mySugr CGM لاګ بوک او د دوامداره ګلوکوز مانیټر کارونکي لارښود

پوښتنه: ایا د MySugr لاګ بوک په ریښو وسیلو یا سمارټ فونونو کې کارول کیدی شي چې د جیل بریک نصب سره؟
- ځواب: نه، د MySugr لاګ بوک باید په ریښې شوي وسیلو یا سمارټ فونونو کې د جیل بریک نصب سره ونه کارول شي.
پوښتنه: د mySugr لاګ بک لپاره وړاندیز شوي تازه معلومات کوم دي؟
- ځواب: د MySugr Logbook د خوندي او غوره چلولو ډاډ ترلاسه کولو لپاره، دا سپارښتنه کیږي چې تاسو د سافټویر تازه معلومات ژر تر ژره نصب کړئ کله چې دوی شتون ولري.

د محصول کارولو لارښوونې

اراده کارول
د mySugr لاګ بوک په دوه لارو کې د درملنې اصلاح کولو ملاتړ کولو لپاره ډیزاین شوی:

څارنه: په ورځني ژوند کې ستاسو د پیرامیټونو په نظارت کولو سره ، تاسو کولی شئ د درملنې غوره معلوماتي پریکړې وکړئ. تاسو کولی شئ د خپل روغتیا پاملرنې مسلکي سره د بحث لپاره د معلوماتو راپورونه هم رامینځته کړئ
د درملنې اطاعت: د MySugr لاګ بوک هڅونکي محرکات، ستاسو د درملنې وضعیت په اړه فیډبیک، او ستاسو درملنې ته د پاتې کیدو لپاره د هڅونې لپاره انعامونه وړاندې کوي، پدې توګه د درملنې اطاعت زیاتوي.

د MySugr لاګ بک د چا لپاره دی؟

د MySugr لاګ بک د افرادو لپاره جوړ شوی دی:

د 16 کالو او پورته عمر د شکر ناروغۍ تشخیص د ډاکټر یا روغتیا پاملرنې مسلکي لارښوونې لاندې.
په فزیکي او ذهني توګه د دې وړتیا لري چې په خپلواکه توګه د دوی د شکر ناروغۍ درملنه اداره کړي.

د سمارټ فون کارولو وړتیا.

MySugr Logbook په کومو وسیلو کار کوي؟
MySugr Logbook په هر iOS وسیلې کې د iOS 15.2 یا لوړ او ډیری Android سمارټ فونونو کې د Android 8.0 یا لوړ سره کارول کیدی شي. دا باید په ریښه شوي وسیلو یا سمارټ فونونو کې د جیل بریک نصب سره ونه کارول شي.

د کارولو لپاره چاپیریال
MySugr Logbook یو ګرځنده اپلیکیشن دی چې په هر چاپیریال کې کارول کیدی شي چیرې چې سمارټ فون عموما کارول کیږي، په شمول د کور دننه او بهر ترتیبات.

د محصول کارولو لارښوونې

پیل کول

نصب کول
په خپل iOS آلې کې د mySugr Logbook ایپ نصبولو لپاره:

په خپل iOS وسیله کې د اپل سټور خلاص کړئ.
لټون “mySugr” and click on the app icon to see the details.

د نصبولو پروسې پیل کولو لپاره "ترلاسه کړئ" او بیا "نصب" فشار ورکړئ.
تاسو ممکن ستاسو د اپل سټور پاسورډ وپوښتل شي. د پرمخ وړلو لپاره یې دننه کړئ.

د mySugr ایپ به ډاونلوډ او نصب کول پیل کړي.

یادونه: د mySugr ایپ کارولو او وروسته خپل ډیټا صادرولو لپاره د حساب رامینځته کول اړین دي.

کور
که تاسو د خپل وینې شکر په ځانګړي ډول د یو متر سره اندازه کړئ (یا د ریښتیني وخت CGM اړیکه وکاروئ چې Eversense نه وي) ، دوه خورا عام کارول شوي ځانګړتیاوې په لاندې ډول دي:

مقید شیشه: د ننوتلو لټون کولو لپاره کارول کیږي (په mySugr PRO کې شتون لري).

جمع نښه: د نوي ننوتلو لپاره کارول کیږي.

د ګراف لاندې، تاسو به د نن ورځې احصایې وګورئ، په شمول:

د وینې اوسط شکر
د وینې شکر انحراف
Hypos او hypers

د کارولو لپاره نښې

اراده کارول
د mySugr لاګ بک (mySugr ایپ) د ورځني شکر ناروغۍ پورې اړوند ډیټا مدیریت له لارې د شکر ناروغۍ درملنې مالتړ لپاره کارول کیږي او هدف یې د درملنې اصلاح کول دي. تاسو کولی شئ په لاسي ډول د ننوتلو ثبتونه رامینځته کړئ چې پکې ستاسو د انسولین درملنې په اړه معلومات شامل دي ، د وینې اوسني او هدف شوي د وینې شکر کچه ، د کاربوهایډریټ مصرف ، او ستاسو د فعالیتونو توضیحات. سربیره پردې ، تاسو کولی شئ د درملنې نور وسایل همغږي کړئ لکه د وینې شکر میټرونه ترڅو په لاسي ډول ارزښتونو ته د ننوتلو له امله رامینځته شوي غلطۍ کمې کړي او په کارولو کې ستاسو باور ښه کړي.

