MNVFWEB4-4 Web انٹرفیس

انګلیسي
Web انٹرفیس
فرم ویئر 4.4

EN انګلیسي – لارښود لارښود IT Italiano – Manuale di istruzioni FR Français – Manuel d'instructions DE Deutsch – Bedienungsanleitung

RU – PT Português – لارښود د لارښوونې KO –

انګلیسي
Web انٹرفیس
فرم ویئر 4.4
EN انګلیسي - لارښود لارښود

CENGLISH انټینټونه

1

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

1 د دې لارښود په اړه……………………………………………………………………………………….. 5
1.1 د ټایپوګرافیک کنوانسیون ……………………………………………………………………………………………………… … 5 2 د کاپي حق او د سوداګریزو نښو په اړه معلومات……………………………………………………… 5
3 د فرم ویئر د لوړولو لپاره اخطارونه ………………………………………………………………………. 5
4 د محصول کوډ او فعالیت فعال شوی …………………………………………………………. 6
4.1 دوه ګونی لید محصولات ……………………………………………………………………………………………………………… ………………. 7 5 د کاپي حق په اړه یادښتونه او د سوداګریزو نښو په اړه معلومات……………………………………………………… 7
6 د دریمې ډلې جواز …………………………………………………………………………………………… 7
7 د معلوماتو د خوندیتوب یادښت……………………………………………………………………………………… 8
7.1 پیژندنه……………………………………………………………………………………………………… ……………………………… 8 7.2 امنیتي فعالیتونه چې په محصول کې فعال کیدی شي………………………………………………………………….. 9
7.2.1 د تصدیق اسناد ……………………………………………………………………………………………………… ……………………… 9 7.2.2 کوډ کول……………………………………………………………………………… ………………………………………………………………….. ۹
8 ډیفالټ IP پته ……………………………………………………………………………………………… 10
8.1 د انټرنیټ پروتوکول نسخه 4 (IPv4)……………………………………………………………………………………… ….. 10 8.2 د انټرنیټ پروتوکول نسخه 6 (IPv6)……………………………………………………………………………………… …………….. 10 9 د فعالیت توضیحات………………………………………………………………………………
9.1 ته لومړی لاسرسی web پاڼې ………………………………………………………………………………………………………… 10 9.2 کور پاڼه ………………………………………………………………………………………………………… …………………….. ۱۰
9.2.1 ویډیو سنیپ شاټ ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………….. 11 9.2.2 عملیاتي حالت……………………………………………………… ………………………………………………………………………………. 11 9.2.3 افقی او عمودی حرکت ……………………………………………………………………………………………………… ……………… 11 9.2.4 د لینز کنټرول……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………….. 12 9.2.5 د ویډیو تحلیل حالت کنټرول… ……………………………………………………………………………………………………………………….۱۲ 12 د میټاډاټا ښودنه……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………..9.2.6 12 د مسح کولو او مینځلو سیسټم کنټرول……………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………….. 9.2.7 13 مخکینۍ اداره………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ………9.2.8 14 د ډیجیټل آخذونو/آؤټ پټ کنټرول……………………………………………………………………………………… ………………………………9.2.9 14 د فلیټ ساحې سمون فعالول ……………………………………………………………………… …………………………………………………..9.2.10 14 د کیبورډ په کارولو سره د وسیلې کنټرول ……………………………………………… ……………………………………………………………….9.2.11 15 د خبرتیا بار……………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………….9.2.12 15 وسیله د پارامترونو پاڼه……………………………………………………………………………………………………………… …. 9.2.13 15 د کیمرې د ورځې/شپې د ترتیباتو پاڼه……………………………………………………………………………………………… ….. 9.2.14 16 د حرارتي کیمرې د ترتیباتو پاڼه ……………………………………………………………………………………………………… ……..9.3 16 د ماسک کولو پاڼه……………………………………………………………………………………… ……………………………………….9.4 17 د PTZ پاڼې لپاره ماسک کول ……………………………………………………………… ………………………………………………………………………………..9.5 20 د PTZ لپاره متحرک ماسکینګ پاڼه……………………… ……………………………………………………………………………………………………….9.6 26 د ثابت لپاره د ماسک کولو پاڼه کیمرې ………………………………………………………………………………………………………… ..9.6.1 26 د راډیومیټري قواعدو پاڼه ……………………………………………………………………………………………… …………………9.6.2 27 د شبکې پاڼه ………………………………………………………………………………………… …………………………………………… 9.6.3

MNVFWEB4-4_2131_EN

3

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

9.8.1 د پروتوکول پاڼه (شبکه) ……………………………………………………………………………………………… ………………………………32 9.8.2 SNMP پاڼه (شبکه)……………………………………………………………… ……………………………………………………………….33 9.8.3 نیټه او وخت پاڼه (شبکه)……………………………… ………………………………………………………………………………………………..33 9.9 د کاروونکو پاڼه…………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……….34 9.10 حرکتونه د یادولو مخ ……………………………………………………………………………………… ………………………….34 9.11 د حرکت کشف پاڼه……………………………………………………………………… ……………………………………….35 9.12 د ویډیو تحلیل پاڼه ……………………………………………………………………… ………………………………………………………..35 9.13 قواعد او د حساب ورکولو پاڼه……………………………………………………… …………………………………………………………………… 36 مقررات……………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………….۳۶ ۹.۱۳.۲ اندازه کول ……………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………….9.13.1 36 د هدفونو طبقه بندي ……………………………………………………………… ……………………………………………………………………….9.13.2 37 د وینځلو سیسټم پاڼه ……………………………… ……………………………………………………………………………………… 9.13.3 37 د حرکت پارامترونو پاڼه …………………… ………………………………………………………………………………………………….9.14 38 د سفر مخکینی مخ ………… …………………………………………………………………………………………………………………………. .9.15 39 OSD پاڼه……………………………………………………………………………………………………………… ………………………………….9.16 40 د شپې حالت پاڼه……………………………………………………………………… ………………………………………………………….9.17 42 د کوډر پارامترونو پاڼه ……………………………………………………… …………………………………………………………………..9.18 43 ډیجیټل I/O پاڼه……………………………………… ……………………………………………………………………………………………….9.19 44 د اتوماتیک عمل پاڼه……………… ……………………………………………………………………………………………….. 9.20 46 د مهال ویش پاڼه …… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……..9.21 47 جیولیکیشن پاڼه……………………………………………………………………………………………… …………………………..9.22 57 امنیت پاڼه……………………………………………………………………… ………………………………………………………..9.23 59 پاسفریجونه……………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………….9.24 60 کلیدونه ………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………….9.24.1 60 سندونه……………………………………………………………………… …………………………………………………………………………… 9.24.2 61 د تصدیق لاره ……………………………… …………………………………………………………………………………………………………………..9.24.3 62 .9.24.4 د سند د ردولو لیست (CRL)……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………63 9.24.5 TLS سرور ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………….64 9.24.6 IEEE 65x ……………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… …9.24.7 66 د امنیتي تګلارو پاڼه (امنیت) ……………………………………………………………………………………… 9.24.8 IP فلټر پاڼه ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………….802.1 66 د سیسټم د ننوتلو پاڼه……………………………………………… ……………………………………………………………………………………….9.24.9 67 اوزار پاڼه……………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………..9.25
10 د ادغام لپاره لارښوونې……………………………………………………………………………….71
10.1 ځانګړي HTTP API حکمونه……………………………………………………………………………………………………… ..71 10.2 ځانګړي ONVIF کمانډونه (مرستندویه قومانده)……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… URL د JPEG سنیپ شاټ ښودلو لپاره ………………………………………………………………………………………………………………………………. 72 10.4 د ویډیو نندارې URL ……………………………………………………………………………………………………………………… ……..72 10.5 MJPEG ویډیو ښودنه URL په براوزر کې……………………………………………………………………………………………………… 72 11 تخنیکي معلومات ………… ………………………………………………………………………………………..۷۳
11.1 سایبر امنیت ……………………………………………………………………………………………………………… …………………..73 11.2 د ورځې/شپې کیمرې لپاره ویډیو ……………………………………………………………………… ………………………………………73 11.3 د حرارتي کیمرې لپاره ویډیو ………………………………………………………………………… …………………………………………. ۷۳

4

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

1 د دې لارښود په اړه
د دې محصول نصبولو او کارولو دمخه چمتو شوي ټول اسناد په احتیاط سره ولولئ. لارښود د راتلونکي حوالې لپاره په مناسب ځای کې وساتئ.
1.1 د ټایپوګرافیک کنوانسیونونه
احتیاط! د منځنۍ کچې خطر. دا عملیات د سیسټم د سم فعالیت لپاره خورا مهم دي. مهرباني وکړئ تشریح شوي طرزالعمل په ډیر دقت سره ولولئ او د لارښوونې سره سم یې ترسره کړئ.
INFO د سیسټم مشخصاتو توضیحات. موږ سپارښتنه کوو چې دا برخه په دقت سره ولولي ترڅو د راتلونکي s په اړه پوه شيtages.

2 د کاپي حق په اړه یادښتونه او د سوداګریزې نښې په اړه معلومات
د محصولاتو یا شرکتونو ذکر شوي نومونه سوداګریزې نښې یا راجستر شوي سوداګریزې نښې دي.
3 د فرم ویئر لوړولو لپاره اخطارونه
اوسني نسخه ته د فرم ویئر لوړولو لپاره یو لازمي شرط دا دی چې محصول باید د 2.2.10 څخه مساوي یا لوړ نصب شوی نسخه ولري.

MNVFWEB4-4_2131_EN

5

6

4 د محصول کوډ او فعالیت فعال شوی

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

د محصول نسخې پراساس ، پدې لارښود کې ښودل شوي ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي. لاندې جدول د هر محصول کوډ لپاره موجود دندې په ګوته کوي.

هغه فعالیتونه چې په جدول کې ندي ذکر شوي، مګر په لارښود کې ښودل شوي د ټولو لیست شوي محصولاتو لپاره فعال شوي.

د میټرکس فعالیت فعالیت

افقی او عمودی حرکت پری سیټ ټور ډیجیټل ان پټ مدیریت ډیجیټل آوټ پټ مدیریت د وایپر کنټرول واش سیسټم کنټرول کیمرې د ورځې / شپې ترتیبات د حرارتي ویډیو کیمرې ترتیبات د راډیو میټري الارمونه د شپې حالت د سپټ روښانتیا ماسکینګ د PTZ ډینامیک ماسکینګ فکسډ کیمرې ماسکینګ ویډیو تحلیل - ویډیوټیک ANA

MAXIMUS MMX

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

MAXIMUS MPX SERIES2

­

­

­

1

­

1

MAXIMUS MPXR لړۍ 2

­

­

­

­

­

­

­

­

­

MAXIMUS MPXT SERIES2

­

­

­

MAXIMUS MPXL لړۍ 2

­

­

1

­

1

MAXIMUS MVX

­

­

­

­

­

­

­

­

MAXIMUS MVXT

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

NVX

­

­

­

1

1

1

­

­

­

­

­

1

NTX

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

NXPTZ SERIES2

­

­

­

1

­

1

NXPTZR لړۍ 2

­

­

­

­

­

­

­

­

NXPTZT SERIES2

­

­

­

د یولیس کمپیکٹ ډیلکس

­

­

­

­

­

­

ULISSE EVO

­

­

1

­

1

ULISSE EVO DUAL

­

­

­

­

ULISSE EVO thermal

­

­

­

­

­

­

­

­

­

ټب. 1 1 د محصول کوډ سره مشوره وکړئ ترڅو وګورئ چې فعالیت فعال شوی که نه.

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

4.1 دوه ګونی لید محصولات
د دوه اړخیز لید محصولات د ورځې / شپې کیمرې او حرارتي کیمرې سره مجهز دي. دوه کیمرې مختلف IP پتې لري او په پایله کې دوه مختلف دي web مداخلې.
د دوه اړخیز لید محصولاتو لپاره ، ځینې PTZ پیرامیټونه چې په کیمرې کې تنظیم شوي web د انٹرفیس پاڼه په دواړو کیمرونو کې پلي کیږي. په ورته ډول، د PTZ ځینې قوماندې چې د کیمرې څخه لیږل کیږي web د انٹرفیس پاڼه په دواړو کیمرونو کې پلي کیږي. په دې لارښود کې، دا قضیې د لاندې خبرتیا یادښت سره اشاره شوي:
د دوه اړخیز لید محصولاتو لپاره ، پدې فصل کې ښودل شوي تنظیمات د دواړو کیمرونو لپاره عام دي. یو ټاکل شوی پیرامیټر یا کمانډ چې په تودوخې کیمرې کې لیږل شوی web د انٹرفیس پاڼه هم د ورځې / شپې کیمره اغیزه کوي او برعکس.

5 د کاپي حق په اړه یادښتونه او د سوداګریزې نښې په اړه معلومات
د محصولاتو یا شرکتونو ذکر شوي نومونه سوداګریزې نښې یا راجستر شوي سوداګریزې نښې دي.
Microsoft Edge®، Windows XP®، Windows Vista®، Windows 7®، Windows 8®، Windows 10® د مایکروسافټ کارپوریشن ملکیت دی.
INTEL® CoreTM 2 Duo، INTEL® CoreTM 2 Quad، INTEL® Xeon® د انټیل کارپوریشن ملکیت دی.
ONVIF® د Onvif, Inc سوداګریز نښه ده.
6 د دریمې ډلې جوازونه
دا فصل د سافټویر کڅوړو جوازونو سره په مطابقت کې لاندې معلومات چمتو کوي:
· دا سافټویر د خپلواک JPEG ګروپ د کار په برخه کې ولاړ دی.
· پدې محصول کې سافټویر شامل دی چې د ګریګ رولوف لخوا رامینځته شوی او د کتاب لپاره مرسته کونکو لخوا جوړ شوی ، "PNG: مشخص لارښود ،" د O'Reilly and Associates لخوا خپور شوی.
· دا محصول د OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/) کې د کارولو لپاره د OpenSSL پروژې لخوا جوړ شوی سافټویر شامل دی.

MNVFWEB4-4_2131_EN

7

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

7 د معلوماتو خوندیتوب یادونه
7.1 پیژندنه
VIDEOTEC SPA د ویډیو څارنې محصولات په ځانګړي ډول د مسلکي کارونې لپاره تولیدوي. د VIDEOTEC SPA محصولات په تخنیکي شرایطو کې او د پراخه اهدافو لپاره کارول کیدی شي ، د خلکو امنیت کنټرول کولو څخه د خطر په سیمو کې د محصول پروسو نظارت کولو پورې د چاپیریال نظارت او ساتنې لپاره غوښتنلیک پورې.
د دې کارولو څخه ځینې کولی شي د هغو کسانو لخوا د شخصي معلوماتو پروسس کولو کې شامل وي چې د ویډیو سرویلانس سیسټم کاروي په کوم کې چې د VIDEOTEC SPA محصولات نصب او مدغم شوي.
د غوښتنلیک پراخه سناریوګانې د هرډول سناریو او تخنیکي شرایطو سره مطابقت لرونکي محصولاتو کې د ډیفالټ لخوا ټاکل شوي د معیاري IT خوندیتوب اقداماتو تعریف مخه نیسي. په ځانګړي توګه ، ځینې امنیتي تدابیر (د غیر مسلکي کارونې لپاره په وسیلو کې د سکتور معیارونو ترکیب کولو اقداماتو په شمول) ممکن په ځانګړي تخنیکي شرایطو کې نامناسب یا غیر ضروري وي یا برعکس ، ناکافي وي.
له همدې امله دا اړینه ده چې د خطر تحلیل د IT امنیت اړخونو پورې تړاو ولري ، د شخصي معلوماتو محافظت کې د پلي شوي محلي معیارونو سره هم تړاو لري ، د متخصص کارمندانو لخوا ترسره کیږي چې د محصول پای کارولو لپاره مسؤل دي.

له همدې امله د محصول کارونکي، د معلوماتي ټیکنالوژۍ په برخه کې د متخصص کارمندانو څخه کار اخلي، باید د خپل ځانګړي مسؤلیت لاندې پریکړه وکړي چې ایا:
· د VIDEOTEC سپا وسیلې لخوا وړاندیز شوي ځینې یا ټول امنیتي فعالیتونه فعال کړئ؛
· د سیسټم په کچه مختلف امنیتي تدابیر پلي کول؛
· دوه اختیارونه یوځای کړئ.
پورته ذکر شوی انتخاب باید د ځانګړي تخنیکي او مقننه شرایطو پراساس ترسره شي ، او همدارنګه د ویډیو نظارت سیسټم په کارولو سره پروسس شوي ډیټا ډول.
د تخنیکي شرایطو ډول ته په پام سره چې د VIDEOTEC سپا وسیلې په عموم ډول کارول کیږي ، دا امکان نلري یا دا به کله هم مشوره وي چې د دې وسیلو لپاره فرم ویئر په اتوماتيک ډول د انټرنیټ له لارې لوړ شي. د وخت په تیریدو سره، VIDEOTEC SPA کولی شي د خپلو وسیلو لپاره امنیتي اپ گریڈونه خپاره کړي، کوم چې باید د کارونکي لخوا په لاسي ډول نصب شي، تل د متخصص کارمندانو لخوا، که چیرې د چمتو شوي وسیلې لپاره مشخص یا ټول امنیتي فعالیتونه فعال شوي وي. کارونکی مکلف دی چې د فرم ویئر امنیت اپ گریڈونو شتون په اړه د VIDEOTEC SPA اداراتي ارتباطي چینلونو له لارې تازه شي.

8

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

7.2 امنیتي فعالیتونه چې په محصول کې فعال کیدی شي
7.2.1 د تصدیق اسناد
د هغو نسخو لپاره چې د ONVIF Q پرو سره مطابقت لريfile، په لومړي ځل کارول د ډیفالټ اسنادو لخوا نه خوندي کیږي. تاسو کولی شئ د وسیلې ټولو فعالیتونو ته لاسرسی ومومئ (پشمول د ویډیو ترتیب او سټریمینګ) پرته له کوم تصدیق. دا حالت په خصوصي / خوندي شبکو کې د کارولو لپاره دی چې یوازې د باور وړ وسیلو او کارمندانو ته د لاسرسي وړ دي ، یوازینۍ هدف د محصول نصبولو اجازه ورکول هم په ځانګړي یا سخت چاپیریال شرایطو کې ، یا پخپله محدود او کنټرول شوي تخنیکي شرایطو کې محصول کارول. د بهرني یا لیرې لاسرسي پرته او / یا د شخصي او / یا محرم معلوماتو پروسس کولو پرته.
د هغو نسخو لپاره چې د ONVIF Q پرو سره نه مطابقت لريfileد لومړي کارونې پرمهال وسیله د لومړي کارونکي اجباري رامینځته کولو غوښتنه کوي ، بیا وسیله ته د لاسرسي لپاره تاسو باید تل د کارونکي اعتبار (نوم او پټنوم) چمتو کړئ.
که چیرې کارن نه وي رامینځته شوی ، نو دا به امکان ونلري چې د وسیلې کوم فعالیت ته لاسرسی ومومي (پشمول ترتیب او ویډیو سټینګ).
کله چې لومړی کارونکی رامینځته شي ، وسیلې ته د لاسرسي لپاره ، دا لازمي ده چې تل د کارونکي اعتبار (نوم او پټنوم) چمتو کړي. ډیری کارونکي رامینځته کیدی شي ، د لاسرسي درې مختلف کچې سره.
د هغو نسخو لپاره چې د ONVIF Q پرو سره مطابقت لريfileپه خوندي یا غیر خوندي حالت کې د وسیلې کارولو پریکړه ، په بیله بیا د IT سیسټم په کچه او سازماني کچه د ټولو نورو امنیتي اقداماتو پلي کول باید د کارونکي ځانګړي مسؤلیت لاندې د متخصص کارمندانو لخوا د کافي خطر تحلیل کې ترسره شي.

7.2.2 کوډ کول
په ډیفالټ ، محصول د HTTPS له لارې د ترتیب کولو لپاره د ځان لاسلیک شوي سندونو سره د کوډ کولو فعالیت پلي کوي web انٹرفیس او د ONVIF پروتوکول له لارې د ترتیب لپاره او د RTSP/RTP/ HTTPS/TCP له لارې د سټینګ کولو لپاره. په کارولو سره web د انٹرفیس یا د ONVIF پروتوکول په کارولو سره ، دا مساوي امکان لري چې په محصول کې یو یا څو سندونه اپلوډ کړئ چې د CA (د تصدیق ادارې) لخوا صادر شوي چې په مخابراتو کې د غوره خوندیتوب او محرمیت تضمین کولو واک لري. د RTSP/RTP/UDP، RTSP/RTP/TCP او RTSP/RTP/HTTP/TCP له لارې د ویډیو خپریدل د کوډ کولو لخوا خوندي ندي لکه څنګه چې د ONVIF مشخصاتو لخوا تشریح شوي؛ پرځای یې، د RTSP/RTP/HTTPS/TCP له لارې د ویډیو خپریدل د کوډ کولو له لارې خوندي دي. که محصول د ځان لاسلیک شوي سندونو سره کارول کیږي یا که دا یوازې د کوډ کولو پرته د پروتوکول له لارې کارول کیږي او تاسو اړتیا لرئ د معلوماتو محرمیت تضمین کړئ ، دا په ځانګړي ډول په خصوصي / خوندي شبکو کې یا د VPN یا مساوي ټیکنالوژۍ له لارې لرې کارول کیدی شي ، او په هرصورت د قضیې لپاره د ټولو تخنیکي او تنظیمي اقداماتو پلي کولو سره. د معلوماتو محرمیت تضمین کولو لپاره د پلي کولو لپاره د شبکو ډولونو او ریموټ اتصالاتو مقررات ، لکه څنګه چې پورته پورته ، هغه شیبه پای ته رسیږي چې محصول په ځانګړي ډول د کوډ شوي مخابراتو پروتوکول (HTTPS او RTSP/RTP/HTTPS/TCP) لپاره د سندونو سره صادر شوي. مجاز CA.

