سپارتان آرډوینو PLC 16RDA
سپارتن ارډوینو PLC 16RDA
PLC ارډوینو سپارتن
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
1
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
سپارتن ارډوینو PLC ریل
د جون په 2020 کې بیاکتل شوی
دا د کارونکي لارښود نسخه Spartan Arduino PLC 16RDA لپاره دی، د حوالې نوم سره. 017001001300
2
Ref. 017001001300
مخکتنه
Rev.0: 23-06-2020
دا د کارن لارښود د بوټ او ورک، SL لخوا پلي شوی چې د صنعتي شیلډز په نوم کار کوي.
د لارښود موخه
پدې لارښود کې موجود معلومات د سیګنال ماډلونو ، د بریښنا رسولو ماډلونو او انٹرفیس ماډلونو تخنیکي ډیټا ته د عملیاتو ، دندو لپاره د حوالې په توګه کارول کیدی شي.
مطلوب لیدونکي
دا کارن لارښود د لاندې لیدونکو لپاره دی:
· هغه کسان چې د اتوماتیک وسایلو د معرفي کولو مسولیت لري. · هغه کسان چې د اتومات سیسټم ډیزاین کوي. · هغه کسان چې د اتوماتیک وسایل نصب یا نښلوي. · هغه کسان چې د کاري اتومات نصبولو اداره کوي.
اخطارونه:
· غیر استعمال شوي پنونه باید وصل نشي. د لارښوونو څخه سترګې پټول ممکن کنټرولر ته زیان ورسوي.
· د دې محصول ناسم استعمال کولی شي کنټرولر ته سخت زیان ورسوي. · د تارونو د غوراوي په اړه د کنټرولر د کارونکي لارښود ته مراجعه وکړئ. · د دې محصول کارولو دمخه، دا د کارونکي مسؤلیت دی چې د محصول کاروونکي لوستل
لارښود او ټول ورسره مل اسناد. · ساتنه باید د وړ پرسونل لخوا ترسره شي چې د دې سره آشنا وي
ساختماني، عملیات، او خطرونه چې د کنټرول سره ښکیل دي. · ساتنه باید د عملیاتو څخه بهر د کنټرول سره ترسره شي
د بریښنا له ټولو سرچینو څخه جلا شوی. · کله چې د الکترو سټیټیک حساس اجزاو خدمت کول باید پاملرنه وشي. د
د دې اجزاو لپاره د تولید کونکي وړاندیزونه باید تعقیب شي. · د سپارتان ارډوینو کورنۍ PLCs د خلاص ډول کنټرولرونه دي. دا اړینه ده چې تاسو
په کور، کابینې، یا بریښنایی کنټرول خونه کې د سپارتان آرډوینو PLC نصب کړئ. ته ننوتل
3
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
کور، کابینه، یا د بریښنا د کنټرول خونه باید د مجاز پرسونل پورې محدود وي. د دې نصبولو اړتیاو په تعقیب کې پاتې راتلل ممکن د شدید شخصي ټپي کیدو او / یا ملکیت زیان لامل شي. تل دا اړتیاوې تعقیب کړئ کله چې د سپارتان آردوینو کورنۍ PLCs. · د سپارتن Arduino PLC د نصب یا ساتنې په صورت کې مهرباني وکړئ هغه لارښوونې تعقیب کړئ چې د نصب او ساتنې برخه کې نښه شوي. · کله چې د اور اخیستو وړ یا سوځیدونکي فضا شتون ولري تجهیزات مه جلا کړئ. د تجهیزاتو قطع کول کله چې د اور اخیستونکي یا سوځیدونکي فضا شتون ولري ممکن د اور یا چاودنې لامل شي چې د مړینې ، جدي ټپي کیدو او / یا ملکیت زیان لامل کیدی شي.
اخطارونه:
· Les broches non utilisées ne doivent pas être connectées. Ignorer la directive peut endommager le contrôleur.
· une utilization incorrecte de ce produit peut endommager gravement le contrôleur. · Reportez-vous au Guide de l'utilisateur du contrôleur pour les considérations de
کابل · Avant d'utiliser ce produit, il incombe à l'utilisateur de lire le Guide de l'utilisateur du
produit et la اسناد qui l'accompagne. · La maintenance doit être effectuée par personnel qualifé familiarisé avec la
fabrication, le fonctionnement et les Dangers liés au contrôleur. · La maintenance doit être effectuée avec l'équipement hors service et déconnectée de
د تغذیې سرچینې. · Faites attention lors de l'entretien des composants sensibles à l'électricité statique.
Les recommandations du fabricant pour ces composants doivent être suivies. · Les automates de la famille Spartan sont des contrôleurs de type ouvert. د Il est
nécessaire d'installer l'automate Spartan dans un boîtier, une armoire ou une salle de contrôle électrique. L'accès au boîtier، à l'armoire ou à la salle de commande électrique doit être limité au پرسونل autorisé. Le non-respect de ces exigences d'installation peut entraîner des blessures graves et/ou des dommages matériels importants. Respectez toujours ces exigences lors de l'installation des automates de la famille Spartan. · En cas d'installation ou de maintenance du Spartan, veuillez suivre les لارښوونې indiquees dans la section installation et maintenance. · Ne débranchez pas l'équipement en présence d'une atmosphère inflammable ou conbustible. La déconnexion de l'équipement en présence d'une atmosphère inflammable ou combustible peut provoquer un incendie ou une explosion pouvant entraîner la mort, des blessures graves et/ou des dommages matériels.
4
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
د غوښتنلیک غور او تضمین
دا لارښود ولولئ او پوه شئ
مهرباني وکړئ د محصول کارولو دمخه دا لارښود ولولئ او پوه شئ. مهرباني وکړئ د محصول کارولو دمخه خپل نظرونه یا پوښتنې صنعتي شیلډز ته واستوئ.
د غوښتنلیک غور کول
هغه محصولات چې په دې سند کې شامل دي د خوندیتوب درجه نلري. دوی باید د خوندیتوب اجزا یا محافظتي وسیلې په توګه د افرادو خوندیتوب تضمین کولو لپاره تکیه ونکړي ، ځکه چې دوی د داسې اهدافو لپاره درجه بندي یا ډیزاین شوي ندي.
مهرباني وکړئ پوه شئ او د محصولاتو لپاره د پلي کیدو ټول ممانعتونه وڅارئ.
د یو غوښتنلیک لپاره چې ژوند یا ملکیت ته جدي خطرونه پکې شامل وي پرته له دې چې ډاډ ترلاسه کړي چې سیسټم په ټولیز ډول د خطرونو په نښه کولو لپاره ډیزاین شوی، هیڅکله د صنعتي تولیداتو څخه کار مه اخلئ.
هیڅکله د صنعتي شیلډ محصولات مه کاروئ مخکې لدې چې دوی په ټول تجهیزاتو یا سیسټم کې د مطلوب کارونې لپاره په سمه توګه درجه بندي او نصب شوي وي.
