د کارن لارښود
د بې سیم کیبورډ او موږک کامبو DK05 کامبو
د پیل کولو لارښود

د بسته محتويات

1 x کیبورډ
1 x موږک
۱ x USB رسیور (د موږک ذخیره کولو خونې کې پوښل شوی)
1 x د چارج کولو کیبل
1 x د کارونکي لارښود

مشخصات

ارتباط	۲.۴ جي+بلوتوث ۱+بلوتوث ۲
وصل شوي وسایل	تر 3 پورې
د ترتیب مطابقت	وینډوز/میک
بیټرۍ	د 280mAh ظرفیت
د چارج کولو وخت	۲ ساعته (د USB-C چارج)
د دوامداره کارونې وخت	تر شپږو میاشتو پورې (د دوه ساعتونو/ورځ پر بنسټ)
د خوب وخت	۸ ساعته
د کیبورډ مخکینۍ خوا	ABS
د کیبورډ شاته اړخ	فلزي
کلیدي ډول	د لپ ټاپ سټایل کینچی سویچونه
د فریکونسی بند	2402MHz – 2480MHz
د بریښنا اعظمي لیږد	0 dBm

د سیسټم اړتیاوې

► وینډوز ۱۰، ۱۱، یا وروسته د بلوتوث HID پرو سرهfile (کمپیوټر/لیپ ټاپ/ټابلیټ)
► macOS 10.15 یا ater (Mac/iMac)
► iPadOS 14 یا وروسته (iPad)
► د Android 8.0 یا وروسته (سمارټ فون/ټابلیټ)
یادونه: دا کیبورډ د بلوتوث اډاپټرونو، میک مینی، سامسنګ سمارټ تلویزیونونو، یا نوکیا تلیفونونو سره په بشپړ ډول مطابقت نلري.

محصول پای ته ورسیدview

د چارج کولو شاخص (1)
سور څراغ: چارج کول روان دي.
شنه څراغ. په بشپړه توګه چارج شوی (نږدې دوه ساعته).
د کیپس لاک شاخص (2)
د "کیپس لاک" کیلي فشار ورکړئ ترڅو د لوی او کوچني تورو ترمنځ بدل شئ.
نیلي رڼا: کیپس لاک فعال دی (لوی توری).
د 2.4G چینل شاخص (3)
د 2.4G حالت ته "fn" + "Q" فشار ورکړئ، او شاخص به د 3 ثانیو لپاره شنه شي.
د بلوتوث چینل شاخص (۴،۵)
د بلوتوث ۱/۲ جوړه کولو حالت ته د ۳ ثانیو لپاره "fn" W/E ونیسئ او فشار ورکړئ، او شاخص به د ۱۸۰ ثانیو لپاره نیلي ځلیږي.
د بریښنا او ټیټ بیټرۍ شاخص (۳،۴،۵)
(۳،۴،۵) د ۳ ثانیو لپاره رڼا کوي کله چې کیبورډ فعال شي. کله چې د بیټرۍ کچه له ۵٪ څخه ښکته شي، د ۳،۴،۵ شاخص به ځلیږي.
د بریښنا سویچ (۳): د فعالولو لپاره ON ته سلائډ کړئ، او د بندولو لپاره OFF ته سلائډ کړئ.
د چارج کولو پورټ (۷): د وسیله چارج کولو لپاره.

د جوړه کولو لارښوونه

الف. د بلوتوث له لارې د وسیلې جوړه کول:

لومړی ګام: کیبورډ جوړه کړئ

1. د کیبورډ د بریښنا تڼۍ "آن" ته واړوئ
2. د بلوتوث چینل ۱ یا ۲ غوره کولو لپاره "fn" + "W" یا "E" فشار ورکړئ (هر چینل کولی شي د یوې وسیلې سره جوړه شي).
3. د جوړه کولو حالت ته د ننوتلو لپاره د 5 ثانیو لپاره "fn" + "W" یا "E" فشار ورکړئ او ونیسئ. د ټاکل شوي بلوتوث چینل شاخص به د 180 ثانیو لپاره په چټکۍ سره فلش شي.
4. ستاسو د وسیلې د بلوتوث ترتیباتو کې، د وسیلې له لیست څخه "iClever DK05 KB" غوره کړئ. یوځل چې وصل شي، د بلوتوث چینل شاخص به بند شي.

