د DP3 بریښنا ماډل لپاره د نصبولو لارښوونه
AN6046

پیژندنه

This application note describes general concepts, guidelines, and recommendations for the procedures and specifications related to heatsink installation, Printed Circuit Board (PCB) mounting, and  unmounting for the Microchip Dual Pack 3 (DP3) power module. This document does not address all possible applications or conditions that may be encountered by end users.
This document is not part of any warranty agreement from the supplier. We strongly recommends that users perform comprehensive electromechanical evaluations to ensure suitability for their specific application.

د DP3 بریښنا ماډل پای ته ورسیدview
The DP3 power module features press-fit pin technology, enabling solderless PCB mounting via a press-fit insertion process. This ensures low-resistance, stable electrical contact. The press-fit pins are tin-electroplated T2 copper with a nominal width of 1.2 mm.
Note: During installation, the press-fit pin is forcibly inserted into the PCB hole. This action deforms the pin, resulting in a tight interference fit and reliable electrical contact between the interfaces.
The following figures show the press-fit pin description and insertion.
شکل ۱. د پریس فټ پن توضیحات
شکل ۲. د پریس فټ پن داخلول
د الیکتروسټیک ډیسچارج (ESD) اداره کول
د ESD حساسو اجزاو لکه IGBT ماډلونو سره د کار کولو پرمهال تل د الیکټروسټاټیک ډیسچارج (ESD) خوندیتوب احتیاطي تدابیر په پام کې ونیسئ. د سم نصب کولو ډاډ ترلاسه کړئ او د کار ځای د ESD خوندیتوب اطاعت وساتئ ترڅو د پټ یا شدید زیان مخه ونیسئ چې ممکن د کار کولو پرمهال د ډیر جامد بریښنا خارج کیدو له امله رامینځته شي.
لاندې انځور د ESD احتیاط سمبول ښیي.
شکل ۳. د ESD احتیاط سمبول

د PCB د نصبولو او ښکته کولو لارښوونې

دا برخه د PCB اړتیاو په اړه مفصل معلومات بیانوي، او همدارنګه د PCB د نصبولو او ښکته کولو لارښوونې.

1.1. PCB Requirements
The recommended PCB specifications for the DP3 power module with press-fit pins, as provided in this section, are based on experimental validation using standard FR4 material with copper base metallization and tin-plated holes, in accordance with IEC 60352-5. If alternative technologies, design parameters, materials, or metallization thicknesses are considered, end users are advised to perform appropriate qualification and evaluation to ensure compatibility For optimal electrical contact between the press-fit pins and PCB holes, the PCB should be designed according to the specifications as given in the below figure and table. Deviation from these recommendations may result in reduced contact reliability or mechanical issues during PCB mounting.
شکل ۱-۱. د PCB ډیزاین وړاندیز شوی جوړښت
جدول 1-1. Recommended PCB Design Specifications

د PCB ځانګړتیا	من	ټایپ.	Max.	واحد
د سوراخ قطر قطر	1.12	1.15	-	mm
په سوري کې د مسو ضخامت	25	-	50	µm
د سوري ټین فلزي کول	4	-	15	µm
د وروستي سوري قطر	0.94	-	1.09	mm
د کنډکټرونو د مسو ضخامت	35	70-105	400	µm

1.2. PCB Mounting Process
د DP3 بریښنا ماډل د PCB په ټاکل شوي سوریو کې د ماډل د پریس فټ پنونو په داخلولو سره په PCB کې نصب کیږي. دا اړیکه د پریس فټ پروسې له لارې رامینځته کیږي، کوم چې د لاسي لیور پریس یا اتومات پریس ماشین په کارولو سره ترسره کیدی شي. اتومات پریسونه باید د تنظیم وړ سرعت، بې ځایه کیدنه، او د ځواک کنټرول چمتو کړي ترڅو د اړیکو دوامداره کیفیت او تکرار ډاډمن شي.
لاندې انځور د سټکینګ سپارښتنه شوې ترتیب ښیي، په شمول دampد PCB د پریس فټ پن داخلولو پروسې لپاره د ورک هولډر او پریس پلیټ وسیله. ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول انٹرفیسونه عمودي او موازي دي ترڅو د زیان یا مسلو لکه خم شوي پنونو، خم شوي PCBs، یا د نصب کولو پرمهال د خلاصو اړیکو مخه ونیول شي.