صنعتي شیلډونه باید د کوم کوډونو ، مقرراتو یا معیارونو سره مطابقت لپاره مسؤل نه وي چې د پیرودونکي غوښتنلیک یا محصول کارولو کې د محصولاتو ترکیب باندې پلي کیږي.
لاندې ځینې پخواني ديampد غوښتنلیکونو لست چې باید ځانګړې پاملرنه وشي. دا د دې لپاره نده چې د محصولاتو د ټولو ممکنه کارونې بشپړ لیست وي، او نه دا د دې معنی لري چې کارول ممکن د محصولاتو لپاره مناسب وي:
· سیسټمونه، ماشینونه او وسایل چې کولی شي ژوند یا ملکیت ته خطر وړاندې کړي. · د اټومي انرژۍ د کنټرول سیسټمونه، احتراق سیسټمونه، د ریل پټلۍ سیسټمونه،
د هوایی چلند سیسټمونه، طبي تجهیزات، د تفریح ماشینونه، وسایط، د خوندیتوب تجهیزات، او نصب کول د جلا صنعت یا حکومت مقرراتو تابع دي. · بهرنۍ کارول، د احتمالي کیمیاوي ککړتیا یا بریښنا مداخله، یا شرایط یا استعمالونه چې پدې سند کې ندي بیان شوي.
د پیرودونکي په غوښتنه، صنعتي شیلډز به د پلي کیدو وړ دریمې ډلې تصدیق سندونه چمتو کړي چې درجه بندي او د کارونې محدودیتونه په ګوته کوي چې په محصولاتو پلي کیږي. دا معلومات پخپله د سیسټم ، ماشین ، پای محصول ، یا نورو غوښتنلیک یا کارولو سره په ترکیب کې د محصولاتو مناسبیت بشپړ ټاکلو لپاره کافي ندي.
5
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
د صنعتي شیلډ محصولاتو کارول یا کارول
لاندې په پام کې ونیسئ:
د صنعتي شیلډ محصولات باید یوازې د غوښتنلیک قضیو لپاره وکارول شي چې په کتلاګ کې وړاندیز شوي او اړوند تخنیکي اسناد. که چیرې د دریمې ډلې محصولات او برخې کارول کیږي، دوی باید د صنعتي شیلډونو لخوا وړاندیز یا تصویب شوي وي.
د محصولاتو سم او خوندي عملیات اړتیا لري چې ستاسو ټرانسپورټ، ذخیره، نصب، مجلس، عملیات او ساتنه په سمه توګه ترسره شوي وي، دا باید د اجازې محیط شرایطو ته درناوی وکړي. تاسو باید هغه نښې او اخطارونه هم تعقیب کړئ چې په اړوندو اسنادو کې څرګندیږي.
هغه محصول / سیسټم چې پدې اسنادو کې ورسره معامله شوي باید یوازې د وړ پرسونل لخوا اداره یا اداره شي چې د سپارل شوي دندې لپاره او هغه څه مشاهده کړي چې په دې سند کې ورته اشاره شوي ، په ځانګړي توګه د خوندیتوب لارښوونې او اخطارونه پدې کې شامل دي. د دوی د روزنې او تجربې له امله، وړ پرسونل په داسې موقف کې دي چې د داسې محصولاتو / سیسټمونو د سمبالولو یا لاسوهنې په پایله کې خطرونه پیژني او د احتمالي خطرونو مخه ونیسي.
ددفتروسایل
وزن او ابعاد
ابعاد او وزن نومي دي او د تولید موخو لپاره نه کارول کیږي، حتی کله چې زغم ښودل کیږي.
د فعالیت ډاټا
په دې لارښود کې ورکړل شوي د فعالیت ډیټا د کارونکي لپاره د مناسبیت په ټاکلو کې د لارښود په توګه چمتو شوي او تضمین نه تشکیلوي. دا کیدای شي د صنعتي شیلډز د ازموینې شرایطو پایله استازیتوب وکړي، او کاروونکي ډیری دا د حقیقي غوښتنلیک اړتیاو سره تړاو لري. حقیقي فعالیت د صنعتي شیلډ تضمین او د مسؤلیت محدودیتونو تابع دی.
په مشخصاتو کې بدلون
د محصول مشخصات او لوازم ممکن هر وخت د پرمختګونو او نورو دلایلو پراساس بدل شي.
دا زموږ تمرین دی چې د ماډل شمیرې بدل کړئ کله چې ځانګړتیاوې بدلې شي، یا درجه بندي خپره شي یا کله چې د پام وړ ساختماني بدلونونه رامینځته شي. په هرصورت، د محصولاتو ځینې مشخصات کیدای شي پرته له کوم خبرتیا بدل شي. کله چې په شک کې وي، ستاسو د غوښتنې په اړه ستاسو د غوښتنلیک لپاره کلیدي مشخصات تنظیم یا تنظیم کولو لپاره ځانګړي شمیرې ټاکل کیدی شي. مهرباني وکړئ هر وخت د خپل صنعتي شیلډز استازي سره مشوره وکړئ ترڅو د پیرود شوي محصولاتو اصلي مشخصات تایید کړئ.
6
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
تېروتنې او تېروتنې
په دې سند کې معلومات په دقت سره کتل شوي او باور کیږي چې دقیق دي؛ په هرصورت، د کلیریکل، ټایپوګرافیک، یا د پروف ریډینګ تېروتنې، یا پاتې کیدو لپاره هیڅ مسؤلیت په غاړه نه اخیستل کیږي.
د پاتې کیدو خطرونه
د صنعتي شیلډز PLC کنټرول او ډرایو برخې د صنعتي لاین اکمالاتو کې د صنعتي او سوداګریزې کارونې لپاره تصویب شوي. د عامه لاین اکمالاتو کې د دوی کارول مختلف ترتیب او / یا اضافي اقداماتو ته اړتیا لري. دا اجزا یوازې په تړلو کورونو کې یا د لوړې کچې کنټرول کابینې کې د محافظتي پوښونو سره کارول کیدی شي چې تړل شوي وي، او کله چې ټول محافظتي وسایل کارول کیږي. دا اجزا یوازې د وړ او روزل شوي تخنیکي پرسونل لخوا اداره کیدی شي چې پوه وي او د اجزاو او اړوند تخنیکي کارونکي اسنادو کې د خوندیتوب ټول معلومات او لارښوونې څاري. کله چې د EU ماشینري لارښود سره سم د ماشین خطر ارزونه ترسره کوي ، د ماشین جوړونکی باید د PDS کنټرول او ډرایو اجزاو پورې اړوند لاندې پاتې خطرونه په پام کې ونیسي.