MNVFWEB4-4_2131_EN

9

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

8 ډیفالټ IP پته
د وسیلې IP پته موندلو لپاره د ONVIF مطابقت لرونکی VMS یا د شبکې سنفیفر وکاروئ (IP سکین یوټیلیټ).
8.1 د انټرنیټ پروتوکول نسخه 4 (IPv4)
واحد د DHCP سرور څخه د IP پته ترلاسه کولو لپاره تنظیم شوی.
د DHCP له لارې ترلاسه شوی IP پته د DHCP سرور لاګ کې لیدل کیږي file.
که چیرې د DHCP سرور شتون ونلري، دا واحد په اتوماتيک ډول په 169.254.xx/16 فرعي نیټ کې د ځان تولید شوي IP پتې سره ځان تنظیموي. د کمپیوټر IP پته د ورته فرعي شبکې پورې اړوند په توګه تنظیم کول (مثالample: IP پته: 169.254.1.1، subnet ماسک: 255.255.0.0).
8.2 د انټرنیټ پروتوکول نسخه 6 (IPv6)
واحد د روټر اعلاناتو پروتوکول په کارولو سره د IP پته ترلاسه کولو لپاره تنظیم شوی. په هر حالت کې، واحد په اتوماتيک ډول د خپل ځان تولید شوي IP پته د Scope: Link سره تنظیموي.
9 د فعالیت توضیحات
براوزرونه ملاتړ شوي (وروستی نسخه): د مایکروسافټ ایج ، ګوګل کروم ، موزیلا فایرفاکس.
9.1 ته لومړی لاسرسی web پاڼې
د وسیلې په ترتیب کولو کې لومړی عملیات د وسیلې سره وصل کول دي web انٹرفیس
د لاسرسي لپاره web د محصول انٹرفیس، په ساده ډول د http://ip_address سره نښلولو لپاره براوزر وکاروئ.
د محصول د نسخو لپاره چې د ONVIF Q پرو سره مطابقت لريfile په لومړي لاسرسي کې، کور پاڼه به ښکاره شي.

9.2 کور پاڼه
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي. مینو په متحرک ډول د محصول ماډل او ترتیب کولو پیرامیټونو پراساس اتوماتیک تنظیم کوي. د محصول کنټرول انٹرفیس ښکاره کیږي که ننوتل بریالي وي. د کور پاڼه د کیمرې سنیپ شاټ ښکاره کوي او تاسو ته اجازه درکوي چې لینزونه وګورئ او حرکتونه اداره کړئ.
شکل 1 ورځ/شپه کیمره

انځور 2 حرارتي کیمره

10

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.2.1 ویډیو سنیپ شاټ
دا ساحه پری ښیېview د واحد لخوا لیږدول شوي ژوندۍ ویډیو. د سنیپ شاټ ریزولوشن او د هغې د چوکاټ کچه ثابته شوې او د ویډیو جریان له اصلي ځانګړتیاو څخه توپیر لري.
ته view د ویډیو جریان کیفیت، دا اړینه ده چې VMS وکاروئ یا اړونده څپرکی وګورئ (9.19 د انکوډر پیرامیټر پاڼه، 44 پاڼه).

9.2.3 افقی او عمودی حرکت
د دوه اړخیز لید محصولاتو لپاره ، پدې فصل کې ښودل شوي تنظیمات د دواړو کیمرونو لپاره عام دي. یو ټاکل شوی پیرامیټر یا کمانډ چې په تودوخې کیمرې کې لیږل شوی web د انٹرفیس پاڼه هم د ورځې / شپې کیمره اغیزه کوي او برعکس.
مجازی کیبورډ تاسو ته اجازه درکوي چې واحد حرکت وکړي. د سرعت تنظیم کولو لپاره د مجازی کیبورډ لاندې د ډراپ ډاون مینو څخه کار واخلئ.

انځور 3
9.2.2 عملیاتي حالت

انځور 4
د کیمرې عملیاتي حالت په ګوته کوي. · ګزمه کول: وسیله ګزمه پرمخ وړي. · مینځل: وسیله د پاکولو کار کوي
کړنلاره · د ویډیو تحلیل: وسیله د ویډیو تحلیل کې ده
حالت

انځور 5
د واحد حرکت کولو لپاره، تاسو کولی شئ د موږک سره مستقیم په سنیپ شاټ کې په مطلوب لوري کې کلیک وکړئ.

انځور 6

MNVFWEB4-4_2131_EN

11

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

9.2.4 د لینز کنټرول
· پراخه زوم/ زوم ټیلی
انځور 7
د زوم کولو لپاره، د پراخه زوم او ټیل زوم کیلي کارولو پرته، تاسو کولی شئ د موږک سکرول څرخ هم وکاروئ، د سنیپ شاټ دننه د موږک سره موقعیت لري. · نږدې/آټو فوکس/ فوکس لرې

9.2.6 د ویډیو تحلیل حالت کنټرول
د ویډیو تحلیل پاڼه تاسو ته اجازه درکوي چې د ویډیو تحلیل کنټرول منطق په تفصیل سره تنظیم کړئ (9.12 د ویډیو تحلیل پاڼه، 35 پاڼه).
· د تحلیل پیل: د ویډیو تحلیل حالت د PTZ اوسني موقعیت څخه پیل کړئ. که چیرې PTZ د حرکت امرونه ترلاسه کړي (د بیلګې په توګه پین، ټیل، زوم، ګزمه)، وسیله سمدلاسه د ترلاسه شوي کمانډ اجرا کولو لپاره د ویډیو تحلیل حالت څخه وځي.
· د تحلیل بندول: د ویډیو تحلیل حالت ودروئ.
· د تحلیلونو بیا تنظیم کول: PTZ د ویډیو تحلیل موقعیت ته راوړو چې دا له پیل څخه پیل شوی او کوم فعال حرکت کشف الارمونه بیا تنظیم کړئ.

انځور 8
9.2.5 د ورځې / شپې حالت کنټرول
· د ورځې حالت: د ورځې حالت د کیمرې IR فلټر داخلوي او/یا د ځای څراغ بندوي.
· د اتومات حالت: اتوماتیک حالت، د روښانتیا موجودیت پراساس، د ورځې / شپې حالت کې د کیمرې بدلولو ته استازیتوب کوي
· د شپې حالت: د شپې حالت د کیمرې IR فلټر لرې کوي او/یا د ځای په رڼا کې بدلوي.
د شپې حالت پاڼه کې، تاسو کولی شئ د کنټرول منطق د ورځې / شپې حالت په تفصیل سره تنظیم کړئ، او د IR فلټر او د ځای رڼا چلند. (9.18 د شپې موډل پاڼه، 43 مخ).
انځور 9
غوره شوی حالت په پورتنۍ ، ښي لاس کونج کې د کوچني ، شین بال لخوا ښودل شوی. ټاکل شوی حالت هم ساتل کیږي که چیرې واحد بند وي.

انځور 11
· د ویډیو تحلیل الارمونه: د ویډیو تحلیل کې د الارم حالت په ګوته کوي. د ONVIF پیښه tns1: د ویډیو سرچینه/ موشن الارم لیږل شوی. خړ: د ویډیو تحلیل بند دی. شنه: هیڅ الارم نشته. سور: د ویډیو تحلیل الارم فعال دی.
انځور 12
· ټampد الارم پیل کول: د ویډیو تحلیل الارم ځای د t په حالت کې ښکاره کويampد وسیلې سره مینځل (د ټولې صحنې ناڅاپي بدلون) (د ONVIF پیښه tns1:VideoSource/GlobalSceneChange/ImagingService).
انځور 13

انځور 10

12

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.2.7 د میټاډاټا ښودنه
کله چې د ویډیو تحلیل حالت فعال شي، میټاډاټا د کور پاڼې په سنیپ شاټ کې ښودل کیږي (شکل 14، مخ 13).
انځور 14
په حرکت کې کشف شوي هدفونه د لاندې رنګونو سره د پینلونو په کارولو سره پیژندل شوي: · سور: د الارم هدف. که یو یا څو قواعد تعریف شوي وي
کله چې هدف د قانون څخه سرغړونه کوي. که چیرې کوم مقررات نه وي تعریف شوي، هدف په حرکت کې دی. د هدف شاته لاره په تیرو چوکاټونو کې د هدف موقعیت څرګندوي. · نارنج:: هدف د یوې قاعدې څخه سرغړونې او د خطر خطر دی (که چیرې یو یا ډیر قواعد تعریف شوي وي پلي کیږي). · سپین: هغه هدف چې د کوم قانون څخه سرغړونه نه کوي، په بالقوه توګه د کشف ماسکینګ لخوا هم پټ وي (که چیرې یو یا څو قواعد تعریف شوي وي پلي کیږي).

په صورت کې tampering، یو ارغواني مربع په عکس کې په پورتنۍ ښي کونج کې ښودل شوی.
که چیرې د ویډیو تحلیل حالت په یو مخکیني ترتیب کې فعال شوی وي د کوم لپاره چې یو یا ډیر قواعد تعریف شوي، نو سنیپ شاټ به دا مقررات ښکاره کړي:
· د "لین" قاعده: په نیلي کې یو یا څو برخې.
· د "ساحه" قاعده: نیلي پولیګون.
· د کشف ماسک: خړ پولیګون.
که د ویډیو تحلیل حالت په کیلیبریټ شوي پریسټ کې فعال شوی وي ، نو سنیپ شاټ ښیې:
· افق: د عکس په ټول عرض کې شنه افقي کرښه چې هدفونه یې له پامه غورځول شوي.
· د هدف ابعاد: د هدف مستطیل په پورتنۍ برخه کې په سانتي مترو کې عرض او لوړوالی.
که چیرې تعقیب فعال وي (یوازې د PTZ واحد) نو بیا د الارم هدف تعقیب کیږي او پیژندل کیږي:
· یو سور viewموندونکی.
· یو سور viewموندونکی د زیاتیدونکي وضاحت سره (تر سپینو پورې) کله چې هدف نور د کافي اعتماد سره څرګند نه وي.

انځور 16

انځور 15

MNVFWEB4-4_2131_EN

13

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

9.2.8 د ویپر او واش سیسټم کنټرول
د ویډیو تحلیل سره محصولاتو کې: کشف د وایپر او د مینځلو سیسټم په فعالولو کې په موقتي ډول مداخله کیږي ، اوټوټریک کول په موقتي ډول د واش سیسټم فعالولو کې مداخله کیږي.
· د وینځلو سیسټم: د مینځلو سیسټم باید د کارولو لپاره فعال شي (9.14 د واشر سیسټم پاڼه، 38 پاڼه). که چیرې د ټانک سره د واشر پمپ نصب او تنظیم شوی وي ، قومانده د ویپر او مینځلو کړنلاره فعالوي.
انځور 17
9.2.9 د کور مدیریت
د دوه اړخیز لید محصولاتو لپاره ، پدې فصل کې ښودل شوي تنظیمات د دواړو کیمرونو لپاره عام دي. یو ټاکل شوی پیرامیټر یا کمانډ چې په تودوخې کیمرې کې لیږل شوی web د انٹرفیس پاڼه هم د ورځې / شپې کیمره اغیزه کوي او برعکس.
· بیرته کور ته / د کور موقعیت خوندي کړئ: د کور موقعیت د کوم پریزټ سره مطابقت نلري. د کور موقعیت یوازینی ترتیب دی چې تازه کیدی شي مګر حذف کیدی نشي.

9.2.10 مخکینۍ اداره
د دوه اړخیز لید محصولاتو لپاره ، پدې فصل کې ښودل شوي تنظیمات د دواړو کیمرونو لپاره عام دي. یو ټاکل شوی پیرامیټر یا کمانډ چې په تودوخې کیمرې کې لیږل شوی web د انٹرفیس پاڼه هم د ورځې / شپې کیمره اغیزه کوي او برعکس.
د ویډیو تحلیلونو سره محصولاتو کې: که قواعد او / یا کیلیبریشن د کور موقعیت یا پری سیټ کې تنظیم شوي وي ، نو د کور موقعیت یا پری سیټ په لومړي سر کې په واضح ډول د مقرراتو او کیلیبریشن لرې کولو پرته نشي لیکل کیدی (9.13.2 کیلیبریشن ، مخ 37 او 9.28 اوزار پاڼه، 70 پاڼه).
· پریزیټ سکین کړئ/پریسیټ تنظیم کړئ/پریسیټ لرې کړئ

انځور 19

انځور 18

14

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

· د پری سیٹ ټور پیل کړئ: د پری سیټ ټور پیل کولو لپاره ، لږترلږه یو پری سیٹ ټور باید تعریف شي او لږترلږه یو پری سیٹ موقعیت باید خوندي شي. د حرکت سرعت او د انتظار وختونه د پری سیٹ ټور پا pageې کې تنظیم کیدی شي. اوس مهال، د ګزمې په نوم یو واحد پری سیٹ سفر شتون لري.

9.2.12 د فلیټ ساحې سمون فعالول
· د FFC (د فلیټ ساحې سمون) ترسره کړئ: په لاسي ډول د فلیټ فیلډ سمون (FFC) اجرا کولو امر کوي.

انځور 20
د نورو معلوماتو لپاره اړوند څپرکی (9.16 Preset Tour Page, 40 پاڼه) وګورئ.
9.2.11 ډیجیټل آخذات/آؤټ پټ کنټرول
تاسو کولی شئ view د آخذو حالت او د محصول حالت کنټرولوي.

انځور 22
9.2.13 د کیبورډ په کارولو سره د وسیلې کنټرول
دا ممکنه ده چې په ډیاګرام کې ښودل شوي کیلي په کارولو سره د کمپیوټر کیبورډ له لارې وسیله کنټرول کړئ.

مخکی 1

کور

زوم

مخکی 9

د پین او ټیل سرعت

انځور 21

انځور 23

د پین او خښتو حرکت

MNVFWEB4-4_2131_EN

15

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

9.2.14 د خبرتیا بار
یو سور بار ممکن د ویدیو سنیپ شاټ لاندې د خبرتیا پیغام سره څرګند شي. لاندې پیغامونه ښایي ښکاره شي:
· خبرداری: د عمل په حال کې دی… د کړنلارې له مینځه وړل په پرمختګ کې دي، د پروسې پای ته رسیدو ته انتظار وکړئ.
· خبرداری: د فرم ویئر اپ گریڈ په کار دی… د فرم ویئر اپگریډ په کار دی؛ د نوي کولو پای ته رسیدو ته انتظار وکړئ.
· خبرداری: هارډ ری سیٹ فعال شوی د هارډ ری سیٹ میخانیکي انتخاب کونکی/بټن فعال شوی دی؛ دا باید غیر فعال شي.
· خبرداری: په سختۍ سره بیا تنظیم شوی. د بریښنا بند او په وسیله وسیله خپل اصلي ډیفالټ ترتیباتو ته بیا تنظیم شوې؛ د هغې بیا فعالول اړین دي.
· خبرداری: د کیلیبریشن په کار دی... د پین او ټیلټ محورونو د بیا کیلیبریشن کړنلاره په کار ده. د پروسې پای ته انتظار وکړئ.
· خبرداری: د ویډیو تحلیلي فرم ویئر ته وده ورکول د ویډیو تحلیلي بورډ د فرم ویئر اپ گریډ په حال کې دی؛ د نوي کولو پای ته رسیدو ته انتظار وکړئ.
· د فرم ویئر نسخه نه مطابقت: مهرباني وکړئ د ویډیو انالیټیکس فرم ویئر د ویدیو انکوډر بورډ او د ویډیو تحلیلي بورډ د فرم ویئر نسخې ترمینځ مطابقت چیک کړئ؛ تاسو ته مشوره درکول کیږي چې د فرم ویئر وروستۍ نسخه په دواړو بورډونو کې نصب کړئ.
· د فرم ویئر نسخه مطابقت: مهرباني وکړئ د ویډیو انکوډر د فرم ویئر نسخه د ویډیو انکوډر بورډ او د ویډیو تحلیلي بورډ ترمینځ مطابقت چیک کړئ؛ تاسو ته مشوره درکول کیږي چې د فرم ویئر وروستۍ نسخه په دواړو بورډونو کې نصب کړئ.
د کوم بل پیغام لپاره چې پورته لیست شوي ندي، سمدلاسه د VIDEOTEC تخنیکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.

9.3 د وسیلې پیرامیټونه پاڼه
د دوه اړخیز لید محصولاتو لپاره ، پدې فصل کې ښودل شوي تنظیمات د دواړو کیمرونو لپاره عام دي. یو ټاکل شوی پیرامیټر یا کمانډ چې په تودوخې کیمرې کې لیږل شوی web د انٹرفیس پاڼه هم د ورځې / شپې کیمره اغیزه کوي او برعکس. د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي. مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي. د وسیلې پیرامیټونو مینو کې د ننوتلو څخه دا امکان لري چې د وسیلې نوم تنظیم کړئ او view نور اضافي معلومات.
انځور 24

16

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.4 د کیمرې د ورځې / شپې ترتیباتو پاڼه
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
په مینو توکي کې، دا ممکنه ده چې د کیمرې پیرامیټونه تنظیم کړئ.
ځینې ​​ساحې په متحرک ډول ښودل کیږي، د سیسټم ترتیب پورې اړه لري.
· زوم: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· ډیجیټل زوم: دا د ډیجیټل زوم فعال یا غیر فعالولو ته اجازه ورکوي. (د نظری سربیره).
· تمرکز: د ترتیب پیرامیټونه.
· د تمرکز حالت:
· لارښود
· آټو – PTZ ټریګر: د هر حرکت په پای کې ، کیمره عکس په اوتومات ډول تمرکز کوي.
· اتومات - بشپړ اتومات: د عکس تمرکز تل روان وي.
· د آٹو فوکس حساسیت:
· نورمال: په چټکۍ سره د تمرکز لوړ سرعت ته رسي (دا هغه وخت وکاروئ کله چې یوه موضوع شوټ کړئ چې په مکرر ډول حرکت کوي).
· ټیټ: د تمرکز ثبات ته وده ورکوي.
· ښکاره کول: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· د افشا کولو حالت: پیرامیټر د افشا کولو الګوریتم تنظیموي. د کنټرول اړوند ساحې د ټاکل شوي حالت پراساس ښودل کیږي. د څراغونو اغیز کله ناکله په مصنوعي ر lightingا کې شتون لري د Exposure Mode - INDOOR (50 یا 60Hz) سره له مینځه وړل کیدی شي.
· لوړ حساسیت: د دې حالت سره، د روښانه عکسونو د ورکولو لپاره اعظمي ګټه زیاتیږي، حتی په تیاره صحنو کې.

· روښانتیا: پیرامیټر د Iris-gain pair په کارولو سره د روښانتیا ارزښت ټاکي
· د شاتنۍ څراغ خساره: د شاتنۍ څراغ خساره فعالیت فعالوي. دا په عکس کې د هر تیاره زون لید ته وده ورکوي.
· Iris: پیرامیټر Iris ټاکي.
· شټر (s): پیرامیټر د شټر سرعت ټاکي.
· د آټو سلوشټر: که چیرې په آن باندې ټاکل شوی وي، د شټر سرعت ورو کیږي کله چې رڼا کمه شي. لږترلږه ارزښت د Slowshutter Level (s) پیرامیټر لخوا ټاکل شوی.
· د لاسته راوړلو حد: پیرامیټر د افشا کولو الګوریتم لپاره د اعظمي ګټې ارزښت ټاکي.
· د افشا کولو جبران: پیرامیټر د صحنې روښانتیا اصلاح کولو توان ورکوي.
· د جبران ارزښت: پیرامیټر د صحنې د روښانتیا ارزښت سمون تعریفوي.
· د شټر لږترلږه سرعت (s): پیرامیټر د شټر سرعت لپاره لږترلږه ارزښت ټاکي.
· د سست شټر کچه (s): پیرامیټر د شټر سرعت لپاره لږترلږه ارزښت ټاکي کله چې د آټو سلوشټر په آن باندې ټاکل کیږي.
· لاسته راوړنه (dB): پیرامیټر د ګټې ارزښت تعریفوي.
· سپین توازن: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· حالت: سپین بیلانس لاندې طریقې لري.
· آټو [2500K-7500K]: دا حالت د ټول سکرین څخه د رنګ معلوماتو په کارولو سره د سپینې توازن ارزښت محصول محاسبه کوي. دا د 2500K څخه تر 7500K پورې د یو لړ ارزښتونو پراساس د تور موضوع څخه د رنګ تودوخې خپریدو په کارولو سره مناسب ارزښت تولیدوي.

MNVFWEB4-4_2131_EN

17

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

· دننه [3200K]: 3200K اساس حالت
· بهر [5800K]: 5800K بیس حالت
· د آټو تعقیب [2000K-10000K]: د آټو په څیر، مګر د 2000K څخه تر 10000K پورې په پراخه کچه ارزښتونو کې.
· لارښود: دا یو حالت دی چې تاسو ته وړتیا درکوي په لاسي ډول د سره او نیلي لاسته راوړنې کنټرول تنظیم کړئ.
· بهر آټو: دا د سپینې توازن اتوماتیک حالت دی په ځانګړي توګه د بهر لپاره. دا تاسو ته اجازه درکوي په سهار او ماښام کې د طبیعي سپینې توازن سره عکسونه ونیسئ.
· د سوډیم بخار LAMP آټو: دا یو اتوماتیک سپین توازن حالت دی چې د سوډیم بخار l سره مطابقت لريamps.
· د سوډیم بخار LAMP: دا یو ثابت سپین بیلانس موډ دی په ځانګړې توګه د سوډیم بخار لپارهamps.
· د سوډیم بخار LAMP بهر آټو: دا د اتومات سپینې توازن حالت دی په ځانګړي توګه د بهر لپاره ، د سوډیم بخار سره مطابقت لريamps.