انځور 1-2. Recommended Stacking Arrangement
د هر پریس فټ پن له مرکز څخه د PCB تر نږدې برخو پورې لږترلږه 5 ملي میتره واټن وساتئ. دا واټن باید د کارونکي لخوا رامینځته شوي پریس وسیلو ډیزاین کولو او په PCB کې د اجزاو موقعیت ورکولو پرمهال هم په پام کې ونیول شي.
د PCB او ماډل د کاري هولډر کې د سمون وروسته، د PCB سوریو کې د پنونو د داخلولو لپاره دوامداره ځواک او سرعت وکاروئ. فشار ته دوام ورکړئ تر هغه چې PCB د نصب کولو لارښود یا په ماډل کې د پښو سره اړیکه ونیسي. تل د PCB او ماډل ترمنځ پلاناریټي تایید کړئ.
لاندې انځور پخوانی ښیيampد پریس فټ داخلولو پروسې لنډیز.
انځور 1-3. Exampد پریس فټ داخلولو پروسې لنډیز
لاندې جدول د پریس فټ پن داخلولو وړاندیز شوي پیرامیټرونه لیست کوي. دا پیرامیټرونه د PCB ته زیان رسولو پرته د ټاکل شوي موادو او جوړښت پراساس د انٹرفیسونو ترمنځ د باور وړ اړیکه رامینځته کولو لپاره کافي ځواک او د بې ځایه کیدو سرعت ډاډمن کوي. که چیرې بدیل پیرامیټرې، مواد، یا جوړښتونه وکارول شي، نو وروستي کاروونکي باید خپل ارزونه ترسره کړي.

جدول 1-2. Recommended Press-fit Pin Insertion Parameters

پیرامیټر	من	ټایپ.	Max.	واحد
د سوراخ قطر قطر		1.15		mm
د پریس فټ پن داخلولو سرعت		25		mm/min
په سوري کې د مسو ضخامت	25	-	50	µm
د هر پن لپاره د فشار فټ پن داخلولو ځواک	-	110	-	N

1.3. PCB Dismounting Process
که چیرې د PCB بدلولو ته اړتیا وي، نو په پروسس شوي واحدونو کې د ښکته کولو کار ترسره کیدی شي. یو ښکته شوی PCB بیا کارول کیدی شي او په ماډل کې تر دریو ځله پورې بیا نصب کیدی شي. په هرصورت، هغه ماډل چې ښکته شوی وي باید د پریس فټ میتود سره بیا ونه کارول شي، ځکه چې پنونه ممکن د لومړني نصب وروسته خراب شي. که چیرې د PCB بیا نصب کول په ماډل کې اړین وي، نو د باور وړ او باثباته اتصال ډاډمن کولو لپاره د نوي بورډ سره د پنونو سولډر کول اړین دي.
د ښکته کولو پروسه د لاسي لیور پریس یا میخانیکي پریس ماشین په کارولو سره ترسره کیدی شي. د پورتنۍ پریس آوټ وسیله، چې د وروستي کارونکي لخوا رامینځته شوې، باید د PCB ترتیب سره سم ډیزاین شي ترڅو یوازې د پریس فټ پنونو باندې فشار واچوي او نورو برخو ته زیان ونه رسوي.
د ښکته کولو لپاره، ماډل د نصب شوي PCB سره د ورک هولډر په سر کې ځای په ځای کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې بورډ په بشپړ ډول د اوزار کولو څنډې لخوا ملاتړ شوی. د انٹرفیسونو ترمنځ اړیکه خوشې کولو لپاره پنونو ته ځواک ورکړئ او ماډل له PCB څخه جلا کړئ. ماډل به د ورک هولډر ته راښکته شي، او PCB به په بشپړ ډول جلا شي.
لاندې انځور د ښکته کولو پروسه ښیي چې په لاندې ډول کارول کیږي:ampد کار هولډر او پریس پلیټ اوزار.
انځور 1-4. Exampد پریس فټ استخراج پروسې لنډیز
لاندې جدول د پریس فټ پن استخراج وړاندیز شوي پیرامیټرونه لیست کوي.
جدول 1-3. Recommended Press-fit Pin Extraction Parameters