1. د کمېشن کولو، عملیاتو، ساتنې او ترمیم په جریان کې د ماشین اجزاو غیر ارادي حرکتونه د پخوا لپارهample: - د هارډویر نیمګړتیاوې او / یا په سینسرونو ، کنټرولرانو ، عمل کونکو او د اتصال ټیکنالوژۍ کې د سافټویر غلطۍ - د کنټرولر او ډرایو غبرګون وختونه - عملیاتي او / یا محیط شرایط د مشخصاتو په دائره کې ندي - کنډنسیشن / چلونکي ککړتیا - پیرامیټریشن د پروګرام کولو، کیبل کولو، او نصب کولو تېروتنې - د کنټرولر په نږدې سیمه کې د راډیو وسیلو / ګرځنده تلیفونونو کارول - بهرني تاثیرات / زیان.
2. استثنايي تودوخې او همدارنګه د شور، ذراتو او ګازو اخراج چې له امله رامنځته کیږي، د مثال لپارهample: - د اجزاو نیمګړتیاوې - د سافټویر غلطۍ - عملیاتي او / یا محیط شرایط د مشخصاتو په دائره کې ندي - بهرني تاثیرات / زیان.
3. خطرناک شاک حجمtages له امله رامینځته کیږي، د مثال لپارهample: - د اجزاو خرابوالی - د الکتروسټټیک چارج کولو اغیزه - د حجم داخلولtagپه حرکتي موټرو کې - عملیاتي او / یا محیطي شرایط د مشخصاتو په چوکاټ کې ندي - کنډسینشن / چلونکي ککړتیا - بهرني تاثیرات / زیان
4. برقی، مقناطیسی او الکترومقناطیسي ساحې چې په عملیاتو کې تولید شوي چې کولی شي د پیس میکر، امپلانټ یا د فلزي بدیل جوڑونو، او داسې نورو سره د خلکو لپاره خطر رامنځته کړي که چیرې دوی ډیر نږدې وي.
5. د سیسټم د ناسم فعالیت او/یا د اجزاوو په خوندي او سم ډول تصفیه کولو کې د ناکامۍ په پایله کې د چاپیریال ککړونکي یا اخراج خوشې کول.
7
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
تضمین او د مسؤلیت محدودیتونه
تضمین
د صنعتي شیلډونو ځانګړي تضمین دا دی چې محصولات د صنعتي شیلډز لخوا د پلور نیټې څخه د یو کال مودې (یا بله دوره که مشخص شوي) لپاره د موادو او کاري کاري نیمګړتیاو څخه پاک وي.
صنعتي شیلډونه د محصولاتو د ځانګړي هدف لپاره د سوداګریزې وړتیا ، غیر سرغړونې ، یا فټنس په اړه هیڅ استازیتوب یا تضمین نه کوي ، څرګند یا څرګند شوی. هر پیرودونکی یا کاروونکی دا مني چې پیرودونکي یا کارونکي یوازې دا پریکړه کړې چې محصولات به د دوی د ټاکل شوي کارونې اړتیاوې په مناسب ډول پوره کړي. صنعتي شیلډونه ټول نور تضمینونه ردوي، څرګند یا ضمیمه
د مسؤلیت محدودیتونه
صنعتي شیلډونه باید د ځانګړو، غیر مستقیم، یا په پایله کې د زیانونو، د ګټو د ضایع کیدو یا سوداګریزې ضایع لپاره په هره طریقه کې چې د محصولاتو سره تړاو ولري، مسؤلیت نلري، که د بیولوژیکي، غیر منظم شوي، ENCE، یا سخت مسؤلیت.
په هیڅ صورت کې به صنعتي شیلډونه د تضمین، ترمیم یا د محصولاتو په اړه د نورو ادعاګانو لپاره مسؤل نه وي پرته لدې چې د صنعتي شیلډونو تحلیل تصدیق کړي چې محصولات په غیرقانوني ډول تنظیم شوي ، او د ککړتیا، ناوړه ګټه اخیستنې، ناوړه ګټه اخیستنې، یا نامناسب بدلون سره تړاو نلري یا ترمیم
8
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
فهرست
1. Spartan Arduino PLC 16RDA: عمومي ځانګړتیاوې……………………………………………….. 10 2. تخنیکي مشخصات……………………………………… …………………………………….. 11 2.1. عمومي مشخصات: ……………………………………………………………………………… 11
2.2. د فعالیت مشخصات: ………………………………………………………………. 11
2.3. سمبوليژي ……………………………………………………………………………………………………………………
3. احتیاطي تدابیر ……………………………………………………………………………………… 13 3.1 Arduino بورډ ……………… ……………………………………………………………… ۱۳
3.2 مطلوب اوریدونکي ……………………………………………………………………………….. 13
3.3 عمومي احتیاطات ……………………………………………………………………… 13
4 د سافټویر انٹرفیس ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………… 14 5 څنګه د بریښنا رسولو سره PLC وصل کړئ ……………………………………………… ………….. 17 6 سپارټان آردوینو PLC 18RDA I/O پاینټ: …………………………………………………. 7 16 د زون پیوستون…………………………………………………………………………. ۱۹
8 د بدلون ترتیب ………………………………………………………………………. 22 8.1 عمومي سویچ تشکیلات ………………………………………………………. 22
8.2 RS- 485 سویچ ترتیب …………………………………………………………. 23
8.3 I2C سویچ ترتیب ……………………………………………………………………….. 24
9 سپارتان – Arduino I/Os 5V پنونه……………………………………………………………………… 25 9.1 I2C پنونه SDA/SCL……………………… …………………………………………………………….. 25 9.2 پن 2/پن 3 ……………………………………………… …………………………………………… ۲۵
10 I/0 تخنیکي توضیحات ……………………………………………………………………………… 26 11 عادي ارتباطات ……………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………… 29 12 د سپارتان کورنۍ ابعاد:…………………………………………………………………. 33 13 نصب او ساتنه ……………………………………………………………………….. 34 14 د بیاکتنې جدول …………………………… ……………………………………………………………….. ۳۸
9
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
1. Spartan Arduino PLC 16RDA: عمومي ځانګړتیاوې
سپارتن ارودینو PLC 16RDA
ننوتۍ جلدtage
له 12 څخه تر 24Vdc
د فیوز محافظت (2.5A) د قطبي محافظت
د ننوتنې درجه بندي والیومtage
درجه بندي پاور I Max. اندازه
د ساعت سرعت فلش حافظه
د SRAM EEPROM مخابراتو TOTAL د ننوتلو ټکي د ټول محصول ټکي
An/Dig Input 10bit (0-10Vcc)
د 24 Vdc
30 W
1,5A
100x45x115 16MHz
32KB چې 4KB د بوټلوډر 2.5KB لخوا کارول کیږي
1KB I2C - USB - RS485 (نیم ډوپلیکس) - SPI TTL (د سافټویر لخوا)
8
8
له 0 څخه تر 10Vac انپټ انپیډنس: 39K جلا شوی PCB د ځمکې درجه شوی حجمtage: 10Vac
له 7 څخه تر 24Vdc I دقیقې: له 2 څخه تر 12 mA د ګالوانیک انزوا درجه شوي حجمtage: 24 Vdc
RS485
* مداخله جلا شوي ان پټ HS
(24Vcc)
انلاګ محصول 8bit
(0-10Vcc)
ډیجیټل جلا شوي محصول ریلی
PWM جلا شوی محصول 8bit (24Vcc)
له 7 څخه تر 24Vdc I دقیقې: له 2 څخه تر 12 mA د ګالوانیک انزوا درجه شوي حجمtage: 24Vdc
له 0 څخه تر 10Vac I اعظمي: 20 mA جلا شوي PCB ځمکني درجه شوي حجمtage: 10Vac
220V Vdc ګالوانیک انزوا ډایډ د ریلی لپاره خوندي شوی
له 5 څخه تر 24Vdc I اعظمي: 70 mA ګالوانیک انزوا ډیوډ د ریل شوي حجم لپاره خوندي شویtage: 24Vdc
له 7 څخه تر 24Vdc I min: 3/6 mA جلا شوی PCB ځمکه
Imax: 5A
PWM جلا شوی محصول 8bit (24Vcc)
د پراخیدو حواله
I2C RS485 SPI TTL
017001001200
10
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
2. تخنیکي مشخصات
2.1. عمومي مشخصات:
د بریښنا رسولو voltage
د عملیاتو حجمtage لړ
د بریښنا مصرف
د DC بریښنا رسولو DC بریښنا رسولو DC بریښنا رسولو
له 12 څخه تر 24Vdc 11.4 څخه تر 25.4Vdc 30VAC اعظمي.