· پراخه متحرک سلسله (WDR): د ترتیب پیرامیټونه.
· پراخه متحرک سلسله: دا پیرامیټر کولی شي ځینې دندې/الګوریتمونه فعال کړي ترڅو د روښانه زونونو او سیوري زونونو ترمینځ توپیر ښه کړي.
· بند: کیمره یو افشا کول نیسي او هیڅ پرمختګ الګوریتم فعال نه دی.
· آن: کیمره د پرمختګ الګوریتم فعالوي.
· د لید زیاتوالی: کیمره یوازې یو افشا کول نیسي او د VE الګوریتم فعالوي.
· WDR آن + د لید زیاتوالی: کیمره ډیری افشا کول نیسي او د VE الګوریتم فعالوي.
· د WDR کچه: پیرامیټر د خسارې کچه مشخصوي.
· د رڼا کچه: پیرامیټر د صحنې روښانتیا منځنۍ حد فعالوي.
· د روښانتیا جبران انتخاب: پیرامیټر هغه ساحه ټاکي په کوم کې چې د روښانتیا جبران اجرا کیږي.
· د جبران کچه: پیرامیټر د خسارې کچه مشخصوي چې په ټاکل شوي زون کې پلي کیږي.

18

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

· پرمختللی ترتیبات: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· د شور کمولو 2D: پیرامیټر د روښانه عکسونو چمتو کولو لپاره د شور کمولو کچه (په 2D حالت کې) مشخصوي.
· د شور کمولو 3D: پیرامیټر د روښانه عکسونو چمتو کولو لپاره د شور کمولو کچه (په 3D حالت کې) مشخصوي.
· ګړندیتوب: پیرامیټر د کنټور ګړندی کولو کچه ټاکي.
· د ډیفوګ حالت: پیرامیټر هغه فعالیت فعالوي چې د لید ښه کولو توان ورکوي کله چې د موضوع شاوخوا ساحه تیاره وي یا لږ توپیر ولري، موضوع په چټکۍ سره وښيي.
· د بریښنایی فلیپ حالت: د عکس فلیپ کولو وړتیا ورکوي.
· اختیارونه: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· Saturation: پیرامیټر د عکس د رنګونو بشپړتیا ارزښت ټاکي.
· برعکس: پیرامیټر د عکس برعکس ارزښت ټاکي.
· روښانتیا: پیرامیټر د عکس روښانتیا ارزښت ټاکي.
· د شور کمول: پیرامیټر د شور کمولو کچه او پایله لرونکي حالت (2D، 3D) مشخصوي.
· لوړ ریزولوشن: پیرامیټر د شکلونو وده فعالوي او ډیر تعریف شوي عکسونه تولیدوي.
· ګړندیتوب: پیرامیټر د کنټور ګړندی کولو کچه ټاکي.

· د ډیفوګ حالت: پیرامیټر هغه فعالیت فعالوي چې د لید ښه کولو توان ورکوي کله چې د موضوع شاوخوا ساحه تیاره وي یا لږ توپیر ولري، موضوع په چټکۍ سره وښيي.
· د روښانه کولو اصالح: پیرامیټر د ډیرو پراخو سیمو د ماسک کولو فعالیت فعالوي.
· د ماسکینګ کچه اوور ایکسپوژر سمون: پیرامیټر د روښانتیا کچه ټاکي چې له هغې هاخوا ماسکینګ پلي کیږي.
· د بریښنایی فلیپ حالت: د عکس فلیپ کولو وړتیا ورکوي.
· د عکس سټیبلائزر: پیرامیټر د عکس بریښنایی سټیبلائزر فعالوي.
د کیمرې ډیفالټ: تڼۍ د ډیفالټ ترتیب لپاره د کیمرې ترتیبات بیا تنظیموي.

انځور 25

MNVFWEB4-4_2131_EN

19

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

9.5 د حرارتي کیمرې ترتیباتو پاڼه
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
په مینو توکي کې، دا ممکنه ده چې د کیمرې پیرامیټونه تنظیم کړئ.
ځینې ​​ساحې په متحرک ډول ښودل کیږي، د سیسټم ترتیب پورې اړه لري.
· زوم: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· ډیجیټل زوم: ډیجیټل زوم فعال یا غیر فعالوي. د لاسرسي وړ اعظمي زوم د نصب شوي کیمرې ریزولوشن پورې اړه لري.
· ویډیو: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· د رنګ پیلټ: د عکس رنګ ډول تنظیموي چې د تودوخې کیمرې لخوا ښودل کیږي.
· د بریښنایی فلیپ حالت: د عکس فلیپ کولو وړتیا ورکوي.
· د FFC خبرداری (چوکاټونه): په پورتنۍ ښۍ خوا کې د رنګ شوي مربع په سکرین کې د ښودلو موده ټاکي کله چې FFC د اجرا کیدو په حال کې وي. د وخت حد په چوکاټونو کې څرګند شوی (1s = 30 چوکاټونه).
· د ځای میټر: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· حالت: د کشف شوي تودوخې اندازه کولو واحد تعریفوي.
· ډیجیټل میټر: د اندازه شوي تودوخې ښودنه فعالوي.
ترمامیتر: په ښودنه کې د اړونده سمبول ښودلو وړ کوي.

· حرارتي پروfile: د ترتیب پارامترونه.
· حرارتي پروfile: د کیمرې د ډیفالټ ترتیبونو څخه یو پورته کولو ته اجازه ورکوي یا پرمختللي تشکیلات فعال کړي (CUSTOM).
· معیاري: د حرارتي کیمرې ډیفالټ ترتیب تنظیموي.
· ټیټ تناقض: د عملیاتي حالت تنظیم کوي چې د ټیټ برعکس صحنو لپاره ډیزاین شوی (د مثال لپارهampد سمندر یا آسمان ویډیو ریکارډونه).
· د کور دننه: د کور دننه چاپیریال لپاره ډیزاین شوی عملیاتي حالت تنظیموي.
· بهر: د بیروني چاپیریال لپاره ډیزاین شوی عملیاتي حالت تنظیموي.
· د مخ تعریف: د مخ پیژندنې لپاره ډیزاین شوی عملیاتي حالت تنظیموي.
· دودیز: د حرارتي کیمرې لاسي ترتیب ته اجازه ورکوي. د دې ترتیب غوره کول، پیرامیټونه د پرمختللي ترتیبونو لپاره فعال شوي.
· لاسته راوړنه: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
د لاسته راوړنې حالت: د تودوخې کیمرې لخوا کارول شوي ګټې انتخاب ته اجازه ورکوي.
· لوړ: کیمره تل په لوړه ګټه کار کوي. دا ترتیب د برعکس اعظمي کولو لپاره ډیزاین شوی او په ځانګړي توګه د غوښتنلیکونو لپاره اشاره شوې چې د عکسونو ویډیو تحلیل اجرا کوي.
· ټیټ: کیمره تل په ټیټه ګټه کې کار کوي. دا ترتیب د عکس متحرک حد زیاتوي او برعکس کموي. دا د ډیری ګرمو عناصرو سره د صحنو لپاره اشاره شوې، ځکه چې د اندازه کولو وړ تودوخې حد زیاتیږي.

20

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

· اتوماتیک (د ULISSE EVO DUAL لپاره اعتبار نلري): دا ترتیب کیمرې ته اجازه ورکوي چې د لوړ او ټیټ حالت ترمینځ تیر شي، د اوسني ښودل شوي عکس ډول پراساس. لاندې تشریح شوي څلور پیرامیټرونه لوړ څخه ټیټ سویچ او ټیټ څخه لوړ سویچ د دې حالت چلند تنظیم کولو لپاره کارول کیږي.
· د لوړ څخه ټیټ سویچ د تودوخې حد: د تودوخې حد ټاکي (په °C کې) د پیرامیټر لخوا کارول کیږي د لوړ څخه ټیټ سویچ فیصده ترڅو د لاسته راوړنې ټیټ حالت کې د جبري بدلولو لپاره.
· د لوړ څخه ټیټ سویچ فیصده: د پکسل فیصده ټاکيtage په کوم کې چې سویچ کول په ګین موډ ټیټ کې ترسره کیږي.
· د ټیټ څخه تر لوړ سویچ د تودوخې حد: د تودوخې حد ټاکي (په °C کې) د پیرامیټر ټیټ څخه تر لوړ سویچ سلنې لخوا کارول کیږي ترڅو د لوړ لاسته راوړنې حالت کې د جبري بدلولو لپاره.
· د ټیټ څخه تر لوړ سویچ فیصده: د پکسل فیصده ټاکيtage په کوم کې چې سویچنګ په ګین موډ لوړ کې ترسره کیږي.

· اتوماتیک (یوازې د ULISSE EVO DUAL لپاره د اعتبار وړ): کیمره په اوتومات ډول د صحنې شرایطو او د کاروونکو ټاکل شوي پیرامیټونو پراساس د لوړې لاسته راوړنې حالت او ټیټ لاسته راوړنې حالت ترمینځ لیږد کیږي (کله چې په اتوماتیک ګین حالت کې کار کوي ، اتوماتیک FFC جبري فعال کیږي).
· د لوړ څخه ټیټ شدت حد: د لوړ څخه تر ټیټ نفوس حد پارامیټر سره په ګډه، د لوړ څخه ټیټ شدت حد پارامیټر د صحنې شرایط تعریفوي چې په پایله کې کیمره د لوړ لاسته راوړنې حالت څخه د ټیټ لاسته راوړنې حالت ته اتوماتیک سویچ ټاکي. . د لوړ څخه تر ټیټ شدت حد د هغه شدت استازیتوب کوي چې پورته یې یو پکسل د هغه په ​​توګه سکور شوی چې د ټیټ لاسته راوړنې حالت ته د لیږد څخه ګټه پورته کوي.
· د لوړ څخه تر ټیټ نفوس حد: د پیرامیټ سره په مطابقت کې د لوړ - ټیټ شدت حد، لوړ - ټیټ نفوس د صحنې شرایط تعریفوي چې پایله یې د لوړ لاسته راوړنې حالت څخه ټیټ لاسته راوړنې حالت ته د اتوماتیک بدلون لامل کیږي. دا د فیصدي استازیتوب کويtage د پکسل نفوس چې باید د مطلوب لاسته راوړنې حالت بدلون لپاره د سیګنال کیدو لپاره د لوړ څخه ټیټ شدت حد څخه ډیر شدت ولري.

MNVFWEB4-4_2131_EN

21

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

· د ټیټ څخه تر لوړ نفوس حد: د Hysteresis او د لوړ - ټیټ شدت حد حد پارامترونو سره په ګډه، د ټیټ څخه تر لوړ نفوس حد د صحنې شرایط تعریفوي چې په پایله کې کیمره د ټیټ لاسته راوړنې حالت څخه لوړ لاسته راوړنې حالت ته اتوماتیک سویچ ټاکي. . د ټیټ څخه تر لوړ نفوس حد د فیصدي استازیتوب کويtage د پکسل نفوس چې باید د ټیټ څخه تر لوړ شدت حد څخه ټیټ شدت ولري ترڅو د مطلوب لاسته راوړنې حالت بدل شي ترڅو سیګنال شي.
· Hysteresis: د لوړ - ټیټ شدت حد پارامیټر سره په ګډه، Hysteresis د محاسبې کیمرې متغیر د ټیټ څخه تر لوړ شدت حد اغیزه کوي.
· د فلیټ فیلډ سمون (FFC): حرارتي کیمره د وخت په تیریدو سره د عکسونو کیفیت ښه کولو لپاره داخلي میکانیزم لري: دا د فلیټ ساحې سمون دی.
· اتوماتیک FFC (د ULISSE EVO DUAL لپاره اعتبار نلري): کله چې FFC اتومات وي، کیمره د ټاکل شوي وخت حد یا د تودوخې د ورکړل شوي توپیر وروسته FFC اجرا کوي. برعکس، کله چې FFC په لاسي حالت کې وي، د FFC عملیات د کارونکي په غوښتنه ترسره کیږي (9.2.12 د فلیټ فیلډ سمون فعالول، 15 پاڼه). تاسو ته مشوره ورکول کیږي چې تل د اتوماتیک سمون وکاروئ.
· د لوړ لاسته راوړنې وقفه: د وخت حد (په چوکاټونو کې) وروسته له هغه چې FFC اجرا کیږي.

· د لوړ حاصل د تودوخې ډیلټا: د تودوخې سلسله (په 10x ° C کې) وروسته له هغه چې FFC اجرا کیږي.
· د ټیټ لاسته راوړنې وقفه: د وخت حد (په چوکاټونو کې) وروسته له هغه چې FFC اجرا کیږي.
· د ټیټ حاصل د تودوخې ډیلټا: د تودوخې سلسله (په 10x ° C کې) چې د FFC ترسره کولو لپاره.
· اتوماتیک FFC (یوازې د ULISSE EVO DUAL لپاره د اعتبار وړ): که اتومات FFC فعاله وي، کیمره په اتوماتيک ډول FFC ترسره کوي. په ځانګړې توګه، د FFC پیښې د دې لخوا رامینځته کیږي: - پیل کول. - د FFC دورې (s) لخوا ټاکل شوې مودې سره د داخلي ټایمر پای ته رسیدل. - د تودوخې بدلون د FFC تودوخې ډیلټا (°C) څخه هاخوا.
· د FFC ادغام دوره: د هرې FFC پیښې په جریان کې ، کیمره په اوتومات ډول د سینسر ډیټا چوکاټونو سره مدغم کوي ترڅو پایله شوې اصلاح اصطلاح رامینځته کړي. د FFC ادغام دوره د n ارزښت ټاکي.
· د FFC موده (s): دا د اتوماتیک FFC پیښو تر مینځ اعظمي تیر شوی وخت ټاکي.
· د FFC temp delta (°C): دا د FPA (Focal Plane Array) د اتوماتیک FFC پیښو ترمینځ د تودوخې اعظمي بدلون تعریفوي.

22

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

· Isotherm: د ترتیب کولو پیرامیټونو په کارولو سره، دا ممکنه ده چې د شیانو لپاره یو ځانګړی رنګ فعال کړئ چې د تودوخې ټاکلې حد کې شامل دي.
· Isotherm Enable: د Isotherm فعالیت فعال یا غیر فعالوي.
· د اسوترم حالت: د تودوخې ټاکل شوي حد د ښودلو حالت غوره کوي (په فیصدي کېtages یا درجې سیلسیس).
· ښکته/منځنی/لوړ حد: پارامترونه د اسوترم فعالیت ټیټ/منځنی/پورته حدود تعریفوي.
· د ډیجیټل ډیټا وده (DDE): د ډیجیټل ډیټا لوړولو الګوریتم لپاره د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· د DDE حالت: د DDE الګوریتم د عکس توضیحاتو ښه کولو او شور له مینځه وړلو لپاره کارول کیدی شي. د ټاکل شوي حالت پراساس (متحرک یا لارښود) ، اړوند پیرامیټونه به ښودل شي.
· متحرک: د DDE پیرامیټونه په اوتومات ډول د صحنې مینځپانګې پراساس محاسبه کیږي. د DDE شاخص یوازې د کنټرول پیرامیټر دی.
· د DDE شاخص: که د دې پیرامیټر ارزښت 0 وي، د عکس پروسس به ترسره نشي؛ د 0 فلټر شور لاندې ارزښتونه؛ د 0 څخه ډیر ارزښتونه د عکس توضیحات روښانه کوي.
· لارښود: د DDE الګوریتم په لاسي ډول د 3 پیرامیټونو لخوا ترتیب شوی.
د DDE لاسته راوړنه: دا د لوړې فریکونسۍ لاسته راوړنې استازیتوب کوي؛ د 0 ارزښت سره، DDE غیر فعال دی.
· د DDE حد: د توضیحاتو اعظمي اندازې نمایندګي کوي چې لوی شوی.
· د DDE ځایی حد: دا د پری فلټر حد (سمون فلټر) استازیتوب کوي چې په سیګنال کې پلي کیږي.

· د اتوماتیک لاسته راوړنې سمون (AGC) (د ULISSE EVO DUAL لپاره اعتبار نلري): د ترتیب پیرامیټونه.
· د AGC ډول: تاسو کولی شئ له مینو څخه د عکس اصلاح کولو لپاره د اتوماتیک کنټرول ډول (AGC ډول) تنظیم کړئ.
· PLATEAU HISTOGRAM: د پلیټو انډولیزیشن الګوریتم د عکس هسټوګرام پر بنسټ غیر خطي بدلون اغیزه کوي. دا د ډیفالټ الګوریتم دی او د ډیری سناریوګانو لپاره وړاندیز شوی.
· د AGC د سیمې اندازه: د سیمې ابعاد (مرکز، د فیصدي په توګهtage) د AGC فلټر محاسبه کولو لپاره کارول کیږي.
· د پلیتو ارزښت: د پکسلونو اعظمي شمیر ټاکي چې په خړ سیوري کې شتون لري.
· د ITT منځنۍ نقطه: په خړ پیمانه د منځنۍ نقطه ټاکي.
· اعظمي ګټه: د AGC اعظمي ګټه ټاکي.
· د ACE حد: د فعال برعکس وده (ACE) لپاره حد ټاکي. ACE د صحنې د تودوخې پراساس برعکس تطابق کوي. د 0 څخه ډیر حدونه د ګرمو صحنو لوړ توپیر او د سړو صحنو لږ توپیر ورکوي؛ د 0 لاندې حدونه د سړو صحنو لپاره لوړ توپیر او د ګرمو صحنو لږ توپیر ورکوي.
· د SSO سلنه: د سمارټ صحنې اصلاح (SSO) ارزښت ټاکي. سلنه تعریفويtagد هسټوګرام e کوم چې به په خطي توګه نقشه شي.
· دم ردول: د پکسل فیصده تعریفويtage کوم چې به د پیل څخه د مساوي کولو له لارې تیریږي.
· IIR فلټر: د IIR فلټر کوفیشینټ ټاکي. فلټر د سرعت تعریف کولو لپاره کارول کیږي چې ورسره AGC د صحنې توپیرونو ته عکس العمل ښیې.

MNVFWEB4-4_2131_EN

23

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

· لارښود: لارښود الګوریتم یو خطي بدلون اغیزه کوي د یو تمایل سره په ځانګړي ډول د ښودل شوي برعکس او روښانه ارزښتونو پراساس.
· IIR فلټر: د IIR فلټر کوفیشینټ ټاکي. فلټر د سرعت تعریف کولو لپاره کارول کیږي چې ورسره AGC د صحنې توپیرونو ته عکس العمل ښیې.
· برعکس: د عکس برعکس کچه ټاکي.
· روښانتیا: په خړ پیمانه د منځنۍ نقطه ترتیبوي.
· آټو برائٹ: د آټو برائٹ الګوریتم د لارښود الګوریتم سره ورته دی پرته له دې چې د روښانتیا ارزښت چې په اوتومات ډول تازه کیږي.
· IIR فلټر: د IIR فلټر کوفیشینټ ټاکي. فلټر د سرعت تعریف کولو لپاره کارول کیږي چې ورسره AGC د صحنې توپیرونو ته عکس العمل ښیې.
· برعکس: د عکس برعکس کچه ټاکي.
· یوځل روښانه: د یوځل روښانه الګوریتم د آټو برائٹ الګوریتم سره ورته دی پرته له دې چې د خطي بدلون آف سیٹ څخه. آفسیټ یوازې هغه شیبه محاسبه کیږي چیرې چې الګوریتم غوره شوی ، او په متحرک ډول نه تازه کیږي.
· IIR فلټر: د IIR فلټر کوفیشینټ ټاکي. فلټر د سرعت تعریف کولو لپاره کارول کیږي چې ورسره AGC د صحنې توپیرونو ته عکس العمل ښیې.
· برعکس: د عکس برعکس کچه ټاکي.
· د روښانتیا تعصب: د روښانتیا تاوان ټاکي.

· LINEAR: د خطي برابرولو الګوریتم د عکس هسټوګرام پراساس خطي بدلون ترسره کوي.
· د AGC د سیمې اندازه: اندازه (مرکز او فیصدهtage) د AGC فلټر پلي کولو پورې اړونده سیمه.
· د ITT منځنۍ نقطه: په خړ پیمانه د منځنۍ نقطه ټاکي.
· دم ردول: فیصدي تعریفويtagد پکسلونو e چې یو لومړیتوب دی له برابرولو څخه ایستل شوی.
· IIR فلټر: د IIR فلټر کوفیشینټ ټاکي. فلټر د سرعت تعریف کولو لپاره کارول کیږي چې ورسره AGC د صحنې توپیرونو ته عکس العمل ښیې.
· د معلوماتو پراساس: د معلوماتو پراساس الګوریتمونه د عکس د برخو لپاره ډیر خړ ټونونه د ډیرو معلوماتو سره ساتي ، د لږ معلوماتو مینځپانګې سره د عکس برخو ته لږ خړ ټونونه وړاندې کوي. د معلوماتو پراساس الګوریتمونه د هسټوګرام مساوي کولو پروسې څخه پکسلونه لرې کوي که چیرې د دوی ارزښت د معلوماتو له حد څخه ښکته وي.
· د معلوماتو حد: د نږدې پکسلونو ترمنځ توپیر تعریفوي ترڅو معلومه کړي چې آیا عکس معلومات لري یا نه.
· د معلوماتو پر بنسټ برابرول: د معلوماتو پر بنسټ د برابرولو الګوریتم د هسټوګرام د برابرولو په پروسه کې د صحنې د معلوماتو منځپانګې په پام کې نیولو پرته ټول پکسلونه شاملوي. الګوریتم د معلوماتو د حد ارزښت سره سم هر پکسل وزن کوي.
· د معلوماتو حد: د نږدې پکسلونو ترمنځ توپیر تعریفوي ترڅو معلومه کړي چې آیا عکس معلومات لري یا نه.

