PQA819,PQA820 د ځان چلولو درې مرحلې بریښنا کیفیت

د محصول معلومات

مشخصات

ماډل: PQA819 – PQA820
نسخه: EN 4.01
نېټه: ۹/۹/۲۰۲۱
موافقت: IEC/EN61010-1

د محصول کارولو لارښوونې

1. احتیاطي تدابیر او د خوندیتوب تدابیر

دا وسیله د IEC/EN61010-1 لارښوونې سره مطابقت لري
د اندازه کولو برېښنايي وسایل. د خوندیتوب او مخنیوي ډاډ ترلاسه کولو لپاره
که وسیلې ته زیان ورسیږي، په احتیاط سره په طرزالعملونو تعقیب کړئ
لارښود

2. عمومي توضیحات

محصول د وسیلې په اړه مفصل معلومات چمتو کوي
دندې او کارول.

۳. د اندازه کولو پروسیجرونه

د واحد پړاو لپاره د ځانګړي اتصال طرزالعملونه تعقیب کړئ،
د درې پړاوه درې تارونو، او د درې پړاوه څلور تارونو سیسټمونه لکه څنګه چې په کې تشریح شوي
لارښود

۴. د بریښنایی پیرامیټرو ثبت کول

زده کړئ چې څنګه د بریښنایی ثبت پیل، دوام، او بند کړئ
د وسیلې په کارولو سره پیرامیټرې.

۵. د حافظې مدیریت

په حافظه کې زیرمه شوي معلومات څنګه پاک کړئ، پوه شئ
وسیله

۶. د مدیریت سافټویر ته د معلوماتو لیږدول

د USB پورټ یا وای فای له لارې د معلوماتو لیږدولو څرنګوالی ومومئ، په شمول د
د وای فای له لارې د iOS/Android وسیلو سره اړیکه.

7. ساتنه

د ساتنې، د وسایلو پاکولو، او په اړه عمومي معلومات
د ژوند د پای په اړه نظرونه.

8. والtage او اوسني هارمونیکونه

د حجم اندازه کولو په اړه توضیحاتtage او اوسني هارمونیکونه د
PQA819 – PQA820.

FAQ (اکثره پوښتل شوي پوښتنې)

پوښتنه: د وسیلې کارولو پرمهال څنګه خوندیتوب ډاډمن کړم؟

الف: په لاندې ډول ذکر شوي ټول خوندیتوب تدابیر او احتیاطي تدابیر تعقیب کړئ
د زیان مخنیوي او شخصي خوندیتوب ډاډمن کولو لپاره لارښود.

پوښتنه: څنګه کولی شم خپل کمپیوټر ته معلومات انتقال کړم؟

ځواب: تاسو کولی شئ معلومات د USB پورټ یا وای فای له لارې انتقال کړئ.
ستاسو د کمپیوټر یا مدیریت سافټویر سره اړیکه.

View Fullscreen

د PQA819 PQA820 کارن لارښود

نسخه EN 4.01 – 16/07/2024

PQA819 – PQA820
فهرست
۱. احتیاطي تدابیر او د خوندیتوب تدابیر ……………………………………………………….. ۳ ۱.۱. لومړني لارښوونې ………………………………………………………………………………………..۳ ۱.۲. د کارولو پرمهال ………………………………………………………………………………………………….۴ ۱.۳. د کارولو وروسته …………………………………………………………………………………………………………….۴ ۱.۴. د اندازه کولو تعریف (اوورولtagه) کټګوري ………………………………………………………۴
۲. عمومي وضاحت …………………………………………………………………………… ۵ ۲.۱. سریزه …………………………………………………………………………………………………۵ ۲.۲. د وسایلو دندې ……………………………………………………………………………………….۵
۳. د استعمال لپاره چمتووالی ……………………………………………………………………………………… ۶ ۳.۱. لومړنۍ معاینات ……………………………………………………………………………………….۶ ۳.۲. د وسایلو بریښنا رسول ………………………………………………………………………………………۶ ۳.۳. ذخیره ……………………………………………………………………………………………………………..۶
۴. نومول شوی ……………………………………………………………………………………….۷ ۴.۱. د وسایلو توضیحات …………………………………………………………………………….۷ ۴.۲. د کیبورډ توضیحات ………………………………………………………………………………………۷ ۴.۳. د LED توضیحات ………………………………………………………………………………………۷
۵. ابتدايي ترتیبات……………………………………………………………………………………۸ ۵.۱. د بریښنا سیسټم تنظیم کول………………………………………………………………………….۸ ۵.۲. د cl ډول تنظیم کولamp…………………………………………………………………………………….۱۱ ۵.۳. د کلیمې تنظیم کولampد بشپړ پیمانه ………………………………………………………………………….۱۱ ۵.۴. د VTs د بدلون تناسب ارزښت ټاکل……………………………………………………۱۱ ۵.۵. د حجم لپاره محدودیتونه ټاکلtagد انډولیزیشن …………………………………………………………………………11 5.6. د ادغام موده ټاکل ………………………………………………………………………….11 5.7. د پروګرام شوي پیل او بند تنظیم کول ………………………………………………………………12 5.8. د وسیلې نیټه او وخت ټاکل ……………………………………………………………….12
۶. د اندازه کولو طرزالعملونه …………………………………………………………………………….. ۱۳ ۶.۱. په یوه واحد پړاو سیسټم کې اړیکه …………………………………………………………………۱۳ ۶.۲. په درې پړاوه درې تار سیسټم کې اړیکه ………………………………………………………..۱۴ ۶.۳. په درې پړاوه څلور تار سیسټم کې اړیکه ………………………………………………………..۱۵
۷. د بریښنایی پیرامیټرو ثبتول……………………………………………………۱۶ ۷.۱. د ثبت پیل کول ………………………………………………………………………………………۱۶ ۷.۲. د ثبت پرمهال ………………………………………………………………………………………۱۶ ۷.۳. د ثبت بندول ………………………………………………………………………………………………….۱۶
۸. د حافظې مدیریت…………………………………………………………………………..۱۷ ۸.۱. پاک معلومات………………………………………………………………………………………………۱۷
۹. د مدیریت سافټویر ته د معلوماتو لیږدول ……………………….. ۱۸ ۹.۱. د USB پورټ له لارې د معلوماتو لیږدول ………………………………………………………………….۱۸ ۹.۲. د وای فای له لارې د معلوماتو لیږدول ……………………………………………………………………………..۱۸ ۹.۳. د وای فای له لارې د iOS/Android وسیلو سره اړیکه ………………………………………………………۱۸
۱۰. ساتنه………………………………………………………………………………………………۱۹ ۱۰.۱. عمومي معلومات …………………………………………………………………………….۱۹ ۱۰.۲. د وسیلې پاکول …………………………………………………………………………….۱۹ ۱۰.۳. د ژوند پای…………………………………………………………………………………………………………..۱۹
۱۱. تخنیکي مشخصات………………………………………………………………………….. ۲۰ ۱۱.۱. تخنیکي ځانګړتیاوې…………………………………………………………………………۲۰ ۱۱.۲. د حوالې لارښوونې ……………………………………………………………………………..۲۱ ۱۱.۳. عمومي ځانګړتیاوې ……………………………………………………………………………..۲۱ ۱۱.۴. د کارونې لپاره چاپیریالي شرایط …………………………………………………………………..۲۱ ۱۱.۵. لوازمات ………………………………………………………………………………………………….۲۱
۱۲. ضمیمه تیوریکي لنډیز ………………………………………………………. ۲۲ ۱۲.۱ ټوکtagد بې نظمۍ ………………………………………………………………………………………۲۲
EN 1

PQA819 – PQA820 12.2. جلدtage او اوسني هارمونیکونه ………………………………………………………………..۲۳
۱۲.۲.۱. د هارمونیکونو لپاره محدود ارزښتونه ……………………………………………………………………………. ۲۴ ۱۲.۲.۲. د هارمونیکونو د شتون لاملونه …………………………………………………………………. ۲۴ ۱۲.۲.۳. د هارمونیکونو د شتون پایله …………………………………………………………………. ۲۵ ۱۲.۳. د ځواک او د ځواک فکتور تعریفونه ………………………………………………………………….۲۶ ۱۲.۳.۱. د قدرتونو او د ځواک فکتورونو په اړه کنوانسیونونه ………………………………………………………………… ۲۷ ۱۲.۴. د اندازه کولو میتود په اړه معلومات ………………………………………………………………….۲۹ ۱۲.۴.۱. د ادغام موده ………………………………………………………………………………………………….. ۲۹ ۱۲.۴.۲. د بریښنا فکتور محاسبه ……………………………………………………………………………………… ۲۹ ۱۳. خدمت …………………………………………………………………………………………………. ۳۰ ۱۳.۱. د تضمین شرایط …………………………………………………………………………….۳۰ ۱۳.۲. خدمت …………………………………………………………………………………………………۳۰
EN 2

PQA819 – PQA820
1. احتیاطي تدابیر او د خوندیتوب تدابیر
وسیله د IEC/EN61010-1 لارښوونو سره سم ډیزاین شوې چې د بریښنایی اندازه کولو وسیلو پورې اړه لري. ستاسو د خوندیتوب لپاره او د وسیلې د زیان رسولو مخنیوي لپاره، مهرباني وکړئ په دې لارښود کې تشریح شوي طرزالعملونه په دقت سره تعقیب کړئ او د سمبول څخه مخکې ټول یادداشتونه په خورا پام سره ولولئ.
د اندازه کولو دمخه او وروسته ، لاندې لارښوونې په دقت سره وګورئ:
· هیڅ ډول کار مه کوئtagپه مرطوب چاپیریال کې د e یا اوسني اندازه کول. · په هغه صورت کې چې ګاز، چاودیدونکي توکي یا اور اخیستونکي توکي وي هیڅ اندازه مه اخلئ
موجود وي، یا په دوړو ډک چاپیریال کې. · که چیرې هیڅ اندازه نه وي نو د اندازه کولو سرکټ سره د هر ډول تماس څخه ډډه وکړئ
ترسره شوي. · د افشا شوي فلزي برخو سره د هر ډول تماس څخه ډډه وکړئ، د نه کارول شوي اندازه کولو پروبونو، سرکټونو سره،
او داسې نور. · که چیرې تاسو په وسیله کې بې نظمۍ ومومئ نو هیڅ اندازه مه اخلئ لکه
لکه د بدن خرابوالی، ماتیدل، د موادو لیکیدل، په سکرین کې د ښودلو نشتوالی، او داسې نور.
په دې لارښود کې، او په وسیله کې، لاندې سمبولونه کارول شوي دي:
خبرداری: په دې لارښود کې ورکړل شوي لارښوونې وګورئ؛ ناسم استعمال کولی شي وسیله یا د هغې برخې ته زیان ورسوي.
لوړ والیtagخطر: د بریښنایی شاک خطر.
دوه ګونی موصل میټر
AC voltage یا اوسنی
ټوکtagد دې سمبول کیڼ اړخ ته ښودل شوي e ارزښتونه ځمکې ته راجع کیږي
۱.۱. لومړني لارښوونې · دا وسیله د ککړتیا درجې ۲ چاپیریالونو کې د کارولو لپاره ډیزاین شوې ده. · دا د VOL لپاره کارول کیدی شيTAGد نصبولو په اړه د E او اوسني اندازه کولو سره
اوورولtagد e کټګورۍ CAT IV 300V AC ځمکې ته او درجه بندي شوی حجمtagد 415V AC ان پټونو ترمنځ · مهرباني وکړئ د خطرناکو بریښنایی جریانونو څخه د ځان ساتنې او د وسیلې د ناسم استعمال څخه د ساتنې لپاره معیاري خوندیتوب احتیاطي تدابیر ونیسئ · یوازې هغه لوازمات چې د وسیلې سره یوځای چمتو شوي به د خوندیتوب معیارونه تضمین کړي. دوی باید په ښه شرایطو کې وي او کله چې اړتیا وي د ورته ماډلونو سره بدل شي. · د ټاکل شوي جریان او حجم څخه ډیر سرکټونه مه ازموئtage محدودیتونه. · د کیبلونو، الیګیټر کلپونو او cl سره د نښلولو دمخهampد اندازه کولو سرکټ ته، وګورئ چې مطلوب ترتیب تنظیم شوی.
EN 3