بهرنۍ بریښنا رسول
د بریښنا رسولو voltage
د بریښنا رسولو تولید ظرفیت
د موصلیت مقاومت
ډایالټریک ځواک
24Vdc
700 mA
20M دقیقې په 500Vdc کې د AC ترمینل او محافظتي ځمکني ترمینل ترمنځ.
2.300 VAC په 50/60 Hz کې د یوې دقیقې لپاره د 10mA اعظمي د لیکج جریان سره. د ټولو خارجي AC ترمینلونو او د ځمکې محافظتي ترمینل ترمنځ.
د شاک مقاومت
80m/s2 په X، Y او Z لوري کې 2 ځله هر یو.
محیطي تودوخه (عملیات)
د 0º څخه تر 60ºC
محیطي رطوبت (عملیات)
له 10٪ څخه تر 90٪ پورې (نه تودوخه)
محیط چاپیریال (عملیات)
پرته له کنسرو ګاز
محیطي تودوخه (ذخیره کول)
-20º تر 60ºC
د بریښنا رسولو وخت ساتل
2ms دقیقې
وزن
350 ګرامه اعظمي.
2.2. د فعالیت مشخصات:
د Arduino بورډ کنټرول میتود I/O کنټرول میتود د پروګرام کولو ژبه د مایکرو کنټرولر فلش حافظې برنامې ظرفیت (SRAM)
د EEPROM ساعت سرعت
ارډوینو لیونارډو
د ذخیره شوي پروګرام طریقه
د سایکلیک سکین او سمدستي ریفریش پروسس کولو میتودونو ترکیب. Arduino IDE. د تارونو پر بنسټ (وایرنګ د خلاصې سرچینې الکترونیک پلیټ فارم دی چې د پروګرام کولو ژبې څخه جوړ شوی دی. "C ته ورته دی". http://arduino.cc/en/Tutorial/HomePage ATmega32u4
32KB چې 4KB د بوټلوډر لخوا کارول کیږي
2.5KB
1KB
16MHz
11
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
2.3. سمبولژي
جدول چې ټول سمبولونه پکې شامل دي چې د سپارتان آرډوینو PLC 16RDA سیریګراف کې کارول کیږي.
سمبول
معیاري شمیره / معیاري سرلیک
IEC 60417 / ګرافیکي سمبولونه
د تجهیزاتو کارولو لپاره
د معیاري حوالې شمیره /
د سمبول سرلیک
5031 / مستقیم اوسنی
د سمبول معنی
په ګوته کوي چې تجهیزات یوازې د مستقیم اوسني لپاره مناسب دي؛ د اړونده ټرمینلونو پیژندلو لپاره
IEC 60417 / ګرافیکي سمبولونه
د تجهیزاتو کارولو لپاره
5032 / د بدیل اوسنی
دا په ګوته کوي چې تجهیزات د بدیل جریان لپاره مناسب دي
یوازې د اړونده ترمینلونو پیژندلو لپاره
IEC 60417 / ګرافیکي سمبولونه
د تجهیزاتو کارولو لپاره
IEC 60417 / ګرافیکي سمبولونه
د تجهیزاتو کارولو لپاره
5130 / نبض عمومي
5017 / ځمکه، ځمکه
د هغه کنټرول پیژندلو لپاره چې له مخې یې نبض پیل کیږي.
د ځمکې (ځمکې) ترمینل پیژندلو لپاره په داسې حالتونو کې
نه 5018 او نه هم 5019 سمبول په واضح ډول اړین دی.
IEC 60417 / ګرافیکي سمبولونه
د تجهیزاتو کارولو لپاره
5115 / سیګنال ایلamp
د سویچ د پیژندلو لپاره د کوم وسیلې په واسطه سیګنال lamp(s) is (are) switched or
بند
د طبي وسایلو لارښود 93/42 / EEC
د سی ای نښه کول
د سی ای نښه کول په ګوته کوي چې محصول ورسره مطابقت لري
د اروپايي اتحادیې د تطبیق وړ مقررات
ISO 7000/ ګرافیکي سمبولونه
د تجهیزاتو کارولو لپاره
0434B / د خبرتیا سمبول
یو احتمالي خطرناک حالت په ګوته کوي چې که له پامه ونه غورځول شي پایله کیدی شي
مرګ یا جدي ټپي
ISO 7000/ ګرافیکي سمبولونه
د تجهیزاتو کارولو لپاره
5036 / خطرناک والیtage
د خطرناک حجم څخه رامینځته شوي خطرونه په ګوته کولtages
12
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
3. احتیاطي تدابیر
دا لارښود ولولئ مخکې له دې چې د سپارتان Arduino PLC 16RDA کارولو هڅه وکړئ او د عملیاتو پرمهال د حوالې لپاره د دې توضیحات تعقیب کړئ.
3.1 د Arduino بورډ
Spartan Arduino PLC 16RDA PLCs د کنټرولر په توګه د Arduino لیونارډو بورډ شامل دي.
3.2 مطلوب اوریدونکي
دا لارښود د تخنیکرانو لپاره دی چې باید د بریښنایی سیسټمونو په اړه پوهه ولري.
3.3 عمومي احتیاطي تدابیر
کارونکی باید سپارتان د فعالیت مشخصاتو سره سم په دې لارښود کې تشریح کړي.