24

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

· د اتوماتیک لاسته راوړنې سمون (AGC) (یوازې د ULISSE EVO DUAL لپاره اعتبار لري): ایا هغه الګوریتم دی چې د حرارتي هسټوګرام سره مساوي کوي؛ دا د ډیری پیرامیټونو له لارې خورا د تنظیم وړ دی ، د کارونکي غوره توبونو سره سم د خړ شیډونو تخصیص کول دي. د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· د لکۍ رد کول: د کومې فیصدي ټاکيtagد هسټوګرام بهرنیانو څخه سترګې پټول. د مثال لپارهample، که ارزښت 2٪ ته ټاکل شوی وي، د نقشې کولو فعالیت د هسټوګرام لاندې 2٪ او همدارنګه پورته 2٪ له پامه غورځوي، د مرکزي 96٪ لپاره د نقشې کولو فعالیت غوره کوي.
· اعظمي ګټه: د دې پیرامیټر بدلولو سره، تاسو کولی شئ ښودل شوي برعکس لوړ کړئ، او د عکس شور نور هم روښانه کړئ؛ د ټیټ ارزښت سره، عکس د سترګو لپاره ډیر خوښوي ځکه چې دوی لږ دانه ښکاري. د دې پیرامیټر مطلوب ارزښت د غوښتنلیک او شخصي غوره توب سره توپیر لري..
· ډيamping Factor: یو لنډمهاله فلټر دی چې کولی شي محدود کړي چې AGC څومره ژر د صحنې شرایطو کې بدلون ته عکس العمل ښودلی شي.
· د تطابق متضاد وده: ACE د نسبتا صحنې د تودوخې پورې اړه لري د برعکس تعدیل چمتو کوي. په سپینه ګرم قطب کې، له یو څخه کم ارزښت انځور تیاره کوي، د ګرمې صحنې مینځپانګې کې توپیر زیاتوي، پداسې حال کې چې د یو څخه ډیر ارزښت به برعکس کار وکړي.
· د پلیتو ارزښت: د پکسلونو اعظمي شمیر ټاکي چې په خړ سیوري کې شتون لري.

· خطي سلنه: لوړ ارزښت د ګرم څیز او سړې شالید تر مینځ په خړ سیوري کې د ډیر "جلا کولو" لامل کیږي. د دې پیرامیټر مطلوب ارزښت د غوښتنلیک او شخصي غوره توب سره توپیر لري..
· د ډیجیټل توضیحاتو وده: د ارزښت کمول یا زیاتول د عکس توضیحات نرموي یا ټینګار کوي.
· د نرمولو فکتور: دا د شور کمولو یا د کم پکسل عکس تولید لپاره کارول کیږي.
· د معلوماتو پر بنسټ د برابرولو موډ: د معلوماتو پر بنسټ د برابرۍ موډ الګوریتم د هسټوګرام د برابرولو په پروسه کې ټول پکسلونه شاملوي پرته له دې چې د صحنې د معلوماتو منځپانګې ته پام وکړي. الګوریتم د معلوماتو د حد ارزښت سره سم هر پکسل وزن کوي. کله چې د معلوماتو پراساس د برابرۍ حالت فعال شي، دا د صحنې په مرکز کې د شالید او شیانو ترمنځ توپیر زیاتوي.
د کیمرې ډیفالټ: تڼۍ د ډیفالټ ترتیب لپاره د کیمرې ترتیبات بیا تنظیموي.

انځور 26

MNVFWEB4-4_2131_EN

25

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

9.6 د ماسک کولو پاڼه
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
9.6.1 د PTZ پاڼې لپاره ماسک کول
د ماسکینګ فعالولو سره، د اتوماتیک تعقیب سمه عملیات تضمین نه کیږي، ځکه چې د څارنې لپاره شخص او / یا شیان ممکن ښکاره نشي.
د ماسک کولو مینو تاسو ته اجازه درکوي هغه ساحې تعریف کړئ چې په ویډیو کې به ماسک شي. مجازی کیبورډ تاسو ته اجازه درکوي چې واحد حرکت وکړي. د سرعت تنظیم کولو لپاره د مجازی کیبورډ لاندې د ډراپ ډاون مینو څخه کار واخلئ. د ګزمې، سکین پریزیټ او کور بټن د اړونده دندو فعالولو لپاره کارول کیږي. · د ماسک انتخاب

· د ماسک تمځای موقعیت: د ماسک تمځای موقعیت تنظیموي.
انځور 30
· ماسک فعالوي/د ماسک په مرکز کې ماسک/پوزیشنونه غیر فعالوي/ټول ماسکونه ړنګوي
انځور 31

انځور 27
· د ماسک کولو حالت: د PTZ حرکت په جریان کې، تاسو کولی شئ د ویډیو ځینې برخې تورې کړئ. ټاکل شوي موقعیت ته رسیدو سره به ټوله ویډیو پټه شي. د ماسک کولو دوه طریقې شتون لري. د PAN-TILT حالت د دواړو افقی او عمودی محورونو همغږي پراساس ماسک فعالوي. د PAN حالت یوازې د افقی محور همغږي پراساس ماسک فعالوي.

انځور 32

انځور 28
· د ماسک پیل موقعیت: د ماسک پیل موقعیت تنظیموي.

انځور 33

انځور 29

26

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.6.2 د PTZ لپاره متحرک ماسکینګ پاڼه
د ماسکینګ فعالولو سره، د اتوماتیک تعقیب سمه عملیات تضمین نه کیږي، ځکه چې د څارنې لپاره شخص او / یا شیان ممکن ښکاره نشي.
د ماسک کولو مینو تاسو ته اجازه درکوي هغه ساحې تعریف کړئ چې په ویډیو کې به ماسک شي.
مجازی کیبورډ تاسو ته اجازه درکوي چې واحد حرکت وکړي. د سرعت تنظیم کولو لپاره د مجازی کیبورډ لاندې د ډراپ ډاون مینو څخه کار واخلئ.
د ګزمې، سکین پریزیټ او کور بټن د اړونده دندو فعالولو لپاره کارول کیږي.
· د ماسک انتخاب

· د ماسک رنګ ټاکي: د ماسک رنګ غوره کولو لپاره د رنګ پیلټ وکاروئ (د ټولو ماسکونو لپاره غوره شوی رنګ به د اعتبار وړ وي).
انځور 36
· د زوم پر بنسټ د ماسک کولو حالت: ماسک یوازې د لیدلو په توګه ټاکل کیدی شي که چیرې د زوم اوسنی فاکتور د زوم فاکتور څخه لوړ وي چې ماسکونه په کې ایښودل شوي. که اوسنی زوم کم وي، ماسکونه نه لیدل کیږي.

انځور 34
· د ماسک کولو حالت: تاسو کولی شئ مستطیل ماسک تعریف کړئ (تر اعظمي حد پورې تر 24 پورې ، د اعظمي 8 لیدو سره) چې د سکرین ناڅرګنده برخه. د ټاکل شوي ماسک رسم کولو لپاره ، د ساحې مرکز ته لاړشئ چې تاسو یې ماسک کول غواړئ ، بیا د ماسک رسم کولو لپاره موږک وکاروئ.
· ماسک فعالوي/د ماسک په مرکز کې ماسک/پوزیشنونه غیر فعالوي/ټول ماسکونه ړنګوي

انځور 37

انځور 35

انځور 38

MNVFWEB4-4_2131_EN

27

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

9.6.3 د ثابت کیمرې لپاره د ماسک کولو پاڼه
د ماسک کولو مینو تاسو ته اجازه درکوي هغه ساحې تعریف کړئ چې په ویډیو کې به ماسک شي.
· د ماسک انتخاب

· د زوم پر بنسټ د ماسک کولو حالت: ماسک یوازې د لیدلو په توګه ټاکل کیدی شي که چیرې د زوم اوسنی فاکتور د زوم فاکتور څخه لوړ وي چې ماسکونه په کې ایښودل شوي. که اوسنی زوم کم وي، ماسکونه نه لیدل کیږي.

انځور 39
· د ماسک کولو حالت: دا ممکنه ده چې مستطیل ماسک تعریف کړئ (تر حده تر 8 پورې) د سکرین پټو برخو ته. د ماسک د رسم کولو لپاره، د موږک چپ تڼۍ کلیک وکړئ او د ماسک کولو ساحه تعریفولو لپاره یې ونیسئ.
· ماسک فعال کړئ / ماسک غیر فعال کړئ / ټول ماسکونه حذف کړئ

انځور 41

انځور 40

انځور 42

28

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.7 د راډیومیټري قواعدو پاڼه
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
وسیله تنظیم کیدی شي ترڅو دا په خپلواکه توګه د پیښو له لارې د راډیو میټري الارم او/یا د راډیو میټري خبرداری رامینځته کړي ONVIF: tns1:VideoSource/RadiometryAlarm false|real and tns1:VideoSource/RadiometryWarning false|real.
پیښه لیږل کیدی شي کله چې:
· د تودوخې درجه د تنظیم وړ ارزښت څخه ښکته ده.
· د تودوخې درجه د تنظیم وړ ارزښت څخه پورته ده.
· د تودوخې درجه د دوه ټاکلو ارزښتونو ترمنځ ده.
· د تودوخې درجه بهر دوه د تنظیم وړ ارزښتونه.
د پرمختللي ترتیباتو برخه کې، ځینې پیرامیټونه ترمیم کیدی شي چې په ټولو سیمو / مقرراتو کې پلي کیږي:
· د تودوخې الارم دوام وقفه (s): هغه حالت چې د راډیومیټري پیښه رامینځته کوي باید د دې وخت ټولې مودې لپاره دوام وکړي.
· د مخکیني سفر مخه ونیسئ: یو احتمالي پری سیټ سفر په پرمختګ کې کیدی شي د راډیو میټري الارم او/یا خبرداری په صورت کې ودرول شي.
· د سیمې ښودلو رنګ: فعالې سیمې، د اوسني پریزیټ پورې اړوند، د دې پیرامیټر لخوا ټاکل شوي رنګ کې د مستطیلونو سره ښودل کیدی شي.

· د سیمې شمیره: هغه سیمې چې د هر پریزیټ سره تړاو لري د 1 څخه تر 5 پورې د شمیرې په کارولو سره د پیژندلو وړ دي، کوم چې د دې پیرامیټر په سمولو سره ښودل یا پټ کیدی شي. د PTZ کیمرې کې، تر 5 پورې ROI (د علاقې سیمه) د هر پریزیټ لپاره ټاکل کیدی شي. په ثابت کیمرونو کې، تر 5 ROI (د علاقې سیمه) ټاکل کیدی شي.
· په OSD کې د تودوخې درجه وښایاست: د اوسني پریزیټ پورې اړوند سیمو تودوخې هم د OSD متن لیک کې ښودل کیدی شي. لږترلږه، اوسط او اعظمي تودوخې د یو واحد ROI لپاره ښودل شوي، یوازې د څو ROI لپاره منځنۍ تودوخه ښودل کیږي.
· وخت ONVIF پیښه د تودوخې لیږلو وخت (min): د ONVIF Analytics "TemperatureReading" پیښې لیږلو فریکوینسي چې د عکس په مرکز کې د تودوخې درجه لري یا د اوسني مخکیني موقعیت پورې اړوند د ROI تودوخې (د شرایطو پورې اړه لري).
انځور 43
په یوه سیمه کې د رادیومیتریک الارم او/یا رادیومیتریک خبرداری په صورت کې، A (الارم) او/یا W (خبرداری) په ترتیب سره په مستطیل کې په پورتنۍ کیڼ اړخ کې ښودل کیږي چې د علاقې ساحه تعریفوي.

MNVFWEB4-4_2131_EN

29

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

د ثابت کیمرې لپاره، د تودوخې کیمرې سره نسخه کې چې د پرمختللي راډیومیټري سره سمبال نه وي، د پورته قواعدو تودوخه د مربع عکس په مرکز کې د تودوخې موندلو په واسطه ټاکل کیږي.
د PTZ واحدونو لپاره، د تودوخې کیمرې سره په نسخه کې چې د پرمختللي رادیومیټري سره مجهز نه وي، د پورته قواعدو تودوخه د مربع عکس په مرکز کې د تودوخې موندلو لخوا ټاکل کیږي؛ د رادیومیټری الارم یا خبرتیا نسل لپاره د راډیو میټریک مقررات د کور موقعیت او د خوندي شوي پریسیټونو سره تړلي هر پین / ټیلټ موقعیت لپاره توپیر کولی شي.
د ثابت کیمرې لپاره، د تودوخې کیمرې نسخه کې چې د پرمختللي رادیومیټرۍ سره سمبال شوي، د پورته قواعدو تودوخه کیدای شي د لږترلږه / اوسط / اعظمي تودوخې څخه وټاکل شي چې په مربع عکس کې د مستطیل سیمې دننه کشف شوي.
د PTZ واحد لپاره، د تودوخې کیمرې نسخه کې چې د پرمختللي رادیومیټري سره سمبال شوي، د پورته قواعدو تودوخه د لږترلږه/اوسط/ اعظمي تودوخې څخه غوره کیدی شي چې په مستطیل سیمه کې د مربع عکس کې ترتیب کیدی شي. سیمې او د رادیومیټریک مقررات په پوښتنې کې کیدی شي د کور موقعیت او هر پین / ټیلټ موقعیت لپاره چې د پریزیټ خوندي شوي سره تړاو لري توپیر لري. د پرمختللي رادیومیټري سره کیمرې لپاره ، تاسو کولی شئ د هر کور پین / ټیلټ موقعیت یا خوندي شوي پریسیټونو لپاره اعظمي حد پنځه جلا سیمې او اړونده رادیومیټریک الارم او / یا د خبرتیا شرایط تنظیم کړئ.

· قاعده خوندي کړئ / قاعده ړنګ کړئ / ډیفالټ سیمه تنظیم کړئ
انځور 44
انځور 45

30

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.8 د شبکې پاڼه
د دې لپاره چې وسیله په سمه توګه کار وکړي، د NTP سرور په کارولو سره، د داخلي ساعت نیټه او وخت باید د اړونده سیسټمونو سره همغږي شي (VMS/PC/SOFTWARE/etc.).
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
په مینو توکي کې، تاسو کولی شئ د محصول شبکې ترتیب بدل کړئ او پریکړه وکړئ چې کوم میکانیزمونه باید فعال شي ترڅو په اتوماتيک ډول د محلي شبکې وسیلو وپیژني.
· IPv4: تاسو کولی شئ د انټرنیټ پروتوکول IPv4 فعال / غیر فعال / تنظیم کړئ. دا ممکنه ده چې پریکړه وکړو چې ایا وسیله په ثابت ډول ټاکل شوي پته ته اړتیا لري، په متحرک ډول د DHCP سره یا پخپله تولید شوي.
· IPv6: تاسو کولی شئ د انټرنیټ پروتوکول IPv6 فعال / غیر فعال / تنظیم کړئ. تاسو کولی شئ پریکړه وکړئ چې ایا وسیله باید د DHCP یا روټر اعلاناتو سره په متحرک ډول ، په متحرک ډول ټاکل شوی پته ولري.
· DNS: د DNS اتوماتیک لټون ممکن دی یا په لاسي ډول دوه DNS تنظیم کړئ.

· د NTP سرور: تاسو کولی شئ مشخص کړئ چې ایا وسیله باید د بهرني NTP (د شبکې وخت پروتوکول) سرور سره همغږي شي.
· غیر فعال شوی: دا اختیار غوره کړئ که تاسو نه غواړئ د وسیلې نیټه او وخت همغږي کړئ.
· STATIC: دا اختیار غوره کړئ که تاسو غواړئ د آلې نیټه او وخت د NTP (د شبکې وخت پروتوکول) سرور سره همغږي کړئ چې د جامد پتې لخوا مشخص شوي.
· DHCP: دا اختیار غوره کړئ که تاسو غواړئ د وسیلې نیټه او وخت د NTP (د شبکې وخت پروتوکول) سرور سره همغږي کړئ چې د DHCP سرور لخوا ښودل شوي.
· د غیر باوري NTP سرور ومنئ: که چیرې پیرامیټر فعال وي، وسیله غیر باوري سرورونه او شبکې مني.

انځور 46

MNVFWEB4-4_2131_EN

31

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

9.8.1 د پروتوکول پاڼه (شبکه)
د دې لپاره چې وسیله په سمه توګه کار وکړي، د NTP سرور په کارولو سره، د داخلي ساعت نیټه او وخت باید د اړونده سیسټمونو سره همغږي شي (VMS/PC/SOFTWARE/etc.).
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
په مینو توکي کې، تاسو کولی شئ د محصول شبکې ترتیب بدل کړئ او پریکړه وکړئ چې کوم میکانیزمونه باید فعال شي ترڅو په اتوماتيک ډول د محلي شبکې وسیلو وپیژني.
· پروتوکولونه: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· HTTP پروتوکول: که چیرې پیرامیټر فعال وي، وسیله په 80 پورټ کې د HTTP پروتوکول ملاتړ کوي.
· د HTTPS پروتوکول: که چیرې پیرامیټر فعال وي، وسیله په 443 بندر کې د HTTPS پروتوکول ملاتړ کوي.
· د RTSP پروتوکول: RTSP (ریښتیني وخت سټریمینګ پروتوکول) فعال / غیر فعال کیدی شي.
· د سټیمینګ تصدیق: د RTSP تصدیق فعال یا غیر فعالوي. که پیرامیټر فعال شوی وي، تاسو اړتیا لرئ چې د آلې څخه د ویډیو جریان ترلاسه کولو لپاره یو باوري کارن-نوم او پټنوم چمتو کړئ.
· ONVIF میډیا 2: دا ممکنه ده چې میډیا 2 فعال / غیر فعال کړئ او د توسعې په واسطه پروfile T. که چیرې وسیله د ویډیو تحلیلي بورډ نصب کړي، تاسو ته مشوره درکول کیږي چې میډیا 2 فعال کړئ ترڅو د VMS په لور د میټاډاټا صادرولو ته اجازه ورکړي کوم چې د دې ملاتړ کوي (د باؤنډینګ بکسونو ښودلو لپاره).
· د WS کشف: که فعال شي، وسیله په اتوماتيک ډول په لاین کې پیژندل کیدی شي.
· QoS: وسیله د خدماتو کیفیت (QoS) اختیارونو ترتیب کولو ته اجازه ورکوي، ترڅو د دې سټیمینګ کڅوړو او آنلاین لیږل شوي معلوماتو ته ډیر لومړیتوب یقیني کړي. د QoS دوه مختلف DSCP ارزښتونه (له 0 څخه تر 63 پورې) تنظیم کیدی شي: یو د ویډیو سټیمینګ لپاره او بل د وسیلې مدیریت لپاره.

· د پیکټ نرخ محدودیتونه: تاسو کولی شئ د وسیلې شبکې انٹرفیس دننه او بهر ترافیک محدود کړئ. دا فنکشن د DoS بریدونو مخنیوي لپاره کارول کیږي. · د نرخ حد فعال شوی: د پیکټ نرخ محدودیتونه فعالوي. · د UDP پیکټو نرخ حد: په هر ثانیه کې د اجازه ورکړل شوي UDP پیکټو اعظمي شمیر ټاکي. د دې سرعت څخه پاکټونه به له منځه یوړل شي. · د UDP کڅوړې برسټ: د UDP کڅوړو اعظمي لومړني برسټ ټاکي. · د TCP پاکټونو نرخ حد: په هره ثانیه کې د اجازه ورکړل شوي TCP پیکټو اعظمي شمیر ټاکي. د دې سرعت څخه پاکټونه به له منځه یوړل شي. · د TCP کڅوړې برسټ: د TCP پاکټونو اعظمي لومړني برسټ ټاکي. · د HTTP غوښتنې نرخ حد: په هره ثانیه کې د اجازه ورکړل شوي TCP غوښتنو اعظمي شمیر ټاکي. د دې حد څخه زیاتې غوښتنې به له منځه یوړل شي. · د HTTP غوښتنې برسټ: د HTTP غوښتنو اعظمي لومړني برسټ ټاکي.
انځور 47

32

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.8.2 SNMP پاڼه (شبکه)
د دې لپاره چې وسیله په سمه توګه کار وکړي، د NTP سرور په کارولو سره، د داخلي ساعت نیټه او وخت باید د اړونده سیسټمونو سره همغږي شي (VMS/PC/SOFTWARE/etc.).
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
په مینو توکي کې، تاسو کولی شئ د محصول شبکې ترتیب بدل کړئ او پریکړه وکړئ چې کوم میکانیزمونه باید فعال شي ترڅو په اتوماتيک ډول د محلي شبکې وسیلو وپیژني.
· SNMP: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· SNMP: SNMP (د ساده شبکې مدیریت پروتوکول) فعال / غیر فعال کیدی شي.
· د NTCIP پروتوکول: NTCIP (د هوښیار ټرانسپورټ سیسټم پروتوکول لپاره د ملي ترانسپورت مخابراتو) کولی شي فعال / غیر فعال شي؛ یوازې که د SNMP نسخه SNMPv1 تطبیق شي.
· د SNMP نسخه: د SNMP نسخه چې کارول کیږي د SNMPv1، SNMPv2c او SNMPv3 څخه غوره کیدی شي. د SNMP پروتوکول په سمه توګه تنظیم کولو لپاره ټول اړونده پیرامیټونه به څرګند شي، د غوره شوي نسخې پورې اړه لري.
ځینې ​​​​جالونه شتون لري، که څه هم فعال شوي، یوازې لیږل کیږي که اړونده فعالیت فعال وي.

