د بیکبون BB-N1 لوبې کنټرولر
د دې بیکبون لیبز محصول د اخیستلو لپاره مننه. مهرباني وکړئ دا معلومات د راتلونکي حوالې لپاره وساتئ.
یوازې په اروپايي اتحادیه کې د پیرودونکو لپاره معلوماتي یادښت
که تاسو زموږ په کوم بریښنایی محصولاتو، بیټریو، یا بسته بندۍ کې کوم سمبول وګورئ، دا په ګوته کوي چې اړونده بریښنایی محصول یا بیټرۍ باید په اروپايي اتحادیه، ترکیه، یا نورو هیوادونو کې د کثافاتو راټولولو جلا سیسټمونو سره د عمومي کورني کثافاتو په توګه ونه غورځول شي. د کثافاتو د سمې درملنې ډاډ ترلاسه کولو لپاره، مهرباني وکړئ دوی د هر ډول پلي کیدونکي قوانینو یا اړتیاو سره سم د مجاز راټولولو اسانتیا له لارې تصفیه کړئ. د کثافاتو بریښنایی محصولات او بیټرۍ هم د پرچون پلورونکو له لارې وړیا تصفیه کیدی شي کله چې د ورته ډول نوی محصول واخلئ. سربیره پردې، د اروپايي اتحادیې هیوادونو کې، لوی پرچون پلورونکي ممکن کوچني کثافات بریښنایی محصولات وړیا ومني. مهرباني وکړئ له خپل محلي پرچون پلورونکي څخه وپوښتئ چې ایا دا خدمت د هغه محصولاتو لپاره شتون لري چې تاسو یې تصفیه کول غواړئ. په دې کولو سره، تاسو به د طبیعي سرچینو ساتلو او د بریښنایی کثافاتو په درملنه او تصفیه کې د چاپیریال ساتنې معیارونو ښه کولو کې مرسته وکړئ. دا سمبول ممکن په بیټرۍ کې د اضافي کیمیاوي سمبولونو سره په ترکیب کې وکارول شي. د لیډ (Pb) لپاره کیمیاوي سمبول به څرګند شي که چیرې بیټرۍ له 0.004٪ څخه ډیر لیډ ولري. د کیډیم (Cd) لپاره کیمیاوي سمبول به څرګند شي که چیرې بیټرۍ له 0.002٪ څخه ډیر کیډیم ولري. دا محصول داسې بیټرۍ لري چې د خوندیتوب، فعالیت، یا د معلوماتو بشپړتیا دلایلو لپاره په دایمي ډول جوړ شوي دي. بیټرۍ باید د محصول د ژوند په جریان کې بدلولو ته اړتیا ونلري او یوازې د ماهر خدماتو پرسونل لخوا باید لرې شي. د بیټرۍ د ضایعاتو سمې درملنې ډاډ ترلاسه کولو لپاره، مهرباني وکړئ دا محصول د بریښنایی ضایعاتو په توګه ضایع کړئ.
بیکبون لیبز، شرکت په دې توګه اعلان کوي چې دا محصول د ۲۰۱۴/۵۳/EU لارښود او د اروپايي اتحادیې د ټولو نورو پلي کېدونکو لارښوونو د اړینو اړتیاو او نورو اړوندو احکامو سره سم دی. د مطابقت بشپړ اعلامیه دلته موندل کیدی شي: www.backbone.com/compliance.
د کارولو څرنګوالی
- لومړی ګام: تلیفون دننه کړئ

- لومړی ګام: د بیک بون ایپ ډاونلوډ کولو لپاره د QR کوډ سکین کړئ

څنګه په خوندي ډول بیټرۍ لرې کړئ
- 1 ګام
د کراس هیډ سکریو ډرایور په کارولو سره، پیچونه لرې کړئ (۸ ځایونه)
- 2 ګام
شاته کورونه لرې کړئ - 3 ګام
د کراس هیډ سکریو ډرایور په کارولو سره، پیچونه لرې کړئ (۸ ځایونه)
- 4 ګام
د نښلونکو له قطع کولو وروسته، بیټرۍ لرې کړئ.
د فدرالي ارتباطاتو کمیسیون د موافقې اعلامیه
دا وسیله د FCC مقرراتو 15 برخې سره مطابقت لري. عملیات د لاندې دوه شرایطو تابع دي: (1) دا وسیله ممکن د زیان رسونکي مداخلې لامل نشي ، او (2) دا وسیله باید هر ډول مداخله ومني ، پشمول هغه مداخله چې ممکن د ناغوښتل شوي عملیاتو لامل شي.