مخکې له دې چې د سپارتان Arduino PLC 16RDA په مختلفو شرایطو کې وکاروئ له هغه څه څخه چې په دې لارښود کې مشخص شوي یا د Spartan Arduino PLC 16RDA د اټومي کنټرول سیسټمونو، د ریل پټلۍ سیسټمونو، هوايي چلند سیسټمونو، موټرو، احتراق سیسټمونو، طبي تجهیزاتو، تفریحی ماشینونو، د خوندیتوب تجهیزاتو او نورو سیسټمونو سره یوځای کول. , ماشینونه او تجهیزات چې کیدای شي په ژوند او ملکیت باندې جدي اغیزه ولري که چیرې په ناسم ډول وکارول شي، د خپل صنعتي شیلډز استازي سره مشوره وکړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د سپارتان درجه بندي او د فعالیت ځانګړتیاوې د سیسټمونو، ماشینونو او تجهیزاتو لپاره کافي دي، او ډاډ ترلاسه کړئ چې سیسټمونه، ماشینونه او تجهیزات د دوه ګوني خوندیتوب میکانیزمونه چمتو کوي. دا لارښود د سپارتان پروګرام کولو او چلولو لپاره معلومات چمتو کوي.
13
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
4 د سافټویر انٹرفیس
صنعتي شیلډز PLC د Arduino IDE په کارولو سره برنامه شوي ، کوم چې د C ژبې پراساس سافټویر دی. دوی د مستقیم C په کارولو سره هم برنامه کیدی شي مګر دا د Arduino IDE سره کار کول خورا اسانه دي ځکه چې دا ډیری کتابتونونه چمتو کوي چې په برنامه کولو کې مرسته کوي.
سربیره پردې صنعتي شیلډونه د PLCs برنامې خورا اسانه کولو لپاره بورډونه چمتو کوي. اساسا د پنونو تعریف کولو ته اړتیا نشته او که دا پنونه داخل یا محصول وي. هرڅه په اوتومات ډول تنظیم شوي که د بورډونو په کارولو سره.
د صنعتي شیلډ بورډونو نصبولو لپاره، دا هغه مرحلې دي چې باید تعقیب شي.
اړتیاوې: د Arduino IDE 1.8.0 یا پورته (غوره ده چې تل وروستۍ نسخه ولرئ). ګامونه:
1. د Arduino IDE خلاص کړئ او لاړ شئ:File -> غوره توبونه" په پورتنۍ ښي کونج کې موقعیت لري.
2. په اضافي بورډونو کې URLلاندې یې ولیکئ: http://apps.industrialshields.com/main/arduino/boards/package_industrialshields_index.json
3. د بدلونونو خوندي کولو لپاره OK فشار ورکړئ.
14
Ref. 017001001300 4. ته لاړ شئ: اوزار -> بورډ: … -> د بورډ مدیر
Rev.0: 23-06-2020
5. لټون industrialshields.
15
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
6. په نصب کلیک وکړئ (وروستی نسخه غوره کول). د دې ګامونو په تعقیب تاسو به وکولی شئ اوس د صنعتي شیلډ بورډونو څخه کار واخلئ:
همدارنګه ځینې پخواني شتون لريampد پروګرام کولو په برخه کې File -> سابقهamples -> سپارتان ارډوینو کورنۍ. سربیره پردې دلته ځینې اضافي کتابتونونه شتون لري چې په صنعتي شیلډز ګیتوب کې موندل کیدی شي.
https://github.com/IndustrialShields/
16
Ref. 017001001300
5 څنګه د PLC Arduino کمپیوټر سره وصل کړئ
- USB پورټ له PLC څخه کمپیوټر ته وصل کړئ. یادونه: سپارتان کورنۍ د مایکرو USB کیبل کاروي.
- د Arduino IDE انٹرفیس خلاص کړئ: - د صنعتي شیلډ بورډونه غوره کړئ -> سپارتان کورنۍ - سم بندر غوره کړئ.
Rev.0: 23-06-2020
17
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
6 څنګه د بریښنا رسولو سره PLC وصل کړئ
- سپارتان آرډوینو PLC 12-24Vdc چمتو شوی. مهم: قطبي بدلون نه دی!
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا رسولو ژوندی او GND نښلونکی د PLC سره سمون لري. - ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا رسولو مینین محصول له 24Vdc څخه لوړ نه وي.
- وړاندیز شوي بریښنا عرضه کونکي
د تړون DIN ریل بریښنا رسول. په 35mm DIN ریل کې راټول شوي: -12Vdc / 24Vdc -2.5A -30W
د صنعتي شیلډ بریښنا تجهیزات موازي عملیات چمتو کوي، overvoltage محافظت، او overcurrent محافظت. د بریښنا حالت لپاره د LED انډکټر شتون لري، د بریښنا رسولو د UL مطابق تصدیق شوی.
معیار، د IEC 1 برخه 61010، د لاندې ډولونو بریښنایی وسیلو او د دوی لوازمو لپاره د عمومي خوندیتوب اړتیاوې ټاکي، پرته له دې چې د وسیله کارول په کوم ځای کې وي.
تجهیزات باید د IEC 61010-1 سره سم د بهرنۍ بریښنا سرچینې څخه ځواکمن شي، چې تولید یې MBTS دی او د IEC 9.4 610101 برخې سره سم په بریښنا کې محدود دی.
خبرداری: یوځل چې تجهیزات د بریښنایی کابینې دننه نصب شي ، د تجهیزاتو MTBS کیبلونه باید د خطرناک حجم څخه جلا شي.tagای کیبلونه.
18
Ref. 017001001300
7 سپارټان آرډوینو PLC 16RDA I/O pinout:
7.1 د زون پیوستون
Rev.0: 23-06-2020
کیڼ اړخه زون
سپارتان Arduino PLC نښلونکی Arduino پن فعالیت
MISO
14
MOSI
16
SCK
15
RESET
–
5Vdc
–
GND
–
NC
–
NC
–
SDL-PIN2
2
SDA-PIN3
3
SPI-MISO SPI-MOSI SPI-CLOCK SPI-RESET 5V محصول
GND تړل شوی نه دی نښلول شوی
I2C/SPI SS I2C/SPI SS
کیڼ اړخه زون
ترتیب بدل کړئ* (د مخابراتو ترتیب لپاره 8 برخه وګورئ. د مخابراتو فعالول ځینې I/Os غیر فعالوي)
د مخابراتو پنټونه
R1
10
ریل 1 بهر
R2
9
ریل 2 بهر
R3
6
ریل 3 بهر
GNDCOM
–
24VCOM
–
د GND بریښنا رسول
HS*: هارډویر سریال SS*: سافټویر سریال
د ریلے محصولات
د بریښنا رسولو نښلونکي (24Vdc GND)
19
Ref. 017001001300
ښي زون
سپارتان Arduino PLC نښلونکی Arduino Pin RS-485 HD* فعالیت
B-
–
RS485
A+
–
RS485
NC
–
نښلول شوی نه دی
NC
–
نښلول شوی نه دی
R4
5
R5
3
ریل 4 آوټ ریل 5 آوټ
I0.7 I0.6 I0.51 I0.41 NC NC I0.32 I0.22 I0.1 I0.01
R6
21
انلاګ/ډیجیټل ان پټ
20
انلاګ/ډیجیټل ان پټ
19
انلاګ/ډیجیټل ان پټ
18
انلاګ/ډیجیټل ان پټ
–
نښلول شوی نه دی
–
نښلول شوی نه دی
8
ډیجیټل ننوت
4
ډیجیټل ننوت
12
ډیجیټل ننوت
2
ډیجیټل ان پټ / مداخله
7
ریل 6 بهر
NC
–
نښلول شوی نه دی
NC
–
نښلول شوی نه دی
Rev.0: 23-06-2020
Right Zone RS-485 پنونه د انلاګ آوټ پوټس پن ریلی آوټ پوټونه
ډیجیټل / انلاګ ان پټونه پنونه
د ریلیز محصول
نوټ: دا پنونه تړلي ندي.