د MySugr لاګ بوک په دوه لارو د درملنې اصلاح کولو ملاتړ کوي:

څارنه: په ورځني ژوند کې ستاسو د پیرامیټونو څارلو سره، تاسو سره د درملنې غوره پریکړو کولو کې مرسته کیږي. تاسو کولی شئ د خپل روغتیا پاملرنې مسلکي سره د درملنې ډیټا بحث لپاره د ډیټا راپورونه هم رامینځته کړئ.
د درملنې اطاعت: د mySugr لاګ بک تاسو ته هڅونکي محرکات درکوي، او ستاسو د اوسني درملنې وضعیت په اړه فیډبیک او تاسو ته ستاسو درملنې ته د پاتې کیدو لپاره هڅول شوي پاتې کیدو لپاره انعامونه درکوي، او له همدې امله د درملنې موافقت زیاتیږي.

د MySugr لاګ بک د چا لپاره دی؟
د MySugr لاګ بک د خلکو لپاره په زړه پوري جوړ شوی دی:

د شکر ناروغۍ تشخیص شوی
عمر 16 کاله او پورته
د یو ډاکټر یا بل روغتیایی مسلکی تر لارښوونې لاندې
څوک چې په فزیکي او ذهني توګه د دې وړتیا لري چې په خپلواکه توګه د دوی د شکر ناروغۍ درملنه اداره کړي
د سمارټ فون کارولو وړتیا

MySugr Logbook په کومو وسیلو کار کوي؟
MySugr Logbook په هر iOS وسیلې کې د iOS 15.2 یا لوړ سره کارول کیدی شي. دا په ډیری Android سمارټ فونونو کې د Android 8.0 یا لوړ سره هم شتون لري. د MySugr لاګ بوک باید په ریښې شوي وسیلو یا سمارټ فونونو کې ونه کارول شي چې جیل بریک نصب کړي.

د کارولو لپاره چاپیریال
د ګرځنده غوښتنلیک په توګه، د MySugr Logbook په هر چاپیریال کې کارول کیدی شي چیرې چې کاروونکي به عموما سمارټ فون کاروي او له همدې امله د کور دننه کارونې پورې محدود ندي.

د مخنیوی او خوندیتوب معلومات

Contraindications

هیڅ نه پیژندل شوي

اخطارونه

طبي مشوره: د MySugr Logbook د شکر ناروغۍ د درملنې لپاره کارول کیږي، مګر نشي کولی ستاسو د ډاکټر / د شکر ناروغۍ پاملرنې ټیم سره لیدنه بدله کړي. تاسو لاهم مسلکي او منظم بیاکتنې ته اړتیا لرئview ستاسو د اوږدې مودې د وینې شکر ارزښت (HbA1c) او باید په خپلواکه توګه ستاسو د وینې د شکر کچه اداره کولو ته دوام ورکړي.

وړاندیز شوي تازه معلومات
د MySugrLogbook خوندي او غوره چلولو ډاډ ترلاسه کولو لپاره، دا سپارښتنه کیږي چې تاسو د سافټویر تازه معلومات ژر تر ژره نصب کړئ کله چې دوی شتون ولري.

کلیدي ځانګړتیاوې

لنډیز
mySugr غواړي ستاسو د ورځني شکر ناروغۍ مدیریت اسانه کړي او ستاسو د شکر ناروغۍ عمومي درملنه غوره کړي مګر دا یوازې هغه وخت ممکنه ده چې تاسو په خپل پاملرنې کې فعال او جدي رول ولوبوي، په ځانګړي توګه اپلیکیشن ته د معلوماتو داخلولو شاوخوا. د دې لپاره چې تاسو هڅول او علاقه لرئ، موږ د mySugr ایپ کې ځینې ساتیري عناصر اضافه کړي دي. دا مهمه ده چې څومره ممکنه معلومات داخل کړئ او په بشپړ ډول له ځان سره صادق اوسئ. دا ستاسو د معلوماتو ثبتولو څخه د ګټې اخیستنې یوازینۍ لار ده. د غلطو یا فاسدو معلوماتو داخلول ستاسو سره مرسته نه کوي.

د mySugr کلیدي ځانګړتیاوې

د بریښنا چټک معلومات داخلول
د شخصي ننوتلو سکرین

ستاسو د ورځې تفصيلي تحلیل
د لاسي عکس افعال (په هر ننوتلو کې څو عکسونه)
په زړه پورې ننګونې

د راپور څو بڼې (PDF، CSV، Excel)
ګرافونه پاک کړئ
د وینې شکر عملي یادونه (یوازې د ځانګړو هیوادونو لپاره شتون لري).