- د محصول نوم: د لوبې کنټرولر، بیکبون پرو
- د ماډل شمیره د BB-N1
- د جوړونکي نوم Backbone Labs, Inc.
- پته ۱۸۱۵ شمال لویدیځ ۱۶۹م ځای، سویټ ۴۰۲۰، بیورټن، اورګون ۹۷۰۰۶، امریکا.
- اړیکه backbone.com/support
دا وسیله د FCC مقرراتو 15 برخې سره مطابقت لري. عملیات د لاندې دوو شرایطو تابع دي:
- دا وسیله ممکن د زیان رسونکي مداخلې لامل نشي
- دا وسیله باید هر ډول لاسوهنه ومني، په شمول هغه مداخله چې ممکن د ناغوښتل شوي عملیاتو لامل شي.
بدلونونه یا تعدیلات چې د موافقت لپاره مسؤل ګوند لخوا په څرګند ډول تصویب شوي ندي کولی شي د تجهیزاتو چلولو لپاره د کارونکي واک باطل کړي.
یادونه: دا تجهیزات ازمول شوي او موندل شوي چې د FCC قواعدو د 15 برخې لاندې د B ټولګي ډیجیټل وسیلې لپاره محدودیتونو سره مطابقت لري. دا محدودیتونه د استوګنې په نصب کې د زیان رسونکي مداخلې په وړاندې د مناسب محافظت چمتو کولو لپاره ډیزاین شوي. دا تجهیزات د راډیو فریکونسۍ انرژي تولیدوي، کاروي، او کولی شي خپروي او که چیرې نصب او د لارښوونو سره سم ونه کارول شي، ممکن د راډیو مخابراتو ته زیان رسونکي مداخله رامینځته کړي. په هرصورت، هیڅ تضمین شتون نلري چې مداخله به په ځانګړي نصب کې نه پیښیږي. فرض کړئ چې دا تجهیزات د راډیو یا تلویزیون استقبال ته زیان رسونکي مداخله رامینځته کوي، کوم چې د تجهیزاتو بندولو او فعالولو سره ټاکل کیدی شي. پدې حالت کې، کارونکي هڅول کیږي چې د لاندې اقداماتو څخه د یو یا ډیرو لخوا د مداخلې سمولو هڅه وکړي:
- د ترلاسه کونکي انتن بیا ځای پرځای کول یا ځای په ځای کول.
- تجهیزات په یوه سرکیټ کې له یوې بهرنۍ سره وصل کړئ له هغه څخه توپیر چې ریسیور ورسره وصل دی.
- د تجهیزاتو او رسیدونکي ترمینځ جلا کول زیات کړئ.
- د مرستې لپاره د ډیلر یا تجربه لرونکي راډیو / تلویزیون تخنیکین سره مشوره وکړئ.
یوازې په کاناډا کې د پیرودونکو لپاره معلوماتي یادښت
د IC وضعیت
دا وسیله د جواز څخه معاف شوي لیږدونکي / ترلاسه کونکي لري چې د نوښت، ساینس او اقتصادي پراختیا کاناډا د جواز څخه معاف شوي RSS (s) سره مطابقت لري. عملیات د لاندې دوو شرایطو تابع دي:
- دا وسیله ممکن د مداخلې لامل نشي.
- دا وسیله باید هر ډول مداخله ومني، پشمول هغه مداخله چې کیدای شي د وسیلې غیر مطلوب عملیات لامل شي.