· جالونه: په دې برخه کې، تاسو کولی شئ د شته انفرادي جالونو څخه یو له خوا لیږلو وړ کړئ.
انځور 48
9.8.3 نیټه او وخت پاڼه (شبکه)
په مینو توکي کې، تاسو کولی شئ د محصول نیټه او وخت ترتیب بدل کړئ. · نیټه او وخت: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· د وخت زون: د وخت زون د آلې د همغږي کولو لپاره ټاکل کیدی شي.
· د ورځې د ر lightا خوندي کولو وخت: تاسو کولی شئ د ورځې د ر lightا سپمولو وخت فعال یا غیر فعال کړئ.
· د کمپیوټر څخه نیټه / وخت وټاکئ: دا تاسو ته اجازه درکوي د محصول نیټه او وخت د هغه کمپیوټر سره همغږي کړئ چې تاسو یې کاروئ.

انځور 49

MNVFWEB4-4_2131_EN

33

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

9.9 د کاروونکو پاڼه
د دوه اړخیز لید محصولاتو لپاره ، پدې فصل کې ښودل شوي تنظیمات د دواړو کیمرونو لپاره عام دي. یو ټاکل شوی پیرامیټر یا کمانډ چې په تودوخې کیمرې کې لیږل شوی web د انٹرفیس پاڼه هم د ورځې / شپې کیمره اغیزه کوي او برعکس.
په مینو توکي کې، هغه کاروونکي چې وسیله ته لاسرسی لري اداره کیدی شي. د مدیر ډوله کارونکي کولی شي د وسیلې بشپړ ترتیب ته لاسرسی ومومي ، پداسې حال کې چې آپریټر او کارونکي ډوله کارونکي د مدیریت پا pagesو ته محدود لاسرسی لري: · مدیر: تاسو بشپړ لاسرسی کولی شئ
د وسیلې ترتیب. تاسو د وسیله بشپړ کنټرول لرئ. · آپریټر: تاسو کولی شئ د ویډیو جریان او د آلې پیژندنې پیرامیټونو ته لاسرسی ومومئ. تاسو کولی شئ زوم، د وسیلې حرکت او د مینځلو سیسټم کنټرول کړئ. تاسو نشئ کولی د تشکیلاتو پیرامیټونه ترمیم کړئ. · کارن: تاسو کولی شئ د ویډیو جریان او د آلې د پیژندنې پیرامیټونو ته لاسرسی ومومئ.
انځور 50
د کارن نوم یوازې د الفانومیریک حروفونو څخه جوړ کیدی شي؛ هیڅ ځانګړي کرکټرونه. د پټنوم بڼه د "امنیت پالیسۍ" په ترتیب پورې اړه لري webپاڼه (9.24.9 د امنیت پالیسي پاڼه (امنیت)، مخ 67).

9.10 حرکتونه د یادولو پاڼه
د دوه اړخیز لید محصولاتو لپاره ، پدې فصل کې ښودل شوي تنظیمات د دواړو کیمرونو لپاره عام دي. یو ټاکل شوی پیرامیټر یا کمانډ چې په تودوخې کیمرې کې لیږل شوی web د انٹرفیس پاڼه هم د ورځې / شپې کیمره اغیزه کوي او برعکس.
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
د یادولو حرکتونو مینو توکي کې ، تاسو کولی شئ د غیر فعالیت وخت وقفې مشخص کړئ چې وروسته محصول به ځینې دندې اجرا کړي.
· ډول: دا پیرامیټر هغه فنکشن ټاکي چې د فعالیت د وخت وقفه پای ته ورسیږي. هغه دندې چې فعال کیدی شي عبارت دي له: هیڅ نه، د کور موقعیت، د وړاندې کولو موقعیت، د تجزیه کور، د تحلیلاتو پریزټ، پری سیٹ ټور. د پریزیټ موقعیت او تحلیلي پریسیټ افعال مشخصاتو ته اړتیا لري چې ستاسو ID په کارولو سره کوم پریزیټ. د Analytics کور فعالیت به وسیله د کور موقعیت ته راوړي او د ویډیو تحلیل به وړ کړي. د Analytics پریزیټ فنکشن به وسیله مشخص شوي پریسټ ته راوړي او د ویډیو تحلیل به وړ کړي. د پری سیټ ټور فنکشن مشخصاتو ته اړتیا لري چې ستاسو نوم په کارولو سره کوم پری سیٹ ټور. اوس مهال، د ګزمې په نوم یو واحد پری سیٹ سفر شتون لري.
· وخت پای: دا پیرامیټر د غیر فعالیت وقفې موده ټاکي.
· د سایکلیک بیا کیلیبریشن: دا پیرامیټر مشخص کوي چې څو ساعته وروسته سیسټم باید د نوي محور کیلیبریشن کړنلاره اجرا کړي. د فعالیت غیر فعالولو لپاره 0 ارزښت ټاکي.

انځور 51

34

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.11 د حرکت کشف پاڼه
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
وسیله د ONVIF پیښو په کارولو سره د الارمونو خپریدو لپاره تنظیم کیدی شي.
· د حساسیت کچه: د الګوریتم حساسیت کچه ​​تنظیموي.
· معیوب شوی: هیڅ ONVIF پیښه نه ده لیږل شوې.
· ټیټ / منځنی / لوړ: پیښه ONVIF tns1: د ویډیو سرچینه / موشن الارم لیږل کیږي کله چې د صحنې جزوی بدلون وموندل شي؛ د حساسیت درې مختلف درجې شتون لري (ټیټ / متوسط ​​/ لوړ) کوم چې د صحنې بدلون او د پیښې لیږلو درجه ټاکي.
· ټAMPد ER کشف: په صورت کې tampد وسیلې سره مینځ ته راتلل (د ټولې صحنې ناڅاپي بدلون) د ONVIF پیښه tns1: ویډیو سرچینه/GlobalSceneChange/ ImagingService لیږل کیږي..

9.12 د ویډیو تحلیل پاڼه
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
د ویډیوټیک تحلیلونو سره مجهز وسیلو لپاره ، د تنظیم وړ پیرامیټونه په لاندې ډول دي:
· د تعقیب فعالول (د ویډیو تحلیل فعالول فرض کوي):
· فعال شوی: PTZ په اوتومات ډول حرکت کوي که چیرې حرکتونه په صحنه کې وموندل شي او د ONVIF حرکت کشف پیښې خارج شي.
· معیوب شوی: PTZ لاهم په اوسني موقعیت کې پاتې کیږي او د ONVIF حرکت کشف پیښې خپریږي که چیرې په صحنه کې حرکتونه کشف شي.
· د هدف له لاسه ورکولو وخت: د انتظار وخت (په ثانیو کې) تنظیم کړئ چې اتوماتیک تعقیب انتظار کوي، یوځل چې د هدف ضایع کشف شي، مخکې له دې چې نور حرکت وکړي یا د حرکت کشف لومړني حالت ته بیرته راستانه شي.
· اعظمي موده: د تعقیب اعظمي موده (په ثانیو کې) تنظیم کړئ. کله چې وخت پای ته ورسیږي، PTZ د ابتدايي حرکت کشف موقعیت ته راستنیږي.

انځور 52

انځور 53
· د ویډیو تحلیل ډیفالټ: تڼۍ د ویډیو تحلیل ډیفالټ تنظیمات بحالوي.
د ویډیو تحلیل الګوریتم باید په کور پاڼه کې د ځانګړي تڼۍ سره فعال شي. د ویډیو تحلیل په اوتومات ډول فعالولو لپاره ، د حرکت یادولو پا pageه کې تحلیل تنظیم کړئ.

MNVFWEB4-4_2131_EN

35

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

9.13 قواعد او د حساب ورکولو پاڼه
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
دې ته لاسرسی web پاڼه د حرکت یادونه بندوي. د پاڼی څخه وتل، د بیا تنظیمولو لپاره.
د قواعدو او کیلیبریشن پاڼه تاسو ته اجازه درکوي د پرمختللي ویډیو تحلیل الارمونو لپاره د فلټرونو سیټ تنظیم کړئ. مقررات او کیلیبریشن په پری سیټونو کې تعریف شوي. د موجوده څخه یو مخکینۍ انتخاب غوره کړئ.

9.13.1 قواعد
د مقرراتو د رسم کولو لپاره، لارښوونې تعقیب کړئ web پاڼه
· کرښه: یو الارم یوازې د هدفونو لخوا رامینځته کیږي چې د کرښې څخه تیریږي.

انځور 54
د نوي پریزیټ جوړولو لپاره، د کور پاڼې ته مراجعه وکړئ (9.2 کور پاڼه، 10 پاڼه).

انځور 55
· ساحه: یو الارم یوازې د هدفونو د ننوتلو، وتلو، ښکاره کیدو، په ساحه کې د اوږدې مودې لپاره پاتې کیدو (لویټرینګ) لخوا رامینځته کیږي.
· د کشف ماسک: هغه ساحه چیرې چې د حرکت کشف نه پلي کیږي.
د دوه یا ډیرو قواعدو په صورت کې، الارم رامینځته کیږي کله چې لږترلږه یو قاعده د الارم حالت کې وي.

36

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.13.2 اندازه کول
د کیلیبریټ کولو لپاره، لارښوونې تعقیب کړئ web پاڼه
کیلیبریشن د هدفونو اندازه کولو ته اجازه ورکوي او د ابعادو پر بنسټ مقررات فعالوي (9.13.3 د هدفونو طبقه بندي، مخ 37).
د کیلیبریټ کولو لپاره، د کیمرې لوړوالی چمتو کړئ او/یا په عکس کې پیژندل شوي یو یا ډیر لوړوالی رسم کړئ. د فلیټ سطحونو لپاره ډیری کیلیبریشنونه ندي پلان شوي ، لکه په سطحه ځمکه کې پارکینګ او یو لوړ پوړampپه ورته چوکاټ کې. پرځای یې، دا ممکنه ده چې یو واحد فلیټ، خړوب شوی سطح (په پورته یا نزول کې) اندازه کړئ.

9.13.3 د هدفونو طبقه بندي
د هدف طبقه بندي تنظیم کولو لپاره، لارښوونې تعقیب کړئ web پاڼه
دا پاڼه یوازې هغه وخت فعاله کیږي کله چې کیلیبریشن بشپړ شوی وي.
هدفونه غوره کیدی شي چې د اندازې پراساس الارمونه رامینځته کړي.
· شخص: یو الارم یوازې د اهدافو لخوا رامینځته کیږي چې ابعاد (متره مربع) د دې کټګورۍ لپاره ټاکل شوي وقفې کې دننه وي.
· وسایط: یو الارم یوازې د هدفونو لخوا رامینځته کیږي چې ابعاد (متره مربع) د دې کټګورۍ لپاره ټاکل شوي وقفې کې دننه وي.
· اعتراض: یو الارم یوازې د هغه هدفونو لخوا رامینځته کیږي چې د ابعاد (مترو مربع) سره د دې کټګورۍ لپاره ټاکل شوي وقفې کې دننه وي.

انځور 56
یو پیغام به په ګوته کړي چې کیلیبریشن بشپړ شوی نه وي تر هغه چې ټول اړین اندازه شوي ندي چمتو شوي.

انځور 58
طبقه بندي د قواعدو سره یوځای کیږي: د مثال لپارهampکه چیرې "شخص" غوره شي او د "لین" قاعده جوړه شي، یو الارم یوازې د خلکو لخوا رامینځته کیږي.

انځور 57
کله چې کیلیبریشن بشپړ شي، اندازه کول ممکن د شیانو او خلکو په عکس کې وي او تصدیق کړئ چې دا اندازه کول سم دي.

MNVFWEB4-4_2131_EN

37

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

9.14 د واشیر سیسټم پاڼه
وائپر مه کاروئ که چیرې بهر تودوخه د 0 ° C (+32 ° F) څخه ښکته وي یا د یخ په حالت کې.
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
د ویډیو تحلیل سره محصولاتو کې: کشف د وایپر او د مینځلو سیسټم په فعالولو کې په موقتي ډول مداخله کیږي ، اوټوټریک کول په موقتي ډول د واش سیسټم فعالولو کې مداخله کیږي.
د مینو څخه، دا ممکنه ده چې د وسیلې د مینځلو سیسټم فعالیتونه تنظیم کړئ. · د مینځلو سیسټم: د مینځلو وړ یا غیر فعالوي
سیسټم · د وائپر آن ځنډ (s): وخت په ثانیو کې تنظیموي
د وینځلو مایع رسولو له پیل څخه د وائپر سویچ آن ته. · د واشر سایکل موده (s): وخت په ثانیو کې ټاکي په کوم کې چې وائپر په یو وخت کې د مایع رسولو سره روان وي. · د وائپر بند ځنډ (s): وخت په ثانیو کې د وینځلو مایع رسولو پای څخه د وائپر غیر فعال کولو پورې ټاکي. · "وایپر په واسطه واشیر" فعال کړئ: که چیرې دا فعالیت فعال وي، د وائپر فعالولو کنټرول کمانډ د مینځلو بشپړ پروسې فعالولو سره مطابقت لري. د کړنالرې په پای کې، PTZ بیرته لومړني حالت ته راځي. · د نوزل ​​موقعیت ته لاړ شئ/د نوزل ​​موقعیت خوندي کړئ

شکل. 60 PTZ سکرین شکل. 61 د ثابت کیمرې سکرین

انځور 59
38

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.15 د حرکت پیرامیټونو پاڼه
د دوه اړخیز لید محصولاتو لپاره ، پدې فصل کې ښودل شوي تنظیمات د دواړو کیمرونو لپاره عام دي. یو ټاکل شوی پیرامیټر یا کمانډ چې په تودوخې کیمرې کې لیږل شوی web د انٹرفیس پاڼه هم د ورځې / شپې کیمره اغیزه کوي او برعکس.
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
د PTZ ټول پیرامیټونه د دې له لارې چیک کیدی شي web د حرکت پیرامیټونو مینو توکي کې.
· اختیارونه: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· آفسیټ پین: PTZ په میخانیکي ډول د 0° پین موقعیت لري. د آفسټ پین پیرامیټر تاسو ته اجازه درکوي د سافټویر له لارې د 0 ° پین مختلف موقعیت تعریف کړئ.
· د ټیکټ آفسیټ: PTZ په میخانیکي ډول تعریف شوی د 0° ټیکټ موقعیت لري. د آفسټ ټیلټ پیرامیټر تاسو ته اجازه درکوي د سافټویر له لارې د مختلف 0 ° ټیلټ موقعیت تعریف کړئ.
· د اقتصاد حالت: د موټرو تورک کموي کله چې PTZ د مصرف کمولو لپاره ودریږي. د قوي باد یا وایبریشنونو په شتون کې فعال مه کوئ.

· عملیاتي حالت:
· نورمال: د موټرو تورک یو ثابت ارزښت دی، دواړه کله چې د PTZ واحد ودریږي، او کله چې حرکت کې وي.
· ECO: د موټرو تورک کمیږي کله چې د PTZ واحد ودریږي ترڅو مصرف کم کړي. د قوي باد یا وایبریشنونو په شتون کې فعال مه کوئ.
· باد: د موټرو تورک یو ثابت ارزښت دی، مګر په نورمال حالت کې، دواړه کله چې د PTZ واحد ودریږي، او کله چې حرکت وي. د قوي بادونو یا وایبریشنونو په شتون کې فعال کړئ.
· Autoflip: PTZ 180° بدلوي کله چې د PTZ ټیکټ د سټروک پای ته ورسیږي. دا د دهلیزونو یا سړکونو په اوږدو کې د موضوعاتو تعقیب اسانه کوي.
· د چت غره: دا د عکس حق لري او د کنټرول کنټرولونه بیرته راولي. د دې لپاره چې دا پیرامیټر اغیزمن شي، تاسو اړتیا لرئ چې وسیله بنده کړئ او بیا بیرته فعاله کړئ.
· لاسي کنټرولونه: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· اعظمي سرعت: اعظمي لاسي سرعت ټاکي.
· د سکین سرعت: هغه سرعت، چې د درجې څخه تر دویمې درجې پورې اندازه کیږي، په کوم کې چې یو مخکینۍ ټاکل د واضح آپریټر غوښتنې لخوا ترلاسه کیږي.
· د ډیفالټ ptz مهال ویش (ms): د وخت پای د ONVIF "ContinuousMove" عملیاتو اختیاري موضوع ده؛ که د "ContinuousMove" عملیات ورک وي، د دې اصلي ارزښت د دې پیرامیټر لخوا تعریف شوی.
· د زوم سره سرعت: کله چې فعال شي، دا پیرامیټر په اوتومات ډول د زوم فکتور پراساس د پین او ټیلټ سرعت ورو کوي.
· د خښتو فکتور: د خښتو محور لاسي سرعت د کمولو فکتور ټاکي.

MNVFWEB4-4_2131_EN

39

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

· د حرکت محدودیتونه: د ترتیب پیرامیټونه. · د پین حدود: د پین حدود فعالوي. · د پین پیل: د پین پیل حد ټاکي. · د پین پای: د پین پای حد ټاکي. · د خښتو محدودیتونه: د خښتو حدود فعالوي. د خښتو پیل: د ټیکټ پیل حد ټاکي. · د خښتو پای: د خښتو پای حد ټاکي.
· د موقعیت چک: د ترتیب پیرامیټونه. · جامد کنټرول: یوازې د موقعیت کنټرول فعالوي کله چې PTZ ودریږي. · متحرک کنټرول: یوازې د موقعیت کنټرول فعالوي کله چې PTZ په حرکت کې وي. · د حساسیت کچه: دا په جامد او متحرک حالت کې د ناغوښتل شوي پین او ټیلټ حرکتونو د کشف سیسټم حساسیت انتخاب ته وړتیا ورکوي. که چیرې د حد حد تیر شي، سیسټم به د پین او ټیلټ بیا تنظیم کړي. د حساسیت کچه ​​شتون لري: غیر فعال، ټیټ، منځنی، لوړ
انځور 62

9.16 د سفر مخکینی مخ
د دوه اړخیز لید محصولاتو لپاره ، پدې فصل کې ښودل شوي تنظیمات د دواړو کیمرونو لپاره عام دي. یو ټاکل شوی پیرامیټر یا کمانډ چې په تودوخې کیمرې کې لیږل شوی web د انٹرفیس پاڼه هم د ورځې / شپې کیمره اغیزه کوي او برعکس.
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
په مینو توکي کې ، دا ممکنه ده چې د پری سیٹ ټور او پری سیٹ لپاره پیرامیټونه تعریف او تنظیم کړئ.
اوس مهال، د ګزمې په نوم یو واحد پری سیٹ سفر شتون لري.
ګزمه یوازې هغه وخت فعال کیدی شي چې لږترلږه یو پریزیټ تعریف شوی وي.
د مؤثره ګزمې عملیاتو لپاره ، تاسو اړتیا لرئ د هرې مطلوب صحنې لپاره یو پریزیټ تعریف کړئ. · د سفر مخکینی ترتیب: ترتیب
پیرامیټرونه · ابتدایی پری سیٹ: د پری سیټ سفر لومړی پری سیټ. · وروستی پری سیٹ: د پری سیټ سفر وروستی پری سیټ. · تصادفي حالت: د اجرا وړ کوي
په تصادفي حالت کې پری سیټ سفر. · لارښوونه: د مخکیني سفر ترتیب ترتیبوي،
له لومړي مخکتنې څخه تر وروستي (FORWARD) یا له وروستي څخه تر لومړي (BACK) پورې. · د ډیفالټ سرعت (°/s): د حرکت سرعت چې د ډیفالټ لخوا هر پریزیټ ته ټاکل کیدی شي. · د ډیفالټ سرعت تطبیقوي: هر پری سیټ ته د ډیفالټ سرعت ټاکي. · Default Pause (s): وقفه چې په هر پریزیټ کې د ډیفالټ لخوا ټاکل کیدی شي.

40

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

· د ډیفالټ وقفه تطبیقوي: هر پریزیټ ته د ډیفالټ وقفه ټاکي.
· د پیل تحلیلونه تنظیم کړئ (پریسیټ ټور): د هر انفرادي پری سیټ "Start Analytics (Preset Tour)" فعال / غیر فعالوي.
· د پیل تحلیلونه تنظیم کړئ (ګوټو پریزیټ): د هر انفرادي پری سیٹ "Start Analytics (Goto Preset)" فعالوي / غیر فعالوي.
مخکینۍ ترتیب: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· مخکینۍ ID: ارزښت چې له 1 څخه تر 250 پورې وي چې موجوده پریزیټ پیژني کوم چې تاسو کولی شئ په پری سیټ سفر کې تنظیم کړئ.
· فعال شوی: د پری سیټ ټور فعالیت کې پری سیټ فعالوي.
· د پریزیټ توضیحات: تاسو کولی شئ ټاکل شوي پری سیټ ته د اعظمي 20 حروفونو په کارولو سره لنډ توضیح ورکړئ.
پین (°): د ټاکل شوي پریزیټ د پین ارزښت ښیې.
· Tilt (°): د ټاکل شوي پریزیټ د ټیک ارزښت ښکاره کوي.
· زوم: د ټاکل شوي پریزیټ زوم ارزښت ښیې.
· تجزیات پیل کړئ (پریسیټ ټور): د پری سیټ سفر په جریان کې ، کله چې وسیله پری سیټ ته راشي ، د ویډیو تحلیل فعال شوی.
· سټارټ انلایټس (ګوټو پریسټ): د ویډیو تحلیل فعال کیږي کله چې ځانګړي پریزیټ یاد شي.
· د حرکت سرعت (°/s): د حرکت سرعت ټاکي کله چې Preset د Preset Tour فنکشن کې راجع کیږي.