د ایپل روغتیا ادغام
د خوندي معلوماتو بیک اپ
د څو وسیلو ګړندی ترکیب

Accu-Chek Aviva/Performa Connect/Guide/Instant/Mobile
ادغام
Beurer GL 50 evo ادغام (یوازې جرمني او ایټالیا)

Ascensia Contour بل یو ادغام (چیرې شتون لري)
Novo Pen 6 / Novo Pen Echo+ ادغام
د لیلی ټیمپو سمارټ بټن ادغام

ردونکی: د شته وسیلو بشپړ لیست لپاره مهرباني وکړئ په خپل اپلیکیشن کې د "اړیکو" برخه وګورئ.

کلیدي ځانګړتیاوې

د معلوماتو چټک او اسانه ننوتل.

سمارټ لټون.
پاک او روښانه ګرافونه.
د لاسي عکس فعالیت (په هر ننوتلو کې ډیری عکسونه).

په زړه پورې ننګونې.
د راپور څو بڼې: PDF، CSV، Excel (PDF او Excel یوازې په mySugr PRO کې).
د خندا هڅوونکي غبرګون.

د وینې شکر عملي یادونه.
ګړندی ملټي وسیلې ترکیب (mySugr PRO).

پیل کول

نصب کول
په خپل iOS وسیله کې د اپل سټور خلاص کړئ او د "mySugr" لټون وکړئ. د توضیحاتو لیدو لپاره په عکس کلیک وکړئ ، د نصب کولو پروسې پیل کولو لپاره "ترلاسه کړئ" او بیا "نصب" فشار ورکړئ. تاسو ممکن ستاسو د اپل سټور پاسورډ وپوښتل شي؛ یوځل چې تاسو دې ته ننوځئ ، د mySugr ایپ به ډاونلوډ او نصب کول پیل کړي.

د mySugr ایپ کارولو لپاره تاسو باید یو حساب جوړ کړئ. دا اړینه ده چې ستاسو ډاټا وروسته صادر کړئ.

کور

که تاسو د خپل وینې شکر په ځانګړي ډول د یو متر سره اندازه کوئ (یا تاسو د ریښتیني وخت CGM اړیکه کاروئ چې Eversen نه وي)
دوه ترټولو عام کارول شوي ځانګړتیاوې د میګنیفاینګ شیشې دي، چې د ننوتلو لټون کولو لپاره کارول کیږي (mySugr PRO)، او پلس نښه، د نوي ننوتلو لپاره کارول کیږي.

د ګراف لاندې تاسو به د نن ورځې احصایې وګورئ:

د وینې اوسط شکر

د وینې شکر انحراف
Hypos او hypers

او د دې احصایو لاندې به تاسو د انسولین ، کاربوهایډریټ او نورو واحدونو په اړه د معلوماتو سره ساحې ومومئ.

د وینې شکر اوسط
د وینې شکر انحراف

د هایپرونو او هایپوس شمیر
د انسولین تناسب
بولس یا د خواړو وخت انسولین اخیستل

د کاربوهایډریټ مقدار خوړل
د فعالیت موده
ګولۍ

وزن
د وینې فشار

که تاسو د Eversense ریښتیني وخت CGM اتصال کاروئ
لاندې، تاسو به یو ګراف ومومئ. دا د CGM ارزښتونه د وکر په توګه ښیې، د درملنې پیښو لپاره مارکرونو سره.
تاسو کولی شئ ګراف په څنګ کې سکرول کړئ view زاړه معلومات. په یاد ولرئ چې د وروستي CGM ارزښت بیا وګورئ، تاسو اړتیا لرئ چې ګراف ښي خوا ته سکرول کړئ.

ځینې وختونه تاسو به د ګراف لاندې د معلوماتو سره بکسونه وګورئ. دوی ښیې، د مثال لپارهample، کله چې ستاسو د CGM پیوستون سره ستونزه وي

لاندې، تاسو به د لاګ ننوتونو لیست ومومئ، په سر کې د نویو ننوتونو سره. تاسو کولی شئ لیست پورته او ښکته کړئ ترڅو زاړه ارزښتونه وګورئ

د اصطلاحاتو، شبیهونو او رنګونو تشریح
که تاسو د خپل وینې شکر په ځانګړي ډول د یو متر سره اندازه کوئ (یا تاسو د ریښتیني وخت CGM اتصال کاروئ چې ایورسنس ندي

ستاسو په ډشبورډ کې د میګنیفاینګ شیشې آئیکون ټایپ کول تاسو ته اجازه درکوي د ننوتلو لټون وکړئ ، tagsځایونه، او داسې نور.
د پلس نښان ټایپ کول تاسو ته اجازه درکوي داخله اضافه کړئ

په ډشبورډ کې د عناصرو رنګونه (3) او مونسټر (2) په فعاله توګه ستاسو د نن ورځې د وینې د شکر کچه کې عکس العمل ښیې. د ګراف رنګ د ورځې وخت سره سمون لري (1).

کله چې تاسو یو نوی ننوت جوړ کړئ تاسو یې کارولی شئ tags د وضعیت، سناریو، شرایطو، مزاج، یا احساساتو تشریح کولو لپاره. د هر یو متن توضیحات شتون لري tag مستقیم د هر عکس لاندې.