PQA819 – PQA820
1.2. د کارولو پرمهال مهرباني وکړئ لاندې سپارښتنې او لارښوونې په دقت سره ولولئ:
احتیاط
د احتیاطي یادښتونو او/یا لارښوونو سره په عمل کې پاتې راتلل ممکن وسیله او/یا د هغې اجزاو ته زیان ورسوي یا د آپریټر لپاره د خطر سرچینه وي.
· کله چې وسیله د ازموینې لاندې سرکټ سره وصل وي، هیڅ غیر استعمال شوي ټرمینل ته لاس مه ورکوئ.
· د جریان اندازه کولو په جریان کې، د cl سره نږدې کوم بل جریانamp کیدای شي د اندازه کولو دقیقیت اغیزه وکړي.
· کله چې جریان اندازه کوئ، تل کنډکټر د امکان تر حده د cl په مینځ کې نږدې کیږدئ.amp جبڑے، د خورا دقیق لوستلو ترلاسه کولو لپاره.
۱.۳. د کارولو وروسته · کله چې اندازه ګیري بشپړه شي، د ON/OFF کیلي په فشارولو سره وسیله بنده کړئ. · که چیرې وسیله د اوږدې مودې لپاره ونه کارول شي، مهرباني وکړئ لارښوونې تعقیب کړئ
ذخیره په § 3.3 کې تشریح شوې
1.4. د اندازه کولو تعریف (اوورولTAGE) کټګوري معیاري "IEC/EN61010-1: د اندازه کولو، کنټرول او لابراتوار کارولو لپاره د بریښنایی تجهیزاتو لپاره د خوندیتوب اړتیاوې، برخه 1: عمومي اړتیاوې" د اندازه کولو کټګوري تعریفوي، معمولا د اوورول په نامه یادېږي.tagد e کټګورۍ، ده. § 6.7.4: اندازه شوي سرکټونه، لوستل کیږي: سرکټونه په لاندې اندازه کولو کټګوریو ویشل شوي دي:
· د اندازه کولو کټګورۍ IV د اندازه کولو لپاره ده چې د ټیټوول په سرچینه کې ترسره کیږيtage لګول. پخوانیamples د بریښنا میټرونه دي او اندازه کول د لومړني اوورکرنټ محافظت وسیلو او ریپل کنټرول واحدونو کې.
· د اندازه کولو کټګورۍ III د هغو اندازه کولو لپاره ده چې د ودانیو دننه په تاسیساتو کې ترسره کیږي. مثالamples د توزیع په تختو، سرکټ بریکرونو، تارونو، د کیبلونو، بس بارونو، جنکشن بکسونو، سویچونو، ساکټ-آوټ لیټونو په شمول په ثابت نصب کې اندازه کول، او د صنعتي کارونې تجهیزات او ځینې نور تجهیزات، د مثال لپاره.ample، د ثابت نصب لپاره د دایمي ارتباط سره سټیشنري موټرو.
· د اندازه کولو کټګورۍ II د اندازه کولو لپاره دی چې په مستقیم ډول د ټیټ حجم سره وصل شوي سرکیټونو کې ترسره کیږيtage لګول. پخوانیamples د کورنیو وسایلو، د وړ وړ وسایلو او ورته تجهیزاتو اندازه کول دي.
· د اندازه کولو کټګورۍ I د اندازه کولو لپاره ده چې په سرکټونو کې ترسره کیږي چې مستقیم د MAINS سره وصل ندي. Examples په سرکټونو کې اندازه کول دي چې د MAINS څخه ندي اخیستل شوي، او په ځانګړي ډول خوندي شوي (داخلي) MAINS ترلاسه شوي سرکیټونه. په وروستي حالت کې، انتقالي فشارونه متغیر دي؛ د دې دلیل لپاره، معیار اړتیا لري چې د تجهیزاتو انتقالي مقاومت وړتیا کاروونکي ته معلومه شي
EN 4

PQA819 – PQA820
2. عمومي توضیحات
۲.۱. سریزه دا لارښود د PQA2.1 او PQA819 ماډلونو ته اشاره کوي. په ټول لارښود کې، د "وسیلې" کلمه په عمومي ډول د PQA820 ماډل ته اشاره کوي، پرته لدې چې بل ډول اشاره شوې وي. دا وسیله د بریښنایی اندازه کولو لپاره په بشپړ ډول نوي چلند ته اجازه ورکوي. د کمپیوټر په مرسته وسیلو کارول د ډیرو معلوماتو تحلیل ته اجازه ورکوي چې په ساده او سرعت سره د بل کوم سیسټم سره ترلاسه کول ناممکن دي.
د ماډلونو ترمنځ توپیرونه په لاندې جدول ۱ کې لیست شوي دي.

د فعالیت توضیحات

د PQA819 معرفي کول

د PQA820 معرفي کول

د بې طرفه جریان ثبتول

د جلد ثبتولtagبې نظمۍ (سختوالی، پړسوب)

د جلد ثبتولtagد انډول نه کول

د جلد ثبتولtagد e/current harmonics تر ۴۹م ترتیب پورې

د ظاهري ځواک ثبتول

د تولید شوي بریښنا/انرژۍ ثبتول

د تولید شوي بریښنا فاکتور / Cos ثبت کول

د انتخاب وړ پیرامیټرو شمیر د ثبت کولو خپلواکي (ورځې)

44 (ثابت شوی)
> ۲۳۰ (@ IP=۱۵ دقیقې)

383 (ثابت شوی)
> ۲۳۰ (@ IP=۱۵ دقیقې)

جدول ۱: د PQA1 او PQA819 ماډل ترمنځ توپیرونه

۲.۲. د وسایلو دندې دا وسیله لاندې دندې ترسره کولو ته اجازه ورکوي:
د یو واحد یا درې پړاو سیسټم د بریښنایی مقدارونو ارزښتونو ریښتیني وخت ښودنه (د APP HTA تحلیل له لارې د کمپیوټر او/یا iOS/Android وسیلو سره د اتصال سره) د غیر جانبدار سره یا پرته او د حجم هارمونیک تحلیل.tages او جریانونه
د AC/DC حجم د ارزښتونو د وخت په تیریدو سره ثبت کول (د مناسب ترتیب له لارې)tages، voltagد توازن کمښت (PQA820)، جلدtagد 10ms (PQA820) ریزولوشن سره د e انامولیزونه (سګونه، پړسوب)، د AC/DC جریانونه، د اړونده هارمونیک ارزښتونو غیر جانبدار جریان (PQA820) (PQA820)، د THD٪ ارزښت، د فعال، تعامل کونکي او ظاهري ځواکونو ارزښتونو (PQA820)، د بریښنا فکتورونو او cos ارزښتونو، د فعال او تعامل کونکي انرژۍ ارزښتونو، چیرې چې ثبت کول د وسیلې په حافظه کې د وخت په تیریدو سره د بریښنایی مقدارونو لخوا اخیستل شوي ارزښتونو خوندي کولو لپاره دي.
احتیاط
دا اصطلاحات به په دې لارښود کې څو ځله وکارول شي. له همدې امله موږ تاسو ته بلنه درکوو چې هڅه وکړئ او سمدلاسه د پورته ذکر شویو تعریفونو ترمنځ توپیرونه په ګوته کړئ.

EN 5

PQA819 – PQA820
3. د استعمال لپاره تیاری
3.1. لومړني چکونه د بار وړلو دمخه، وسیله د بریښنا او میخانیکي نقطو څخه معاینه شوې view. ټول ممکنه احتیاطي تدابیر نیول شوي دي ترڅو وسیله بې زیانه وسپارل شي. په هرصورت، موږ سپارښتنه کوو چې په عمومي ډول وسیله وګورئ ترڅو د لیږد پرمهال احتمالي زیان کشف کړئ. که چیرې بې نظمۍ وموندل شي، سمدلاسه د لیږدونکي اجنټ سره اړیکه ونیسئ. موږ دا هم سپارښتنه کوو چې وګورئ چې په بسته بندۍ کې ټول هغه برخې شاملې دي چې په § 11.5 کې ښودل شوي. د توپیر په صورت کې، مهرباني وکړئ د پلورونکي سره اړیکه ونیسئ. که چیرې وسیله باید بدله شي، مهرباني وکړئ په § 13 کې ورکړل شوي لارښوونې په دقت سره تعقیب کړئ. 3.2. د وسیلې بریښنا رسولو وسیله ممکن په دوه لارو کې چمتو شي: بهرنۍ عرضه: سور او ژیړ ټرمینلونه (درجه بندي شوی حجم)tage ساحه: ۱۰۰ ۴۱۵ وولټ، ۵۰/۶۰ هرټز). داخلي عرضه: د سور او ژیړ ټرمینلونو له لارې داخلي چارج کیدونکي بیټرۍ.
احتیاط
· د ثبتولو پر مهال، موږ تل د بهرنۍ اکمالاتو کارولو سپارښتنه کوو · که بهرنۍ اکمالات ناکام شي، وسیله په اتوماتيک ډول ته بدلیږي
داخلي عرضه چې د چارج وړ بیټریو لخوا چمتو کیږي · که چیرې اندازه کول د VT کارول شامل وي، سور او ژیړ بریښنا
د وسایلو آخذې باید د بهرنۍ شبکې سره وصل وي 3.3. ذخیره کول د دقیق اندازه کولو تضمین کولو لپاره، د سختو چاپیریالي شرایطو لاندې د اوږدې ذخیره کولو وروسته، د وسیلې بیرته عادي حالت ته د راتلو انتظار وکړئ (§ 11.4 وګورئ).
EN 6

4. نومول
4.1. د وسیلې توضیحات

PQA819 – PQA820
سرلیک: ۱. د اشارې LEDs ۲. د اشارې LEDs توضیحات ۳. USB پورټ ۴. حجمtage او اوسني داخلونه 5. کیبورډ

شکل 1: د وسیلې توضیحات
۴.۲. د کیبورډ توضیحات
په کیبورډ کې لاندې کیلي شاملې دي: چالان/بند: د دې کیلي فشارول ترڅو وسیله چالان کړي. کیلي شاوخوا 2 ثانیې فشار ورکړئ ترڅو
وسیله بندوي. که وسیله بند نه کړي نو دا کیلي فشار ورکړئ او ونیسئ
د لږترلږه ۵ ثانیو لپاره پیل/بند کړئ: د لاسي پیل او ثبت بندولو لپاره (§ ۷ او ۷.۳ وګورئ). سیسټم: دا د بریښنایی سیسټم انتخاب ته اجازه ورکوي (واحد مرحله، درې مرحله ۳-
تار او څلور تارونه) وای فای/آر ایف: دا د مخابراتو حالت، وای فای یا آر ایف (یوازې د دې لپاره) انتخاب ته اجازه ورکوي
د نورو HT وسیلو سره اړیکه).

۴.۳. د LED تشریح

LED

تفصیل

دا د وسیلې حالت او د رسولو حالت تشریح کوي:

پاور

بند: ځلیدونکی شنه:

وسیله بنده شوې وسیله چې د داخلي بیټریو لخوا چمتو شوې وه، چالان شوې وه

سور رنګ:

داخلي بیټرۍ تقریبا فلیټ دي

دا د وسیلې حالت تشریح کوي:

بند:

هیڅ ثبت نه روان دی

شنه ځلیدونکی: ثبت کول روان دي

شین:

وسیله د ثبت پیل کولو ته انتظار باسي. ثبت کول به تل په

STATUS

د START تڼۍ له فشارولو وروسته د دقیقې پیل

/ د ثبتولو د پیل کنټرول ترلاسه کول

سور رنګ:

حافظه ډکه ده

سور:

داخلي تېروتنه د مدیریت سافټویر څخه کار واخلئ ترڅو د ډول پیژندلو لپاره

خرابوالی. ځینې یې ممکن د ثبت مخه هم ونیسي.

دا تشریح کوي چې په وسیله کې اوس مهال د اړیکو کوم حالت ټاکل شوی دی:

آر ایف/وای فای بند:

د وائی فای حالت

شنه ځلیدونکی: د RF حالت (یوازې د نورو HT وسیلو سره د اړیکې لپاره)

اړیکه دا په ګوته کوي چې ایا د وای فای یا RF اتصال فعال دی (د مخابراتو حالت سیټ سره سم)

دا هغه بریښنایی سیسټم په ګوته کوي چې اوس مهال تنظیم شوی دی:

سیسټم

بند: ځلیدونکی شنه:

د واحد پړاو حالت درې پړاو پرته له بې طرفه حالت

شین:

درې پړاوه د بې طرفه حالت سره

دا د پیوستون احتمالي غلطۍ په ګوته کوي:

تېروتنه

بند: سره ځلیدونکی:

کومه تېروتنه ونه موندل شوه د مرحلې ترتیب غلط دی

سور:

د وسیلې لخوا اندازه شوي فعال ځواک څخه یو منفي دی.

جدول ۲: د LEDs توضیحات

EN 7

PQA819 – PQA820

5. ابتدايي ترتیبات
احتیاط
وسیله یوازې د اړونده مدیریت سافټویر له لارې تنظیم کیدی شي، پرته له دې چې د بریښنایی سیسټم انتخاب وشي، کوم چې د وسیلې په کیبورډ کې د سیسټم کیلي له لارې هم ترسره کیدی شي.