یوازې په سینګاپور کې د پیرودونکو لپاره معلوماتي یادښت
د RF افشا کولو معلومات
دا وسیله ازمول شوې او د راډیو فریکونسي (RF) د افشا کولو لپاره د تطبیق وړ محدودیتونه پوره کوي. د ځانګړي جذب کچه (SAR) هغه کچه ته اشاره کوي چې بدن یې د RF انرژي جذبوي. د بدن SAR حد په هغو هیوادونو کې په هر کیلوګرام کې 1.6 واټ دی چې د 1 ګرام نسج څخه ډیر اوسط حد ټاکي او په هغو هیوادونو کې په هر کیلوګرام کې 2.0 واټ دی چې د 10 ګرام نسج څخه ډیر اوسط حد ټاکي. د Limb SAR حد په هر کیلوګرام کې 4.0 واټ دی چې د 10 ګرام نسج څخه ډیر اوسط دی. د SAR ازموینې د وسیلې سره په معیاري عملیاتي پوستونو کې ترسره کیږي، د هغې په ټولو فریکونسي بانډونو کې د هغې په لوړه تصدیق شوي بریښنا کچه کې لیږدول کیږي. د SAR لوړ ارزښتونه په لاندې ډول دي:
- ۱.۶ واټ/کیلوګرام (۱ ګرامه) د SAR حد
- بدن (۰ ملي متره): کم وزن/کیلوګرام (۱ ګرامه)
- ۱.۶ واټ/کیلوګرام (۱ ګرامه) د SAR حد
- بدن (۰ ملي متره): ۰.۰۴ واټ/کیلوګرامه (۱۰ ګرامه)
- د 4.0W/kg (10 g) SAR حد
- پښې (۰ ملي متره): ۰.۰۴ واټ/کیلوګرام (۱۰ ګرامه)
د RF د افشا کولو اړتیاو سره د مطابقت ساتلو لپاره، مهرباني وکړئ د دې محصول د پتلو ځانګړتیاو سره وکاروئ.
د دې ټرانسمیټر لپاره کارول شوي انتن باید د بل انتن یا ټرانسمیټر سره په ګډه موقعیت یا فعالیت ونه کړي.
د خوندي کارونې لارښوونې
په احتیاط سره بیاview د بیکبون پرو کنټرولر د مطلوب کارونې په اړه د نورو معلوماتو لپاره د چټک پیل لارښود.
- خبرداری: د کارولو لپاره احتیاطي تدابیر
- په احتمالي خطرناکو شرایطو کې احتیاط وکاروئ یا په لنډمهاله توګه کارول بند کړئ.
- د ترافیکي خوندیتوب لپاره، هیڅکله د تګ، بایسکل چلولو، موټرسایکل چلولو یا موټر چلولو پرمهال دا محصول مه کاروئ.
- کله چې محصول ذخیره کوئ، پلګونه له محصول څخه جلا کړئ.
- کله چې محصول چټل وي، نو د وچ، نرم ټوکر سره یې پاک کړئ.
- پام وکړئ چې دوړې په کڅوړه یا جیک کې ونه لویږي.
- که چیرې د استعمال په جریان کې خارش یا پوټکي ناڅاپي واقع شي ، سمدلاسه کارول ودروي.
- که چیرې د لاندې نښو څخه کوم یو څرګند شي، سمدلاسه د محصول کارول ودروئ، ټول وسایل منقطع کړئ، او خپل ډیلر سره مشوره وکړئ: الف) وسیله غیر طبیعي تودوخه، بوی، خرابوالی، رنګ بدلول، او نور ښیې، بل بهرني شی محصول ته ننوځي.
- سمبالول
د عملیاتي چاپیریال تودوخه او رطوبت: +5 °C څخه تر +35 °C (+41 °F څخه تر +95 °F)؛ له 85٪ څخه کم RH. دا واحد په هغه ځایونو کې مه کاروئ چې لوړ رطوبت یا مستقیم لمر (یا قوي مصنوعي رڼا) سره مخ وي. محصول د قوي ځواکونو یا اغیزو سره مخ مه کوئ، ځکه چې زیان ممکن بهرنۍ بڼه یا د محصول فعالیت ته پیښ شي. - احتیاط هیڅکله د دې ماشین دننه معاینه مه کوئ یا یې بیا جوړ کړئ. که چیرې پیرودونکی دا ماشین بیا جوړ کړي، نو بیک بون لیبز شرکت به نور د دې فعالیت تضمین یا تضمین نه کړي.
- خبرداری: د ماشومانو لخوا کارول دا محصول لوبو نه دی. دا محصول د خوړلو وړ نه دی. د کوچنیو برخو د ناڅاپي خوړلو مخنیوي لپاره د کوچنیو ماشومانو له لاسرسي لرې ځای کېږدئ.
- خبرداری: د اوبو مقاومت دا تجهیزات د اوبو ضد نه دي. د اور یا شاک د خطر د مخنیوي لپاره، د دې تجهیزاتو سره نږدې د مایع څخه ډک کانټینر مه کېږدئ (لکه ګلدان یا ګلدان) یا یې د څاڅکو، څاڅکو، باران یا رطوبت سره مخ مه کوئ. که چیرې خوله یا رطوبت دننه اجازه ورکړل شي نو محصول ممکن زیانمن شي. د باران، بریښنا، سمندر، سیند یا جهيل ته نږدې د محصول کارولو پرمهال ځانګړې پاملرنه وکړئ.