د MySugr ایپ په مختلفو برخو کې کارول شوي رنګونه لکه څنګه چې پورته تشریح شوي، د هدف سلسلې پراساس چې د کارونکي لخوا د ترتیباتو په سکرین کې چمتو شوي.

سور: د وینې شکر په هدف حد کې نه دی
شین: د وینې شکر په هدف حد کې

نارنجي: د وینې شکر خورا ښه ندی مګر ښه دی

په اپلیکیشن کې ، تاسو په یوولس مختلف شکلونو کې مختلف ټایلونه ګورئ:

د وینې شکر

وزن
HbA1c
کیټونز

بولس انسولین
بیسال انسولین
ګولۍ

خواړه
فعالیت
ګامونه

د وینې فشار

که تاسو د Eversense ریښتیني وخت CGM اتصال کاروئ
د پلس نښان ټایپ کول تاسو ته اجازه درکوي داخله اضافه کړئ.

په سر کې د CGM ارزښت رنګ د دې سره تطابق کوي چې ستاسو ارزښت څومره لوړ یا ټیټ دی:

سور: ګلوکوز په هایپو یا هایپر کې

شین: د هدف حد کې ګلوکوز
نارنجي: ګلوکوز د هدف حد څخه بهر، مګر په هایپو یا هایپر کې نه

تاسو کولی شئ د ترتیباتو په سکرین کې سلسلې بدل کړئ.
ورته رنګ کوډ کول په ګراف او لیست کې د CGM وکر او د وینې ګلوکوز اندازه کولو باندې پلي کیږي.

په ګراف کې نښه کونکي شبیه لري، د معلوماتو ډول ته اشاره کوي. ورته شبیهونه د ننوتونو په لیست کې کارول کیږي. مارکرونه او د لیست توکي هم د ډیټا ډول پورې اړه لري مختلف رنګ شوي.

غورځول: د وینې شکر اندازه کول
سرنج: د بولس انسولین انجیکشن

اپل: کاربوهایډریټ
یو سرنج چې لاندې نقطې لري د بیسال انسولین انجیکشن

پروfile: پرو ته د لاسرسي لپاره په ټب بار کې "نور" مینو وکاروئfile ترتیبات &

دا هغه ځای دی چې تاسو خپل اپلیکیشن جوړ کړئ. mySugr ستاسو د شکر ناروغۍ مدیریت په اړه ځینې توضیحاتو ته اړتیا لري ترڅو سم کار وکړي. یو ښه ځانګړتیا دا ده چې تاسو خپل ټول د شکر ناروغۍ اړوند معلومات په یو ځای کې لرئ!

په لومړۍ برخه کې، خپل توضیحات او د درملنې لومړني معلومات بدل کړئ. تاسو هم کولی شئ خپل پټنوم بدل کړئ یا لاګ آوټ شئ. وروستی مګر لږترلږه، تاسو کولی شئ خپل د شکر ناروغۍ ته یو نوم ورکړئ. مخکې لاړ شئ، نوښتګر اوسئ

د نورو ځانګړتیاو سره د بنسټیز څخه تادیه شوي غړیتوبونو تازه کولو لپاره د "زما ګډون" برخه وکاروئ. د ګډون کولو وروسته، دا هغه ځای دی چې تاسو خپل ګډون اداره کوئ.

د "د وینې شکر ازموینه" سکرین تاسو ته اجازه درکوي مشخص کړئ چې تاسو څنګه اندازه کوئ. تاسو کولی شئ خپل میټر یا سینسر وټاکئ. که تاسو خپل ځانګړی وسیله ونه مومئ، یوازې د اوس لپاره یې خالي پریږدئ – مګر مهرباني وکړئ موږ ته خبر راکړئ ترڅو موږ یې په لیست کې اضافه کړو.

د "انسولین درملنې" سکرین وکاروئ ترڅو د درملو پورې اړوند هرڅه تنظیم کړئ. که تاسو کوم شفاهي درمل (ګولۍ) اخلئ، تاسو کولی شئ د دوی نومونه دلته دننه کړئ نو دوی د نوي ننوتلو په وخت کې د انتخاب کولو لپاره شتون لري. که تاسو د انسولین پمپ کاروئ، تاسو کولی شئ خپل بیسال نرخونه دننه کړئ. د 24 ساعتونو لپاره ټول بیسال انسولین په پورتنۍ ښیې کونج کې ښودل شوي. د بیسال نرخ په ګراف کې لیدل کیږي، که څه هم تاسو کولی شئ دا پټ کړئ که تاسو وغواړئ.

د "خواړه" سکرین کې تاسو به د کاربوهایډریټ پورې اړوند هرڅه ومومئ. خپل د کاربوهایډریټ واحد بدل کړئ ترڅو ستاسو د شمیرلو طریقه تنظیم کړئ.

د "نور ترتیبات" سکرین کې، مناسب سویچونه فلپ کړئ ترڅو پریکړه وکړي چې ایا تاسو غواړئ د شیطان غږونه یا یا، او که تاسو غواړئ د اونۍ بریښنالیک راپور او / یا خبر پاڼه ترلاسه کړئ.