۵.۱. د بریښنایی سیسټم تنظیم کول دا پیرامیټر تاسو ته اجازه درکوي چې د تحلیل لپاره د بریښنایی سیسټم ډول غوره کړئ. دا ممکنه ده چې د وسیلې په کیبورډ کې د سیسټم تڼۍ له لارې بریښنایی سیسټم غوره کړئ. لاندې ترتیبات شتون لري:
د واحد پړاو سیسټم درې پړاو سیسټم بې طرفه (۳ تارونه) درې پړاو سیسټم بې طرفه (۴ تارونه)

هر بریښنایی سیسټم د پیرامیټرو لیست سره تړاو لري چې په اتوماتيک ډول د وسیلې لخوا ثبت کیږي (د بدلون وړ ندي).

SYMBOL

تفصیل

د RMS ارزښت د حجمtagد لومړي پړاو یا ډي سي e

فریک

د اصلي فریکونسۍ

د لومړي پړاو جریان یا DC RMS ارزښت

د THDV ۱٪،

د هارمونیک تحریف سلنهtagد لومړي پړاو د e فکتورtage

DCV1, Har1V1, ,Har49V1

والیtagد لومړي پړاو (PQA1) e هارمونیکونه

THDI ۱٪

د هارمونیک تحریف سلنهtagد لومړي پړاو جریان e فکتور

DCI1, Har1I1, ,Har49I1

د لومړي پړاو اوسني هارمونیکونه (PQA1)

P1+

جذب شوی فعال ځواک مرحله 1

Ea1+ د

جذب شوې فعاله انرژي مرحله ۱

د لومړي پړاو +

جذب شوی استقامتي تعاملي ځواک مرحله 1

د Er1i+

جذب شوې استقامتي تعاملي انرژي مرحله 1

د لومړۍ درجې +

جذب شوی ظرفیت لرونکی تعاملي ځواک مرحله 1

د Er1c+

جذب شوې ظرفیتي تعاملي انرژي مرحله 1

S1+

جذب شوی ظاهري ځواک مرحله 1 (PQA820)

د Es1+

جذب شوې ظاهري انرژي مرحله 1 (PQA820)

د Pf1i+

د لومړي پړاو د جذب شوي استقامتي ځواک فکتور ارزښت

dPf1i+ +

د لومړي پړاو د جذب شوي انډکټیو کاس ارزښت

د Pf1c+

د لومړي پړاو د جذب شوي ظرفیت لرونکي بریښنا فکتور ارزښت

dPf1c+ د

د لومړي پړاو د جذب شوي ظرفیت لرونکي کاس ارزښت

مخ ۱۴۲-

د فعالې بریښنا لومړۍ مرحله (PQA1) تولید شوې

ای ۱-

تولید شوی فعال انرژي مرحله 1 (PQA820)

لومړۍ پوښتنه-

د انډکټیو تعاملي ځواک لومړی پړاو (PQA1) تولید شوی

ایر۱ای-

تولید شوی انډکټیو ری ایکټیو انرژي مرحله 1 (PQA820)

د لومړۍ درجې-

تولید شوی ظرفیت لرونکی تعاملي ځواک مرحله 1 (PQA820)

د Er1c-

تولید شوی ظرفیتي تعاملي انرژي مرحله 1 (PQA820)

S1-

د ظاهري بریښنا تولید شوی مرحله 1 (PQA820)

ایس ۱-

تولید شوی ظاهري انرژي مرحله 1 (PQA820)

د Pf1i-

د لومړي پړاو (PQA1) د تولید شوي انډکټیو پاور فکتور ارزښت

dPf1i-

د لومړي پړاو (PQA1) د تولید شوي انډکټیو کاس ارزښت

د Pf1c-

د لومړي پړاو (PQA1) د تولید شوي ظرفیت لرونکي بریښنا فکتور ارزښت

dPf1c-

د لومړي پړاو (PQA1) د تولید شوي ظرفیت لرونکي کاس ارزښت

جدول ۳: د هغو پیرامیټرو لیست چې په اتوماتيک ډول د واحد پړاو سیسټم لپاره ثبت شوي دي

EN 8

PQA819 – PQA820

SYMBOL

تفصیل

V1PE، V2PE، V3PE

د RMS ارزښت د حجمtagد لومړي پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو د PE په اړه

V12, V23, V31

د ډیلټا حجم RMS ارزښتtages

فریک

د اصلي فریکونسۍ

I1، I2، I3

د لومړي پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو غیر جانبدار جریان د RMS ارزښت

THDV1٪، THDV2٪، THDV3٪ د هارمونیک تحریف فیصدهtagد حجم e فکتورtagد لومړي پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو

ډي سي وي ایکس، هار ۱ وي ایکس، هار ۴۹ وي ایکس

(x=1,2,3) – جلدtagد لومړي پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو (PQA1) د هارمونیکونو

THDI1٪، THDI2٪، THDI3٪

د هارمونیک تحریف سلنهtagد لومړي پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو د جریان د e فکتور

ډي سي آی ایکس، هار۱ایکس، هار۴۹ایکس

(x=1,2,3) – د لومړي پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو (PQA1) اوسني هارمونیکونه

u2، uo

د حجم عدم توازنtages – پرسنtagد منفي ترتیب e ارزښت (PQA820)

د حجم عدم توازنtages – پرسنtagد صفر ترتیب e ارزښت (PQA820)

د Pt+، P1+، P2+، P3+

جذب شوی فعال ځواک ټول، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3

ایټ+، ای اے ۱+، ای اے ۲+، ای اے ۳+

جذب شوې فعاله انرژي ټولټال، مرحله ۱، مرحله ۲، مرحله ۳

د Qti+، Q1i+، Q2i+، Q3i+

جذب شوی استقامتي تعاملي ځواک ټول، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3

ارټي+، اېر۱ای+، اېر۲ای+، اېر۳ای+

جذب شوې استقامتي تعاملي انرژي ټولټال، لومړی پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو

د QTC+، Q1c+، Q2c+، Q3c+

جذب شوی ظرفیت لرونکی تعاملي ځواک ټول، مرحله ۱، مرحله ۲، مرحله ۳

ای آر ټي سي+، ای آر ۱ سي+، ای آر ۲ سي+، ای آر ۳ سي+

جذب شوې ظرفيت لرونکې تعاملي انرژي ټولټال، مرحله ۱، مرحله ۲، مرحله ۳

سټ+، ایس ۱+، ایس ۲+، ایس ۳+

جذب شوی ظاهري ځواک ټولټال، لومړی پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو (PQA1)

اېسټ+، اېس۱+، اېس۲+، اېس۳+

جذب شوې ظاهري انرژي ټولټال، مرحله ۱، مرحله ۲، مرحله ۳ (PQA1)

Pfti+، Pf1i+، Pf2i+، Pf3i+

د جذب شوي استقامتي ځواک فکتورونو ارزښتونه ټول، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3

د جذب شوي انډکټیو کاسونو dPfti+، dPf1i+، d Pf2i+، dPf3i+ ارزښتونه ټول، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3

پی ایف ټي سي+، پی ایف ۱ سي+، پی ایف ۲ سي+، پی ایف ۳ سي+

د جذب شوي ظرفیت لرونکي بریښنا فکتورونو ارزښتونه ټول، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3

د جذب شوي ظرفیت لرونکي کاسونو dPftc+، dPf1c+، dPf2c+، dPf3c+ ارزښتونه ټول. مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3

مخ-، مخ-، مخ-، مخ-، مخ-

تولید شوی فعال بریښنا ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

ایټ-، ای اے ۱-، ای اے ۲-، ای اے ۳-

تولید شوی فعاله انرژي ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

د Qti-، Q1i-، Q2i-، Q3i-

تولید شوی انډکټیو ری ایکټیو پاور ټولټال، لومړی پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو (PQA1)

ارټي-، ایر۱ای-، ایر۲ای-، ایر۳ای-

تولید شوی استقامتي تعاملي انرژي ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

د Qtc-، Q1c-، Q2c-، Q3c-

تولید شوی ظرفیتي تعاملي ځواک ټولټال، لومړی پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو (PQA1)

ای آر ټي سي-، ای آر ۱ سي-، ای آر ۲ سي-، ای آر ۳ سي-

تولید شوی ظرفیتي تعاملي انرژي ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

سټ-، S1-، S2-، S3-

تولید شوی ظاهري بریښنا ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

ایسټ-، ایس ۱-، ایس ۲-، ایس ۳-

تولید شوی ظاهري انرژي ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

Pfti-، Pf1i-، Pf2i-، Pf3i-

د تولید شوي انډکټیو بریښنا فکتورونه ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

dPfti-، dPf1i-، d Pf2i-، dPf3i-

تولید شوي انډکټیو کاس ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

Pftc-، Pf1c-، Pf2c-، Pf3c-

د تولید شوي ظرفیت لرونکي بریښنا فاکتورونه ټول، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

dPftc-، dPf1c-، dPf2c-، dPf3c- تولید شوی ظرفیت لرونکی کاس ټول، لومړی پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو (PQA1)

جدول ۴: د درې پړاوه درې تار سیسټم لپاره په اتوماتيک ډول ثبت شوي پیرامیټرونو لیست

EN 9

PQA819 – PQA820

SYMBOL

تفصیل

V1, V2, V3

د RMS ارزښت د حجمtagد لومړي پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو

V12, V23, V31

د ډیلټا حجم RMS ارزښتtages

فریک

د اصلي فریکونسۍ

I1، I2، I3

د لومړي پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو د جریان RMS ارزښت

بې طرفه جریان (PQA820)

THDV1٪، THDV2٪، THDV3٪ د هارمونیک تحریف فیصدهtagد لومړي پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو د e فکتورtage

ډي سي وي ایکس، هار ۱ وي ایکس، هار ۴۹ وي ایکس

(x=1,2,3) – جلدtagد لومړي پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو (PQA1) د هارمونیکونو

THDI1٪، THDI2٪، THDI3٪

د هارمونیک تحریف سلنهtagد لومړي پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو جریان د e فکتور

ډي سي آی ایکس، هار۱ایکس، هار۴۹ایکس

(x=1,2,3) – د لومړي پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو (PQA1) اوسني هارمونیکونه

u2، uo

د حجم عدم توازنtages – پرسنtagد منفي ترتیب e ارزښت (PQA820)

د حجم عدم توازنtages – پرسنtagد صفر ترتیب e ارزښت (PQA820)

د Pt+، P1+، P2+، P3+

جذب شوی فعال ځواک ټول، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3

ایټ+، ای اے ۱+، ای اے ۲+، ای اے ۳+

جذب شوې فعاله انرژي ټولټال، مرحله ۱، مرحله ۲، مرحله ۳

د Qti+، Q1i+، Q2i+، Q3i+

جذب شوی استقامتي تعاملي ځواک ټول، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3

ارټي+، اېر۱ای+، اېر۲ای+، اېر۳ای+

جذب شوې استقامتي تعاملي انرژي ټولټال، لومړی پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو

د QTC+، Q1c+، Q2c+، Q3c+

جذب شوی ظرفیت لرونکی تعاملي ځواک ټول، مرحله ۱، مرحله ۲، مرحله ۳

ای آر ټي سي+، ای آر ۱ سي+، ای آر ۲ سي+، ای آر ۳ سي+

جذب شوې ظرفيت لرونکې تعاملي انرژي ټولټال، مرحله ۱، مرحله ۲، مرحله ۳

سټ+، ایس ۱+، ایس ۲+، ایس ۳+

جذب شوی ظاهري ځواک ټولټال، لومړی پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو (PQA1)

اېسټ+، اېس۱+، اېس۲+، اېس۳+

جذب شوې ظاهري انرژي ټولټال، مرحله ۱، مرحله ۲، مرحله ۳ (PQA1)

Pfti+، Pf1i+، Pf2i+، Pf3i+

د جذب شوي استقامتي ځواک فکتورونو ارزښتونه ټول، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3

د جذب شوي انډکټیو کاسونو dPfti+، dPf1i+، d Pf2i+، dPf3i+ ارزښتونه ټول، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3

پی ایف ټي سي+، پی ایف ۱ سي+، پی ایف ۲ سي+، پی ایف ۳ سي+

د جذب شوي ظرفیت لرونکي بریښنا فکتورونو ارزښتونه ټول، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3

د جذب شوي ظرفیت لرونکي کاسونو dPftc+، dPf1c+، dPf2c+، dPf3c+ ارزښتونه ټول. مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3

مخ-، مخ-، مخ-، مخ-، مخ-

تولید شوی فعال بریښنا ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

ایټ-، ای اے ۱-، ای اے ۲-، ای اے ۳-

تولید شوی فعاله انرژي ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

د Qti-، Q1i-، Q2i-، Q3i-

تولید شوی انډکټیو ری ایکټیو پاور ټولټال، لومړی پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو (PQA1)

ارټي-، ایر۱ای-، ایر۲ای-، ایر۳ای-

تولید شوی استقامتي تعاملي انرژي ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

د Qtc-، Q1c-، Q2c-، Q3c-

تولید شوی ظرفیتي تعاملي ځواک ټولټال، لومړی پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو (PQA1)

ای آر ټي سي-، ای آر ۱ سي-، ای آر ۲ سي-، ای آر ۳ سي-

تولید شوی ظرفیتي تعاملي انرژي ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

سټ-، S1-، S2-، S3-

تولید شوی ظاهري بریښنا ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

ایسټ-، ایس ۱-، ایس ۲-، ایس ۳-

تولید شوی ظاهري انرژي ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

Pfti-، Pf1i-، Pf2i-، Pf3i-

د تولید شوي انډکټیو بریښنا فکتورونه ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

dPfti-، dPf1i-، d Pf2i-، dPf3i-

تولید شوي انډکټیو کاس ټولټال، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

Pftc-، Pf1c-، Pf2c-، Pf3c-

د تولید شوي ظرفیت لرونکي بریښنا فاکتورونه ټول، مرحله 1، مرحله 2، مرحله 3 (PQA820)

dPftc-، dPf1c-، dPf2c-، dPf3c- تولید شوی ظرفیت لرونکی کاس ټول، لومړی پړاو، دوهم پړاو، دریم پړاو (PQA1)

جدول ۴: د درې پړاوه درې تار سیسټم لپاره په اتوماتيک ډول ثبت شوي پیرامیټرونو لیست

احتیاط
د وسیلې د ان پټونو سره اړیکې باید د ټاکل شوي سیسټم ډول سره مطابقت ولري. د دې پیرامیټر ترتیباتو په اړه د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ د مدیریت سافټویر آنلاین لارښود ته مراجعه وکړئ.