ډیفالټ سیریګرافي SDA-PIN2 NC NC GND
سمه سیریګرافي SDA-PIN2 NC NC GND
20
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
د کنفیګ سویچ * (د مخابراتو ترتیب لپاره 8 برخه وګورئ)
Input / Output LED Power LED Arduino Reset تڼۍ
21
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
8 د ترتیب بدلول
8.1 عمومي سویچ تشکیلات
کیڼ اړخه زون. مخابرات او معلومات/آؤټ پټ په یو وخت کار نشي کولی.
کیڼ اړخه زون
سویچ
NC ON R5 I0.0/Pin2 – SCL ON ON OFF
ON
ټاکل شوی
R5 I0.0 ټاکل شوی
ټاکل شوی
–
بند
Pin3-SCL Pin2-SDA غوره شوی انتخاب شوی
1. NC تړل شوی نه دی 2. تل په موقعیت کې.
3. R5-SCL – د SCL (I2C) او R5 ترمنځ انتخاب. که چیرې سویچ بند وي، R5 به فعال شي او SCL به غیر فعال شي. که سویچ فعال وي، SCL به اوس فعال شي.
4. I0.0/Pin2-SDA – د SDA (I2C) او I0.0 ترمنځ غوره کول. که سویچ بند وي، I0.0 به فعال شي او SDA به غیر فعال شي. که سویچ فعال وي، SDA به اوس فعال شي.
1. تل په فعال حالت کې. 2. تل په بند حالت کې. 3. تل په فعال حالت کې. 4. تل په بند حالت کې.
TOP ZONE.
یادونه: د سویچ موقعیت بدل مه کوئ
4. تل په فعال حالت کې. 3. تل په بند حالت کې. 2. تل په فعال حالت کې. 1. تل په بند حالت کې.
22
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
8.2 RS- 485 سویچ ترتیب
ټاپ زون موډ
ON
RS-485 TOP ZONE: د RS-485 پروتوکول فعالولو لپاره TOP ZONE باید تنظیم شي لکه څنګه چې په جدول کې ښودل شوی.
بند
ON
بند
موډ
ON
ON
RS-485 لیفٹ زون: د RS-485 مخابراتي پروتوکول د فعالولو لپاره دا اړینه ده چې د کیڼ اړخ سویچونه ترتیب شي لکه څنګه چې په جدول کې ښودل شوي.
هغه چې د "-" سره نښه شوي پدې معنی چې دوی د RS-485 مخابراتو پروتوکول اغیزه نه کوي.
بندول او روښانول
بند
* د RS-485 مخابراتو فعالولو لپاره دا اړینه ده چې د جمپرونو هم تنظیم کړئ، 9 برخه وګورئ
23
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
8.3 I2C سویچ ترتیب
ټاپ زون موډ
–
–
–
–
د بائیں زون حالت
آن آن –
د I2C تشکیلاتو د فعالولو لپاره د SCL/R5 او SDA/I0.0 سویچونه باید په ON ټاکل شي. لکه څنګه چې دوی په فعال حالت کې دي R5 او I0.0 غیر فعال دي.
هغه سویچونه چې د "" په توګه نښه شوي د I2C مخابراتو پروتوکول کې مداخله نه کوي.
24
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
9 سپارتان - Arduino I/Os 5V پنونه
سپارتان د لیونارډو بورډ ځینې پنونه شتون لري. دا پنونه د Arduino ځانګړتیاو سره سم برنامه کیدی شي لکه I/Os چې په 5V کې کار کوي یا کوم اضافي ځانګړتیاوې چې په پنونو کې شتون لري (د مثال لپارهample I2C ارتباط په پنونو SCL او SDA کې). لکه څنګه چې دا پنونه په مستقیم ډول د Arduino لیونارډو بورډ سره وصل دي دوی د عادي معلوماتو په څیر خوندي ندي. دا پنونه په عمده توګه د پروټوټایپ په توګه کارول کیږي.
د سپارتان ترمینل SCL پن 3 SDA پن 2 MISO SCK MOSI
Arduino پن 3 2 14 15 16
* مهم: په پورته چارټ کې ټرمینالونه د حجم سره وصل مه کوئtagد 5V څخه لوړ دی. دا ترمینل د لیونارډو بورډ ته مستقیم لاسرسی چمتو کوي.
د سویچ ترتیب څخه یوه برخه د دې 5V پورې اړه لري ځینې ځانګړي شرایط شتون لري. اوس دا د دې پنونو سره د کار کولو لپاره ملاحظات ښودل کیږي.
9.1 I2C پن SDA/SCL
د I2C پروتوکول د دې لپاره دی چې په پل اپ ترتیب کې کار وکړي. په ارډوینو لیونارډو کې د I2C پنونه پل اپ نه دي ، نو د I2C سره کار کولو لپاره یو بهرني پل اپ ریسیسټر ته اړتیا ده. که دا په 5V کې د GPIO په توګه کار کولو لپاره وي، سویچونه باید د I2C په توګه تنظیم شي، (8 برخه).
دا پنونه د پل اپ یا د پل-ډاؤن ترتیب سره ندي تنظیم شوي. د دغو پنونو حالت نامعلوم دی. که دا پنونه باید وکارول شي دوی د پل اپ یا د پل ښکته ترتیب ته اړتیا لري. د Arduino بورډ پنونو ته اجازه ورکوي چې په پل اپ ترتیب کې تنظیم شي. که نه نو دا باید د دې پنونو سره په سمه توګه کار کولو لپاره بهرنۍ پل اپ یا پل-ډاون سرکټ رامینځته شي.
9.2 پن 2/پن 3
دا پنونه یوازې د I0.5/I0.6 انپټونو ته راجع کیږي. که چیرې د سویچ ترتیب په بند حالت کې وي پن 2/پین 3 به شتون ولري.