· وقفه (s): د مخکینۍ سفر د راتلونکي حرکت پیل کولو دمخه وقفه تنظیموي.
· د پری سیټ سفر پیل کړئ / د پری سیٹ سفر ودروئ
انځور 63
انځور 64

MNVFWEB4-4_2131_EN

41

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

9.17 OSD پاڼه
د دوه اړخیز لید محصولاتو لپاره ، پدې فصل کې ښودل شوي تنظیمات د دواړو کیمرونو لپاره عام دي. یو ټاکل شوی پیرامیټر یا کمانډ چې په تودوخې کیمرې کې لیږل شوی web د انٹرفیس پاڼه هم د ورځې / شپې کیمره اغیزه کوي او برعکس.
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
وسیله د معلوماتو متن ویډیو ښودلو ملاتړ کوي.
تاسو کولی شئ لاندې پیرامیټونه تعریف کړئ:
· فعال شوی: د متن ښودنه فعالولو لپاره.
· د متن موقعیت: تاسو کولی شئ متن په پورتنۍ چپ لاس یا پورتنۍ ښي لاس کونج کې ځای په ځای کړئ. متن د PTZ سیمې پراساس توپیر کولی شي، لکه څنګه چې لاندې تعریف شوی.
· پس منظر: لیکنه په تور پس منظر کې سپینه یا په شفاف پس منظر کې سپینه کیدی شي.
· د مخکینۍ اندازه: تاسو کولی شئ د ښودلو لپاره د متن اندازه تعریف کړئ.
د "نیټه او وخت" برخه تاسو ته اجازه درکوي چې لاندې پیرامیټونه تعریف کړئ:
· نیټه ښودل: تاسو کولی شئ د اوسني نیټې ښودل فعال کړئ. نیټه کیدای شي په پورتنۍ چپ لاس یا پورتنۍ ښي لاس کونج کې ځای په ځای شي.
· د نیټې بڼه: تاسو کولی شئ د نیټې د ښودلو بڼه غوره کړئ.
· وخت ښودل: تاسو کولی شئ د اوسني وخت ښودنه فعاله کړئ. وخت په پورتنۍ چپ لاس یا پورتنۍ ښي لاس کونج کې موقعیت کیدی شي.
· د وخت بڼه: تاسو کولی شئ د وخت د ښودلو بڼه غوره کړئ.
· د وخت زون: نیټه او وخت د UTC یا د محلي وخت زون په توګه ښودل کیدی شي، لکه څنګه چې د شبکې په پاڼه کې ټاکل شوي.

په وسیلو کې چې د تودوخې کیمرې سره مجهز دي ، تاسو کولی شئ د ROI سیټ تودوخې څرګند کړئ. تاسو کولی شئ لاندې پیرامیټر تعریف کړئ:
· په OSD کې د حرارت درجه وښایاست: د تودوخې ښودنه غیر فعال کیدی شي ، یا دا فعال کیدی شي او په پورتنۍ کیڼ لاس یا ښي لاس کونج کې موقعیت لري
په PTZ وسیلو کې ، تاسو کولی شئ د PTZ موقعیت پراساس تر څلورو PAN سیمې او د معلوماتو متن ویډیو نمایش تعریف کړئ. په وسیلو کې د ثابت کیمرې سره، تاسو کولی شئ یوازې متن تعریف کړئ.
تاسو کولی شئ د هرې سیمې لپاره لاندې پیرامیټونه تعریف کړئ:
· فعال شوی: هره سیمه د غیر فعال په توګه تنظیم کیدی شي، د ساعت په لور فعاله او د ساعت په مقابل کې فعاله شوې.
· متن: تاسو کولی شئ د ښودلو لپاره متن تعریف کړئ ( اعظمي 63 حروف). موقعیت، د کرکټرونو ابعاد او شالید په پورته پینل کې تعریف شوي، او د PTZ ټولو سیمو کې پلي کیږي.
· د OSD سیمه پیل (°): هغه نقطه چې د OSD سیمه پیل کیږي (د جنسیت درجې کې څرګندیږي).
· د OSD سیمه پای (°): هغه نقطه چې د OSD سیمه پای ته رسیږي (د جنسیت درجې کې څرګندیږي).

انځور 65

42

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.18 د شپې حالت پاڼه
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
· د ورځې / شپې مدیریت: د ترتیب پیرامیټونه.
· د روښانتیا سینسر: د شپې حالت ته د بدلولو لپاره د محیطي ر lightا لوستلو میتود تنظیموي.
· بهرنۍ: د وړاندیز شوي ډیجیټل ان پټ له لارې د محیطي رڼا لوستل.
· کیمره: د کیمرې له لارې د محیطي رڼا لوستل.
· د لاسرسي روښانونکی: تاسو کولی شئ د وسیلې ډیجیټل آوټ پټ (د ترتیب وړ مرستندویه ریل) سره وصل کولو لپاره د اختیاري په توګه د لاسرسي روښانتیا (انفرارډ یا سپین) تنظیم کړئ.
· د IR کیمرې فلټر همغږي کول: که چیرې فعال وي، دا د IR فلټر لرې کول فعالوي کله چې سیسټم د شپې حالت کې وي.
· د سپټ لائټ روښانونکي فعالول: د سپټ روښانونکي فعالولو حالت تنظیموي.
· معیوب شوی: د ځای روښانه کوونکی غیر فعال دی.
· د پراخه په څیر: د سپټ روښانه کوونکی د وایډ سره فعال شوی.
· د زوم فاکتور: د سپټ روښانونکي فعاله کیږي کله چې پراخه رڼا فعاله شي او د زوم فکتور د ټاکل شوي ارزښت څخه ډیر وي.
· مخکینۍ پوستونه: د سپټ روښانتیا فعاله کیږي کله چې پراخه روښانتیا فعاله شي او PTZ په یو ټاکل شوي مخکې ټاکل شوي موقعیت کې وي.
· پرته د زوم فاکتور: لکه څنګه چې د زوم فاکتور سره، په استثنا سره کله چې د سپټ روښانتیا فعاله شي، پراخه روښانتیا بندیږي، او برعکس.

· پرته له پراخو څخه مخکې ټاکل شوي موقعیتونه: لکه څنګه چې د مخکینۍ پوستونو لپاره، له استثنا سره چې کله د سپټ روښانتیا فعاله شي، پراخه روښانتیا بندیږي، او برعکس.
· د ورځې او شپې پیرامیټونه: د ترتیب کولو پیرامیټونه.
· د ورځې شپې حد: د رڼا کچه ټاکي چې لاندې وسیله د شپې حالت ته ځي.
· د شپې - ورځې حد: د رڼا کچه ټاکي چې پورته یې وسیله د ورځې حالت ته واړوي.
· د ورځې او شپې ځنډ: وخت په ثانیو کې ټاکي په کوم کې چې د رڼا کچه باید د شپې تر حد لاندې پاتې شي مخکې له دې چې وسیله د شپې حالت فعال کړي.
· د شپې - ورځې ځنډ: وخت په ثانیو کې ټاکي چې په ترڅ کې د رڼا کچه باید د ورځې حد ته پاتې شي مخکې له دې چې وسیله د ورځې حالت فعال کړي.
· د ځای روښانونکي پیرامیټرې: د ترتیب پیرامیټرې.
· د Spot Illuminator زوم حد: کله چې د شپې حالت فعال شي، دا د زوم کچه په ګوته کوي چې وروسته د Spot illuminator فعال کیږي.
· د Spot Illuminator Preset List: کله چې د شپې حالت فعال شي، دا مشخص کوي چې د کوم پریزیټ لپاره د Spot illuminator به فعال شي (تر ټولو زیات 10 presets).

انځور 66

MNVFWEB4-4_2131_EN

43

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

9.19 د کوډګر پیرامیټر پاڼه
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
د انکوډر ترتیباتو مینو کې، دا ممکنه ده چې د وسیلې ویډیو جریان تنظیم کړئ (3 جریان). د هر ویډیو جریان کولی شي یو خپلواک کوډیک ولري، د H264، MPEG4 او MJPEG څخه غوره شوی. د H264 او MPEG4 لپاره، د بټریټ کنټرول (د لیږد سرعت) د CVBR (محدود متغیر بټریټ) ډول دی، او د BitRate حد او کیفیت ارزښتونو تنظیم کولو ته اړتیا لري. د MJPEG لپاره، د بټریټ کنټرول (د لیږد سرعت) د VBR (مستقل کیفیت او متغیر بټریټ) ډول دی، او یوازې د کیفیت ارزښت ترتیبولو ته اړتیا لري. د CVBR او VBR کنټرولونو د ښه توضیح لپاره، اړونده جدول سره مشوره وکړئ (Tab. 2، مخ 45).

دا ممکنه ده چې د ملټي کاسټ ویډیو سټینګ تنظیم کولو لپاره پته او بندر تنظیم کړئ.
یو یا څو ملټي کاسټ ویډیو سټینګونه غیر فعال کیدی شي.
د ملټي کاسټ ویډیو پورټونه او ملټي کاسټ میټاډاټا پورټونه باید ټول شپږ له یو بل څخه توپیر ولري او حتی شمیرې ولري.
د ملټي کاسټ میټاډاټا بندرونه په اتوماتيک ډول د ملټي کاسټ ویډیو پورټونو په پرتله +20 ته ټاکل شوي.
په دې پاڼه کې د هر ډول پیرامیټر بدلول ممکن د ویډیو جریان لنډ خنډ رامنځته کړي.

انځور 67

44

MNVFWEB4-4_2131_EN

45

MNVFWEB4-4_2131_EN

د CVBR او VBR کنټرولونو توضیحات

کوډیک

موډ

کیفیت

H264 / MPEG4

CVBR (محدود ثابت (تعریف شوی

متغیر بټریټ)

د کارونکي لخوا)

بټریټ
پورتنی حد د کارونکي لخوا تعریف شوی

د چوکاټ ډراپ هیڅکله

MJPEG ټب. 2

VBR (مستقل کیفیت، متغیر بټریټ)

ثابت (د کارونکي لخوا تعریف شوی متغیر)

هیڅکله

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

تفصیل
CVBR د کارونکي لخوا ټاکل شوي د ثابت کیفیت ارزښت پراساس ویډیو فشاروي. د دوامداره کیفیت ارزښت پراساس د ویډیو کمپریشن سره ، تاسو به د ویډیو دوامداره کیفیت ولرئ پداسې حال کې چې بټریټ به متغیر وي. د یوې ساده صحنې سره، بټریټ به ټیټ وي؛ د یوې پیچلې صحنې سره، بټریټ به لوړ وي. که چیرې صحنه ډیره پیچلې وي او بټریټ به د بټریټ کچې څخه ډیر شي، الګوریتم به د ویډیو کیفیت کم کړي ترڅو هڅه وکړي چې بټریټ د بټریټ حد لاندې وساتي. که چیرې صحنه خورا پیچلې وي او کله چې د ویډیو کیفیت لږترلږه ته ورسیږي ، نو بټریټ به د بټریټ سیټ حد څخه ډیر شي ، ځکه چې پدې توګه د چوکاټ ضایع کیدو اجازه نلري.
دا حالت د کارونکي لخوا ټاکل شوي د ثابت کیفیت ارزښت پراساس ویډیو فشاروي. د ثابت کیفیت ارزښت پراساس د ویډیو کمپریشن به د ویډیو دوامداره کیفیت ورکړي، پداسې حال کې چې بټریټ به متغیر وي. که یوه صحنه ساده وي، بیټریټ ټیټ دی؛ که یوه صحنه پیچلې وي، بیټریټ لوړ دی.

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

9.20 ډیجیټل I/O پاڼه
د دوه اړخیز لید محصولاتو لپاره ، پدې فصل کې ښودل شوي تنظیمات د دواړو کیمرونو لپاره عام دي. یو ټاکل شوی پیرامیټر یا کمانډ چې په تودوخې کیمرې کې لیږل شوی web د انٹرفیس پاڼه هم د ورځې / شپې کیمره اغیزه کوي او برعکس.
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
د ډیجیټل I/O مینو توکي د ډیجیټل آخذونو ترتیب کول فعالوي او د دوی حالت وګورئ؛ ډیجیټل محصولات تنظیم کړئ او د دوی حالت مجبور کړئ. · ډیجیټل آخذات: یو ډیجیټل آخذه په کې موندل کیدی شي
دوه مختلف حالتونه: غیر فعال یا فعال.
· تاسو کولی شئ تعریف کړئ چې آیا د ننوتلو آرام کول په نورمال ډول خلاص وي یا په نورمال ډول بند وي.
· په نورمال ډول خلاص ان پټ هغه وخت IDLE ګڼل کیږي کله چې خلاص وي او فعاله وي کله چې تړل کیږي.
· په نورمال ډول تړل شوی آخذه IDLE ګڼل کیږي کله چې بند وي او فعال وي کله چې خلاص وي
· که یو ان پټ IDLE وي، لیډ خړ وي، که فعال وي، لیډ شنه وي.
· د هر حالت بدلون کې، د ONVIF اړونده پیښه لیږل کیږي.
· د هر حالت په بدلون کې، تاسو کولی شئ یو اتوماتیک عمل شریک کړئ (9.21 د اتوماتیک عمل پاڼه، 47 پاڼه).

· ډیجیټل محصول (د ریلی لپاره): ډیجیټل محصول په دوه مختلف حالتونو کې موندل کیدی شي: IDLE یا فعال.
· تاسو کولی شئ تعریف کړئ که د محصول آرام کول په نورمال ډول خلاص وي یا په نورمال ډول بند وي.
· په نورمال ډول خلاص محصول IDLE ګڼل کیږي کله چې خلاص وي او فعاله وي کله چې بند وي.
· په نورمال ډول تړل شوی محصول IDLE ګڼل کیږي کله چې تړل شوی وي او فعاله وي کله چې خلاص وي.
· ټاکونکی وکاروئ ترڅو د محصول حالت بدلولو ته اړ کړئ.
· د هر حالت بدلون کې، د ONVIF اړونده پیښه لیږل کیږي.
· د STATUS بدلون یو اتوماتیک عمل کیدی شي (9.21 اتوماتیک عمل پاڼه، 47 پاڼه).
· حالت: د ډیجیټل محصولاتو لپاره د حالت بدلون دوه ډوله کیدی شي:
· کچه (بیسټیبل): که یو محصول فعال ته ټاکل شوی وي، دا فعال پاتې کیږي تر هغه چې IDLE ته بیا تنظیم شي.
· نبض (مونسټیبل): که یو محصول فعال ته ټاکل شوی وي، دا د ټاکل شوي مودې لپاره فعال پاتې کیږي، بیا IDLE ته راستنیږي.

انځور 68

46

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.21 د اتوماتیک عمل پاڼه
د دوه اړخیز لید محصولاتو لپاره ، پدې فصل کې ښودل شوي تنظیمات د دواړو کیمرونو لپاره عام دي. یو ټاکل شوی پیرامیټر یا کمانډ چې په تودوخې کیمرې کې لیږل شوی web د انٹرفیس پاڼه هم د ورځې / شپې کیمره اغیزه کوي او برعکس.
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
د کارول شوي VMS پورې اړه لري، د پیښې ځینې ځانګړتیاوې شتون لري چیرې چې دا ممکنه ده چې د ان پټ پر بنسټ دودیز قواعد (عملونه) تنظیم کړئ نه د محصول (VIRTUAL INPUT 1، VIRTUAL INPUT 2).
دا پاڼه تاسو ته اجازه درکوي چې د وسیلې سره سم یو اتوماتیک عمل د ځانګړي ډیفالټ پیښو سره شریک کړئ (د ان پټ فعالول ، د معاون قوماندې رسید یا نور).
د شته پیښو لیست او هغه عملونه چې ورسره تړاو لري لاندې دي:
· ډیجیټل انپټ n: (د 9.20 ډیجیټل I/O پاڼې ته مراجعه وکړئ، 46 پاڼه)
· ډیجیټل آوټپټ: که چیرې ان پټ فعال شي، نو تړل شوی محصول فعال کیږي. که چیرې ان پټ IDLE ته بیرته راستون شي، نو تړل شوي محصول IDLE ته بیرته راستنیږي. که اړونده محصول په PULSE (MONOSTABLE) حالت کې وي، دا IDLE بیرته راګرځي مګر د هغه وخت په پای کې چې د دورې پیرامیټر کې ټاکل شوي.
· مخکینۍ دوره: که چیرې داخله فعاله شي، د پرییسټ سفر (پاترول) فعال شوی.
· WIPER: که چیرې ان پټ فعال شي، WIPER فعال شوی، که چیرې ان پټ بیرته راستانه شي، WIPER ودریږي. WIPER ودریږي په هرصورت کله چې یوه دقیقه پورته وي.

· واشیر: که داخله فعاله شي، د مینځلو کړنلاره فعاله کیږي.
· د HTTP د ترلاسه کولو غوښتنه: که چیرې داخله فعاله شي، د ترلاسه کولو غوښتنه دې ته لیږل کیږي url اشاره شوې، د احتمالي تصدیق سره (د کارن نوم او پټنوم).
· د کور موقعیت: که چیرې ان پټ فعال شي، وسیله د کور موقعیت ته ځي.
· مخکینۍ موقعیت: که چیرې ان پټ فعال شي، وسیله د ټاکل شوي مخکینۍ موقعیت ته ځي.
· ورچوئل انپټ 1: که چیرې ننوت فعال شي، نو ان پټ (مجازی) 10 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|True with Token=10 تولید کیږي. که ان پټ IDLE ته راستانه شي، نو ان پټ (مجازی) 10 IDLE حالت ته راستنیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=10 رامینځته کیږي.
· مجازی انپټ 2: که چیرې ننوت فعال شي، INPUT (مجازی) 11 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|True con Token=11 رامینځته کیږي. که ان پټ IDLE ته راستانه شي، نو ان پټ (مجازی) 11 IDLE حالت ته راستنیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=11 رامینځته کیږي.
· د شننې کور: که چیرې داخله فعاله شي، د ویډیو ټیک تحلیلونه په کور کې فعال شوي. که چیرې ان پټ IDLE بیرته راشي، د ویډیو ټیک تحلیل غیر فعال دی.
· د تحلیلونو مخکتنه: که چیرې انډول فعال شي، د ویډیو ټیک تحلیلونه په ترتیب شوي پری سیټ کې فعال شوي. که چیرې ان پټ IDLE بیرته راشي، د ویډیو ټیک تحلیل غیر فعال دی.
· د واشیر ټیټ مایع کچه: که داخله فعاله شي ، نو دا د tns1 پایله رامینځته کیږي: څارنه / واشیر / مایع ټیټ ریښتیا. که چیرې ان پټ IDLE بیرته راوباسي، نو دا د tns1 پایله رامینځته کیږي: څارنه / واشیر / مایع لو غلط.

MNVFWEB4-4_2131_EN

47

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

· د حرکت کشف / د ویډیو تحلیل الارم: (tns1: د ویډیو سرچینه / حرکت الارم)
· ډیجیټل آوټپوټ: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/MotionAlarm|True تولید شي، اړونده محصول فعال کیږي. که چیرې پیښه tns1:VideoSource/MotionAlarm|False تولید شي، اړونده محصول IDLE ته راستانه کیږي. که اړونده محصول په PULSE (MONOSTABLE) حالت کې وي، دا IDLE بیرته راګرځي مګر د هغه وخت په پای کې چې د دورې پیرامیټر کې ټاکل شوي.
· مخکینۍ سفر: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/ MotionAlarm|True تولید شي، د پرییسټ ټور (PATROL) فعال شوی.
· WIPER: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/ MotionAlarm|True تولید شي، WIPER فعال کیږي؛ که چیرې پیښه tns1:VideoSource/MotionAlarm|False تولید شي، WIPER ودریږي. WIPER ودریږي په هرصورت کله چې یوه دقیقه پورته وي.
· واشیر: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/ MotionAlarm|ریښتیا رامینځته شوی وي ، د مینځلو کړنلاره فعاله شوې.
· د HTTP د ترلاسه کولو غوښتنه: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/MotionAlarm|ریښتیا رامینځته شي، د ترلاسه کولو غوښتنه لیږل کیږي. url اشاره شوی د احتمالي تصدیق سره (د کارن نوم او پټنوم).
· د کور موقعیت: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/MotionAlarm|ریښتیا رامینځته شي، وسیله د کور موقعیت ته ځي.

· مخکینۍ موقعیت: که چیرې پیښه tns1: ویډیو سرچینه/موشن الارم
· ورچوئل انپټ 1: که پیښه tns1:VideoSource/MotionAlarm|True تولید شي، نو ان پټ (مجازی) 10 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|True with Token=10 تولید کیږي. که چیرې پیښه tns1:VideoSource/MotionAlarm|False تولید شي، نو ان پټ (مجازی) 10 IDLE حالت ته راستنیږي او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=10 تولید کیږي.
· ورچوئل انپټ 2: که پیښه tns1:VideoSource/MotionAlarm|True تولید شي، نو ان پټ (مجازی) 11 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|True with Token=11 تولید کیږي. که چیرې پیښه tns1:VideoSource/MotionAlarm|False تولید شي، نو ان پټ (مجازی) 11 IDLE حالت ته راستنیږي او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=11 تولید کیږي.
· ریموټ حرکت: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/MotionAlarm|True تولید شي، نو د حرکت کمانډ د PTZ واحد ته لیږل کیږي URL اشاره شوې، د احتمالي تصدیق سره (د کارن نوم او پټنوم). کیمره ، چې د الارم پیښه رامینځته کوي ، دواړه ثابت یا PTZ کیمره کیدی شي. د ریموټ حرکت فعالیت یوازې د ویډیو تحلیلونو ماډلونو لپاره شتون لري.