EN 10

۵.۲. د CL ډول تنظیم کولAMP دا وسیله د دوه ډوله کلورو اداره کولو توان لريamp متره:
STD: معیاري clamp د اوسپنې کور سره فلیکس: انعطاف منونکی clamp

PQA819 – PQA820

دا هم ممکنه ده چې د کل ډول توپیر وشيamp د کارول شوي بشپړ پیمانه خپلواک ترتیب سره د فیز او نیوټرل جریان لپاره کارول کیږي.

د کل ډولamp غوره شوی باید تل د cl ډول سره مطابقت ولريamp په حقیقت کې کارول شوی. د دې پیرامیټر ترتیباتو په اړه د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ د مدیریت سافټویر آنلاین لارښود ته مراجعه وکړئ

۵.۳. د CL ټاکلAMPد بشپړ پیمانه دا پیرامیټر د cl بشپړ پیمانه غوره کولو ته اجازه ورکويamp کارول شوی. دا ممکنه ده چې د cl بشپړ پیمانه توپیر شيamp د پړاو او غیر جانبدار جریان اندازه کولو لپاره کارول کیږي. د "فلیکس" کلپ لپارهamp د ډول په کارولو سره یوازې د 100A او 1000A ارزښتونو غوره کول ممکن دي. ټاکل شوی بشپړ پیمانه باید تل د هغه بشپړ پیمانه سره مطابقت ولري چې په حقیقت کې کارول کیږي. د دې پیرامیټر ترتیباتو په اړه د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ د مدیریت سافټویر آنلاین لارښود ته مراجعه وکړئ.

۵.۴. د VTS د بدلون تناسب ارزښت ټاکل دا وسیله د ممکنه حجم سره هم د مداخلې اجازه ورکويtage ټرانسفارمرونه (VT) چې په سیسټم کې موندل کیږي ترڅو اندازه شي او د حجم ارزښت ښیېtagهغه توکي چې په لومړني ټرانسفارمرونو کې موندل کیږي. د دې هدف لپاره دا اړینه ده چې د حجم د بدلون تناسب ارزښت تنظیم کړئtagد ای ټرانسفارمرونه نصب شوي دي. د انتخاب وړ حد 1 3999 دی

۵.۵. د حجم لپاره د محدودیتونو ټاکلTAGE نیمګړتیاوې دا وسیله د حجم اجازه ورکويtagد نومول شوي حجم د لومړني ترتیب سره د انامولیز (سګز، پړسوب) ثبت کولtagد e ارزښت (د ټاکل شوي سیسټم ډول پورې اړه لري) او د فیصدي سره لږترلږه او اعظمي حد حدونهtagد e ارزښتونه د 1٪ او 30٪ ترمنځ غوره شوي. د دې پیرامیټر ترتیباتو په اړه د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ د مدیریت سافټویر آنلاین لارښود او § 12.1 ته مراجعه وکړئ.

۵.۶. د ادغام دورې ټاکل د دې پیرامیټر ارزښت په هرو څو ثانیو کې ټاکي چې د ټولو ټاکل شویو مقدارونو ارزښتونه به د وسیلې په حافظه کې آرشیف شي (§ ۱۲.۴ وګورئ). شته ارزښتونه: ۵ ثانیې، ۱۰ ثانیې، ۳۰ ثانیې، ۱ دقیقې، ۲ دقیقې، ۵ دقیقې، ۱۰ دقیقې، ۱۵ دقیقې، ۶۰ دقیقې د دې پیرامیټر ترتیباتو په اړه د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ د مدیریت سافټویر آنلاین لارښود ته مراجعه وکړئ.

EN 11

PQA819 – PQA820
۵.۷. د پروګرام شوي پیل او بند تنظیم کول د دې پیرامیټرو له لارې دا ممکنه ده چې د ثبت کولو پیل / بند حالتونه تنظیم کړئ. په تفصیل سره:

پیل: سړی
ودریږئ: سړی
پیل: اتومات ودرول: اتومات

د ټولو غوره شویو مقدارونو ثبت به د لومړۍ دقیقې په پیل کې د آپریټر لخوا د START/STOP کیلي فشارولو وروسته پیل شي (§ 7 وګورئ). د ټولو غوره شویو مقدارونو ثبت به د آپریټر لخوا په لاسي ډول د START/STOP کیلي فشارولو سره ودرول شي (§ 7.3 وګورئ). د ټولو غوره شویو مقدارونو ثبت به په ټاکل شوې نیټه او وخت کې پیل/بند شي. د ثبت پیل کولو لپاره، آپریټر باید د START/STOP کیلي فشار ورکړي ترڅو وسیله په سټینډ بای کې تنظیم کړي ترڅو د ټاکل شوي پیل نیټې ته رسیدو انتظار وکړي (§ 7 وګورئ).

د دې پیرامیټر ترتیباتو په اړه د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ د مدیریت سافټویر آنلاین لارښود ته مراجعه وکړئ.

۵.۸. د وسیلې نیټه او وخت ټاکل دا ممکنه ده چې د وسیلې نیټه او وخت د هغه وسیلې نیټه او وخت لیږلو سره تنظیم کړئ چې د مدیریت سافټویر پکې نصب شوی دی. د دې پیرامیټر ترتیباتو په اړه د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ د مدیریت سافټویر آنلاین لارښود ته مراجعه وکړئ.

EN 12

PQA819 – PQA820
6. د اندازه کولو طرزالعملونه
۶.۱. په یوه واحد پړاو سیسټم کې اړیکه
احتیاط
· اعظمي درجه بندي شوی حجمtagد ان پټونو ترمنځ e 415V AC، CAT IV 300V له ځمکې سره دی. وسیله د حجم سره مه وصل کوئtagپه دې لارښود کې له ټاکل شوي حد څخه تیریږي
· د عرضې درجه بندي شوې حجمtagد وسیلې e (سور-ژیړ ټرمینلونه) باید د حد دننه وي: 100 415V، 50/60Hz
شکل ۲: د وسیلې نښلول د واحد پړاو سیسټم سره
احتیاط
که امکان ولري، د وسیلې سره د نښلولو دمخه د اندازه کولو لپاره د بریښنا سیسټم بریښنا قطع کړئ. 1. وګورئ او که اړتیا وي، د وسیلې اساسي ترتیبات بدل کړئ (§ 5 وګورئ). په ځانګړې توګه د واحد پړاو حالت تنظیم کړئ. 2. د عرضې ټرمینلونه (سور او ژیړ) د هغو اتصالونو سره وصل کړئ چې په شکل 2 کې ښودل شوي دي. 3. د L1-N حجم کیبلونه وصل کړئ.tages، په شکل 2 کې ښودل شوي اتصالاتو ته درناوی کول 4. که تاسو غواړئ د جریان او بریښنا اندازه وکړئ، نو cl سره وصل کړئamp د فیز کنډکټر ته میټر، په cl کې ښودل شوي لوري ته درناویamp او هغه اړیکې چې په شکل 2 کې ښودل شوي 5. د اندازه کولو لپاره بریښنایی سیسټم د حجم سره وصل کړئtagکه چیرې سیسټم د وسیلې سره د نښلولو لپاره د لنډ وخت لپاره بند شوی وي. 6. وګورئ چې د غلطۍ LED بند دی. که چیرې دا په ثابت ډول فعال وي، وګورئ چې clamp میټر د ښودل شوي لوري سره سم وصل دی. ۷. که چیرې د USB یا وای فای اتصال (§ ۹ وګورئ) د وسیلې سره فعال وي چې د مدیریت سافټویر پکې نصب شوی وي، د شته بریښنایی مقدارونو ارزښتونه به د وسیلې په ښودنه کې څرګند شي. د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ د مدیریت سافټویر آنلاین لارښود ته مراجعه وکړئ. ۸. که تاسو غواړئ ثبت کړئ: وګورئ او، که اړتیا وي، د اساسي پیرامیټرو ارزښتونه بدل کړئ (§ ۵ وګورئ) د ثبت پیل کولو لپاره، د START/STOP کیلي فشار ورکړئ (§ ۷ وګورئ).
EN 13

PQA819 – PQA820
۶.۲. په درې پړاوه درې تار سیسټم کې اړیکه
احتیاط
· اعظمي درجه بندي شوی حجمtagد ان پټونو ترمنځ e 415V AC، CAT IV 300V له ځمکې سره دی. وسیله د حجم سره مه وصل کوئtagپه دې لارښود کې له ټاکل شوي حد څخه تیریږي
· د عرضې درجه بندي شوې حجمtagد وسیلې e (سور-ژیړ ټرمینلونه) باید د حد دننه وي: 100 415V، 50/60Hz
شکل ۳: د وسیلې نښلول د درې پړاوه درې تار سیسټم سره
احتیاط
که امکان ولري، د وسیلې سره د نښلولو دمخه د اندازه کولو لپاره د بریښنا سیسټم بریښنا قطع کړئ. 1. وګورئ او که اړتیا وي، د وسیلې اساسي ترتیبات بدل کړئ (§ 5 وګورئ). په ځانګړې توګه، دا به یقینا اړین وي چې د درې پړاو 3 تار حالت تنظیم کړئ. 2. د اکمالاتو ټرمینلونه (سور او ژیړ) د هغو اتصالونو سره وصل کړئ چې په شکل 3 کې ښودل شوي دي. 3. د فیز حجم کیبلونه وصل کړئ.tages L1، L2 او L3، په شکل 3 کې ښودل شوي اتصالاتو ته درناوی. نیلي کیبل د محافظتي کنډکټر سره وصل کړئ. 4. که تاسو غواړئ جریان او ځواک اندازه کړئ، نو cl وصل کړئamp د پړاو کنډکټرونو ته میټرونه، په cl کې ښودل شوي لوري ته درناویamps او هغه اړیکې چې په شکل 3 کې ښودل شوي 5. د اندازه کولو لپاره بریښنایی سیسټم د حجم سره وصل کړئtage په هغه صورت کې چې سیسټم د لنډ وخت لپاره له کاره لوېدلی وي. ۶. وګورئ چې د تېروتنې LED بند دی. په هغه صورت کې چې دا وي: آن او فلش کول وګورئ چې حجمtages د سم پړاو ترتیب ته درناوی کوي په دوامداره توګه وګورئ چې clamp میټر د ښودل شوي لوري سره سم وصل دی 7. که چیرې د USB یا وای فای اتصال (§ 9 وګورئ) د وسیلې سره فعال وي چې د مدیریت سافټویر پکې نصب شوی وي، د شته بریښنایی مقدارونو ارزښتونه به د وسیلې په ښودنه کې څرګند شي. د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ د مدیریت سافټویر 8 آنلاین لارښود ته مراجعه وکړئ. که تاسو غواړئ ثبت کړئ: وګورئ او که اړتیا وي، د اساسي پیرامیټرو ارزښتونه بدل کړئ (§ 5 وګورئ) د ثبت پیل کولو لپاره، د START/STOP کیلي فشار ورکړئ (§ 7 وګورئ)
EN 14

