1. Introdução
Thank you for choosing the FMART E-R550W(S) Robot Vacuum Cleaner. This device is designed to provide efficient and convenient cleaning for your home, offering 3-in-1 functionality: sweeping, vacuuming, and mopping. It features smart navigation, powerful suction, and multiple control options including app, voice, and remote control. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Instruções importantes de segurança
Para reduzir o risco de lesões ou danos, leia atentamente estas instruções de segurança e guarde-as para futuras consultas.
- Este aparelho pode ser usado por crianças com 8 anos ou mais e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, desde que tenham recebido supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho de forma segura e entendam os perigos envolvidos.
- As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o aparelho.
- A limpeza e a manutenção do usuário não devem ser feitas por crianças sem supervisão.
- Não utilize o robô em áreas com chamas abertas ou objetos frágeis.
- Ensure the charging dock is placed on a flat surface against a wall, with clear space around it.
- Do not immerse the robot or its charging dock in water.
- Utilize apenas o adaptador de energia e a base de carregamento originais fornecidos pelo fabricante.
- Before cleaning, remove loose cables, small objects, and curtains that could entangle the robot.
- The robot is equipped with anti-fall sensors; however, exercise caution near stairs or elevated surfaces.
3. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:
- FMART E-R550W(S) Robot Vacuum Cleaner
- Doca de carregamento
- Adaptador de energia
- Escovas laterais (2 pares)
- Controle remoto
- Escova de limpeza
- Reservatório de água com pano de esfregão
- Manual do usuário
Imagem: Um fimview of the robot vacuum and its accessories, including the remote control, charging dock, power adapter, side brushes, and cleaning tool.
4. Produto acabadoview
4.1 Top View
Imagem: Principal view of the FMART E-R550W(S) robot vacuum cleaner, showing the control panel with time display and mode indicators (PLAN, SPOT, CLEAN, HOME, trash icon).
- Painel de controle: Displays time, cleaning modes, and status indicators.
- Dust Bin Cover: Provides access to the dust bin.
- Botão de energia: Initiates or pauses cleaning, powers on/off.
4.2 Fundo View
Imagem: um explodiu view of the robot vacuum's underside, showing the suction path, side brushes, and filter system, highlighting its 1200 Pa suction power.
- Escovas laterais: Varra os detritos para o caminho de sucção.
- Porta de sucção: Acumula poeira e detritos.
- Rodas motrizes: Permita que o robô se mova por diversas superfícies.
- Contatos de carregamento: Conecte-se à base de carregamento.
- Sensores de penhasco: Detectar bordas e prevenir quedas.
- Water Tank/Mop Attachment: Para funcionalidade de limpeza úmida.
5. Configuração
5.1 Posicionamento da base de carregamento
Place the charging dock on a hard, level surface against a wall. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space on both sides of the dock and 2 meters (6 feet) in front of it to allow the robot to return for charging easily. Connect the power adapter to the charging dock and plug it into a wall outlet.
Imagem: The robot vacuum positioned on a wooden floor, next to its charging dock, illustrating its automatic return-to-base feature.
5.2 Carregamento Inicial
Before first use, fully charge the robot. Place the robot manually onto the charging dock, ensuring the charging contacts align. The indicator light on the robot will show charging status. A full charge typically takes 4-5 hours.
5.3 Fixação das escovas laterais
Snap the side brushes onto the posts on the bottom of the robot. Ensure they are securely attached.
5.4 Conexão do aplicativo (opcional)
Download the 'Fmart Smart' app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your robot vacuum to your home Wi-Fi network. This enables advanced features like scheduling, remote control, and voice assistant integration (Google Home, Amazon Alexa).
6. Operando o aspirador de pó robô
6.1 Ligar/Desligar
Press and hold the power button on the robot or remote control to turn the robot on or off.
6.2 Modos de limpeza
The FMART E-R550W(S) offers four cleaning modes:
- Limpeza automática: The robot automatically cleans the entire floor area, adjusting its path as needed.
- Limpeza localizada: The robot intensely cleans a specific area in a spiral pattern, ideal for concentrated dirt.
- Limpeza de bordas: The robot cleans along walls and furniture edges to ensure thorough coverage.