پیرامیټر	من	ټایپ.	Max.	واحد
د استخراج سرعت		12		mm/min
د هر پن لپاره د فشار فټ پن استخراج ځواک	40	-	-	N

د PCB موډل ته تړل

اضافي فاسټینرونه د PCB د ماډل سره د خوندي کولو لپاره کارول کیږي. دا فاسټینرونه د PCB او پریس فټ پنونو ترمنځ د فشار کمولو سره د اتصال بشپړتیا ساتلو کې مرسته کوي. د اضافي فاسټینرونو کارول د راتلونکو پروسو په جریان کې د بهرني فشار خطر هم کموي چې پنونه اغیزمن کوي.

2.1. Fastener Recommendations
د DP3 بریښنا ماډل کې د PCB فوټینګ او سکرو لارښود جوړښت شامل دی چې د داخلي سوري قطر یې 2.1 ± 0.1 ملي میتر دی. دا ډیزاین د 2.25 ملي میتر څخه تر 2.45 ملي میتر پورې د وړاندیز شوي قطر سره د ځان ټایپ کولو پیچونو کارولو ملاتړ کوي. د PCB ضخامت او د نصب شوي اسمبلۍ وزن پراساس د 4 ملي میتر او 10 ملي میتر ترمنځ د سکرو اوږدوالی غوره کړئ.
لاندې ارقام په ترتیب سره د نصب کولو سوري ابعاد، وړاندیز شوي سکرو ابعاد، او د PCB پښو جوړښت ښیې.
انځور 2-1. Mounting Hole Dimension
انځور 2-2. وړاندیز شوی سکرو ابعاد
انځور 2-3. PCB Footing/Screw Guide Location
2.2. Fastening Screw Insertion
د سکرو سوریو پورتنۍ برخه د نصبولو پرمهال د PCB لارښود او ملاتړ لپاره ډیزاین شوې ده. دا ساحه د ځان ټیپ کولو سکرو داخلولو پرمهال د ډیرو ځواکونو سره مقاومت نشي کولی. تل د سوري سره د سکرو عمودی سمون ډاډمن کړئ او د سکرو سم قطر وکاروئ. غلط تنظیم یا د سکرو غلط اندازه کولی شي ماډل ته زیان ورسوي او د پریس فټ پن او PCB تماس کیفیت منفي اغیزه وکړي.
The recommended mounting torque is approximately 0.4–0.5 Nm. Manual screw tightening is preferred to minimize the risk of damage. If automated tools are used, select electronically controlled drivers with slow rotation speed. End users should assess and validate the chosen method to ensure safe and reliable installation.
لاندې ارقام په سمه توګه تنظیم شوي نصب شوي سکرو، په غلط ډول تنظیم شوي نصب شوي سکرو، او د غلط تنظیم شوي سکرو یا د غلط سکرو قطر له امله احتمالي میخانیکي زیان ښیې.
انځور 2-4. Properly Aligned Mounting Screw
انځور 2-5. Misaligned Mounting Screw
انځور 2-6. Possible Mechanical Damage

د هیټسینک نصبولو مجلس

د تودوخې تنظیم کول د بریښنا ماډلونو د غوره فعالیت ډاډمن کولو لپاره اړین دي، په ځانګړي توګه د لوړ بریښنا سویچ کولو عملیاتو په جریان کې، کوم چې کولی شي د بریښنا ضایع کیدو له امله د پام وړ تودوخه تولید کړي. د دې لپاره چې ماډل د هغې د منلو وړ عملیاتي تودوخې حد کې وساتي، د اضافي تودوخې د ضایع کولو لپاره د هیټ سینک څخه کار واخلئ.