دا پنونه د پل اپ یا د پل-ډاؤن ترتیب سره ندي تنظیم شوي. د دغو پنونو حالت نامعلوم دی. که دا پنونه باید وکارول شي، دوی د پل اپ یا د پل ښکته ترتیب ته اړتیا لري. د Arduino بورډ پنونو ته اجازه ورکوي چې په پل اپ ترتیب کې تنظیم شي. که نه نو دا باید د دې پنونو سره په سمه توګه کار کولو لپاره بهرنۍ پل اپ یا پل-ډاون سرکټ رامینځته شي.
25
Ref. 017001001300
10 I/0 تخنیکي توضیحات
د ډیجیټل محصول څپې بڼه
Rev.0: 23-06-2020
د ډیجیټل محصول بندول
26
Ref. 017001001300
د PWM څپې بڼه
انلاګ آوټ ټرن-آن
انلاګ آوټ ټرن آف
Rev.0: 23-06-2020
27
Ref. 017001001300
انلاګ/ډیجیټل ان پټ ټرن آن
انلاګ/ډیجیټل ان پټ ټرن آف
Rev.0: 23-06-2020
28
Ref. 017001001300
11 عادي ارتباطات
Rev.0: 23-06-2020
29
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
30
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
31
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
32
Ref. 017001001300
12 د نښلونکي توضیحات
Rev.0: 23-06-2020
د PLCs دننه نښلونکی چې په PCB کې نصب شوی د فینکس تماس څخه MC 0,5/10-G-2,5 THT 1963502 دی. MC0,5/10-G-2,5THT
د I/O او بریښنا رسولو لپاره د فینکس تماس څخه د FK-MC 0,5/10-ST-2,5 – 1881406 نښلونکی شتون لري. FK-MC 0,5/10-ST-2,5
د ارتباط توضیحات:
د مقالې حواله MC 0,5/10-G-2,5 THT
لوړوالی
8,1mm
پچه
2,5mm
ابعاد
22,5mm
د طول اندازه
0,8×0,8mm
د پنبې فاصله
2,50mm
د مقالې حواله
FK-MC 0,5/10-ST-2,5
د ریګډ کنډیټ برخه دقیقه.
0,14 mm²
د سخت کنډک برخه اعظمي.
0,5 mm²
د انعطاف وړ کانډویټ برخه min.
0,14 mm²
د انعطاف وړ کانډویټ برخه اعظمي.
0,5 mm²
د کنډوټ برخه AWG/kcmil دقیقه.
26
د کنډوټ برخه AWG/kcmil اعظمي.
20
33
Ref. 017001001300
13 د سپارتان کورنۍ ابعاد:
45mm پلنوالی
- د DIN ریل نصب کول:
Rev.0: 23-06-2020
34
Ref. 017001001300
14 نصب او ساتنه
Rev.0: 23-06-2020
د نصبولو لپاره یادداشتونه:
- د نصب کولو موقعیت باید له لاندې څخه پاک وي: دوړو یا تیلو لوګی، کنډک دوړې، کنسرو یا سوځیدونکي ګاز، لوړه تودوخه، کنډیشن، او باران.
- سربیره پردې، کمپن او اغیز هم د PLC نورمال عملیات اغیزه کوي او عمر یې لنډوي؛ برقی شاک، اور یا غلطیت هم محصول ته زیان رسوي. د برمه کولو یا تار کولو په جریان کې، د فلزي ذرات یا د تار برخې د PLC کیسنګ کې د راښکته کیدو مخه ونیسئ، کوم چې کیدای شي د اور، غلطی یا غلطۍ سبب شي.
- د PLC نصبولو وروسته، د بندیدو مخنیوي لپاره د وینټیلیشن ډیک پاک کړئ، کوم چې کیدای شي د خراب هوا، یا حتی اور، غلطی یا غلطۍ سبب شي.
- کیبلونه آنلاین وصل مه کوئ، پلګ یا انپلګ مه کوئ، کوم چې د بریښنا شاک یا سرکټ ته زیان رسولو لپاره مناسب وي. نصب او د تار اتصال باید قوي او د باور وړ وي. ضعیف اړیکه کولی شي د غلطۍ لامل شي.
- د سیسټم IMS ښه کولو لپاره د لوړ فریکونسۍ سیګنال او انلاګ سیګنال I/O لپاره د شیلډ شوي ټیسټ جوړه جوړه وکاروئ.
د نصب کولو چاپیریال باید د دوړو، د تیلو لوګي، کنډک ذرې، کنسرو یا اور سوځیدونکي ګازونو، د تودوخې لوړه درجه، کنډیشن او باران څخه پاک وي.
سربیره پردې، کمپن او اغیز هم د PLC نورمال عملیات اغیزه کوي او د هغې عمر لنډوي. دا سپارښتنه کیږي چې PLC نصب کړئ، د مطابقت لرونکي سویچونو او تماس کونکو سره یوځای، په وقف شوي بریښنایی کابینه کې او کابینه هوا ته وساتئ. که چیرې ځای نږدې د تودوخې لوړه تودوخه یا د تودوخې تولید تجهیزات ولري، د کابینې په پورتنۍ یا اړخونو کې د جبري کنفیکشن وسیلې نصب کړئ ترڅو د تودوخې څخه ډیر مخنیوی وشي. د برمه کولو یا تار کولو په جریان کې، د فلزي ذرات یا د تار برخې د PLC کیسنګ کې د راښکته کیدو مخه ونیسئ، کوم چې کیدای شي د اور، غلطی یا غلطۍ سبب شي. د PLC نصبولو وروسته، د بندیدو مخنیوي لپاره د وینټیلیشن ډکټ پاک کړئ، کوم چې ممکن د خراب هوا، یا حتی اور، غلطی یا غلطۍ سبب شي.
د بریښنایی شبکې څخه د تجهیزاتو منحل کولو یوازینۍ لار د نښلونکو لرې کول دي چې تجهیزات تغذیه کوي. یوځل چې په بریښنایی کابینه کې نصب شي دا خورا مهم دي چې د سم عملیاتو لپاره د بریښنا نښلونکي ډاډ ترلاسه کړئ.
د سپارتان آرډوینو PLC 16 RDA تودوخې، لوړ ولټاژ او بریښنایی شور جلا کړئ:
تل هغه وسایل جلا کړئ چې لوړ حجم تولیدويtage او د سپارتان Arduino PLC 16RDA څخه لوړ بریښنایی شور. کله چې ستاسو په پینل کې د Spartan Arduino PLC 16RDA ترتیب تنظیم کړئ، د تودوخې تولیدونکي وسیلې په پام کې ونیسئ او د خپل کابینې په یخ سیمو کې د بریښنایی ډوله وسایل ومومئ. د لوړ تودوخې چاپیریال سره د افشا کیدو کمول به د هر بریښنایی وسیلې عملیاتي ژوند وغزوي. په بریښنایی کابینه کې د وسیلو لپاره د تارونو روټینګ هم په پام کې ونیسئ. د ټيټ حجم کولو څخه ډډه وکړئtagد سیګنال تارونه او مخابراتي کیبلونه په ورته ټری کې د AC بریښنا تارونو او لوړې انرژي سره ، په چټکۍ سره سویچ شوي DC تارونه.