PQA819 – PQA820
۶.۲. په درې پړاوه درې تار سیسټم کې اړیکه
احتیاط
· اعظمي درجه بندي شوی حجمtagد ان پټونو ترمنځ e 415V AC، CAT IV 300V له ځمکې سره دی. وسیله د حجم سره مه وصل کوئtagپه دې لارښود کې له ټاکل شوي حد څخه تیریږي
· د عرضې درجه بندي شوې حجمtagد وسیلې e (سور-ژیړ ټرمینلونه) باید د حد دننه وي: 100 415V، 50/60Hz
شکل ۳: د وسیلې نښلول د درې پړاوه درې تار سیسټم سره
احتیاط
که امکان ولري، د وسیلې سره د نښلولو دمخه د اندازه کولو لپاره د بریښنا سیسټم بریښنا قطع کړئ. 1. وګورئ او که اړتیا وي، د وسیلې اساسي ترتیبات بدل کړئ (§ 5 وګورئ). په ځانګړې توګه، دا به یقینا اړین وي چې د درې پړاو 4-تار حالت تنظیم کړئ 2. د اکمالاتو ټرمینلونه (سور او ژیړ) د هغو اتصالونو سره وصل کړئ چې په شکل 4 کې ښودل شوي 3. د فیز حجم کیبلونه وصل کړئtages L1، L2، L3، په شکل 4 کې ښودل شوي اتصالاتو ته درناوی. نیلي کیبل د سیسټم نیوټرل سره وصل کړئ. 4. که تاسو غواړئ جریان او ځواک اندازه کړئ، نو cl وصل کړئamp د پړاو کنډکټرونو ته میټرونه، په cl کې ښودل شوي لوري ته درناویamps او هغه اړیکې چې په شکل 4 کې ښودل شوي 5. د اندازه کولو لپاره بریښنایی سیسټم د حجم سره وصل کړئtage په هغه صورت کې چې سیسټم د لنډ وخت لپاره له کاره لوېدلی وي. ۶. وګورئ چې د غلطۍ LED بند دی. په هغه صورت کې چې دا وي: چالان او چمکۍ، وګورئ چې حجمtages د سم پړاو ترتیب ته درناوی کوي په دوامداره توګه وګورئ چې clamp میټر د ښودل شوي لوري سره سم وصل دی 7. که چیرې د USB یا وای فای اتصال (§ 9 وګورئ) د وسیلې سره فعال وي چې د مدیریت سافټویر پکې نصب شوی وي، د شته بریښنایی مقدارونو ارزښتونه به د وسیلې په ښودنه کې څرګند شي. د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ د مدیریت سافټویر آنلاین لارښود ته مراجعه وکړئ. 8. که تاسو غواړئ ثبت کړئ: وګورئ او، که اړتیا وي، د اساسي پیرامیټرو ارزښتونه بدل کړئ (§ 5 وګورئ) د ثبت پیل کولو لپاره، د START/STOP کیلي فشار ورکړئ (§ 7 وګورئ)
EN 15

PQA819 – PQA820

۷. د بریښنایی پیرامیټرو ثبت کول
۷.۱. د ثبت پیل کول ثبت کول په لاسي یا اتوماتیک ډول پیل کیدی شي. کله چې د تنظیم کولو مرحله بشپړه شي او د مینو حالت څخه وتلو وروسته، وسیله به د لاندې ښودل شوي منطق په تعقیب سره ثبت پیل کړي:

لارښود: اتومات:

ثبت به د START/STOP تڼۍ د فشارولو وروسته د دقیقې په پیل کې پیل شي. که چیرې آپریټر د START/STOP کیلي فشار ورکړی وي، نو وسیله به تر هغه وخته پورې انتظار وکړي چې د ثبت پیل لپاره ټاکل شوې نیټه او وخت ورسیږي او بیا به ثبت پیل کړي. که چیرې آپریټر د START/STOP کیلي فشار ورنکړي، نو پرځای یې، ثبت به هیڅکله پیل نشي.

پداسې حال کې چې وسیله د پیل نیټې او وخت ته د رسیدو په تمه وي، د حالت LED شنه ثابت کیږي.

احتیاط
کله چې ثبت کوئ، موږ تل د بهرني اکمالاتو کارولو سپارښتنه کوو.

د ثبت پیل کولو دمخه، آپریټر باید د سیسټم د وضعیت ریښتیني وخت لومړنۍ ارزونه وکړي، پریکړه وکړي چې څه ثبت کړي او وسیله په دوامداره توګه تنظیم کړي.
د تنظیم کولو په مرحله کې د کارونکي سره د مرستې لپاره، وسیله د هر غوره شوي بریښنایی سیسټم لپاره د عمومي 4 تار ترتیب سره دمخه تنظیم شوې، کوم چې باید د ډیری قضیو لپاره مناسب وي چې وسیله کارول کیږي.
د START/STOP کیلي فشارول د مینو کې ټاکل شوي مشخصاتو سره سم د ټاکل شوي مقدارونو ثبت پیل کوي (§ 5.7 وګورئ)
څرنګه چې د ادغام دورې ډیفالټ ارزښت 15 دقیقو ته ټاکل شوی، نو وسیله به په داخلي توګه د هغه وخت لپاره په لنډمهاله حافظه کې معلومات راټول کړي. کله چې دا وخت وقفه تیر شي، وسیله به په لنډمهاله حافظه کې خوندي شوي پایلې پروسس کړي او د وسیلې په حافظه کې به د ثبت کولو پورې اړوند د ارزښتونو لومړۍ لړۍ خوندي کړي.
له همدې امله، فرض کړئ چې د 15 دقیقو د ادغام موده ټاکل شوې ده، د ثبت موده باید لږترلږه 15 دقیقې وي ترڅو د ثبت شوي ارزښتونو لړۍ تولید کړي چې له همدې امله د مدیریت سافټویر له لارې لیږدول کیدی شي.
که چیرې ثبت کول د ټاکل شوي ادغام دورې له بشپړې تیریدو دمخه ودرول شي، نو په لنډمهاله اندازه کولو کې راټول شوي معلومات به پروسس نشي او د دوی اړونده معلوماتو لړۍ به د وسیلې حافظې ته ونه لیږدول شي.

۷.۲. د ثبتولو پرمهال د ثبتولو پرمهال د مدیریت سافټویر په کارولو سره لاندې معلومات ښودل کیدی شي:

د ثبتولو د پیل نیټه او وخت د ادغام د دورې ارزښت د تېرې شوې ادغام د دورې شمېر د ثبتولو موده د حجم شمېرtagد ای بې نظمۍ کشف شوې

۷.۳. د ثبت بندول د ثبت بندولو لپاره د پیل/درولو کیلي فشار ورکړئ.

EN 16

PQA819 – PQA820
۸. د حافظې مدیریتونه
دا وسیله د اندازه شویو مقدارونو د ارزښتونو د ذخیره کولو لپاره نږدې 8MB لري. د مدیریت سافټویر له لارې دا ممکنه ده چې د پاتې ثبت کولو مودې په اړه معلومات ترلاسه کړئ چې د پاتې حافظې ځای سره مطابقت لري او په وسیله کې جوړ شوي ترتیبات. د دې مسلې په اړه د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ د مدیریت سافټویر آنلاین لارښود ته مراجعه وکړئ.
احتیاط
ټول خوندي شوي معلومات یوازې د مدیریت سافټویر 8.1 په کارولو سره کمپیوټر ته لیږدولو وروسته لیدل کیدی شي. معلومات پاک کړئ د لاندې پروسې په کارولو سره د ټولې وسیلې حافظه پاکول ممکن دي: د ON/OFF کیلي سره وسیله بند کړئ د ON/OFF کیلي په واسطه د وسیله بیا چالانولو پرمهال د سیسټم کیلي فشار ورکړئ او ونیسئ. وسیله به غږ وکړي ترڅو تایید کړي چې حافظه پاکه شوې ده.
EN 17

PQA819 – PQA820
۹. د مدیریت سافټویر ته د معلوماتو لیږدول
د وسیلې او مدیریت ترمنځ اړیکه ممکن د لاندې لارو له لارې رامنځته شي:
د USB پورټ د USB کیبل سره د وای فای اتصال سره د وسیلې له لارې اړیکه
احتیاط
· د ثبتولو پرمهال د معلوماتو لیږدول ممکن ندي · غوره شوی پورټ باید د نورو وسیلو لخوا ښکیل نه وي یا
غوښتنلیکونه (د مثال په توګه موږک، موډیم، او نور) · د اتصال کولو دمخه، دا اړینه ده چې وای فای غوره کړئ
اړیکه یا COM پورټ چې د مدیریت سافټویر کې کارول کیږي
د وسیلې څخه کمپیوټر ته د معلوماتو لیږدولو لپاره، مهرباني وکړئ لاندې پروسیجر وکاروئ:
۹.۱. د USB پورټ له لارې د معلوماتو لیږدول ۱. وسیله چالان کړئ. ۲. د وسیلې USB پورټ د هغه وسیلې له پورټ سره وصل کړئ چې مدیریت پرې وي
سافټویر نصب شوی دی. ۳. د مدیریت سافټویر پیل کړئ او د ډاونلوډ شوي ډیټا حالت غوره کړئ (د نورو لپاره
د دې پیرامیټر ترتیباتو په اړه معلومات، مهرباني وکړئ د مدیریت سافټویر آنلاین لارښود ته مراجعه وکړئ
۹.۲. د وای فای له لارې د معلوماتو لیږدول
احتیاط
د لیږد لپاره د فعال او فعال وای فای اتصال سره د کمپیوټر کارولو ته اړتیا ده (ډول چې د کمپیوټر دننه مدغم شوی وي یا د USB-وای فای اډاپټر نصبولو له لارې چې په بازار کې شتون لري او په هیڅ حالت کې د HT ITALIA لخوا نشي چمتو کیدی).
۱. په هدف کمپیوټر کې د وای فای اتصال فعال کړئ (د مثال په توګه: د وای فای کیلي په کارولو سره چې نصب شوی او د USB پورټ سره وصل شوی وي، د خبرتیا په ساحه کې د شبکې آیکون په کلیک کولو سره "د شبکې سره وصل شئ" کړکۍ پرانیزئ (معمولا د کمپیوټر سکرین په ښکته ښیې کونج کې)، شبکه "PQA1-xx" غوره کړئ، "وصل" کلیک وکړئ او د اتصال تایید ته انتظار وکړئ.
۲. وسیله چالان کړئ. ۳. د اړیکو د فعالولو لپاره په وسیله کې د وای فای/آر ایف کیلي فشار ورکړئ (آر ایف/وای فای
LED بند کړئ). ۴. د مدیریت سافټویر پیل کړئ او د وای فای سره ډاونلوډ شوی ډیټا حالت غوره کړئ (د
د دې پیرامیټر ترتیباتو په اړه نور معلومات، مهرباني وکړئ د مدیریت سافټویر آنلاین لارښود ته مراجعه وکړئ
۹.۳. د وای فای له لارې د IOS/Android وسیلو سره اړیکه دا وسیله د وای فای له لارې د Android/iOS سمارټ فونونو او/یا ټابلیټونو سره د APP HT تحلیل په کارولو سره د اندازه کولو معلوماتو لیږدولو لپاره له لرې څخه وصل کیدی شي. په لاندې ډول پرمخ لاړ شئ:
۱. په مطلوبه لرې پرتو وسیله (Android/iOS) کې د HT تحلیل ډاونلوډ او نصب کړئ ۲. وسیله په کمپیوټر کې د معلوماتو لیږد حالت کې واچوئ (§ ۹.۲ وګورئ) ۳. د مدیریت عملیاتو لپاره د HT تحلیل لارښوونې ته مراجعه وکړئ.
EN 18

PQA819 – PQA820
10. ساتنه
۱۰.۱. عمومي معلومات د وسیلې کارولو او ذخیره کولو پرمهال، په دې لارښود کې لیست شوي سپارښتنې په دقت سره تعقیب کړئ ترڅو د کارولو پرمهال د احتمالي زیان یا خطر مخه ونیول شي: وسیله په هغه چاپیریال کې مه کاروئ چې د لوړې رطوبت کچه یا لوړه وي
د تودوخې درجه مستقیم لمر ته مه ښکاره کوئ تل د کارولو وروسته وسیله بنده کړئ. ۱۰.۲. د وسیلې پاکول د وسیلې پاکولو لپاره نرم او وچ ټوکر وکاروئ. هیڅکله لوند ټوکر، محلول، اوبه او نور مه کاروئ. ۱۰.۳. د ژوند پای
احتیاط: په وسیله کې سمبول دا په ګوته کوي چې وسیله او د هغې لوازم باید په جلا توګه راټول شي او په سمه توګه له منځه یوړل شي.
EN 19

PQA819 – PQA820

11. تخنیکي مشخصات

۱۱.۱. تخنیکي ځانګړتیاوې دقت د [%rdg +(num. dgt * ریزولوشن)] په توګه ښودل شوی چې ۲۳°C±۵°C ته راجع کیږي، <۷۵%RH

DC Voltage [پړاو (+) بې طرفه (-)]

سلسله [V]

قرارداد [V]

10.0 265.0

0.1

والیtagد e ارزښتونه <10.0V صفر شوي دي

AC TRMS Voltage (مرحله-غیر جانبدار، مرحله-PE)

سلسله [V]

د فریکونسۍ [Hz]

قرارداد [V]