- خبرداری: د عکسونو حساسیت لرونکي حملې. یوه کوچنۍ سلنهtagد خلکو څخه یو یې ممکن د رڼا سره حساسیت تجربه کړي چې کولی شي د رڼا د چمکونو او نمونو څخه د لید محرکاتو له امله د قبضیت یا توروالي لامل شي. که تاسو د قبضیت څخه رنځ وړئ نو سمدلاسه د محصول کارول ودروئ او ډاکټر سره مشوره وکړئ.
- خبرداری: د فشار تکراري ټپ په هر کنټرولر کې د اشارې کولو یا لوبو لوبولو په څیر فعالیتونو په کارولو سره تکراري حرکتونه کولی شي ستاسو په لاسونو، مړوندونو، لاسونو، اوږو، غاړه، یا ستاسو د بدن په نورو برخو کې کله ناکله تکلیف رامینځته کړي. که تاسو کوم تکلیف تجربه کوئ، محصول ښکته کړئ او وقفه واخلئ.
- خبرداری: د طبي وسایلو مداخله دا محصول راډیوګانې یا نور اجزا کاروي چې الکترومقناطیسي ساحې خپروي او د محصول دننه مقناطیسونه هم لري. د دې محصول سره کارول شوي هر هیډسیټونه ممکن مقناطیسونه هم ولري. دا الکترومقناطیسي ساحې او مقناطیسونه ممکن د پیس میکرونو او نورو نصب شوي طبي وسایلو سره مداخله وکړي. د بلوتوث • ځانګړتیا کارولو دمخه خپل ډاکټر یا د خپل طبي وسایلو جوړونکي سره مشوره وکړئ.
- خبرداری: بلوتوث • مداخله د دې محصول د بېسیم بلوتوث ځانګړتیا لخوا کارول شوې فریکونسي د 2.4 GHz حد دی. د راډیو څپو دا حد د مختلفو وسیلو لخوا شریک شوی. دا محصول د ورته حد کارولو نورو وسیلو اغیز کمولو لپاره ډیزاین شوی. په هرصورت، په ځینو مواردو کې، د نورو وسیلو مداخله ممکن د اتصال سرعت کم کړي، د سیګنال حد لنډ کړي، یا د اتصال ناڅاپي بندیدو لامل شي.
- خبرداری: د لیتیم آیون بیټرۍ دا وسیله د لیتیم آیون بیا چارج کیدونکي بیټرۍ لري. زیانمن شوي یا لیکیدونکي لیتیم آیون بیټرۍ مه اداره کوئ. که چیرې د جوړ شوي بیټرۍ مایع لیک شي، نو سمدلاسه د محصول کارول ودروئ او د پیرودونکي خدماتو سره اړیکه ونیسئ. که چیرې مواد سترګو ته ورسیږي، نو مه یې مسح کړئ. سمدلاسه سترګې په پاکو اوبو سره ومینځئ او طبي پاملرنه وغواړئ. که چیرې مواد د پوستکي یا جامو سره په تماس کې راشي، نو سمدلاسه اغیزمنه سیمه په پاکو اوبو سره ومینځئ او خپل ډاکټر سره مشوره وکړئ. اجازه مه ورکوئ چې بیټرۍ د اور سره تماس کې شي یا یې د تودوخې لوړې درجې ته ورسوي لکه په مستقیم لمر کې، په موټر کې چې لمر ته ښکاره کیږي، یا د تودوخې سرچینې ته نږدې. هیڅکله هڅه مه کوئ چې بیټرۍ خلاصې کړئ، مات کړئ، تودوخه کړئ یا اور واچوئ.
د محصول مشخصات
- د محصول نوم: د لوبې کنټرولر، بیکبون پرو
- د محصول شمیره بي بي-اين ايل
- ډله ایز تقریبا. 203 ګرامه
- د بریښنا سرچینه: ۳.۸ وی سي سي
- کله چې د USB په کارولو سره چارج شي: ۵ ولټه – ۱۵ ولټه سي سي سي ۳ الف
- د بیټرۍ مشخصات
- د بیټرۍ ډول: جوړ شوی لیتیم-آیون د چارج وړ بیټرۍ x 2 پی سیز
- د بیټرۍ والtage ۳.۸ ولټه سي سي سي
- د بیټرۍ ظرفیت ۵۲۶ mAh X ۲ ټوټې (یا، ۶۶۰ mAh X ۲ ټوټې)
- د بلوتوټ مشخصات
- بلوتوث نسخه 5.0 (LE)
- د فریکونسی بانډ 2402 MHz - 2480 MHz
- د تولید اعظمي ځواک: له 10 میګاواټه څخه کم
- ملاتړ شوي کوربه وسایل
- ملاتړ شوي iOS نسخې: iOS 16.4 یا وروسته
- د Android ملاتړ شوي نسخې: Android 10 یا وروسته
نه: ای مهرباني وکړئ د خپل تلیفون سافټویر د خپل محصول لپاره وروستي نسخې ته تازه کړئ.