ننوتل

داخله اضافه کړه

د mySugr ایپ خلاص کړئ.

په جمع نښه باندې کلیک وکړئ.

که اړتیا وي، نیټه، وخت او ځای بدل کړئ.

د خپل خواړه عکس واخلئ.

د وینې شکر، کاربوهایډریټ، د خوړو ډول، د انسولین توضیحات، ګولۍ، فعالیت، وزن، HbA1c، کیټونز او یادښتونه دننه کړئ.

وټاکئ tags.

د یادونې مینو ته د رسیدو لپاره د یادونې آیکون باندې کلیک وکړئ. سلائیڈر غوښتل شوي وخت ته حرکت ورکړئ (mySugr Pro).

د ننوتلو خوندي کول.

تا وکړل!

د ننوتلو سمون
په هغه ننوتلو ټایپ کړئ چې تاسو یې ترمیم کول غواړئ یا ښیې خوا ته سلایډ وکړئ او په ترمیم کلیک وکړئ.

د ننوتلو ترمیم

د بدلونونو خوندي کولو لپاره "خوندي" کلیک وکړئ یا د بیرته تګ لپاره "لغوه" کلیک وکړئ.داخله ړنګه کړئ

په هغه ننوتلو باندې کلیک وکړئ چې تاسو یې حذف کول غواړئ یا د ننوتلو حذف کولو لپاره ښیې خوا ته سوائپ کړئ.

ننوتل حذف کړئ.

د ننوتلو لټون وکړئ
په میګنیفاینګ شیشې باندې ټپ کړئ.

د مناسب لټون پایلې ترلاسه کولو لپاره فلټر وکاروئ.

ټکي ترلاسه کړئ

تاسو د هر هغه عمل لپاره پوائنټونه ترلاسه کوئ چې تاسو یې د ځان ساتلو لپاره ترسره کوئ، او موخه دا ده چې هره ورځ د پوائنټونو سره دایره ډکه کړئ.

پخوانۍ لیکنې وګورئ
د خپلو ننوتونو له لارې پورته او ښکته سکرول کړئ، یا د نورو معلوماتو لیدلو لپاره خپل ګراف کیڼ او ښي خوا ته تیر کړئ.

ټکي ترلاسه کړئ

زه څو نمرې ترلاسه کړم؟

ټکی: Tagsنور انځورونه، ګولۍ، یادښتونه، خواړه tags
ټکي: د وینې شکر، د خواړو داخلول، موقعیت، بولس (پمپ) / لنډ عمل انسولین (قلم/سرنج)، د خواړو توضیحات، لنډمهاله بیسال نرخ (پمپ) / اوږد عمل کولو انسولین (قلم/سرنج)، د وینې فشار، وزن، کیټونز
ټکي: لومړی عکس، فعالیت، د فعالیت توضیحات، HbA1c

هره ورځ 50 ټکي ترلاسه کړئ او خپل شیطان مات کړئ!

اټکل شوی HbA1c

د ګراف په پورتنۍ ښۍ برخه کې ستاسو اټکل شوی HbA1c ښیې - فرض کړئ چې تاسو د وینې د شکرو کافي ارزښتونه ثبت کړي دي (د دې په اړه نور څه به راشي). یادونه: دا ارزښت یوازې یو اټکل دی او ستاسو د ثبت شوي وینې شکر کچه پورې اړه لري. دا پایله کولی شي د لابراتوار پایلو څخه انحراف وکړي.

د اټکل شوي HbA1c محاسبه کولو لپاره، د mySugr لاګ بوک لږترلږه د 3 ورځو لپاره هره ورځ د وینې د شکر اوسط 7 ارزښتونو ته اړتیا لري. د دقیق اټکل لپاره نور ارزښتونه دننه کړئ.

د محاسبې اعظمي موده 90 ورځې ده.

انباکس

کوچ کول
د ټب بار مینو کې د "ان باکس" په غوره کولو سره روزنه ومومئ (په هغه هیوادونو کې چې دا خدمت شتون لري).

د ټب بار مینو کې د "ان باکس" په غوره کولو سره روزنه ومومئ (په هغه هیوادونو کې چې دا خدمت شتون لري).

بیجونه نه لوستل شوي پیغامونه په ګوته کوي.

د روغتیا پاملرنې مسلکي (HCP)

د ټب بار مینو کې د "ان باکس" په غوره کولو سره HCP ومومئ (په هغه هیوادونو کې چې دا خدمت شتون لري).

د انباکس په آیکون کې بیج، او همدارنګه د انباکس لیست کې روښانه شوي سرلیک یو نه لوستل شوی یادښت په ګوته کوي.

وروستي پیغامونه د لیست په سر کې ښودل شوي.

نه لیږل شوي نظرونه د لاندې خبرتیا شبکو لخوا په نښه شوي:

د تبصرو لیږل په پرمختګ کې دي

تبصره نه ده سپارل شوې

ننګونې

ننګونې د ټب بار کې د "نور" مینو له لارې موندل کیږي.