48

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

· همغږي ته لاړ شئ: د PTZ واحد چې کمانډ ترلاسه کوي هدف چوکاټ کوي چې د هدف د جیو همغږي پراساس د الارم پیښه رامینځته کوي. دا اړینه ده چې دواړه کیمرې جیو حواله شوي وي او هغه کیمره چې الارم رامینځته کوي لږترلږه یو کیلیبریټ پری سیٹ ولري. فعالیت یوازې په کیلیبریټ شوي پریسټونو کې د کشف لپاره فعال دی. د ټیسټ فعالیت کیلي د الارم پیښې سمولو ته اجازه ورکوي. د کیلي په فشارولو سره ، نوې سکرین خلاصیږي لکه څنګه چې لاندې عکس کې ښودل شوی.
انځور 69
د آزموینې لپاره: 1. یو کیلیبریټ شوی پریزیټ غوره کړئ او د سره کلیک وکړئ
موږک د سکین پری سیٹ تڼۍ کې 2. د عکس په یوه نقطه کې د موږک سره کلیک وکړئ:
یو سور کراس ښکاري چې د هدف مرکز په ګوته کوي (نقل شوی) چې تاسو غواړئ د لرې پرتو PTZ واحد سره چوکاټ کړئ. 3. د دې هدف لوړوالی او عرض داخل کړئ. 4. د لیږلو کمان کیلي باندې کلیک وکړئ: یو کمانډ د هدف معلوماتو سره لرې پرتو PTZ واحد ته لیږل کیږي. 5. د خلاص ریموټ وسیلې کیلي باندې کلیک وکړئ: بله کړکۍ د لرې پرتو PTZ واحد کور پا pageې سره خلاصیږي.

ازموینه مثبته پایله لري که چیرې د PTZ واحد په مرکز کې د سمول شوي هدف سره ورته ساحه چوکاټ کړي. د متوقع زوم کچه ډیره نه ده (هدف د عکس نږدې لسمه برخه ده) ځکه چې یو ریښتینی حالت د هدف حرکت لپاره جبران ته اړتیا لري پداسې حال کې چې د PTZ واحد موقعیت لري او همدارنګه د انډول کولو او جیو محلي کولو ناڅرګندتیا. که ازموینه منفي پایله ولري، د کیلیبریشن درستیت او د کیمرې جیو همغږي چیک کړئ.
که چیرې ازموینه د PAN هدف مرکزي کولو تېروتنه وړاندې کړي، وګورئ چې ایا وسیله د جیو لوکالیزیشن پاڼې کې د یوې یا دواړو کیمرونو (فکس شوي او PTZ واحد) لپاره د ایزیموت محاسبه کولو لپاره کارول شوې وه، تېروتنه ممکن د یوې نقطې ډیر نږدې کارولو له امله وي. د انځور څنډې ته. که دا قضیه وي، محاسبه د ټکي سره تکرار کړئ (که ممکنه وي). که نه نو، د ایزیموت زاویو ارزښتونه وګورئ. که اړتیا وي، په لاسي ډول د ثابتې کیمرې ایزیموت د PAN هدف د مرکزي کولو غلطۍ پراساس سم کړئ او ازموینه تکرار کړئ.
که ازموینه په TILT کې د هدف مرکز کولو تېروتنه وړاندې کوي، تاسو ته مشوره درکول کیږي چې وګورئ د دواړو کیمرونو لوړوالی سم دی (د دواړو کیمرونو ترمنځ د لوړوالی توپیر باید دقیق وي). که چیرې د کیمرې څخه لرې په هدفونو کې غلطۍ وموندل شي ، نو بیا د اړونده صحنې په ټوله ژوره کې د کیلیبریشن پلي کول چیک کړئ. د لرې پرتو PTZ واحد بنسټ باید د ځمکې سره موازي وي. د ډیرو لرې اهدافو لپاره، په دې برخه کې ناسم مجلس کولی شي د هدف په مرکز کې د پام وړ تېروتنې لامل شي.

MNVFWEB4-4_2131_EN

49

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

· همغږي او تعقیب ته لاړشئ: د PTZ واحد چې کمانډ ترلاسه کوي هدف چوکاټ کوي چې د هدف د جیو همغږي پراساس د الارم پیښه رامینځته کوي ، او د اتوماتیک تعقیب اجرا کوي. دا اړینه ده چې دواړه کیمرې جغرافیه شوي وي، دا کیمره لږترلږه یو کیلیبریټ شوی پریسټ لري (فعالیت یوازې په کیلیبریټ شوي پریسټونو کې د کشف لپاره فعال دی) او هغه کیمره چې کمانډ ترلاسه کوي د ویډیو تحلیل لري. د ازموینې د فعالیت کلیدي لپاره، پخوانیو ټکو ته مراجعه وکړئ همغږي ته لاړ شئ. توپیر دا دی چې د همغږۍ او تعقیب ازموینې ته د تګ پرمهال ، تاسو باید د PTZ لرې پرتو واحد هم وګورئ چې د ویډیو تحلیل حالت د قوماندې په لیږلو کې فعال شوی ("د کمانډ لیږل" کیلي).
· پرییسټ ته لاړشئ: د PTZ واحد چې کمانډ ترلاسه کوي اشاره شوي پری سیټ ته حرکت کوي. د ټیسټ فعالیت کیلي د الارم پیښې سمولو ته اجازه ورکوي. د کیلي په فشارولو سره ، یو نوی سکرین د ENTER کمانډ کیلي سره خلاصیږي کوم چې ریموټ PTZ ته د تنظیم شوي پریسټ او د خلاص ریموټ وسیلې کیلي کې د حرکت غوښتنه لیږي چې بل کړکۍ ته اجازه ورکوي چې د ریموټ PTZ واحد کور پا pageې سره خلاص شي.
· پری سیټ او ټریک ته لاړشئ: د PTZ واحد چې کمانډ ترلاسه کوي اشاره شوي پری سیټ ته حرکت کوي او اتوماتیک تعقیب اجرا کوي. دا هم اړینه ده چې د PTZ واحد چې قومانده ترلاسه کوي د VIDEOTEC تحلیلونه ولري. د ازموینې فعالیت کیلي لپاره، د سکین مخکیني ټکي ته مراجعه وکړئ. توپیر دا دی چې د سکین پریسټ او ټریک ازموینې په جریان کې ، تاسو باید د PTZ ریموټ واحد هم چیک کړئ چې د ویډیو تحلیل حالت د قوماندې لیږلو کې فعال شوی (د کمانډ کیلي لیږل).

که د اتوماتیک عملونو په پاڼه کې د حرکت ډول یا IP او/یا د لاسرسي اسناد بدل شي، نو د ازموینې فعالیت کیلي غیر فعاله کیږي تر هغه چې بدلونونه د پاڼې په پای کې د لیږلو کیلي په کلیک کولو سره خوندي شوي نه وي.
د PTZ ریموټ واحد د لیرې حرکت غوښتنې اداره کوي که چیرې په PATROL یا IDLE کې وي. پرځای یې ، که د ویډیو تحلیل حالت فعال شوی وي (د مثال لپارهampد حرکت حواله ترتیب شوې)، بیا د ریموټ حرکت غوښتنه له پامه غورځول کیږي.
همغږي ته لاړشئ او د سکین پرییسټ کړنې پای ته رسیږي کله چې د PTZ واحد ځای په ځای شي. په دې وخت کې، د نورو لرې پرتو حرکت غوښتنې اداره کیدی شي.
همغږي ته لاړشئ او د سکین پرییسټ او تعقیب کړنې پای ته رسیږي کله چې تعقیب پای ته ورسیږي (یا د ټاکل شوي مهال ویش تعقیب کړئ که چیرې هدف د PTZ واحد لخوا ونه موندل شي). پدې مرحله کې ، د PTZ ریموټ واحد د ویډیو تحلیل حالت غیر فعالوي ، هغه حالت ته راستنیږي چې دا د ریموټ حرکت غوښتنې دمخه و او کولی شي د ریموټ حرکت غوښتنې نور مدیریت کړي.
· ټamper کشف (tns1:VideoSource/GlobalSceneChange/ImagingService) هغه اتوماتیک کړنې چې کیدای شي د دې پیښې سره تړاو ولري "tns1:VideoSource/GlobalSceneChange/ImagingService" ورته ورته دي چې د پیښې سره تړاو لري "tns1:VideoAlarm"/Mo. دمخه په پراخه کچه د پیښې اړوند برخه کې تشریح شوي "حرکت کشف / ویډیو تحلیل الارم". د نورو وضاحت لپاره، دې برخې ته مراجعه وکړئ.

50

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

· د رادیو میټری الارم: (tns1: د ویډیو سرچینه/ راډیومیټری الارم)
· ډیجیټل آوټپوټ: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/RadiometryAlarm|True تولید شي، اړونده محصول فعال کیږي. که چیرې پیښه tns1:VideoSource/RadiometryAlarm|False تولید شي، اړونده محصول IDLE ته راستانه کیږي. که اړونده محصول په PULSE (MONOSTABLE) حالت کې وي، دا IDLE بیرته راګرځي مګر د هغه وخت په پای کې چې د دورې پیرامیټر کې ټاکل شوي.
· مخکینۍ سفر: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/RadiometryAlarm|ریښتیا رامینځته شوی وي، د پرییسټ ټور (PATROL) فعال شوی.
· د HTTP د ترلاسه کولو غوښتنه: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/RadiometryAlarm|ریښتیا رامینځته شي، د GET غوښتنه لیږل کیږي. url اشاره شوی د احتمالي تصدیق سره (د کارن نوم او پټنوم).
· د کور موقعیت: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/RadiometryAlarm|ریښتیا رامینځته شي ، وسیله د کور موقعیت ته ځي.
· مخکینۍ موقعیت: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/RadiometryAlarm|ریښتیا رامینځته شي ، وسیله د مخکیني موقعیت ته ځي چې ښودل شوي.
· ورچوئل انپټ 1: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/RadiometryAlarm|True تولید شي، په پایله کې ان پټ (مجازی) 10 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|True with Token=10 تولید شوی. که چیرې پیښه tns1:VideoSource/RadiometryAlarm|False تولید شي، په پایله کې ان پټ (مجازی) 10 بیرته IDLE حالت ته راګرځي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=10 رامنځته کیږي.

· ورچوئل انپټ 2: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/RadiometryAlarm|True تولید شي، په پایله کې ان پټ (مجازی) 11 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|True with Token=11 تولید شوی. که چیرې پیښه tns1:VideoSource/RadiometryAlarm|False تولید شي، په پایله کې ان پټ (مجازی) 11 بیرته IDLE حالت ته راګرځي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=11 رامنځته کیږي.
STOP: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/ RadiometryAlarm|True تولید شي، وسیله خپل ټول حرکت ودروي؛ هر ډول مخکینۍ سفرونه (ګزمې)، تعقیب یا نور اتوماتیک حرکت پروسې هم مداخله کوي.
· د رادیومیتریک خبرداری: (tns1: د ویډیو سرچینه/ راډیومیټریک خبرداری)
· ډیجیټل آوټپوټ: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/RadiometryWarning|ریښتیا رامینځته شي، اړونده محصول فعال کیږي. که چیرې پیښه tns1:VideoSource/RadiometryWarning|False رامینځته شي، اړونده محصول IDLE ته راستانه کیږي. که اړونده محصول په PULSE (MONOSTABLE) حالت کې وي، دا IDLE بیرته راګرځي مګر د هغه وخت په پای کې چې د دورې پیرامیټر کې ټاکل شوي.
· مخکینۍ سفر: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/ RadiometryWarning|ریښتیا رامینځته شوی وي، د پرییسټ ټور (PATROL) فعال شوی.
· HTTP د ترلاسه کولو غوښتنه: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/RadiometryWarning|ریښتیا رامینځته شوی وي، د ترلاسه کولو غوښتنه لیږل کیږي. url اشاره شوی د احتمالي تصدیق سره (د کارن نوم او پټنوم).
· د کور موقعیت: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/RadiometryWarning|ریښتیا رامینځته شي، وسیله د کور موقعیت ته ځي.

MNVFWEB4-4_2131_EN

51

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

· مخکینۍ موقعیت: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/RadiometryWarning|ریښتیا رامینځته شوی وي ، وسیله د ټاکل شوي مخکیني موقعیت ته ځي.
· ورچوئل انپټ 1: که پیښه tns1:VideoSource/RadiometryWarning|True تولید شي، په پایله کې ان پټ (مجازی) 10 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|Token=10 سره ریښتیا ده. که پیښه tns1:VideoSource/RadiometryWarning|False تولید شوی وي، په پایله کې ان پټ (مجازی) 10 بیرته IDLE حالت ته راګرځي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=10 رامینځته کیږي.
· ورچوئل انپټ 2: که پیښه tns1:VideoSource/RadiometryWarning|True تولید شي، په پایله کې ان پټ (مجازی) 11 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|Token=11 سره ریښتیا ده. که پیښه tns1:VideoSource/RadiometryWarning|False تولید شوی وي، په پایله کې ان پټ (مجازی) 11 بیرته IDLE حالت ته راګرځي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=11 رامینځته کیږي.
STOP: که چیرې پیښه tns1:VideoSource/ RadiometryWarning|ریښتیا رامینځته شي، وسیله خپل ټول حرکت ودروي؛ هر ډول مخکینۍ سفرونه (ګزمې)، تعقیب یا نور اتوماتیک حرکت پروسې هم مداخله کوي.

· معاون قومانده: (tt:configuredAuxComma nd)
· ډیجیټل آوټ پټ: که چیرې مرستندویه کمانډ tt:configuredAuxCommand|On ترلاسه شي، اړونده محصول فعال کیږي. که چیرې مرستندویه کمانډ tt:configuredAuxCommand|Off ترلاسه شي، اړونده محصول IDLE ته راستانه کیږي. که اړونده محصول په PULSE (MONOSTABLE) حالت کې وي، دا IDLE بیرته راګرځي مګر د هغه وخت په پای کې چې د دورې پیرامیټر کې ټاکل شوي.
· مخکینۍ سفر: که چیرې معاون قومانده tt:configuredAuxCommand|On ترلاسه شي، د پرییسټ سفر (PATROL) فعال شوی.
· WIPER: که چیرې مرستندویه کمانډ tt:configuredAuxCommand|On ترلاسه شي، WIPER فعال شوی؛ که چیرې مرستندویه کمانډ tt:configuredAuxCommand|Off ترلاسه شي، WIPER ودریږي. WIPER د یوې دقیقې وروسته ودریږي.
· واشیر: که چیرې معاون کمانډ tt:configuredAuxCommand|On ترلاسه شي، د مینځلو کړنلاره فعاله کیږي.
· د HTTP د ترلاسه کولو غوښتنه: که چیرې مرستندویه کمانډ tt:configuredAuxCommand|On ترلاسه شي، د GET غوښتنه لیږل کیږي. url اشاره شوی د احتمالي تصدیق سره (د کارن نوم او پټنوم).
· د کور موقعیت: که چیرې معاون کمانډ tt:configuredAuxCommand|On ترلاسه شي، وسیله د کور موقعیت ته ځي.
· مخکینۍ موقعیت: که چیرې مرستندویه کمانډ tt:configuredAuxCommand|On ترلاسه شي، وسیله د وړاندې شوي موقعیت ته ځي.

52

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

· ورچوئل انپټ 1: که چیرې مرستندویه کمانډ tt:configuredAuxCommand|On ترلاسه شي، نو ان پټ (مجازی) 10 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|True with Token=10 تولید کیږي. که چیرې مرستندویه کمانډ tt:configuredAuxCommand|Off ترلاسه شي، نو ان پټ (مجازی) 10 IDLE حالت ته راستنیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=10 رامینځته کیږي.
· ورچوئل انپټ 2: که چیرې مرستندویه کمانډ tt:configuredAuxCommand|On ترلاسه شي، نو ان پټ (مجازی) 11 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|True with Token=11 تولید کیږي. که چیرې مرستندویه کمانډ tt:configuredAuxCommand|Off ترلاسه شي، نو ان پټ (مجازی) 11 IDLE حالت ته راستنیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=11 رامینځته کیږي.
· د تحلیل کور: که چیرې معاون کمانډ tt:configuredAuxCommand|On ترلاسه شي، په کور کې د ویډیو ټیک تحلیل فعال شوی. که د معاون کمانډ tt:configuredAuxCommand|Off ترلاسه شي، د ویډیو ټیک تحلیل غیر فعال دی.
· د تحلیلونو مخکتنه: که چیرې مرستندویه کمانډ tt:configuredAuxCommand|On ترلاسه شي، د ویډیو ټیک تحلیلونه په ترتیب شوي پری سیټ کې فعال شوي. که د معاون کمانډ tt:configuredAuxCommand|Off ترلاسه شي، د ویډیو ټیک تحلیل غیر فعال دی.

· له ورځې تر شپې: (tns1:Device/DayToNight)
· ډیجیټل محصول: که چیرې پیښه tns1:Device/ DayToNight|ریښتیا رامینځته شي، اړونده محصول فعال کیږي. که چیرې پیښه tns1:Device/DayToNight|False تولید شي، اړونده محصول IDLE ته راستانه کیږي. که اړونده محصول په PULSE (MONOSTABLE) حالت کې وي، دا IDLE بیرته راګرځي مګر د هغه وخت په پای کې چې د دورې پیرامیټر کې ټاکل شوي.
· مخکینۍ سفر: که پیښه tns1:Device/ DayToNight|ریښتیا رامینځته شوی وي، د پرییسټ ټور (PATROL) فعال شوی.
· WIPER: که پیښه tns1:Device/ DayToNight|ریښتیا رامینځته شوی وي، WIPER فعال شوی؛ که چیرې پیښه tns1:Device/ DayToNight|False رامینځته شي، WIPER ودریږي. WIPER ودریږي په هرصورت کله چې یوه دقیقه پورته وي.
· واشیر: که پیښه tns1:Device/ DayToNight|ریښتیا رامینځته شوی وي، د مینځلو کړنلاره فعاله ده.
· د HTTP د ترلاسه کولو غوښتنه: که چیرې پیښه tns1:Device/ DayToNight|ریښتیا رامینځته شي، د GET غوښتنه لیږل کیږي. url اشاره شوی د احتمالي تصدیق سره (د کارن نوم او پټنوم).
· د کور موقعیت: که چیرې پیښه tns1:Device/ DayToNight|ریښتیا رامینځته شي ، وسیله د کور موقعیت ته ځي.
· مخکینۍ موقعیت: که چیرې پیښه tns1:Device/ DayToNight|ریښتیا رامینځته شي ، وسیله د مخکیني موقعیت ته ځي چې ښودل شوي.

MNVFWEB4-4_2131_EN

53

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

· مجازی انپټ 1: که چیرې پیښه tns1:Device/ DayToNight|True تولید شي، نو ان پټ (مجازی) 10 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|True with Token=10 تولید کیږي. که چیرې پیښه tns1:Device/DayToNight|False تولید شي، نو ان پټ (مجازی) 10 IDLE حالت ته راستنیږي او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=10 تولید کیږي.
· مجازی انپټ 2: که چیرې پیښه tns1:Device/ DayTonight|True تولید شي، نو ان پټ (مجازی) 11 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|True with Token=11 تولید کیږي. که چیرې پیښه tns1:Device/ DayToNight|False تولید شي، نو ان پټ (مجازی) 11 بیرته IDLE حالت ته راګرځي او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=11 تولید کیږي.
· د تحلیل کور: که پیښه tns1:Device/ DayToNight که پیښه tns1:Device/DayToNight|False رامینځته شوی وي، د ویډیو ټیک تحلیل غیر فعال دی.
· د تحلیلونو وړاندې کول: که چیرې پیښه tns1:Device/ DayToNight|ریښتیا رامینځته شوی وي، د ویډیوټیک تحلیلونه په ترتیب شوي پری سیټ کې فعال شوي. که پیښه tns1:Device/DayToNight|False رامینځته شوی وي، د ویډیو ټیک تحلیل غیر فعال دی.

· شپه تر ورځې: (tns1:Device/NightToDay)
· ډیجیټل آوټپټ: که پیښه tns1:Device/ NightToDay|True تولید شي، اړونده محصول فعال کیږي. که چیرې پیښه tns1:Device/NightToDay|False رامینځته شي، اړونده محصول IDLE ته راستانه کیږي. که اړونده محصول په PULSE (MONOSTABLE) حالت کې وي، دا IDLE بیرته راګرځي مګر د وخت په پای کې چې د دورې پیرامیټر کې ټاکل شوي.
· مخکینۍ سفر: که پیښه tns1:Device/ NightToDay|ریښتیا رامینځته شوی وي، د پرییسټ ټور (PATROL) فعال دی.
· WIPER: که پیښه tns1:Device/ NightToDay|ریښتیا رامینځته شوی وي، WIPER فعال دی؛ که چیرې پیښه tns1:Device/ NightToDay|False تولید شي، WIPER ودریږي. WIPER ودریږي په هرصورت کله چې یوه دقیقه پورته وي.
· واشیر: که پیښه tns1:Device/ NightToDay|ریښتیا رامینځته شوی وي، د مینځلو کړنلاره فعاله ده.
· د HTTP د ترلاسه کولو غوښتنه: که چیرې پیښه tns1:Device/ NightToDay|ریښتیا رامینځته شي، د GET غوښتنه لیږل کیږي. url اشاره شوی د احتمالي تصدیق سره (د کارن نوم او پټنوم).
· د کور موقعیت: که چیرې پیښه tns1:Device/ NightToDay|ریښتیا رامینځته شي، وسیله د کور موقعیت ته ځي.
· مخکینۍ موقعیت: که چیرې پیښه tns1:Device/ NightToDay | ریښتیا رامینځته شي ، وسیله د مخکیني موقعیت ته ځي چې ښودل شوي.

