cycle (approx. 67°C)] | 30 min Warm air | 130 min / 125 min |
| Poderoso | For washing several hours after meals or with heavy grease. | 41/36 min (approx. 62°C) | 64 min [3 cycles/1 cycle (approx. 67°C)] | 30 min Warm air | 195 min / 190 min |
| Rápido | For light soil, pre-soaked, or after rinsing with water. | 9 / 9 min | 19 min [1 cycle/1 cycle (approx. 55°C)] | --- | approx. 28 min / 28 min |
| Economia de energia | For light soil to save electricity, or for heat-sensitive dishes (60°C to <90°C). | 39/34 min (approx. 35°C) | 38 min [2 cycles/1 cycle (approx. 60°C)] | 30 min Fan dry | approx. 197 min / 192 min |
| Somente Seco | After hand washing or for warming dishes. | --- | --- | 90 minuto, 60 minutos, 40 minutos | --- |
| Reserva | To start operation 4 hours later. | Operates on "Standard" course 4 hours later. | --- | ||
Image: A table detailing the six available wash cycles, their recommended use, duration of wash, rinse, and dry phases, and total operating time. Operating times may vary based on water pressure, water temperature, and room temperature. The wash time for each course includes a Bio Power Sterilization process (approx. 5 minutes).
4.4 Iniciando e interrompendo um ciclo
- Para iniciar: Close the dishwasher door firmly. Select your desired cycle and press the Start button.
- Para parar/pausar: Open the door carefully. The cycle will pause. Close the door to resume. To cancel a cycle, press and hold the Start/Cancel button for a few seconds.
5. Manutenção
A manutenção regular garante a longevidade e a eficiência da sua máquina de lavar louça.
5.1 Limpeza de filtros
The dishwasher has filters at the bottom of the tub to trap food particles. Clean these filters regularly (e.g., once a week or as needed) to prevent blockages and ensure proper drainage.
- Remova o rack inferior.
- Twist and lift out the filter assembly.
- Rinse the filters under running water to remove any debris. Use a soft brush if necessary.
- Remonte os filtros e coloque-os de volta na máquina de lavar louça, certificando-se de que estejam bem encaixados.
5.2 Limpeza Geral
- Interior: Limpe o interior com anúncioamp cloth periodically. For stubborn stains or odors, run an empty cycle with a dishwasher cleaner.
- Exterior: Limpe as superfícies externas com um pano macio e seco.amp pano. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Braços de pulverização: Check the spray arm nozzles for any blockages. If clogged, remove the spray arms and clear the holes with a toothpick.
6. Solução De Problemas
Before calling for service, refer to the following common issues and their solutions:
- A máquina de lavar louça não liga: Verifique se a porta está completamente fechada, se o cabo de alimentação está conectado e se o disjuntor não desarmou.
- Louça não lavada: Ensure dishes are loaded correctly without blocking spray arms. Check detergent levels and clean filters. Verify the correct wash cycle was selected.
- A água não está escoando: Clean the filters. Check the drain hose for kinks or blockages.
- Ruídos incomuns: Ensure dishes are not interfering with the spray arms. Check for foreign objects in the pump area.
- Vazamentos: Check that the door seal is clean and intact. Ensure hoses are properly connected.
Se o problema persistir após tentar essas soluções, entre em contato com o suporte ao cliente da Panasonic.
7. Especificações
Key specifications for the Panasonic NP-45KS8W Built-in Dishwasher:
- Modelo: NP-45KS8W
- Série: Série K8
- Tipo: Built-in, Middle Type, Door Panel Model
- Largura: 45 centímetros
- Capacidade: Approx. 5 place settings (40 items)
- Capacidade interna: Aproximadamente 40 litros
- Water Saving (Standard Course vs. Hand Washing): Aproximadamente 48.2 litros
- Exhaust Temperature: Approx. 35°C (soft exhaust)
- Tipo de instalação: Built-in (requires professional installation)

Imagem: Um excessoview of the Panasonic NP-45KS8W, highlighting its K8 series designation, middle type, 45cm width, and door panel model. It also shows the capacity of approximately 5 place settings (40 items) and water-saving features, noting a saving of approximately 48.2 liters compared to hand washing on the standard course. The image also indicates a compatible kitchen depth of 65 cm or more.
8. Garantia e Suporte
For warranty information, service, or technical support, please refer to the official Panasonic website or contact your local Panasonic customer service center. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
You can find more product information and support on the official Panasonic website: Panasonic Dishwasher Product Page