ننګونې معمولا د ښه عمومي روغتیا یا د شکر ناروغۍ مدیریت پورې اړوند اهدافو ته رسیدو په لور متمرکز وي ، لکه ستاسو د وینې شکر ډیر ځله معاینه کول یا ډیر تمرین کول.

ډاټا وارد کړئ

د بلوتوث له لارې ډاټا وارد کړئ

د خپل وسیله څخه ډاټا واردولو لپاره تاسو باید دا د خپل لومړي سره وصل کړئ.
د نښلولو دمخه، مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو وسیله لا دمخه ستاسو سمارټ فون سره تړلې نه ده. که دا وصل وي، د خپل سمارټ فون بلوتوت ترتیبات ته لاړ شئ او خپل وسیله لیرې کړئ.
که ستاسو وسیله ورته اجازه ورکوي، ستاسو د وسیله ترتیباتو څخه ستاسو سمارټ فون ته پخوانۍ جوړه هم لرې کړئ. دا کولی شي غلطۍ تولید کړي (د Accu-Chek لارښود لپاره اړونده).
د مینو څخه "اړیکې" غوره کړئ.
د لیست څخه خپل وسیله غوره کړئ.
په "ونښلول" کلیک وکړئ او په mySugr ایپ کې ښودل شوي لارښوونې تعقیب کړئ.

ستاسو د وسیلې بریالۍ جوړه کولو وروسته ، ستاسو ډاټا په اوتومات ډول د mySugr ایپ سره همغږي کیږي. دا همغږي کول هرکله پیښیږي کله چې د MySugr ایپ چلیږي ، بلوتوټ ستاسو په تلیفون کې فعال شوی ، او تاسو د خپل وسیله سره په داسې طریقه اړیکه ونیسئ چې دا د ډیټا لیږلو لامل کیږي.

کله چې نقل شوي ننوتل کشف شي (د مثال لپارهample، د میټر حافظه کې لوستل چې په لاسي ډول د mySugr ایپ ته داخل شوي) دوی په اوتومات ډول یوځای کیږي.
دا یوازې هغه وخت پیښیږي کله چې لاسي ننوتل د وارداتي ننوتلو مقدار او نیټه / وخت سره سمون ولري.

پاملرنه: د وصل شوي وسیلو څخه وارد شوي ارزښتونه نشي بدلیدلی!

د وینې ګلوکوز میټر

خورا لوړ یا ټیټ ارزښتونه په نښه شوي لکه: د 20 mg/dL څخه ښکته ارزښتونه د Lo په توګه ښودل شوي، او د 600 mg/dL څخه پورته ارزښتونه د Hi په توګه ښودل شوي. ورته په mmol/L کې د مساوي ارزښتونو لپاره ځي.

وروسته له دې چې ټول معلومات وارد شوي تاسو کولی شئ ژوندی اندازه ترسره کړئ. په MySugr ایپ کې د کور سکرین ته لاړ شئ او بیا په خپل میټر کې د ازموینې پټه داخل کړئ.

پاملرنه: مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو په آلې کې ښودل شوي واحدونه (د مثال په توګه mg/dL یا mmol/L) د هغه واحدونو سره سمون لري چې په mySugr ایپ کې ترتیب شوي ترڅو د اختلاطاتو مخه ونیسي.

د ورته ډول څو متره جوړه کړئ
د مینو څخه "اړیکې" غوره کړئ. د لیست څخه خپل وسیله غوره کړئ. "بل میټر سره وصل کړئ" کلیک وکړئ او په mySugr ایپ کې ښودل شوي لارښوونې تعقیب کړئ.

د CGM ډاټا وارد کړئ

د ایپل روغتیا له لارې CGM وارد کړئ (یوازې iOS)

ډاډ ترلاسه کړئ چې د ایپل روغتیا د mySugr ایپ تنظیماتو کې فعال شوی او ډاډ ترلاسه کړئ چې د ګلوکوز شریکول د ایپل روغتیا تنظیماتو کې فعال شوي. د MySugr ایپ خلاص کړئ او د CGM ډاټا به په ګراف کې ښکاره شي.
د Dexcom لپاره یادونه: د روغتیا ایپ به د دریو ساعتونو ځنډ سره د شریکونکي ګلوکوز معلومات ښکاره کړي. دا به د ریښتیني وخت ګلوکوز معلومات ونه ښیې.

د CGM ډاټا پټ کړئ
د پوښښ کنټرول پینل خلاصولو لپاره په ګراف کې دوه ځله ټایپ وکړئ چیرې چې تاسو کولی شئ په خپل ګراف کې د CGM ډیټا لید فعال یا غیر فعال کړئ. (د Eversense CGM کاروونکو لپاره شتون نلري)

د NFC (نږدې ساحې ارتباط) له لارې ډاټا وارد کړئ (یوازې iOS)

خپل NFC قلم جوړه کړئ
له مینو څخه اړیکې غوره کړئ.

په "ونښلول" کلیک وکړئ او په mySugr ایپ کې ښودل شوي لارښوونې تعقیب کړئ.

خپل قلم د خپل آی فون پورتنۍ اړخ ته راوړئ تر هغه چې د چیک نښه په لاندې شیټ کې ښکاره شي.

