Manual do Usuário do Sistema de Alto-falantes Multimídia Logitech S-120

Introdução

The Logitech S-120 is a 2-piece multimedia speaker system designed for use with desktop and laptop computers. This compact stereo speaker system provides clear audio output and includes a convenient headphone jack for private listening. Its space-saving design helps reduce desk clutter.

Logitech S-120 Multimedia Speaker System, front view

Imagem: Frente view of the Logitech S-120 Multimedia Speaker System, showcasing both speakers in black.

Instruções de configuração

Desembale as caixas de som: Carefully remove both speakers and all cables from the packaging.
Posicione as caixas de som: Place the speakers on a flat, stable surface, such as your desk, ensuring they are positioned for optimal stereo sound. The speaker with the volume knob and LED indicator is the primary speaker.
Conecte o cabo de áudio: Locate the 3.5 mm audio line cable (approximately 4 feet long) extending from one of the speakers. Plug this cable into the headphone jack or audio output port of your computer or audio device.
Imagem: Close-up frontal view of the primary Logitech S-120 speaker, highlighting the volume knob and headphone jack.
Conectar à energia: Locate the power cord (approximately 4.5 feet long) extending from the other speaker. Plug this power cord into a standard electrical outlet.
Imagem: Traseira view of both Logitech S-120 speakers, illustrating the integrated audio and power cables.
Ligar: The LED indicator on the primary speaker will illuminate when power is connected and the speakers are ready for use.

Instruções de operação

Controle de volume: Adjust the audio output level using the volume control knob located on the front of the primary speaker. Turn the knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease it.
Uso de fone de ouvido: For private listening, plug your headphones into the 3.5 mm headphone jack located on the front of the primary speaker. Plugging in headphones will mute the speaker output.
Indicador de energia: The orange LED light on the primary speaker indicates that the system is powered on and operational.

Manutenção

Limpeza: To clean the speakers, use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols, as these may damage the speaker components.
Colocação: Avoid placing speakers in direct sunlight, near heat sources, or in areas with excessive moisture or dust. Ensure adequate ventilation around the speakers.
Gerenciamento de cabos: Ensure cables are not tangled or pinched, which can lead to damage or signal loss.

Solução de problemas

Problema	Solução
Nenhum som dos alto-falantes.	Ensure the power cord is securely plugged into an electrical outlet and the LED indicator is lit. Verify the 3.5 mm audio cable is fully inserted into your device's audio output. Check the volume control knob on the speaker and your device's volume settings. Ensure no headphones are plugged into the speaker's headphone jack.
O som está distorcido ou pouco claro.	Reduce the volume on both the speakers and your audio device. Certifique-se de que todas as conexões de cabo estejam seguras. Faça o teste com uma fonte ou dispositivo de áudio diferente para descartar problemas com a fonte.
Only one speaker produces sound.	Verifique a conexão entre as duas caixas de som. Verify your audio source is outputting in stereo.

Especificações

Marca: Logitech
Modelo: S-120 (980-000309R)
Tipo de alto-falante: Multimedia, 2.0 Stereo
Cor: Preto
Material: Plástico
Potência RMS: 2.6 Watts
Total Peak Power: 5.2 Watts
Conectividade: Auxiliary (3.5 mm audio jack)
Controles: Botão de controle de volume
Características adicionais: 3.5 mm headphone jack, LED power indicator
Fonte de energia: Elétrico com fio
Tamanho do driver do alto-falante: 1 polegadas (2.29 cm)
Product Dimensions (each speaker): Dimensões aproximadas: 7 cm de profundidade x 7 cm de largura x 2.8 cm de altura.
Peso do item: 1.5 libras
Dispositivos compatíveis: Computador de mesa, laptop
Tipo de montagem: Suporte de mesa

Garantia e Suporte

The Logitech S-120 Multimedia Speaker System comes with a limited hardware warranty. For detailed warranty information, product support, or to access additional resources, please visit the official Logitech support website.

Você pode encontrar mais informações e suporte em: www.logitech.com/support

	Sistema de alto-falantes Logitech Z313 com subwoofer: Guia completo de instalação Um guia completo para configurar e usar o sistema de som Logitech Z313 2.1 com subwoofer. Inclui instruções para conectar as caixas de som e os fones de ouvido, e para ajustar o volume.
	Logitech Z606 5.1 Surround Sound Speaker System Setup Guide A comprehensive setup guide for the Logitech Z606 5.1-channel speaker system, detailing unboxing, system setup, speaker placement, and remote control functions.
	Logitech G935 Wireless Gaming Headset: FAQ and User Guide Comprehensive FAQ and user guide for the Logitech G935 Wireless 7.1 RGB Gaming Headset, covering setup, troubleshooting, console compatibility, and advanced features.
	Guia completo de configuração das caixas de som Bluetooth Logitech Z207 para computador. Este guia fornece instruções de configuração para as caixas de som Bluetooth Logitech Z207, abrangendo conexão, emparelhamento Bluetooth e ajuste de volume.
	Sistema de alto-falantes Logitech Z333 com subwoofer: Guia completo de instalação Aprenda como configurar e conectar seu sistema de alto-falantes Logitech Z333 com subwoofer. Este guia fornece instruções passo a passo para conectar alto-falantes, fontes de áudio e ajustar o volume e os graves.
	9 práticas recomendadas para modernizar espaços de trabalho governamentais \| Logitech Descubra 9 práticas recomendadas essenciais para modernizar os espaços de trabalho governamentais, aprimorando a produtividade, a colaboração e a prestação de serviços públicos com as soluções da Logitech para o setor público.

Logitech S-120