10.0 265.0

42.5 65.0Hz

0.1

اعظمي کرسټ فکتور = 1.5، حجمtagد e ارزښتونه <10.0V صفر شوي دي

AC TRMS Voltage (مرحله - مرحله)

سلسله [V]

د فریکونسۍ [Hz]

قرارداد [V]

50.0 460

42.5 65.0Hz

0.1

اعظمي کرسټ فکتور = 1.5، حجمtagد e ارزښتونه <10.0V صفر شوي دي

دقت (0.7rdg + 0.4V)
دقت (0.5rdg + 0.2V)
دقت (1.0rdg + 0.2V)

والیtagد e انامالونه (مرحله-غیر جانبدار، مرحله-PE) (یوازې PQA820)

سلسله [V]

قرارداد [V]

حل [ms]

دقت [V]

15.0 265.0

0.2

10ms

(1.0rdg + 2dgt)

دقت [ms] ½ دوره

د DC اوسني STD ټرانسډوسرونه clamps

سلسله [mV]

قرارداد [mV]

دقت

5.0 219.9 220.0 999.9

(0.7rdg + 1mV) ۱
۰.۷ ګرامه

اوسني ارزښتونه د یوې جلد سره مطابقت لريtagد 5mV څخه کم صفر شوي دي

د اوورلوډ محافظت 10V

د AC TRMS اوسني STD ټرانسډوسرونه clamps

سلسله [mV]

فریکونسی [Hz] ریزولوشن [mV]

5.0 219.9 220.0 999.9

42.5 65.0

اوسني ارزښتونه د یوې جلد سره مطابقت لريtagد 5mV څخه کم صفر شوي دي

دقت (0.5rdg + 0.6mV)
(۰.۵ ګرامه)

د AC TRMS اوسني فلیکس ټرانسډوسرونه clamps (۱۰۰A AC رینج ۸۵V/A)

سلسله [mV]

د فریکونسۍ [Hz]

قرارداد

دقت

0.085 8.50

42.5 65.0

اعظمي کرسټ فکتور = 1.5، اوسني ارزښتونه <1A صفر دي

8.5V

(۰.۵ ګرامه + ۰.۰۰۷ ملي وولټ)

د اوورلوډ محافظت
10V

د AC TRMS اوسني فلیکس ټرانسډوسرونه clamps (۱۰۰A AC رینج ۸۵V/A)

سلسله [mV]

د فریکونسۍ [Hz]

قرارداد

دقت

0.425 85.0

42.5 65.0

85V

(۰.۵ ګرامه + ۰.۰۰۷ ملي وولټ)

10V

اعظمي کرسټ فکتور = 1.5؛ اوسني ارزښتونه <5A صفر دي

فریکونسی
حد [Hz] ۴۲.۵ ۶۵.۰

ریزولوشن [Hz] 0.1

دقت (0.2rdg + 0.1Hz)

د ډي سي بریښنا (Vmeas> 200V)

Clamp FS [A]

سلسله [W]

1< FS 10

۲ زره ۳ زره ۵ زره ۱۰ زره

10< FS 200

۲ زره ۳ زره ۵ زره ۱۰ زره

200< FS 1000

۲ زره ۳ زره ۵ زره ۱۰ زره

ويمياس = حجمtage په کوم کې چې ځواک اندازه کیږي

ریزولوشن [W] 0.001k 0.01k 0.01k 0.1k 0.1k 1k

دقت (۱.۰rdg + ۵W) (۱.۰rdg + ۵۰W) (۱.۰rdg + ۵۰W) (۱.۰rdg + ۵۰۰W) (۱.۰rdg + ۰.۵kW) (۱.۰rdg + ۵kW)

EN 20

PQA819 – PQA820

د AC بریښنا/انرژي (Vmeas > 200V، Pf=1)

Clamp FS [A]

حد [W] [Wh]

ریزولوشن [W] [Wh]

دقت

1< FS 10

۲ زره ۳ زره ۵ زره ۱۰ زره

0.001k 0.01k

(0.7 ګرامه + 3 واټ/واټه) (0.7 ګرامه + 30 واټ/واټه)

10< FS 200

۲ زره ۳ زره ۵ زره ۱۰ زره

0.01k 0.1k

(0.7rdg+30W/Wh) (0.7rdg+300W/Wh)

200< FS 1000

۲ زره ۳ زره ۵ زره ۱۰ زره

ويمياس = حجمtage په کوم کې چې ځواک اندازه کیږي

0.1k

(۰.۷ ګرامه + ۰.۳ کیلو واټ/کیلو واټ ساعت)

د بریښنا فکتور او Cos

رینج

قرارداد (°)

دقت (°)

0.20 0.50

0.6

0.50 0.80

0.01

0.7

0.80 1.00

1.0

والیtage / اوسني هارمونیکونه (یوازې د PQA820 لپاره ثبت کول)

رینج

اعظمي حل

دقت

ډي سي ۲۵مه ۲۶مه ۳۳مه

0.3V / 0.1٪ FS clamp

(5.0rdg + 2dgt) (10rdg + 2dgt)

پنځمه 34مه

(15rdg + 2dgt)

هارمونیکونه به د لاندې شرایطو لاندې صفر شي DC: که چیرې د DC ارزښت د بنسټیز ارزښت <0.5٪ وي یا که د DC ارزښت <0.5٪ د FS clamp لومړی هارمونیک: که چیرې د لومړي هارمونیک ارزښت د FS cl <1٪ ويamp
دوهم ۴۹ هارمونیک: که چیرې د هارمونیک ارزښت د بنسټیز ارزښت <2٪ وي یا که د FS cl <49٪ ويamp

۱۱.۲. د حوالې لارښوونې
خوندیتوب / EMC: د حجم کیفیتtagد عرضې: عایق: د ککړتیا کچه: د کارولو اعظمي لوړوالی: د اندازه کولو کټګوري:

IEC/EN61010-1 / IECEN61326-1 EN50160 (جلدtage / THDV%) او هارمونکس (PQA820) دوه ګونی موصلیت 2 2000m (6562ft) CAT IV 300V AC (ځمکې ته)، د ان پټونو ترمنځ اعظمي 460V

11.3. عمومي ځانګړتیاوې

میخانیکي ځانګړتیاوې: ابعاد (L x W x H): میخانیکي محافظت:

۲۴۵ x ۲۱۰ x ۱۱۰ ملي متره (۱۰ x ۸ x ۴ انچه) / وزن: ۱.۵ کیلو ګرامه (۳ لیتره) IP245

د برېښنا رسونه داخلي برېښنا رسونه (د چارج وړ بیټرۍ): بهرنۍ برېښنا رسونه:
اندازه کول، حافظه او د انٹرفیس شمیرهampپه هر دوره کې کم: اعظمي. په ورته وخت کې د ثبت وړ پیرامیټرې: اعظمي. د ثبت وړ حجمtagد انډولیز کولو موده: د ثبتولو خپلواکي:
حافظه: د اړیکو انٹرفیس (کمپیوټر/ټابلیټ):

>۶ ساعته (وای فای فعال دی)؛ >۱۵ ساعته (وای فای بند دی) رنګ: سور-ژیړ: ۱۰۰ ۴۱۵ وولټ، ۵۰/۶۰ هرټز ۴۵mA@۱۰۰ وولټ، ۳۰mA@۲۳۰ وولټ، ۲۰mA@۴۱۵ وولټ
۱۲۸، (۶۴ په "ریښتیني وخت" اړیکه کې) ۳۸۳ (PQA128)، ۴۴ (PQA64) ۶۵۵۳۰ (PQA383) ۵، ۱۰، ۳۰ ثانیې، ۱، ۲، ۵، ۱۰، ۱۵، ۶۰ دقیقې > ۳۰ ورځې (@ IP = ۱۰ دقیقې) (PQA820) > ۲۳۰ ورځې (@ IP = ۱۵ دقیقې) (PQA44) ۸ میګا بایټ USB (یوازې کمپیوټر) / وای فای

11.4. د کارونې لپاره د چاپیریال شرایط

د حوالې تودوخه: عملیاتي تودوخه: د منلو وړ نسبي رطوبت: د ذخیره کولو تودوخه: د ذخیره کولو رطوبت:

23°C ± 5°C (73°F ± 41°F) 0°C ÷40°C (32°F ÷ 104°F) <80%RH -10°C ÷ 60°C (14°F ÷ 140°F) <80%RH

دا وسیله د 2014/35/EU (LVD) او د EMC لارښود 2014/30/EU سره سمون لري. دا وسیله د 2011/65/EU (RoHS) او 2012/19/EU (WEEE) لارښوونو سره سمون لري.

۱۱.۵. لوازمات یوازې هغه چمتو شوي او اختیاري لوازمات وکاروئ چې په تړل شوي بسته بندۍ لیست کې شامل دي.

EN 21

PQA819 – PQA820
۱۲. ضمیمه تیوریکي خاکه
12.1. والیتTAGE انډولونه د وسایلو کتلاګ د حجم په توګهtagد RMS ټول هغه ارزښتونه چې په هرو 10ms (@ 50Hz) محاسبه کیږي، کوم چې د ترتیب په وخت کې د ټاکل شوي حد څخه بهر دي د 1٪ څخه تر 30٪ پورې د 1٪ ګام سره د ټاکل شوي حوالې ارزښت. د ثبت کولو پیښو مخنیوي لپاره چې یوازې د بریښنایی شور سره تړاو لري، د 1٪ د هیسټریسیس حد هم شتون لري. دا محدودیتونه د ثبت کولو په ټوله دوره کې بدل نه پاتې کیږي. د حوالې حجمtagد e ارزښت باید په لاندې ډول تنظیم شي: درجه بندي شوی حجمtagد فیز نیوټرل: د واحد فیز او درې فیز څلور تار سیسټمونو لپاره درجه بندي شوی حجمtagد ځمکې مرحله: د درې مرحلو درې تار سیسټمونو لپاره مثالample: درې پړاوه څلور تار سیسټم. Vref = 4V، LIM(+) = 230%، LIM(-) = 10%، => هیسټریسیس 10% لوړ لیم = 1 + 230 = 23V، ښکته لیم = 253 – 230 = 23V د پړسوب ثبت کول وسیله د پیښې ثبت پیل کوي که چیرې حجمtage د 253V څخه ډیر دی او که حجم ولري نو ثبت کول ودرويtage د 253 څخه ښکته راځي 2.53 = 250.5V د ثبتولو ساګونه وسیله د پیښې ثبت پیل کوي که چیرې حجمtage د 207V ټیټ دی او که حجم ولري نو ثبت کول ودرويtage د 207 + 2.07 = 209.1V څخه پورته لوړیږي د هرې پیښې لپاره، وسیله لاندې معلومات ثبتوي: · هغه شمیره چې د هغه مرحلې سره مطابقت لري چې په هغه کې بې نظمي رامنځته شوې. · د بې نظمۍ "لارښودنه": "UP" او "DN" په ترتیب سره حجم پیژنيtagپړسوب او
sags · هغه نیټه او وخت چې پیښه په یوه بڼه کې پیل کیږي ورځ، میاشت، کال، ساعت، دقیقې،
ثانیې، د ثانیو سلمه برخه. · د پیښې موده، په ثانیو کې چې د 10 ملی ثانیو سره مساوي ریزولوشن لري. · د حجم لږترلږه (یا اعظمي) ارزښتtagد پیښې په جریان کې.
EN 22

PQA819 – PQA820

12.2. والیتTAGای او اوسني هارمونیکونه

هر ډول دوراني غیر سینوسایډل څپې ممکن د سینوسایډل څپو د مجموعې لخوا وښودل شي، هر یو

د فریکونسۍ سره چې د بنسټیز بشپړ ضرب دی، د مطابق

اړیکه:

v(t) = V0 + Vk ګناه(kt + k )

(1)

k = 1

چیرته:

V0 = د v(t) اوسط ارزښت

V1 = Ampد v(t) د بنسټیز والي اندازه

وي ک = Ampد v(t) د k-nth هارمونیک طول البلد

د شبکې حجم لپارهtage، بنسټیز فریکونسي 50 Hz لري، دوهم هارمونیک فریکونسي 100 Hz لري، دریم هارمونیک فریکونسي 150 Hz لري او داسې نور. هارمونیک تحریف یوه دوامداره ستونزه ده او باید د لنډې مودې پدیدې لکه څوکې، څاڅکي یا بدلونونه سره مغشوش نشي. دا لیدل کیدی شي چې څنګه په (1) کې د مجموعې شاخص له 1 څخه لامحدود ته ځي. هغه څه چې په حقیقت کې پیښیږي دا دي چې هر سیګنال د هارمونیکونو لامحدود شمیر لري: تل د ترتیب شمیره شتون لري چې هاخوا د هارمونیک ارزښت بې ارزښته دی.

سرلیک: ۱. بنسټیز ۲. دریم هارمونیک ۳. د تیرو دوو تحریف شوي څپې مجموعه
اجزا.