ستاسو د هوایی شوونو نښه کول (وصل شوی قلم او سمارټ قلم کیپ)

د انسولین انجیک کولو دمخه ، تاسو ممکن پریکړه وکړئ چې د ستنې څخه ټوله هوا پاکه کړئ. دا هغه څه دي چې موږ یې لومړني خوراک یا د غوږ شاټ بولو.
وصل شوي قلم او د سمارټ قلم کیپ نشي کولی د غوږ شاټ او پخپله د انسولین انجیکشن ترمینځ توپیر وکړي.
د mySugr په ایپ کې د هوایی شاټونو په تعقیب کې ستاسو سره د مرستې لپاره موږ اتوماتیک او لاسي هوایی شاټ نښه کول معرفي کړل.

ستاسو د هوایی شوونو په اوتومات ډول نښه کول (وصل شوي قلم او سمارټ قلم کیپ) ستاسو د وصل شوي قلم او سمارټ قلم کیپ څخه د لومړي وارد شوي انجیکشن وروسته ، تاسو کولی شئ په اتوماتيک ډول د هوایی شاټونو نښه کولو لپاره ترتیب غوره کړئ.

ستاسو اختیارونه دا دي:

په اتوماتيک ډول نښه مه کوئ" هوايي ډزې به په اتوماتيک ډول په نښه نه شي.
"هر انجیکشن تر 1 واحد پورې په نښه کړئ" د انسولین تر 1 واحد پورې ټول انجیکشنونه به د هوایی شاټونو په توګه نښه شي.
"هر انجیکشن تر 2 واحدونو پورې په نښه کړئ" د انسولین تر 2 واحدونو پورې ټول انجیکشنونه به د هوایی شاټونو په توګه نښه شي.
"هر انجیکشن تر 3 واحدونو پورې په نښه کړئ" د انسولین تر 3 واحدونو پورې ټول انجیکشنونه به د هوایی شاټونو په توګه نښه شي.

ستاسو د هوایی شوونو په لاسي ډول نښه کول (وصل شوي قلم او سمارټ قلم کیپ)
په لاسي ډول د وارد شوي انجیکشن د ایر شو په توګه په نښه کولو لپاره ، د انسولین آیکون باندې کلیک وکړئ او "د غوږ شاټ په توګه نښه کړئ" غوره کړئ.

په لاسي ډول د غوږ شاټ د انجیکشن په توګه په نښه کولو لپاره ، د ایر شاټ عکس باندې ټایپ کړئ او "د انجیکشن په توګه نښه کړئ" غوره کړئ

ډاټا صادر کړئ

د ټب بار مینو څخه "راپورونه" یا "زما ډاټا" غوره کړئ

بدلون file بڼه او موده که اړتیا وي (mySugr PRO) او "صادرات" ټایپ کړئ. یوځل چې صادرات ستاسو په سکرین کې څرګند شي ، د لیږلو او خوندي کولو اختیارونو ته د لاسرسي لپاره په پورتنۍ ښیې (د iOS 10 څخه ښکته کیڼ اړخ ته) تڼۍ ټایپ کړئ.

د ایپل روغتیا

تاسو کولی شئ په iOS کې د ایپل روغتیا د 'اړیکو' لاندې د ټب بار مینو کې فعال کړئ.
د ایپل روغتیا سره تاسو کولی شئ د mySugr او نورو روغتیایی ایپسونو ترمینځ ډیټا شریک کړئ

احصایې
هره ورځ ګړندی تیر کړئview احصایو ته د رسیدو لپاره کیڼ لور ته view.

تاسو به پای ته ورسیږئview په تیرو 7 ورځو کې. بیا کیڼ لور ته سویپ کړئ او د 14 ورځو اوور ته ننوځئview.

نقطې تاسو ته ښیې چې تاسو په وخت کې چیرته یاست. بیا کیڼ لور ته سوپ کړئ او تاسو به خپل میاشتني پای ته ورسیږئview. دلته، تاسو حتی کولی شئ خپل درې میاشتنۍ پای وګورئview!
د تیرو معلوماتو ښودلو ګرافونو لیدلو لپاره لاندې سکرول وکړئ!
نیلي ساحه ستاسو د ورځني لاګونو اوسط شمیره ، ستاسو د لاګونو ټولټال شمیره ، او څومره ټکي چې تاسو دمخه راټول کړي ښیې.

له مینځه وړل او د حساب حذف کول

بې ځایه کول

د MySugr ایپ آیکون ټایپ کړئ او وساتئ تر هغه چې دا ټکان پیل کړي. کوچني "x" ټایپ کړئ چې په پورتنۍ کونج کې ښکاري.
یو پیغام به راښکاره شي چې تاسو څخه به د نصب کولو تصدیق کولو غوښتنه وکړي (د "حذف" په فشارولو سره) یا لغوه کړئ (د "لغوه کولو" فشارولو سره).