دوهم ګام: موږک جوړه کړئ

1. د موږک د بریښنا تڼۍ "چالو" ته واړوئ
2. د بلوتوث چینل ۱ یا ۲ غوره کولو لپاره د نښلولو تڼۍ کېکاږئ.
3. د جوړې کولو حالت ته د ننوتلو لپاره د 5 ثانیو لپاره د نښلولو تڼۍ فشار ورکړئ او ونیسئ. د ټاکل شوي بلوتوث چینل شاخص به د 180 ثانیو لپاره په چټکۍ سره فلش شي.
4. ستاسو د وسیلې د بلوتوث ترتیباتو کې، د وسیلې لیست څخه "iClever Mouse" غوره کړئ. یوځل چې وصل شي، د بلوتوث چینل شاخص به بند شي.

په مختلفو سیسټمونو کې د جوړې نوم موندل
► د وینډوز ۱۰ (کمپیوټر/لیپ ټاپ) لپاره:
د وینډوز آیکون غوره کړئ > ترتیبات غوره کړئ > وسایل > بلوتوث او نور وسایل > بلوتوث یا بل وسیله اضافه کړئ > بلوتوث > هغه وسیله غوره کړئ چې تاسو یې سره وصل کول غواړئ او جوړه غوره کړئ.
► د macOS (Mac) لپاره:
د سیسټم غوره توبونه پرانیزئ > بلوتوث غوره کړئ > د وسیلو لیست څخه هغه وسیله غوره کړئ چې تاسو یې غواړئ وصل شئ او په جوړه کلیک وکړئ.
► iOS/Android (iPhone/سمارټ فون):
ترتیباتو ته لاړ شئ > بلوتوث غوره کړئ > د نورو وسیلو لیست څخه په هغه وسیله کلیک وکړئ چې تاسو یې غواړئ وصل شئ.

ب. د 2.4GHz بېسیم (USB ریسیور) له لارې وسیله جوړه کول:

لومړی ګام: کیبورډ او موږک چالان کړئ.
د کیبورډ او ماوس د بریښنا تڼۍ "آن" ته واړوئ
دوهم ګام: د USB ریسیور سره وصل کړئ
د موږک د ذخیره کولو له خونې څخه د USB ریسیور لرې کړئ.
په خپل کمپیوټر کې USB ریسیور په USB پورټ کې ولګوئ.
دریم ګام: د 3G حالت ته لاړ شئ
د کیبورډ لپاره: د 2.4G چینل غوره کولو لپاره "fn" + "Q" فشار ورکړئ.
د موږک لپاره: د 2.4G غوره کولو لپاره د نښلولو تڼۍ فشار ورکړئ

ج. د څو وسیلو ترمنځ چې مخکې وصل شوي وو، اړیکه بدل کړئ
د کیبورډ لپاره: د وصل شویو وسیلو ترمنځ د بدلولو لپاره "fn" + Q/W/E فشار ورکړئ.
د موږک لپاره: د وصل شویو وسیلو ترمنځ د بدلولو لپاره "conncet" تڼۍ کېکاږئ.

د. د پخوانۍ اړیکې چینل بیا جوړه کول.
د بیا جوړې کولو لپاره "fn" + W/E د 5 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
د درې موږکانو لپاره: د بلوتوث چینل ۱ یا ۲ غوره کولو لپاره د نښلولو تڼۍ کېکاږئ.
بیا، د بیا جوړې کولو لپاره تڼۍ د 5 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.

د ماک کاروونکو لپاره خړ کیلي

د مک کاروونکو لپاره ځانګړي خړ کیلي:
د کارولو دمخه، مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ:
- د ننوتلو طریقه برتانوي ته بدله شوې ده (نه برتانوي-کمپیوټر)

خړ کیلي	Mac OS	خړ کیلي	Mac OS
	§		±
	\		|
	'		~
	€		@
	#		,,

کلیدونه او دندې

لاندې جدول د مختلف عملیاتي سیسټمونو لپاره ځانګړي کلیدي ترکیبونه بیانوي.