د دوو ګڼ فریکونسیو د مجموعې اغیز. معیاري EN 2 وړاندیز کوي چې په 50160 هارمونیک کې په (1) کې د مجموعې کمول. د هارمونیک شتون کشف کولو لپاره یو بنسټیز شاخص THD دی چې په لاندې ډول تعریف شوی:
40
وي ایچ ۲
THDv = h=2 V1
دا شاخص د ټولو هارمونیکونو شتون په پام کې نیسي، او هرڅومره چې د څپې بڼه ډېره تحریف شي، شاخص یې همدومره لوړ وي.
EN 23

PQA819 – PQA820

۱۲.۲.۱. د هارمونیک لپاره د محدودیت ارزښتونه د EN12.2.1 لارښود د هارمونیک حجم لپاره محدودیتونه ټاکيtagعرضه کوونکی ممکن په شبکه کې واچوي.
په عادي عملیاتي شرایطو کې، په اونۍ کې په هر وخت کې، د هر هارمونیک حجم 95٪ موثر ارزښتونهtage، چې اوسط یې تر ۱۰ دقیقو پورې وي، باید د لاندې جدول ۶ کې ښودل شوي ارزښتونو څخه کم یا مساوي وي.

د عرضې حجم ټول هارمونیک تحریف (THD)tage (د ټولو هارمونیکونو په شمول تر 40مې ترتیب پورې) باید د 8٪ څخه کم یا مساوي وي

عجیب هارمونیکونه

حتی هارمونیکونه

د ۳ ضرب نه

د ۳ ګڼ

د h نسبي حجم امرtage٪ اعظمي

د h نسبي حجم امرtagد % اعظمي امر h نسبي حجمtage٪ اعظمي

1.5

3.5

0.5

6..24

0.5

1.5

جدول ۶: د حجم اعظمي ارزښتونهtagد EN50160 سره په مطابقت کې e هارمونیکونه

دا محدودیتونه، چې په تیوري کې یوازې د بریښنا عرضه کونکو لپاره پلي کیږي، په هرصورت د حوالې ارزښتونو لړۍ چمتو کوي چې په هغه کې د کاروونکو لخوا شبکې ته اچول شوي هارمونیکونه هم باید وساتل شي.

۱۲.۲.۲. د هارمونیکونو د شتون لاملونه هر هغه وسیله چې د سینوسایډل څپې بدلوي یا په ساده ډول د دې څپې د یوې برخې کارول د
د سینوسایډ تحریف، او له همدې امله هارمونیکونه

له همدې امله ټول اوسني سیګنالونه په یو ډول په عملي ډول تحریف شوي دي. تر ټولو عام تحریف هغه هارمونیک تحریف دی چې د غیر خطي بارونو لکه د کورنیو وسایلو، شخصي کمپیوټرونو یا د موټرو سرعت تنظیم کونکو له امله رامینځته کیږي. هارمونیک تحریف په فریکونسیو کې د پام وړ جریان رامینځته کوي کوم چې د شبکې حجم ټول ضربونه دي.tagهـ. هارمونیک جریانونه د بریښنایی سیسټمونو په غیر جانبدار کنډکټرونو باندې د پام وړ اغیزه لري.

په ډیری هیوادونو کې، د شبکې حجمtagکارول شوی درې پړاوه ۵۰/۶۰ هرټز دی، چې د ټرانسفارمر لخوا چمتو کیږي چې د مثلث سره وصل لومړني سرکټ او ستوري سره وصل ثانوي سرکټ لري. ثانوي سرکټ عموما د فیز او نیوټرل ترمنځ ۲۳۰ ولټ AC او د فیز او فیز ترمنځ ۴۰۰ ولټ AC تولیدوي. د هر فیز لپاره د بارونو توازن تل د بریښنایی سیسټم ډیزاینرانو لپاره یوه ستونزه وه.
تر شاوخوا لس کاله وړاندې پورې، په یوه بشپړ متوازن سیسټم کې، په نیوټرل کې د جریانونو ویکتور مجموعه صفر وه یا په هرصورت خورا ټیټه وه (د بشپړ توازن ترلاسه کولو ستونزې ته په پام سره). وصل شوي وسایل تاپېدونکي څراغونه، کوچني موټورونه او نور وسایل وو چې خطي بارونه یې وړاندې کول. پایله یې په هر پړاو کې په اصل کې د سینوسایډل جریان او په نیوټرل کې د 50/60Hz فریکونسۍ کې ټیټ جریان و. "عصري" وسایل لکه تلویزیون سیټونه، فلوروسینټ څراغونه، ویډیو ماشینونه او مایکروویو اوونونه معمولا د هر دورې یوازې د یوې برخې لپاره جریان راوباسي، پدې توګه غیر خطي بارونه رامینځته کوي او په پایله کې، غیر خطي جریانونه.

EN 24

PQA819 – PQA820 دا ټول د 50/60Hz لاین فریکونسۍ عجیب هارمونیکونه رامینځته کوي. د دې دلیل لپاره،
نن ورځ د توزیع بکسونو په ټرانسفارمرونو کې جریان نه یوازې د 50Hz (یا 60Hz) برخه لري، بلکې د 150Hz (یا 180Hz) برخه، د 250Hz (یا 300Hz) برخه او نور مهم هارمونیک اجزا هم لري تر 750Hz (یا 900Hz) او پورته پورې. په بشپړ متوازن سیسټم کې د جریانونو ویکتور مجموعه چې غیر خطي بارونه تغذیه کوي ممکن لاهم خورا ټیټ وي. په هرصورت، مجموعه ټول هارمونیک جریانونه له منځه نه وړي. د دریم هارمونیک ("TRIPLENS" په نوم یادیږي) عجیب ضربونه په غیر جانبدار کنډکټر کې یوځای اضافه کیږي او حتی د متوازن بارونو سره د ډیر تودوخې لامل کیدی شي. 12.2.3. د هارمونیکونو شتون پایله عموما، د مساوي ترتیب هارمونیکونه، دوهم، څلورم او نور ستونزې نه رامینځته کوي. درې ګونی هارمونیکونه، د دریو طاق ضرب، په غیر جانبدار باندې راټولیږي (د دې پرځای چې ځانونه باطل کړي)، پدې توګه د کنډکټر احتمالي خطرناک ډیر تودوخه رامینځته کوي ډیزاینران باید د هارمونیک جریان لرونکي بریښنا توزیع سیسټم ډیزاین کولو پرمهال لاندې درې ټکي په پام کې ونیسي: 2. غیر جانبدار کنډکټر باید کافي اندازه ولري 4. د توزیع ټرانسفارمر باید د مرستندویه یخولو سیسټم سره سمبال شي ترڅو په خپل نومول شوي ظرفیت کې کار وکړي که چیرې دا د هارمونیک لپاره مناسب نه وي. دا اړینه ده ځکه چې د ثانوي سرکټ په نیوټرل کې هارمونیک جریان د لومړني سرکټ له لارې تیریږي کوم چې مثلث سره وصل دی. دا گردش کوونکی هارمونیک جریان د ټرانسفارمر 1 د ډیر تودوخی لامل کیږي. د فیز هارمونیک جریانونه په لومړني سرکټ کې منعکس کیږي او بیرته سرچینې ته ځي. دا ممکن د حجم لامل شيtage څپې دومره تحریفوي چې په لین کې هر ډول بیا تکرار کونکی کیپسیټر په اسانۍ سره ډیر بار شي. پنځم او یوولسم هارمونیک د موټرو له لارې د جریان سره مخالفت کوي، پدې توګه عملیات ډیر ستونزمن کوي او د هغې اوسط ژوند کموي. عموما، د هارمونیک ترتیب شمیره لوړه وي، د هغې انرژي ټیټه وي، او له همدې امله په وسایلو باندې اغیزه کوي (د ټرانسفارمرونو پرته).
EN 25

PQA819 – PQA820

۱۲.۳. د بریښنا تعریفونه او د بریښنا فکتور په یوه عمومي بریښنایی سیسټم کې، چې د سینوسایډل حجم د ترتیب لخوا ځواکمن کیږيtages، لاندې تعریف شوی دی:

د فعال ځواک مرحله: د ظاهري ځواک مرحله:

(n=۱،۲،۳) (n=۱،۲،۳)

Pn = VnN I n cos(n ) Sn = VnN I n

د فیز غبرګون ځواک:
د پړاو د بریښنا فکتور: ټول فعال بریښنا: ټول غبرګوني بریښنا:

(n=۱،۲،۳) (n=۱،۲،۳)

کیو این =

2 ن

–

Pn2

پی ایف این

د Pn لنډیز

PTOT = P1 + P2 + P3

د QTOT = Q1 + Q2 + Q3

ټول ظاهري ځواک: د ټول بریښنا فکتور:

سټوټ =

د P2 TOT

+ QTOT ۲

د PF TOT

د پوټوټ سټوټ

چیرته: VnN = د حجم موثر ارزښتtagد پړاو n او نیوټرل ترمنځ e. په = د پړاو n د جریان موثر ارزښت. fn = د حجم ترمنځ د پړاو زاویهtagد پړاو n او جریان.

د تحریف شوي حجم سرهtagد es او جریانونو په صورت کې، پورته راپور شوي تناسبونه په لاندې ډول بدلیږي:

د پړاو فعال ځواک: د پړاو ظاهري ځواک: د پړاو غبرګوني ځواک: د پړاو ځواک فکتور:
د برېښنا د ضایع کېدو فکتور:
ټول فعال ځواک: ټول غبرګوني ځواک: ټول ښکاره ځواک:
د ټول بریښنا فکتور:

(n=۱،۲،۳) (n=۱،۲،۳) (n=۱،۲،۳) (n=۱،۲،۳)
(n=1,2,3)

Pn = VknIk n cos(kn ) k =0 Sn = VnN I n

کیو این =

2 ن

–

Pn2

پی ایف این

د Pn لنډیز

dPFn=cosf1n= د پړاو زاویه ترمنځ

ټوکtage او اوسنی

د پړاو اساسات

PTOT = P1 + P2 + P3

د QTOT = Q1 + Q2 + Q3

سټوټ =

د P2 TOT

+ QTOT ۲

د PF TOT

د پوټوټ سټوټ

چیرته: Vkn = د k-nth حجم موثر ارزښتtagد پړاو n او نیوټرل ترمنځ e هارمونیک. Ikn = د پړاو n د k-nth اوسني هارمونیک موثر ارزښت. fkn = د k-nth حجم ترمنځ د پړاو زاویهtagد e هارمونیک او د k-nth اوسني هارمونیک
مرحله n

EN 26

PQA819 – PQA820
یادښتونه
مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې، په کلکه سره، د غیر سینوسایډل حالت کې د فیز تعاملي ځواک څرګندونه به غلطه وي. د دې لپاره چې ولې، دا ممکن ګټور وي چې فکر وکړو چې د هارمونیک شتون او د تعاملي ځواک شتون دواړه، د نورو اغیزو په منځ کې، د لوړ موثر جریان ارزښت له امله د ان لاین بریښنا ضایعاتو کې زیاتوالی رامینځته کوي.
د پورته ذکر شوي اړیکې سره، د هارمونیکونو له امله د بریښنا د ضایعاتو د زیاتوالي کچه په الجبریک ډول د عکس العمل ځواک شتون لخوا معرفي شوي سره لنډیز کیږي. په حقیقت کې، که څه هم دواړه پیښې د ان لاین ضایعاتو زیاتوالي کې مرسته کوي، دا عموما ریښتیا ندي چې د بریښنا د ضایع کیدو دا لاملونه د یو بل سره په مرحله کې دي او له همدې امله په الجبریک ډول لنډیز کیږي.
پورته اړیکه د هغې د نسبي ساده محاسبې او د دې اړیکې سره ترلاسه شوي ارزښت او اصلي ارزښت ترمنځ د نسبي توپیر له مخې توجیه کیږي.
همدارنګه په یاد ولرئ چې د هارمونیک سره د بریښنایی سیسټم په صورت کې، یو بل پیرامیټر چې د پاک شوي بریښنا فاکتور (dPF) په نوم یادیږي ټاکل کیږي. په حقیقت کې، دا پیرامیټر د نظري حد ارزښت استازیتوب کوي چې د بریښنا فاکتور کولی شي ترلاسه کړي که چیرې ټول هارمونیکونه په بشپړ ډول د بریښنایی سیسټم څخه له مینځه یوړل شي.