54

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

· ورچوئل انپټ 1: که پیښه tns1:Device/ NightToDay|True تولید شي، نو ان پټ (مجازی) 10 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|True with Token=10 تولید کیږي. که چیرې پیښه tns1:Device/NightToDay|False تولید شي، نو ان پټ (مجازی) 10 بیرته IDLE حالت ته راګرځي او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=10 تولید کیږي.
· مجازی انپټ 2: که چیرې پیښه tns1:Device/ NightToDay|True تولید شي، نو ان پټ (مجازی) 11 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1: وسیله/ټریګر/ډیجیټل انپټ | د Token=11 سره ریښتیا رامینځته کیږي. که چیرې پیښه tns1:Device/ NightToDay|False تولید شي، نو ان پټ (مجازی) 11 IDLE حالت ته راستنیږي او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=11 تولید کیږي.
· د تحلیل کور: که چیرې پیښه tns1:Device/ NightToDay|ریښتیا رامینځته شوې وي، د ویډیو ټیک تحلیلونه په کور کې فعال شوي. که پیښه tns1:Device/NightToDay|False رامینځته شوی وي، د ویډیو ټیک تحلیل غیر فعال دی.
· د تحلیلونو وړاندې کول: که چیرې پیښه tns1:Device/ NightToDay | ریښتیا رامینځته شوې وي ، د ویډیوټیک تحلیلونه په ترتیب شوي پری سیټ کې فعال شوي. که پیښه tns1:Device/NightToDay|False رامینځته شوی وي، د ویډیو ټیک تحلیل غیر فعال دی.

· د مهال ویش شمیره: (tns1: مهالویش/ریاست/فعال)
· ډیجیټل آوټپټ: که چیرې مهال ویش فعال شي، پیښه tns1: مهالویش/ریاست/فعال | ریښتیا رامینځته کیږي ، او اړونده محصول فعال کیږي. که مهالویش IDLE ته راستانه شي، پیښه tns1:شیډول/State/Active|False رامینځته کیږي، او اړونده محصول IDLE ته بیرته راستنیږي. که اړونده محصول په PULSE (MONOSTABLE) حالت کې وي، دا IDLE بیرته راګرځي مګر د هغه وخت په پای کې چې د دورې پیرامیټر کې ټاکل شوي.
· مخکینۍ دوره: که مهالویش فعال شي، پیښه tns1:شیډول/ریاست/فعال|ریښتیا رامینځته کیږي، او د پرییسټ ټور (PATROL) فعال شوی.
· WIPER: که مهالویش فعال شي، پیښه tns1:شیډول/ریاست/فعال|ریښتیا رامینځته کیږي، او WIPER فعال شوی. که مهالویش IDLE ته راستون شي، پیښه tns1:شیډول/ریاست/فعال|غلط تولید کیږي، او WIPER ودریږي. WIPER ودریږي په هرصورت کله چې یوه دقیقه پورته وي.
· واشیر: که مهالویش فعال شي، پیښه tns1:شیډول/ریاست/فعال|ریښتیا رامینځته کیږي، او د مینځلو کړنلاره فعاله کیږي.
· د HTTP د ترلاسه کولو غوښتنه: که چیرې مهال ویش فعال شي، tns1: مهالویش/ریاست/فعال|ریښتیا رامینځته کیږي، او د ترلاسه کولو غوښتنه لیږل کیږي. url اشاره شوې، د احتمالي تصدیق سره (د کارن نوم او پټنوم).
· د کور موقعیت: که چیرې مهالویش فعال شي، پیښه tns1: مهالویش/ریاست/ فعاله | ریښتیا رامینځته کیږي ، او وسیله د کور موقعیت ته ځي.

MNVFWEB4-4_2131_EN

55

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

· مخکینۍ موقعیت: که چیرې مهالویش فعال شي، پیښه tns1: مهالویش/ریاست/فعال | ریښتیا رامینځته کیږي ، او وسیله د ټاکل شوي دمخه ټاکل شوي موقعیت ته ځي.
· ورچوئل انپټ 1: که مهالویش فعال شي، پیښه tns1: مهالویش/State/Active|True تولید شوی، ان پټ (مجازی) 10 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|د Token=10 سره ریښتیا ده تولید شوی. که مهالویش IDLE ته راستون شي، پیښه tns1:Schedule/State/Active|False تولید شوی، ان پټ (مجازی) 10 IDLE حالت ته بیرته راستنیږي او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=10 تولید کیږي.
· ورچوئل انپټ 2: که مهالویش فعال شي، پیښه tns1: مهالویش/State/Active|True تولید شوی، ان پټ (مجازی) 11 فعال کیږي، او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|د Token=11 سره ریښتیا ده تولید شوی. که مهالویش IDLE ته راستون شي، پیښه tns1:Schedule/State/Active|False تولید شوی، ان پټ (مجازی) 11 IDLE حالت ته بیرته راستنیږي او پایله شوې پیښه tns1:Device/Trigger/DigitalInput|False with Token=11 تولید کیږي.

· د تحلیل کور: که مهالویش فعال شي، پیښه tns1:شیډول/ریاست/فعال|ریښتیا رامینځته کیږي او په کور کې د ویډیو ټیک تحلیل فعال شوی. که مهالویش IDLE ته راستون شي، پیښه tns1:شیډول/ریاست/فعال|غلط جوړیږي، او د ویډیو ټیک تحلیلونه غیر فعال شوي. سربیره پردې، هر څه چې پخوانی حالت وي، مهالویش لومړیتوب لري، د تعقیب څخه هم.
· د تحلیلونو مخکتنه: که مهالویش فعال شي، پیښه tns1: مهالویش/ریاست/فعال | ریښتیا رامینځته کیږي ، او د ویډیوټیک تحلیلونه په ترتیب شوي پری سیټ کې فعال شوي. که مهالویش IDLE ته راستون شي، پیښه tns1:شیډول/ریاست/فعال|غلط رامینځته کیږي، او د ویدیوټیک تحلیلونه غیر فعال کیږي. سربیره پردې، هر څه چې پخوانی حالت وي، مهالویش لومړیتوب لري، د تعقیب څخه هم.

انځور 70

56

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.22 مهال ویش پاڼه
د دوه اړخیز لید محصولاتو لپاره ، پدې فصل کې ښودل شوي تنظیمات د دواړو کیمرونو لپاره عام دي. یو ټاکل شوی پیرامیټر یا کمانډ چې په تودوخې کیمرې کې لیږل شوی web د انٹرفیس پاڼه هم د ورځې / شپې کیمره اغیزه کوي او برعکس.
د مهالویش پاڼه تاسو ته اجازه درکوي د وخت وقفې تنظیم کړئ کوم چې یو عمل بیا د فعالیت په وخت کې تړاو لري.
تاسو کولی شئ تر 3 مختلف مهالویشونه تنظیم کړئ.
په یوه مهال ویش کې د یو وخت وقفې په فعالولو سره، Onvif: tns1: مهالویش/ریاست/فعال (ریښتیا یا غلط) پیښه به رامینځته شي.
· د اونۍ مهالویش: د اونۍ مهالویش برخه تاسو ته اجازه درکوي د فعالیت وقفې تنظیم کړئ کوم چې د اونۍ فریکونسۍ لري. د اونۍ په هره ورځ، تاسو کولی شئ د اعظمي حد 4 وخت وقفې سره وصل کړئ. د باسکیټ تڼۍ تاسو ته اجازه درکوي چې ټول ترتیب شوي وخت وقفې له منځه یوسي.
· ځانګړي ورځې: د ځانګړو ورځو برخه تاسو ته اجازه درکوي د نیټې وقفه تنظیم کړئ چې د وخت وقفې بیا تړل کیدی شي. تاسو کولی شئ د هر مهال ویش لپاره اعظمي 10 ځانګړي ورځې رامینځته کړئ. د هرې ځانګړې ورځې لپاره، تاسو کولی شئ د اعظمي 4 وخت وقفې تنظیم کړئ. د باسکیټ تڼۍ تاسو ته اجازه درکوي چې ټول ترتیب شوي وخت وقفې له منځه یوسي.

ترتیب شوي ځانګړي ورځې د اونۍ مهال ویش ته لومړیتوب لري
· اضافه کول: د یوې ځانګړې ورځې اضافه کولو لپاره، په `+' تڼۍ کلیک وکړئ، یو پاپ اپ خلاصیږي چیرې چې تاسو کولی شئ تنظیم کړئ:
· نوم
· پیل نېټه؛
· د پای نیټه
د دوو نیټو څخه په یوه باندې کلیک کولو سره، یو انتخاب کونکی خلاصیږي چې یو کیلنڈر به ښکاره کړي چیرې چې تاسو کولی شئ نیټه وټاکئ.
د خوندي کولو کیلي فشارول، ترتیبات خوندي کیږي.
· تدوین: د یوې ځانګړې ورځې د سمولو لپاره، تاسو کولی شئ د پنسل عکس باندې کلیک وکړئ. یو پاپ اپ خلاصیږي چیرې چې تاسو ترمیم کولی شئ:
· نوم
· پیل نېټه؛
· د پای نیټه
· ړنګول: د یوې ځانګړې ورځې له مینځه وړو لپاره، د ایکس شکل په نښه باندې کلیک وکړئ.
که ځانګړې ورځ دمخه د وخت وقفې سره تړلې وي، ټول وقفې باید لیرې شي او تنظیمات د لاندې ښي خوا د تڼۍ سره خوندي شي.

MNVFWEB4-4_2131_EN

57

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

· د وخت وقفه: د وخت وقفه رامینځته کولو / حذف کولو لپاره ، په میز کې د انتخاب / غیر انتخاب تڼۍ باندې کلیک وکړئ. د پیل وخت څخه پیل کول، د موږک RH کیلي فشار ورکړئ او د ګټو ساحه غوره کولو لپاره فشار ورکړئ.
· یو عمل شریک کړئ: د فعال کولو پیښې سره د عمل شریکولو لپاره، د "اتوماتیک عمل" پاڼې ته لاړ شئ. د ګټو مهالویش لپاره، هغه عمل غوره کړئ چې د هغې په فعالولو کې یې اجرا کړئ.

Exampد تولید فعالیت هره ورځ: دوشنبه له 8:00 څخه تر 18:59 پورې چهارشنبه له 12:00 څخه تر 14:29 پورې او له 19:00 څخه تر 22:59 پورې.
1 مهال ویش ترتیب کړئ لکه څنګه چې په انځور کې دی:

انځور 71

انځور 72
په لاندې ښي خوا کې د خوندي کولو آیکون کلیک وکړئ.
د "اتوماتیک عمل" پا pageې ته لاړشئ او د ډیجیټل محصول فعال کول د مهالویش 1 پیښې سره شریک کړئ.

انځور 73

58

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.23 جیولیکیشن پاڼه
د دوه اړخیز لید محصولاتو لپاره ، پدې فصل کې ښودل شوي تنظیمات د دواړو کیمرونو لپاره عام دي. یو ټاکل شوی پیرامیټر یا کمانډ چې په تودوخې کیمرې کې لیږل شوی web د انٹرفیس پاڼه هم د ورځې / شپې کیمره اغیزه کوي او برعکس.
د محصول نسخه پراساس، ټول فعالیتونه ممکن فعال نه وي.
مینو په متحرک ډول د محصول ماډل پراساس اتوماتیک تنظیموي.
دا پاڼه د همغږۍ تنظیم کولو ته اجازه ورکوي چیرې چې وسیله موندل کیږي:
· جغرافیه: جغرافیه فعال او غیر فعال کړئ.
· عرض البلد (°) / عرض البلد (°) / د ځمکې کچه (m): همغږي کوي چیرې چې تاسو وسیله موندلی شئ.
Azimuth (°): د شمال په پرتله پین ​​0° زاویه (مثبت د ساعت په لور). Azimuth د اړونده پین ​​محور صفر دی، د آفسټ پین ارزښت پراساس چې د حرکت پیرامیټر پاڼې کې تعریف شوي. ایزیموت د کارونکي لخوا داخل کیدی شي یا دا د ایزیموت محاسبې وسیلې په کارولو سره محاسبه کیدی شي (لاندې تشریح شوی).
· پچ (°): د افق په پرتله زاویه (د نه ترمیم وړ ساحه). د PTZ واحد لپاره، دا تل 0 وي ځکه چې د ټیک شوي مجلس اجازه نشته. د ثابت کیمرې لپاره، ټیلینګ د کیلیبریشن له لارې ترلاسه کیږي. د ثابت کیمرې لپاره چې کیلیبریټ نه وي، 0 ښودل شوی. د ویډیو تحلیل پرته د ثابت کیمرې لپاره، د ټیلینګ ساحه نه ښودل کیږي.

· د Azimuth محاسبې وسیله: یوه نقطه چوکاټ کړئ چې جیو کوآرډینټونه تاسو پیژنئ. څومره چې ممکنه وي، یو ټکی غوره کړئ چې د عکس څنډې ته نږدې نه وي (ستونزه یوازې د ثابت کیمرې لپاره رامینځته کیږي) او د کیمرې څخه لرې. په انځور کې دا ټکي کلیک وکړئ، په دې ټکي کې سره صلیب ښکاري. د دې نقطې عرض البلد او عرض البلد داخل کړئ (د نقطې عرض البلد او عرض البلد یوازې د عکس په نقطه باندې کلیک کولو وروسته دننه کیدی شي). د محاسبې ایزیموت کیلي باندې کلیک وکړئ، محاسبه شوی ارزښت د ایزیموت په ډګر کې داخل شوی. د ENTER کیلي په کلیک کولو سره ډاټا خوندي کړئ. د نقطې او اړونده جیو همغږي لرې کولو لپاره، د ریفرنس لرې کولو کیلي کلیک وکړئ. په بدیل سره، د Azimuth ارزښت د وسیلې کارولو پرته مستقیم داخل کیدی شي.

انځور 74

MNVFWEB4-4_2131_EN

59

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

کله چې وسیله جیو محلي شوې وي، د هدف ټیسټ مینو ښکاري، چیرې چې تاسو کولی شئ د هدف همغږي او ابعاد تنظیم کړئ. د ترتیباتو تایید کول، PTZ به مشخص هدف ونیسي.
· عرض البلد (°) / عرض البلد (°) / د ځمکې کچه (m): همغږي کوي چیرې چې تاسو هدف موندلی شئ.
· لوړوالی (m) / عرض (m): د هدف ابعاد
د تیر کیلي کلیک کول، د هدف چوکاټ کولو قومانده د PTZ واحد ته لیږل کیږي.

9.24 امنیت پاڼه

انځور 75

انځور 76
9.24.1 پاسورډونه
پاسفراز یو پټ تار دی. پاسفریج ممکن د کیلي ترلاسه کولو لپاره وکارول شي ، د IEEE 802.1x غوښتونکي تصدیق کولو لپاره یا د کوډ شوي مینځپانګې کوډ کولو لپاره.

انځور 77

60

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.24.2 کیلي
· کیلي تولید کړئ: د RSA کلیدي جوړه د یو ځانګړي کیلي اوږدوالي (د بټونو شمیر په توګه مشخص شوی) د غیر متمرکز نسل رامینځته کول لکه څنګه چې په RFC 3447 کې مشخص شوي.

یوځل چې کیلي رامینځته شي یا اپلوډ شي یو نوی قطار به د کیلي جدول کې ښکاره شي.

انځور 78

انځور 82
هر جدول قطار ښیي: · عرف: کلیدي ته ټاکل شوی عرف ښکاره کړئ. · ID: د وسیلې لخوا کارول شوي غیر واضح ID ښکاره کړئ
کیلي پیژني. · حالت: د شبیانو په کارولو سره د کیلي حالت بیانوي.
· سیسټم کلیدي تولیدوي.

انځور 79
· کیلي پورته کول: د PKCS#8 ډیټا جوړښت کې د کلیدي جوړه اپلوډ کړئ لکه څنګه چې په RFC 5958, RFC 5959 کې مشخص شوي. په هغه صورت کې چې اپلوډ شوی کیپیر کوډ شوی وي، کارونکي باید د کوډ کولو لپاره یو معتبر پاسفریج چمتو کړي؛ پاسفریج د موجوده پاسفریج د پاسفریج ID په کارولو سره یا د نوي پاسفریج چمتو کولو سره مشخص کیدی شي.

انځور 83
· کليمه جوړه شوه.
انځور 84
· کلید فاسد شوی یا نور اعتبار نلري.

انځور 80

انځور 85
· کیلي هم شخصي کیلي لري.

انځور 81

انځور 86
کیلي یوازې عامه کیلي لري.
انځور 87

MNVFWEB4-4_2131_EN

61

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

· عمل: د عمل بټونو لړۍ ښکاره کړئ.
· سند تولید کړئ: د ځان لاسلیک شوی X.509 سند رامینځته کوي چې د عامه ey لپاره RFC 5280 سره مطابقت لري.

· خصوصي کیلي: په ځینو مواردو کې دا اړینه ده چې شخصي کیلي چې په سند کې د عامه کیلي سره مطابقت لري د وسیلې کیلي پلورنځي کې شتون لري. په دې قضیو کې کاروونکي کولی شي دا اړتیا مشخص کړي چې په شخصي کلیدي ساحه کې د YES انتخاب غوره کړي.
یوځل چې نوی سند اپلوډ شي ، نو یو نوی قطار به د سندونو په جدول کې ښکاره شي

انځور 88
· د تصدیق غوښتنه تولید کړئ: د DER-encoded PKCS#10 v1.7 تصدیق غوښتنه رامینځته کوي (کله ناکله د سند لاسلیک کولو غوښتنه یا CSR هم ویل کیږي) لکه څنګه چې د عامه کیلي لپاره [RFC 2986] کې مشخص شوي.
انځور 89
· کیلي حذف کړئ: کیلي د وسیلې له کیسټور څخه حذف کوي. دا تڼۍ به غیر فعاله شي په هغه صورت کې چې کیلي په وسیله کې زیرمه شوي سندونو څخه د تولید لپاره کارول شوې وي.
انځور 90
9.24.3 سندونه
· د سند بار کول: د X.509 سند اپلوډ کوي لکه څنګه چې د RFC 5280 لخوا په DER کوډ کولو کې مشخص شوی او په سند کې عامه کیلي د وسیلې کیسټور ته.

انځور 93
د جدول هر قطار ښیي: · عرف: سند ته ټاکل شوی عرف. · ID: ناڅرګند ID چې د وسیلې لخوا د پیژندلو لپاره کارول کیږي
سند · کلیدي ID: د اړوند کلیدي غیر واضح ID
د سند سره. · عمل: د عمل تڼۍ ښکاره کړئ.
· سند ړنګ کړئ: سند د وسیلې له کیسټور څخه حذف کوي. دا تڼۍ به غیر فعاله شي په هغه صورت کې چې سند په وسیله کې زیرمه شوي د تصدیق لارې څخه یوه ته راجع شوی وي.
انځور 94

انځور 91

انځور 92
62

MNVFWEB4-4_2131_EN

لارښود لارښود – انګلیسي – EN

9.24.4 د تصدیق لاره
· د سندونو لړۍ رامینځته کړئ: د سندونو لړۍ رامینځته کړئ چې کارول کیدی شي ، د مثال په توګه ، د تصدیق لارې اعتبار یا د TLS سرور تصدیق لپاره. د تصدیق په لاره کې د هر سند لاسلیک د وروستي سند پرته باید د عامه کیلي سره د تایید وړ وي چې په راتلونکي سند کې شتون لري.
انځور 95

· یوازې لومړی سند: که چیرې هو ته ټاکل شوی وي وسیله به یوازې د چمتو شوي ترتیب لومړی سند په پام کې ونیسي.
· د بشپړتیا پاسفریز ID: که چیرې د بشپړتیا پاسفریز ID چمتو شي، وسیله به اړوند پاسفریج په کیسټور کې وکاروي ترڅو د چمتو شوي PKCS#12 PFX بشپړتیا وګوري.
· د ډیکریپشن پاسفریز: که چیرې د ډیکریپشن پاسفریز چمتو شي ، نو وسیله به په کیسټور کې اړوند پاسفریج وکاروي ترڅو د تصدیق لارې کوډ کړي.
یوځل چې د تصدیق کولو نوې لاره رامینځته شي یا اپلوډ شي یو نوی قطار به د تصدیق لارې جدول کې ښکاره شي.

انځور 96
· د تصدیق کولو لاره د تصدیق کولو لاره اپلوډ کوي چې د X.509 سندونو څخه جوړه ده لکه څنګه چې د DER کوډ کولو کې د RFC 5280 لخوا مشخص شوي د وسیلې کیلي پلورنځي ته د شخصي کیلي سره. سندونه او شخصي کیلي باید د PKCS#12 په بڼه ورکړل شي file.
انځور 97

انځور 99
هر جدول قطار ښیې:
· عرف: هغه عرف چې د تصدیق لارې ته ټاکل شوی.
· ID: هغه مبهم ID چې د وسیلې لخوا د تصدیق لارې پیژندلو لپاره کارول کیږي.
· عمل: د عمل بټونو لړۍ.
· د تصدیق لاره تړلې نه ده: خړ نښه ښیي چې د تصدیق لاره لا تر اوسه د TLS سرور سره تړاو نلري. په وسیله کې د TLS سرور ته د تصدیق کولو لاره ټاکلو لپاره په تڼۍ کلیک وکړئ. که چیرې د تصدیق لاره په سمه توګه د TLS سرور ته ټاکل شوې وي د تڼۍ نښه شنه کیږي.

انځور 100

انځور 98

MNVFWEB4-4_2131_EN

63

EN - انګلیسي - لارښود لارښود

· د تصدیق لاره تړلې ده: شنه نښه ښیي چې د تصدیق لاره د TLS سرور سره تړاو لري. د TLS سرور ته د تصدیق لارې دندې لرې کولو لپاره تڼۍ باندې کلیک وکړئ. که د Ce

اسناد / سرچینې

VIDEOTEC MNVFWEB4-4 Web انٹرفیس [pdf] د لارښوونې لارښود MNVFWEB4-4 Web انٹرفیس، MNVFWEB4-4 Web انٹرفیس، انٹرفیس

حوالې

• د کارن لارښود