کلید/فعالیت	ماک	iOS	Android	وینډوز ۱۱	وینډوز
د کارولو طریقه	مستقیم لاسرسی	مستقیم لاسرسی	مستقیم لاسرسی	fn + فشار ورکړئ	مستقیم لاسرسی
	روښانتیا –	روښانتیا –	روښانتیا –	روښانتیا –	Fl
	روښانتیا +	روښانتیا +	روښانتیا +	روښانتیا +	F2
	د ماموریت کنټرول	کور	کور	Web براوزر	F3
	ایپس بدل کړئ	N/A	N/A	ایپس بدل کړئ	F4
	د لټون	د لټون	N/A	په براوزر کې لټون وکړئ	F5
	پخوانۍ لار	پخوانۍ لار	پخوانۍ لار	پخوانۍ لار	F6
	لوبه / وقفه	لوبه / وقفه	لوبه / وقفه	لوبه / وقفه	F7
	بله لار	بله لار	بله لار	بله لار	F8
	خاموش	خاموش	خاموش	خاموش	F9
	حجم –	حجم –	حجم –	حجم –	F10
	حجم +	حجم +	حجم +	حجم +	فل 1
	سکرین شاټ	سکرین شاټ	سکرین شاټ	سکرین شاټ	F12

ځانګړې کیلي	تفصیل
	د Fn لاک فعالیت بدلولو لپاره "fn" + "esc" فشار ورکړئ. په ډیفالټ ډول، کیبورډ F-کیزونو ته لاسرسی چمتو کوي. د میډیا کنټرولونو لپاره مستقیم لاسرسي ته د بدلولو لپاره (د مثال په توګه، حجم پورته کول، حجم کمول، پلی کول/پاز کول)، بیا "fn" + "esc" فشار ورکړئ.
	د "fn" کیلي د نورو کیلي ګانو سره په ګډه کارول کیږي ترڅو ځانګړي دندې او شارټ کټونه فعال کړي.
	د 2.4G حالت ته د بدلولو لپاره دا کیلي "fn" فشار ورکړئ.
	د بلوتوث چینل ۱ ته د بدلولو لپاره "fn" او دا کیلي فشار ورکړئ. د بلوتوث جوړه کولو حالت ته د ننوتلو لپاره "fn" او دا کیلي د 5 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
	د بلوتوث چینل ۱ ته د بدلولو لپاره "fn" او دا کیلي فشار ورکړئ. د بلوتوث جوړه کولو حالت ته د ننوتلو لپاره "fn" او دا کیلي د 5 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
	په وینډوز او انډرایډ کې د "وین" کیلي په توګه او په iOS او macOS کې د "اختیار" کیلي په توګه کار کوي.
	په وینډوز او انډرایډ کې د "Alt" کیلي په توګه او په iOS او macOS کې د "کمانډ" کیلي په توګه کار کوي.
	په وینډوز او انډرایډ کې د "Ctrl" کیلي په توګه او په iOS او macOS کې د "اختیار" کیلي په توګه کار کوي.
	په وینډوز او انډرایډ کې د "نوم لاک" کیلي په توګه او په macOS کې د "کلیر" کیلي په توګه کار کوي. یادونه: دا فعالیت په iOS کې نه ملاتړ کیږي.

FAQ

د ټایپ کولو په وخت کې ځنډ یا پرله پسې بندیدل

۱. د بلوتوث وسیله بیا پیل کړئ: هغه وسیله بیا پیل کړئ چې تاسو ورسره وصل یاست. ۲. واټن کم کړئ: د iClever کیبورډ خپل کمپیوټر ته نږدې کړئ. ۳. مداخله کمه کړئ: د احتمالي مداخلې سرچینو څخه لږترلږه ۸ انچه لرې اوسئ، لکه سپیکرونه، مایکروویو، بې تار تلیفونونه، د ماشوم مانیټرونه، د ګراج دروازې خلاصونکي، وای فای روټرونه، او د کمپیوټر بریښنا رسولو. ۴. مستقیم اړیکه: ډاډ ترلاسه کړئ چې محصول یا USB ریسیور مستقیم کمپیوټر سره وصل دی نه د هب، توسیع کونکي یا سویچ سره. ۵. د USB ریسیور ته نږدې حرکت وکړئ: د 1G اتصال مسلو لپاره، کیبورډ د USB ریسیور ته نږدې ځای په ځای کړئ ترڅو اتصال ښه شي. ۵. د شالید تازه معلوماتو لپاره وګورئ: ډاډ ترلاسه کړئ چې هیڅ تازه معلومات نه روان دي چې د ځنډ لامل کیدی شي. ۷. د عملیاتي سیسټم تازه کول: ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو عملیاتي سیسټم تازه دی. ۸. په بل اپلیکیشن/وسیله کې ازموینه وکړئ: په بل اپلیکیشن یا کمپیوټر کې هڅه وکړئ.