- Limpeza programada: Set a cleaning schedule via the app or remote control for automated cleaning at specific times.
Imagem: The robot vacuum cleaning a low-pile rug, with a person and dog in the background, illustrating its multi-surface vacuuming capability for low-pile carpets and hard floors.
Imagem: A visual representation of the robot vacuum cleaning different floor types: wood, tile, and thin carpet, demonstrating its versatility.
6.3 Using the Water Tank (Mopping Function)
Fill the water tank with clean water. Attach a clean mop cloth to the tank. Slide the filled water tank into the designated slot on the robot's underside. The robot will then vacuum and mop simultaneously. Do not use the mopping function on carpets.
6.4 Recarga automática
When the battery level is low, the robot will automatically return to its charging dock. Ensure the charging dock is accessible and powered on.
Imagem: The robot vacuum operating under a sofa, showcasing its slim design (8.5 cm height) which allows it to clean hard-to-reach areas.
7. Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal do seu robô aspirador.
7.1 Esvaziando o recipiente de pó
Open the top cover of the robot and remove the dust bin. Open the dust bin cover and empty its contents into a trash can. It is recommended to empty the dust bin after each cleaning cycle.
7.2 Limpeza de filtros
Remove the filters from the dust bin. Tap them gently to remove loose dirt. The HEPA filter is not washable; replace it every 3-6 months. The primary filter can be rinsed with water and air-dried completely before reinstallation.
7.3 Escovas laterais de limpeza
Periodically check the side brushes for tangled hair or debris. Remove any obstructions and clean the brushes. Replace worn or damaged brushes.
7.4 Limpeza dos sensores
Wipe the cliff sensors and anti-collision sensors on the robot's underside and front bumper with a clean, dry cloth. Keep them free of dust and debris for proper navigation.
7.5 Limpeza do reservatório de água e do pano de esfregão
After each mopping session, empty any remaining water from the tank. Remove and wash the mop cloth. Allow both to air dry completely before storing or reusing.
8. Solução De Problemas
Se você encontrar problemas com seu robô aspirador, consulte os problemas e soluções comuns a seguir:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O robô não liga. | Bateria fraca; Botão liga/desliga não pressionado corretamente. | Charge the robot; Press and hold the power button for a few seconds. |
| O robô não carrega. | Charging contacts are dirty; Charging dock not powered; Robot not properly aligned. | Clean charging contacts on both robot and dock; Ensure dock is plugged in; Re-position robot on dock. |
| O robô fica preso com frequência. | Obstacles (cables, rugs); Sensors are dirty. | Clear the cleaning area of obstructions; Clean all sensors. |
| Desempenho de sucção deficiente. | Dust bin full; Filters clogged; Side brushes tangled. | Empty dust bin; Clean or replace filters; Clean side brushes. |
| Robô cai da escada. | Cliff sensors are dirty or blocked. | Clean the cliff sensors thoroughly. |
9. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | Fmart |
| Número do modelo | E-R550W(s) |
| Cor | Branco |
| Dimensões (C x L x A) | 32 x 32 x 8.5 cm |
| Peso | 3.5 quilos |
| Poder | 20 Watts |
| Volumetage | 100 Volts, 14.4 Volts, 240 Volts |
| Material | abdômen |
| Nível de ruído | 55 dB |
| Duração da bateria (tempo de execução) | 90-120 minutes (2 hours) |
| Composição da Bateria | Lítio |
| Poder de sucção | 1000 anos |
| Características especiais | Anti-fall and anti-collision, Auto-recharge and scheduling, Sweeping suction brush, Intelligent climbing, HEPA double filtration, Multiple cleaning modes, Pet hair friendly, Washable dust bin, Wireless, Wet and dry mopping, LCD touch screen. |
| Tipo de controlador | Amazon Alexa, Google Home, Remote Control, App |
10. Garantia e Suporte
10.1 Informações de garantia
The product's battery has a lifespan of 2 years. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact customer support.
10.2 Suporte ao cliente
If any problems arise during use, please contact us immediately. We are committed to providing a satisfactory response within 24 working hours.
For further assistance, please visit the Fmart store: Fmart Official Store