- لوازم: دي د تلیفون کیس اډاپټرونه، چټک لارښود، د خوندیتوب لارښود (دا سند)
نښلول:ors د ۳.۵ ملي میتر هیډفون جیک، د USB-C پلګ، او استخراج
نوټ - مشخصات او ډیزاین د پرمختګونو له امله پرته له خبرتیا څخه د ممکنه تعدیلاتو تابع دي.
د جواز او سوداګریزو نښو په اړه
- بیکبون د بیکبون لابراتوارونو سوداګریز نښه ده.
- iPhone د Apple Inc. یوه سوداګریزه نښه ده، چې په متحده ایالاتو او نورو هیوادونو کې ثبت شوې ده.
- د "iPhone" سوداګریز نښه په جاپان کې د Aiphone KK څخه د جواز سره کارول کیږي
- د USB ډول-C او USB-C د USB پلي کونکو فورم ثبت شوي سوداګریزې نښې دي.
- Android د ګوګل LLC سوداګریز نښه ده.
- د بلوتوث کلمې نښه او لوګو د بلوتوث SIG، Inc. ملکیت ثبت شوي سوداګریزې نښې دي او د بیک بون لیبز، Inc. لخوا د داسې نښو هر ډول کارول د جواز لاندې دي. نور سوداګریزې نښې او سوداګریز نومونه د دوی د اړوندو مالکینو دي.
- د شرکت نوم، د محصول نوم، یا د خدماتو نوم چې تشریح شوی د هر شرکت سوداګریز نښه یا راجستر شوی سوداګریز نښه ده.
د ایپل لپاره جوړ شوي بیج کارول پدې معنی دي چې یو لوازم ډیزاین شوی ترڅو په ځانګړي ډول د ایپل محصول (س) سره وصل شي چې په بیج کې پیژندل شوي او د پراختیا کونکي لخوا تصدیق شوي ترڅو د Apple فعالیت معیارونه پوره کړي. ایپل د دې وسیلې د عملیاتو یا د خوندیتوب او تنظیمي معیارونو سره موافقت مسؤلیت نلري. مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې د ایپل محصول سره د دې لوازمو کارول ممکن د بې سیم فعالیت اغیزه وکړي.
خبرداری: دا محصول کولی شي تاسو ته د BPA په شمول کیمیاوي موادو سره مخ کړي، کوم چې د کالیفورنیا ایالت ته پیژندل کیږي چې د زیږون نیمګړتیاوې یا د زیږون نور زیان رسوي. د نورو معلوماتو لپاره، لاړ شئ www.P65Warnings.ca.gov
د شرکت په اړه
- د بیکبون لابراتوار شرکت ۱۸۱۵ شمال لویدیځ ۱۶۹م ځای، سویټ ۴۰۲۰، بیورټن، اورګون ۹۷۰۰۶، په امریکا او کاناډا کې واردونکی: د بیکبون لابراتوار شرکت.
- د UKAR: اوبیلیس یوکې لمیټډ. سانډفورډ ګیټ، اکسفورډ، اوکس۴ ۶ ایل بي، انګلستان
- EU RP: Obelis sa Boulevard General Wahis 53, 1030 برسلز، بلجیم
- ټیلیفون: +(32) 2. 732.59.54
- فکس: +(32) 2.732.60.03
- برېښناليک: mail@obelis.net
د پیرودونکو ملاتړ او عامو پوښتنو ته د ځوابونو لپاره، او د ستونزو حل کولو لپاره، مهرباني وکړئ لیدنه وکړئ backbone.com/support
نور معلومات او اضافي ژباړې په لاندې لینک کې www.backbone.com/compliance
اسناد / سرچینې
![]() |
د بیکبون BB-N1 لوبې کنټرولر [pdf] د کارونکي لارښود 2BOQT-BB-N1، 2BOQTBBN1، bb n1، BB-N1 د لوبې کنټرولر، BB-N1، د لوبې کنټرولر، کنټرولر |