د بلوتوث کیبورډ مطابقت د میک وسیلو سره

۱. د بلوتوث ترتیبات وګورئ: ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو په میک کې بلوتوث فعال دی. د سیسټم غوره توبونو > بلوتوث ته لاړ شئ او تایید کړئ چې ستاسو کیبورډ وصل دی. ۲. وسایل بیا پیل کړئ: د اتصال تازه کولو لپاره خپل میک او بلوتوث کیبورډ دواړه بیا پیل کړئ. ۳. پخوانۍ اړیکې لرې کړئ: که کیبورډ د بلوتوث ترتیباتو کې څرګند شي مګر وصل نشي، نو له لیست څخه یې لرې کړئ. ۴. macOS تازه کړئ: ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو میک د macOS وروستۍ نسخه چلوي. د سیسټم غوره توبونو > سافټویر تازه کولو لاندې د تازه معلوماتو لپاره وګورئ. ۵. د بلوتوث ماډل بیا تنظیم کړئ: که ستونزه دوام ومومي، په خپل میک کې د بلوتوث ماډل بیا تنظیم کړئ. Shift + Option ونیسئ، په مینو بار کې د بلوتوث آیکون کلیک وکړئ، بیا Debug > Remove all devices غوره کړئ.

وسایل چارج کړئ

محصول: DC 5V/200mA؛
یادونه: USB چارجر په کڅوړه کې شامل نه دی. که چیرې د چارجر حجمtagکه e له 7V څخه زیات شي، نو کیبورډ به چارج کول ودروي. انګلیسي: د چارجر لخوا چمتو شوی بریښنا باید د اعظمي چارج سرعت ترلاسه کولو لپاره لږترلږه د 1 واټ او اعظمي حد 5 واټ ترمنځ وي.

اړیکه

د هرې پوښتنې یا ملاتړ پوښتنو لپاره، مهرباني وکړئ موږ سره په لاندې شمیره اړیکه ونیسئ support@iclever.com

ټولنیز رسنۍ

تاسو کولی شئ زموږ د ټولنیزو رسنیو له لارې موږ سره اړیکه ونیسئ:
فیسبوک: @iClever
ټویټر: @iClever_Tech
Instagرام: @iclever_tech

د انګلستان د موافقت اعالمیه په اړه نور معلومات زده کړئ، مهرباني وکړئ لاندې لیدنه وکړئ webسایټ: http://files.iclever.com/ic-dk05combo-uk-doc.pdf

د اطاعت بیان
د محصول ماډل: DK05 کامبو نیټه کوډ: 20240101
د تولیدونکي نوم او پته: Thousandshores Deutschland GmbH، Bredowstraße 17، Hamburg 22113، DE د مجاز شرکت نوم او پته
استازی: د اپیکس سی ای متخصصینو محدودیت، ۸۹ پرنسس سټریټ، مانچسټر، M89HT، انګلستان
د اطاعت بیان د محصول تولید کونکي لخوا یا په استازیتوب چمتو شوی.
د جوړونکي په نظر، دوی د - (i) د ETSI EN 1 2023 د 1007 نمبر 5.1 د مهالویش 1 کې د تطبیق وړ امنیتي اړتیاوې او د ETSI EN 303 645 د 5.1-2 احکام؛ د ETSI EN 303 645 احکام 5.2-1 احکام؛ سره مطابقت لري.
د ETSI EN 5.3 13 303-645 احکام.
د محصول لپاره ټاکل شوې ملاتړ موده: 20250101 لاسلیک، نوم او د لاسلیک کونکي دنده.
د خپریدو ځای او نیټه:

اسناد / سرچینې

iclever DK05 کامبو بې سیم کیبورډ او موږک کامبو [pdf] د کارونکي لارښود ۲۰۲۴.۱۰۱۰، DK2024.1010 کامبو بې سیم کیبورډ او موږک کامبو، DK05 کامبو، بې سیم کیبورډ او موږک کامبو، کیبورډ او موږک کامبو، کیبورډ، موږک، کامبو

حوالې

• د کارن لارښود