د حساب ړنګول

پرو ته د لاسرسي لپاره د غاړې مینو وکاروئfile ترتیبات او "ترتیبات" (Android) ټایپ کړئ یا پرو ته د لاسرسي لپاره په ټب بار کې "نور" مینو وکاروئfile ترتیبات او ټایپ کړئ "نور ترتیبات" (iOS).
"زما حساب حذف کړئ" ټایپ کړئ ، بیا "ړنګول" کلیک وکړئ. یو ډیالوګ خلاصیږي ، په پای کې د حذف کیدو تصدیق کولو لپاره "حذف" فشار ورکړئ یا د حذف کولو لغوه کولو لپاره "لغوه" کلیک وکړئ

خبر اوسئ ، کله چې د "حذف" ټایپ وکړئ ستاسو ټول معلومات به له مینځه ویسي ، دا بیرته نشي ایستل کیدی. ستاسو حساب به حذف شي.

د معلوماتو امنیت

ستاسو معلومات زموږ سره خوندي دي — دا زموږ لپاره خورا مهم دی (موږ هم د MySugr کاروونکي یو). mySugr د عمومي معلوماتو محافظت مقرراتو سره سم د معلوماتو امنیت او شخصي معلوماتو محافظت اړتیاوې پلي کوي.
د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ زموږ د شرایطو او شرایطو دننه زموږ د محرمیت خبرتیا ته مراجعه وکړئ

ملاتړ

د ستونزو حل کول

موږ ستاسو په اړه فکر کوو. له همدې امله موږ د شکر ناروغۍ لرونکي خلک لرو ترڅو ستاسو پوښتنو ، اندیښنو او اندیښنو ته پاملرنه وکړو.
د چټکې ستونزې حل کولو لپاره، زموږ د FAQs پاڼې وګورئ

ملاتړ
که تاسو د mySugr په اړه پوښتنې لرئ، د اپلیکیشن سره مرستې ته اړتیا لرئ، یا کومه تېروتنه یا ستونزه مو لیدلې، مهرباني وکړئ سمدلاسه موږ سره په support@mysugr.com اړیکه ونیسئ.

تاسو کولی شئ موږ ته هم زنګ ووهئ:

+1 855-337-7847 (د متحده ایالاتو وړیا)
+44 800-011-9897 (بریتانیا وړیا)
+43 720 884555 (اطریش)
+49 511 874 26938 (جرمني)
د MySugr Logbook کارولو په اړه د کومې جدي پیښې په صورت کې، مهرباني وکړئ د MySugr پیرودونکي مالتړ او خپل محلي وړ چارواکو سره اړیکه ونیسئ. 19 جوړونکی

mySugr GmbH Trattnerhof 1/5 OG
A-1010 ویانا، اتریش
ټلیفون:

+1 855-337-7847 (د متحده ایالاتو وړیا)
+44 800-011-9897 (بریتانیا وړیا)
+43 720 884555 (اطریش)
+ 49 511 874 26938 (جرمني)
برېښناليک: support@mysugr.com
د ادارې مشر: الیزابیت کویلبل
د تولید کونکي د ثبت شمیره: FN 376086v
صالحیت: د ویانا سوداګریزه محکمه، اتریش
د VAT شمیره: ATU67061939

2023-03-22
د کارن لارښود نسخه 3.83.54 (en

د هیواد معلومات

آسټرالیا
اسټرالیا سپانسر: د روچ ډایبېټس پاملرنې آسټرالیا
2 جولیوس ایونیو
شمالي راډی NSW 2113

برازیل

لخوا ثبت شوی: د Roche Diabetes Care Brasil Ltda.
CNPJ: 23.552.212/0001-87 Rua ډاکټر روبنز ګومس بوینو، 691 – 2º andar – Várzea de Baixo
ساو پاولو/SP – CEP: 04730-903 – برازیل
تخنیکي مدیر: کیرولین O. Gaspar CRF/SP: 76.652
ریګ. انویسا: 81414021713

د سعودي عربستان پاچا

لاندې ځانګړتیاوې په عربي ژبه کې نه ملاتړ کیږي:

ورځني احصایې
احصایې

یادونه: عربي ژبه د سعودي عربستان له سلطنت څخه بهر نه ملاتړ کیږي.

فلیپین

CDRRHR-CMDN-2022-945733
وارد شوي او توزیع شوي لخوا:
Roche (Philippines) Inc.
واحد 801 8th FIr.، د مالي مرکز 26th سینټ کونج 9th Avenue
بونفاسیو ګلوبل ښار ، Taguig

سویزرلینډ یا سویس

CH-REP
د Roche Diabetes Care (Schweiz) AG
صنعت 7
CH-6343 Rotkreuz

اسناد / سرچینې

mySugr CGM لاګ بوک او دوامداره ګلوکوز مانیټر [pdf] د کارونکي لارښود
3.83.54_iOS، CGM لاګ بک او پرله پسې ګلوکوز مانیټر، CGM، لاګ بک او دوامداره ګلوکوز مانیټر، دوامداره ګلوکوز مانیټر، د ګلوکوز مانیټر، مانیټر

حوالې

د کارن لارښود

mySugr CGM لاګ بوک او دوامداره ګلوکوز مانیټر

د محصول معلومات

FAQ