3.1. Heatsink Requirements
The condition of the materials at the heatsink-to-baseplate interface is critical during mounting, as it directly affects heat dissipation. Ensure that all contact surfaces are free from contamination, foreign materials, and corrosion. The mounting surface of the heatsink should have a surface roughness of less than 10 μm and a flatness of less than 30 μm.
تایید کړئ چې هیټسینک سخت دی او کولی شي د راتلونکو پروسو سره پرته له تاویدو یا تحریف څخه مقاومت وکړي. په هیټسینک کې نیمګړتیاوې کولی شي د تماس حرارتي مقاومت زیات کړي او ماډل ته اضافي فشار معرفي کړي، چې په بالقوه توګه د تودوخې یا بریښنایی ناکامۍ لامل کیږي.

3.2. Thermal Conductive Paste (TCP) Application
د نصبولو پرمهال د TCP پلي کول د بیس پلیټ او هیټسینک ترمنځ تشې ډکوي، کوم چې د سطحې بې نظمۍ له امله رامینځته کیږي. د TCP مناسب پلي کول د تودوخې د ضایع کیدو موثریت د پام وړ ښه کوي او د عملیاتو پرمهال د ماډل حرارتي مقاومت کموي.
To achieve optimal thermal dissipation and ensure uniform and reproducible thermal layers, apply TCP using a stencil screen printing process. This method allows for precise control and adjustment of TCP distribution for each module. The recommended thermal paste thickness is typically between 50 μm and 100 μm.
لاندې انځور د سټینسل سکرین چاپ کولو پروسه ښیي. پدې پروسه کې، واحد په یوه ورک هولډر کې ځای پر ځای کیږي، د سټینسل سکرین د ماډل په سر کې موقعیت لري، او TCP د لاسي فلزي سکویګي په کارولو سره پلي کیږي.
انځور 3-1. Stencil Screen Printing Process
3.3. Mounting Screw and Tightening Requirement
د DP3 بریښنا ماډل د هیټسینک نصبولو لپاره څلور DIN M5 پیچونو ته اړتیا لري. کله چې پیچونه او واشیرونه غوره کوئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا ټرمینلونو او نږدې سکرو سر یا واشیر ترمنځ پایله لرونکي پاکوالي او کریپیج واټنونه د پلي کیدو وړ معیارونو سره مطابقت لري. د پراختیا مرحلې په جریان کې دا واټنونه ارزونه وکړئ.
د هیټسینک د نصبولو پروسې او د بولټ ټینګولو ترتیب لپاره لاندې مرحلې تعقیب کړئ:

1. Position the Module
   a. Place the power module, with thermal conductive paste applied, onto the heatsink.
2. Initial Screw Placement
   a. Insert all four M5 screws.
   b. Tighten each screw to 0.5 Nm in the following diagonal sequence: 1 – 2 – 3 – 4, see Figure 3-2.
3. Intermediate Tightening
   a. Tighten each screw to 2 Nm, following the same sequence: 1 – 2 – 3 – 4.
4. وروستنی کلکوالی
   a. Tighten each screw to the specified final torque, again in the sequence: 1 – 2 – 3 – 4.
   b. See the product datasheet for the maximum allowable torque.
5. Torque Verification (Recommended)
   a. Use a torque-controlled screwdriver for all tightening steps.
   b. If possible, re-tighten all screws to the final torque in the same sequence (1 – 2 – 3 – 4) after three hours.