35
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
د Spartan Arduino PLC 16RDA یخولو او تارونو لپاره کافي تصفیه چمتو کړئ. د طبیعي کنفیکشن یخولو لپاره ډیزاین شوی. د مناسب یخولو لپاره، تاسو باید لږترلږه 25 سانتي متره د وسیلو پورته او لاندې پاک کړئ. همدا رنګه، د ماډلونو د مخ او د احاطې دننه تر منځ لږترلږه 25 سانتي متره ژوروالی ته اجازه ورکړئ.
د ساتنې لپاره یادونه:
د سالم دولت بریښنایی تجهیزاتو د قناعت وړ عملیاتو لپاره یو ښه پلان شوی او اجرا شوی د ساتنې پروګرام اړین دی. د ساتنې عملیاتو ډول او تعدد به د تجهیزاتو ډول او پیچلتیا او همدارنګه د عملیاتي شرایطو طبیعت سره توپیر ولري. د تولید کونکي یا مناسب محصول معیارونو د ساتنې سپارښتنې باید تعقیب شي.
لاندې فاکتورونه باید په پام کې ونیول شي کله چې د ساتنې پروګرام جوړ کړئ:
- ساتنه باید د وړ پرسونل لخوا ترسره شي چې ساختماني، عملیات، او د کنټرول سره د خطرونو سره اشنا وي.
- ساتنه باید د کنټرول څخه بهر ترسره شي او د بریښنا له ټولو سرچینو څخه منحل شي.
- کله چې د الکترو سټیټیک حساس اجزاو خدمت کول باید پاملرنه وشي. د دې اجزاو لپاره د تولید کونکي وړاندیزونه باید تعقیب شي.
- د وینټیلیشن لارې باید خلاصې وساتل شي. که چیرې تجهیزات په مرستندویه یخولو پورې اړه ولري، د بیلګې په توګه، هوا، اوبه، یا تیل، دوره تفتیش (د اړتیا په وخت کې د فلټر بدلولو سره) باید د دې سیسټمونو څخه جوړ شي.
- هغه وسیلې چې د ځمکې څخه د تجهیزاتو د مینځلو یا انسول کولو لپاره کارول کیږي باید د دې بشپړتیا یقیني کولو لپاره وڅیړل شي.
- په ټولو برخو کې د دوړو او کثافاتو راټولول، په شمول د سیمی کنډکټر تودوخې ډنډونو کې، باید د تولید کونکي لارښوونو سره سم لیرې شي، که چمتو شوي وي؛ که نه نو، د تولید کونکي سره مشوره وشي. پاملرنه باید وشي چې د هر ډول نازکو برخو د زیان رسولو مخه ونیول شي او د دوړو، کثافاتو یا کثافاتو له مینځه وړلو څخه په داسې طریقه ډډه وشي چې دا د کنټرول تجهیزاتو برخو ته د ننوتلو یا ځای پرځای کولو اجازه ورکوي.
- احاطې باید د خرابیدو شواهدو لپاره معاینه شي. راټول شوي دوړې او کثافات باید د دروازې خلاصولو یا د پوښونو لرې کولو دمخه د احاطې له پورتنۍ برخې څخه لرې شي.
- ځینې خطرناک توکي چې د ساتنې یا ترمیم پروسې برخې په توګه لرې شوي (د بیلګې په توګه، پولی کلورین شوي بایفینیلونه (PCBs) چې په ځینو مایع ډک شوي کیپسیټرونو کې موندل شوي) باید له مینځه یوړل شي لکه څنګه چې په فدرالي مقرراتو کې تشریح شوي.
د ساتنې پرسونل لپاره د خوندیتوب مقررات
د تعقیب لپاره لاندې ګامونه په پام کې ونیسئ. غلط چال چلن د حادثې یا مادي زیان لامل کیدی شي. ماډلونه جلا کول یا تعدیل مه کوئ. دا کولی شي د ماتیدو یا خرابوالي لامل شي او د ټپي کیدو یا اور لامل کیدی شي.
– د رادیو مخابراتي وسایلو ټول ډولونه، په شمول د ګرځنده تلیفونونو او شخصي لاسي تلیفون سیسټمونه (PHS)، باید په ټولو لارښوونو کې د PLC څخه 25 سانتي متره لرې وساتل شي. د دې احتیاط په نظر کې نیولو کې پاتې راتلل د تودوخې د ډیروالي له امله رامینځته شوي نیمګړتیاوې څرګندوي.
36
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
- مخکې له دې چې د ماډل سره وصل یا منحل شي د سیسټم بهرنۍ بریښنا رسول (په ټولو مرحلو کې) منقطع کړئ. د دې احتیاط په نظر کې نیولو کې پاتې راتلل ممکن د ماډل نیمګړتیا یا خرابۍ لامل شي. - د ټرمینل بندرونو پیچونه او د نښلونکو پیچونه د ټاکل شوي سخت تورک دننه سخت کړئ. ناکافي ټینګول کولی شي د خلاصو برخو یا تارونو لامل شي او د خرابوالي لامل شي. ډیر سخت کول کولی شي پیچ او / یا ماډل ته زیان ورسوي، د راټیټیدو، شارټ سرکټونو او خرابوالي خطر سره. - د ماډل سمبالولو دمخه، د انسان بدن لخوا د یو مناسب کنډکټیک څیز په لمس کولو سره د الیکټروسټاټیک چارج ضایع کړئ. د دې احتیاط په نظر کې نیولو کې پاتې راتلل ممکن د ماډل نیمګړتیا یا خرابۍ لامل شي.
د ترمیم یادونه:
که تجهیزات د ترمیم لپاره مناسب وي، دا باید تایید شي چې تجهیزات د ترمیم وروسته په خوندي حالت کې پاتې دي.
37
Ref. 017001001300
15 د بیاکتنې جدول
د بیاکتنې شمیره 0
نېټه 23/06/2020
Rev.0: 23-06-2020
بدلونونه دا په لومړي ځل پلي شوي
38
Ref. 017001001300
Rev.0: 23-06-2020
د صنعتي شیلډونو په اړه:
لار: Fàbrica del Pont، 1-11 زپ/پوستي کوډ: 08272 ښار: سانت فروټوس دی باګز (بارسلونا) هیواد: هسپانیه ټیلیفون: (+34) 938 760 191 / (+34) 635 693 611 صنعتی میل. com
39
اسناد / سرچینې
![]() |
SPARTA Spartan Arduino PLC 16RDA [pdf] د کارونکي لارښود سپارتان، آردوینو، PLC 16RDA |