۱۲.۳.۱. د قدرتونو او قدرت فکتورونو په اړه کنوانسیونونه د تعاملي قدرت د ډول، د قدرت فکتور د ډول او د فعال قدرت د احساس د پیژندلو په اړه، هغه کنوانسیونونه چې په لاندې سکیم کې راپور شوي دي منل شوي دي، چیرې چې ښودل شوي زاویې د جریان د پړاو زاویې دي چې د حجم سره سمون لري.tage (د مثال په توګه په لومړي کواډرینټ کې جریان د حجم په پرتله له 0° څخه تر 90° پورې ځنډیدلی دی)tage):

د ظرفیت جنراتور

دوهمه ربع P+ = Pfc+ = Pfi+ = Qc+ = Qi+ =
180°

0 P- = P -1 Pfc – = Pf -1 Pfi – = +1 0 Qc- = Q 0 Qi – = 0

Q
90°
P+ = P Pfc+= +1 Pfi+ = Pf Qc+ = 0 Qi+ = Q

په زړه پورې بار

P- = 0 Pfc- = -1 Pfi- = -1 Qc- = 0 Qi- = 0

زه څلور اړخیزه

0°

دریم کواډرینټ

P+ = Pfc+ = Pfi+ = Qc+ = Qi+ =

0 P- = P -1 Pfc – = +1 -1 Pfi – = Pf 0 Qc- = 0 0 Qi – = -Q

انډکټیو جنراتور

P+ = P Pfc+= Pf Pfi+ = +1 Qc+ = Q Qi+ = 0
270°

P- = 0 Pfc- = -1 Pfi- = -1 Qc- = 0 Qi- = 0

څلورمه برخه

capacitive بار

د پورته راپور شوي سکیم کې د کارول شویو سمبولونو او هغو ارزښتونو معنی چې دوی یې اخلي په لاندې جدولونو کې تشریح شوي دي:

EN 27

PQA819 – PQA820

سمبول P+ Pfc+ Pfi+ Qc+ Qi+ PPfcPfiQcQi-

معنی: د فعال ځواک ارزښت + د ظرفیت لرونکي ځواک فکتور + د انډکټیو بریښنا فاکتور + د ظرفیت لرونکي تعاملي ځواک ارزښت + د انډکټیو تعاملي ځواک ارزښت + د فعال ځواک ارزښت د ظرفیت لرونکي ځواک فکتور د انډکټیو بریښنا فاکتور د ظرفیت لرونکي تعاملي ځواک ارزښت د انډکټیو تعاملي ځواک ارزښت -

یادښتونه
مثبت مقدارونه (د کارونکي کاروونکي)
منفي مقدارونه (د جنراتور کارونکي)

ارزښت PQ Pf
0
-1

معنی: نسبي (مثبت یا منفي) فعال ځواک په معاینه شوي کواډرینټ کې تعریف شوی، او له همدې امله دا په هغه شیبه کې د فعال ځواک ارزښت اخلي. نسبي (انډکټیو یا کیپسیټیو، مثبت یا منفي) تعاملي ځواک په معاینه شوي کواډرینټ کې تعریف شوی، او له همدې امله دا په هغه شیبه کې د تعاملي ځواک ارزښت اخلي. نسبي (انډکټیو یا کیپسیټیو، مثبت یا منفي) بریښنا فاکتور په معاینه شوي کواډرینټ کې تعریف شوی، او له همدې امله دا په هغه شیبه کې د بریښنا فاکتور ارزښت اخلي. نسبي (مثبت یا منفي) فعال ځواک یا نسبي (انډکټیو یا کیپسیټیو، مثبت یا منفي) تعاملي ځواک په معاینه شوي کواډرینټ کې تعریف شوی نه دی، او له همدې امله دا صفر ارزښت اخلي. نسبي (انډکټیو یا کیپسیټیو، مثبت یا منفي) بریښنا فاکتور په معاینه شوي کواډرینټ کې نه دی تعریف شوی.

EN 28

PQA819 – PQA820 12.4. د اندازه کولو طریقې په اړه معلومات دا وسیله د اندازه کولو وړتیا لري: voltages، جریانونه، فعال قوتونه، استقامتي او ظرفیتي تعاملي قوتونه، ظاهري قوتونه، استقامتي او ظرفیتي ځواک عوامل او انالوژیکي یا نبض پیرامیټرونه. دا ټول پیرامیټرونه په بشپړ ډول ډیجیټل ډول تحلیل شوي: د هرې مرحلې لپاره (voltage او اوسنی) ۱۲۸ ثانیېampد هرې دورې لپاره لږې برخې اخیستل کیږي، بیا دا عملیات د 18 پرله پسې دورو لپاره تکرار کیږي.
۱۲.۴.۱. د ادغام موده د ټولو معلوماتو خوندي کول به د حافظې د پام وړ ظرفیت ته اړتیا ولري. له همدې امله، د خوندي کولو یوه طریقه غوره شوې ده چې که څه هم د پام وړ معلومات چمتو کوي، د معلوماتو د کمپریشن اجازه به ورکړي چې خوندي شي.
د یو وخت وروسته چې د ادغام دوره نومیږي، کوم چې د ترتیب په وخت کې د 5 ثانیو او 60 دقیقو ترمنځ ارزښت ته ټاکل کیدی شي، وسیله لاندې ارزښتونه د s څخه استخراجوي.ampد هر مقدار د خوندي کولو لپاره د رهبري شوي ارزښتونه:
· د ادغام په دوره کې د مقدار لږترلږه ارزښت (هارمونیکونه خارج شوي) · د مقدار اوسط ارزښت (د ټولو ثبت شویو ارزښتونو د ریاضي اوسط په توګه ټاکل شوی
د ادغام دوره) · د ادغام په دوره کې د مقدار اعظمي ارزښت (هارمونیکونه خارج شوي)
دا درې ارزښتونه یوازې (د هرې اندازې د خوندي کولو لپاره تکرار شوي) د دورې د پیل نیټې او وخت سره یوځای په حافظه کې خوندي شوي دي.
کله چې دا معلومات خوندي شي، وسیله د نوي دورې لپاره د معلوماتو ترلاسه کول پیل کوي.
۱۲.۴.۲. د بریښنا فکتور محاسبه د موجوده معیارونو سره سم، د بریښنا اوسط فکتور نشي محاسبه کیدی لکه څنګه چې
د فوري بریښنا فکتورونو اوسط. دا باید د فعال او تعامل کونکي بریښنا اوسط ارزښتونو څخه ترلاسه شي. له همدې امله د هر یو اوسط بریښنا فکتور، مرحله یا ټولټال، د هر ادغام دورې په پای کې، د اړونده ځواک اوسط ارزښت باندې محاسبه کیږي، پرته له دې چې دوی باید ثبت شي یا نه. سربیره پردې، په کرښه کې د موجود بار ډول ښه تحلیل لپاره او د "ټیټ کاس" د انوائسینګ تحلیل کې د حوالې اصطلاحاتو ترلاسه کولو لپاره، د انډکټیو او کیپسیټیو کاس ارزښتونه د خپلواک پیرامیټرو په توګه چلند کیږي.
EN 29

PQA819 – PQA820
13. خدمت
۱۳.۱. د تضمین شرایط دا وسیله د هر ډول موادو یا تولیدي نیمګړتیاو په وړاندې تضمین شوې ده، د عمومي پلور شرایطو سره سم. د تضمین دورې په جریان کې، نیمګړتیاوې برخې بدلیدلی شي. په هرصورت، تولید کونکی حق لري چې محصول ترمیم یا بدل کړي. که چیرې وسیله د پلور وروسته خدمت یا پلورونکي ته بیرته راستانه شي، نو لیږد به د پیرودونکو په لګښت وي. په هرصورت، لیږد به دمخه موافقه شي. یو راپور به تل د بار وړلو سره ضمیمه وي، چې د محصولاتو بیرته راستنیدو دلیلونه بیانوي. د بار وړلو لپاره یوازې اصلي بسته بندي وکاروئ؛ د غیر اصلي بسته بندۍ موادو کارولو له امله هر ډول زیان به پیرودونکي ته ورکړل شي. تولید کونکی د خلکو د ټپي کیدو یا ملکیت ته د زیان رسولو لپاره هر ډول مسؤلیت ردوي.
تضمین باید په لاندې قضیو کې نه پلي کیږي:
· د لوازمو او بیټرۍ ترمیم او/یا بدلول (د تضمین لخوا پوښل شوي ندي). · ترمیمونه چې ممکن د غلط استعمال په پایله کې اړین وي
وسیله یا د غیر مطابقت لرونکي وسایلو سره یوځای د هغې کارولو له امله. · ترمیمونه چې ممکن د ناسم بسته بندۍ په پایله کې اړین وي. · ترمیمونه چې ممکن د ترسره شوي مداخلو په پایله کې اړین وي
د غیر مجاز پرسونل لخوا. · د جوړونکو له وضاحت پرته ترسره شوي وسیلې کې بدلونونه
اجازه. · هغه استعمال چې د وسایلو په مشخصاتو یا د لارښوونې په لارښود کې نه دي ذکر شوي.
د دې لارښود مینځپانګه په هیڅ ډول د تولید کونکي له اجازې پرته نشي تولید کیدی.
زموږ محصولات پیټ شوي او زموږ سوداګریزې نښې ثبت شوي. تولید کونکی حق لري چې په مشخصاتو او نرخونو کې بدلون راولي که دا د ټیکنالوژۍ د پرمختګ له امله وي.
۱۳.۲. خدمت که چیرې وسیله په سمه توګه کار نه کوي، د پلور وروسته خدماتو سره د تماس نیولو دمخه، مهرباني وکړئ د کیبلونو او CL شرایط وګورئ.amps او که اړتیا وي، بدل یې کړئ. که چیرې وسیله لاهم په ناسم ډول کار کوي، وګورئ چې محصول په دې لارښود کې ورکړل شوي لارښوونو سره سم چلیږي. که چیرې وسیله د پلور وروسته خدماتو یا پلورونکي ته بیرته راستانه شي، نو لیږد به د پیرودونکو په لګښت وي. په هرصورت، بار وړل به دمخه موافقه شي. یو راپور به تل د بار وړلو سره ضمیمه وي، چې د محصولاتو بیرته راستنیدو دلیلونه به بیان کړي. د بار وړلو لپاره یوازې اصلي بسته بندي وکاروئ؛ د غیر اصلي بسته بندۍ موادو کارولو له امله هر ډول زیان به پیرودونکي ته ورکړل شي.
EN 30

HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) Italy T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M info@ht-instrumnents.com | www.ht-instruments.it
HT INSTRUMENTS SL C/ Legalitat, 89 08024 بارسلونا هسپانیه T +34 93 408 17 77 | F +34 93 408 36 30 M info@htinstruments.es | www.ht-instruments.com/es-es/
HT INSTRUMENTS GmbH Am Waldfriedhof 1b D-41352 Korschenbroich Germany T +49 (0) 2161 564 581 | F +49 (0) 2161 564 583 M info@htinstruments.de | www.ht-instruments.de

موږ چیرته یو

اسناد / سرچینې

د HT وسایل PQA819,PQA820 د ځان چلولو درې مرحلې بریښنا کیفیت [pdf] د کارونکي لارښود
PQA819، PQA820، PQA819 PQA820 د ځان چلولو درې پړاوه بریښنا کیفیت، PQA819 PQA820، د ځان چلولو درې پړاوه بریښنا کیفیت، د درې پړاوه بریښنا کیفیت، د پړاوه بریښنا کیفیت، د بریښنا کیفیت

حوالې

د کارن لارښود

PQA819,PQA820 د ځان چلولو درې مرحلې بریښنا کیفیت

د محصول معلومات

مشخصات

د محصول کارولو لارښوونې

1. احتیاطي تدابیر او د خوندیتوب تدابیر

2. عمومي توضیحات

۳. د اندازه کولو پروسیجرونه

۴. د بریښنایی پیرامیټرو ثبت کول

۵. د حافظې مدیریت

۶. د مدیریت سافټویر ته د معلوماتو لیږدول

7. ساتنه

8. والtage او اوسني هارمونیکونه

FAQ (اکثره پوښتل شوي پوښتنې)

پوښتنه: د وسیلې کارولو پرمهال څنګه خوندیتوب ډاډمن کړم؟

پوښتنه: څنګه کولی شم خپل کمپیوټر ته معلومات انتقال کړم؟

اسناد / سرچینې

حوالې

یو نظر پریږدئ

ځواب لغوه کړئ

PQA819,PQA820 د ځان چلولو درې مرحلې بریښنا کیفیت

د محصول معلومات

مشخصات

د محصول کارولو لارښوونې

1. احتیاطي تدابیر او د خوندیتوب تدابیر

2. عمومي توضیحات

۳. د اندازه کولو پروسیجرونه

۴. د بریښنایی پیرامیټرو ثبت کول

۵. د حافظې مدیریت

۶. د مدیریت سافټویر ته د معلوماتو لیږدول

7. ساتنه

8. والtage او اوسني هارمونیکونه

FAQ (اکثره پوښتل شوي پوښتنې)

پوښتنه: د وسیلې کارولو پرمهال څنګه خوندیتوب ډاډمن کړم؟

پوښتنه: څنګه کولی شم خپل کمپیوټر ته معلومات انتقال کړم؟

اسناد / سرچینې

حوالې

اړونده پوسټونه

یو نظر پریږدئ

ځواب لغوه کړئ