لاندې انځور د هیټسینک سره د ماډل د نصبولو لپاره د ټینګولو ترتیب ښیې.
انځور 3-2. Tightening Sequence to Mount the Module to the Heatsink

Connection Pull and Push Forces for DP3 Module

The DP3 power module must be mounted to ensure that pull forces applied to the power terminals are minimized. Excessive pull or push forces can damage the terminals or compromise the reliability of the electrical connection.
The following figure shows the maximum allowable pull and push forces at the power terminals during the screw-in operation.
انځور 4-1. Maximum Pull and Push Forces for DP3 Module

Assembling Busbars to Power Terminals

د بریښنا ماډل باندې د بس بارونه نصب کړئ او د M6 فلیټ واشیرونو سره د M6 سکرو په کارولو سره د بریښنا ټرمینلونو ته یې خوندي کړئ. د بس بار او واشیرونو د ګډ ضخامت پراساس د سکرو اوږدوالی غوره کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د تار اغیزمن ښکیلتیا په ماډل کې د 10 ملي میتر اعظمي ژوروالي څخه ډیر نه وي. د اعظمي اجازه وړ تورک لپاره د محصول ډیټاشیټ وګورئ.
د حجم زیاتولو کمولو لپارهtages، د VBUS او 0/VBUS بریښنا ټرمینلونو ته د امکان تر حده نږدې ډیکوپلینګ کیپسیټرونه ځای په ځای کړئ.
کله چې جلا شوي فاصلې نصب کړئ، د دوی لوړوالی (X) د بریښنا ټرمینالونو لوړوالی (Y) څخه نږدې 0.5 ملي میتر ټیټ وټاکئ. دا د بریښنا ټرمینالونه مخکې له مخکې فشاروي او په Fz+ لوري کې د دایمي ځواک مخه نیسي (شکل 4-1 او شکل 5-1 وګورئ). ډاډ ترلاسه کړئ چې بس بارونه د بریښنا نښلونکو په څیر لوړوالی کې دي. د مثال لپاره لاندې انځور او د محصول ډیټاشیټ وګورئampد مناسبې غونډې.
د درنو اجزاو لکه الکترولیټیک یا پولی پروپیلین کیپسیټرونو لپاره چې د بریښنا ماډل ته نږدې موقعیت لري، د دوی د وزن ملاتړ لپاره جلا شوي فاصلې وکاروئ. د دې اجزاو وزن باید د فاصلو لخوا برداشت شي، نه د بریښنا ماډل لخوا. د اړتیا سره سم اضافي جلا شوي فاصلې اضافه کړئ ترڅو د وایبریشن او شاک له امله رامینځته شوي ستونزو مخه ونیول شي.
انځور 5-1. Exampد DP3 اسمبلۍ le

پایله

This application note provides key recommendations for mounting the DP3 power module.
Following these guidelines will help minimize mechanical stress on the busbar, PCB, and power module, supporting long-term system operation. Adhering to the specified heatsink mounting instructions is also critical to achieving the lowest possible thermal resistance from the power chips to the cooler. Implementing these procedures is essential to ensure optimal system reliability.

د بیاکتنې تاریخ

د بیاکتنې تاریخ هغه بدلونونه بیانوي چې په سند کې پلي شوي. بدلونونه د بیاکتنې لخوا لیست شوي، د خورا اوسني خپرونې سره پیل کیږي.

بیاکتنه	نیټه	تفصیل
A	۹/۹۷	لومړنی بیاکتنه

د مایکروچپ معلومات

سوداګریزې نښې
د "Microchip" نوم او لوګو، د "M" لوگو، او نور نومونه، لوګو، او برانډونه د مایکروچپ ټیکنالوژۍ شرکت یا د هغې تړلو او / یا په متحده ایالاتو او / یا نورو هیوادونو کې د فرعي شرکتونو راجستر شوي او غیر راجستر شوي سوداګریزې نښې دي ("Microchip) سوداګریزې نښې"). د مایکروچپ سوداګریزې نښې په اړه معلومات موندل کیدی شي https://www.microchip.com/en-us/about/legalinformation/microchip-trademarks.
ISBN: 979-8-3371-1627-3

قانوني خبرتیا
دا خپرونه او معلومات دلته یوازې د مایکروچپ محصولاتو سره کارول کیدی شي، پشمول ستاسو د غوښتنلیک سره د مایکروچپ محصولاتو ډیزاین، ازموینه او یوځای کول. د دې معلوماتو کارول په بل ډول د دې شرایطو څخه سرغړونه ده. د وسیلې غوښتنلیکونو په اړه معلومات یوازې ستاسو د اسانتیا لپاره چمتو شوي او ممکن د تازه معلوماتو لخوا ځای په ځای شي. دا ستاسو مسؤلیت دی چې ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو غوښتنلیک ستاسو د ځانګړتیاو سره سمون لري. د اضافي ملاتړ لپاره د خپل ځایي مایکروچپ پلور دفتر سره اړیکه ونیسئ یا اضافي ملاتړ ترلاسه کړئ www.microchip.com/en-us/support/design-help/client-support-services.
دا معلومات د مایکروچپ لخوا چمتو شوي "لکه څنګه چې دي". مایکروچپ هیڅ نمایندګي یا تضمینونه ندي چې ایا څرګند یا ضمیمه، توضیحي یا طبیعي وي د دې حالت، کیفیت، یا فعالیت پورې اړه لري. په هیڅ صورت کې به مایکروچیپ د هر ډول غیر مستقیم، ځانګړي، مجازاتو، تصادفي، یا په پایله کې د زیان، زیان، لګښت، یا د هر ډول لګښت لپاره مسؤل نه وي چې د هر ډول خطرونو سره تړاو لري احتمال یا زیانونه د وړاندوینې وړ دي. د قانون لخوا په بشپړ ډول اجازه ورکړل شوي، د معلوماتو یا د هغې کارول به د ټولو ادعاګانو په اړه د مایکروچیپ بشپړ مسؤلیت په هره طریقه کې د فیسونو له مقدار څخه زیات نه وي، که تاسو په هر ډول غیرقانوني توګه د پیسو اخیستلو لپاره.
د ژوند مالتړ او / یا خوندیتوب غوښتنلیکونو کې د مایکروچپ وسیلو کارول په بشپړ ډول د پیرودونکي په خطر کې دي ، او پیرودونکي موافق دي چې د دې ډول کارونې په پایله کې د هر ډول زیانونو ، ادعاګانو ، سوټونو یا لګښتونو څخه بې ضرر مایکروچپ دفاع ، جبران او ساتي. هیڅ جوازونه، په ښکاره یا بل ډول، د مایکروچپ د فکري ملکیت حقونو الندې، پرته لدې چې بل ډول ویل شوي وي.

د مایکروچپ وسیلو کوډ محافظت ځانګړتیا 
په مایکروچپ محصولاتو کې د کوډ محافظت ځانګړتیا لاندې توضیحات یاد کړئ:

• د مایکروچپ محصولات د دوی ځانګړي مایکروچپ ډیټا شیټ کې موجود مشخصات پوره کوي.
• مایکروچپ باور لري چې د محصولاتو کورنۍ خوندي ده کله چې په مطلوب ډول کارول کیږي، په عملیاتي ځانګړتیاو کې، او په نورمال شرایطو کې.
• مایکروچپ ارزښتونه لري او په کلکه د خپل فکري ملکیت حقونه ساتي. د مایکروچپ محصولاتو د کوډ محافظت ځانګړتیاو څخه د سرغړونې هڅې په کلکه منع دي او ممکن د ډیجیټل ملیونیم کاپي حق قانون څخه سرغړونه وکړي.
• نه مایکروچپ او نه کوم بل سیمیکمډکټر جوړونکی کولی شي د دې کوډ امنیت تضمین کړي. د کوډ محافظت پدې معنی ندي چې موږ تضمین کوو چې محصول "نه ماتیدونکی" دی. د کوډ محافظت په دوامداره توګه وده کوي. مایکروچپ ژمن دی چې په دوامداره توګه زموږ د محصولاتو د کوډ محافظت ځانګړتیاو ته وده ورکړي.

د غوښتنلیک یادښت
© 2025 Microchip Technology Inc. او د هغې فرعي شرکتونه
DS00006046A – 16

اسناد / سرچینې

د مایکروچپ AN6046 DP3 بریښنا ماډل [pdf] د لارښوونې لارښود د AN6046 DP3 بریښنا ماډل، AN6046، DP3 بریښنا ماډل، د بریښنا ماډل، ماډل

حوالې

• د کارن لارښود