پیژندنه
This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your COSTWAY 850W Food Dehydrator. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.
Image: The COSTWAY 850W Food Dehydrator, a black rectangular appliance with a transparent door, showcasing 10 stainless steel trays filled with colorful sliced fruits and vegetables. The brand name "COSTWAY" is visible on the front.
محصول پای ته ورسیدview او ځانګړتیاوې
The COSTWAY 850W Food Dehydrator is designed for efficient and uniform drying of various foods. Key features include:
- ۱۵۰۰ واټ د تودوخې عنصر: Provides powerful and consistent heat for effective dehydration.
- 360° Air Circulation Technology: Ensures even drying across all trays, eliminating the need for tray rotation.
- د ۳۰۴ سټینلیس سټیل ټرې: وړاندیز کوي ample capacity for large batches of food.
- د شعوري کنټرول پینل: Features a digital LED display and backlit buttons for easy operation.
- ۷ مخکې ټاکل شوي پروګرامونه: Convenient options for common food types.
- د تنظیم وړ تودوخه او ټایمر: Temperature range of 35-75°C (95-167°F) and a timer up to 48 hours for customized drying.
- Four-Sided Viewing Windows & LED Lights: Allows clear monitoring of the drying process without opening the door.
- د خوندیتوب ځانګړتیاوې: Integrated thermostat and overheating protection.
- دوامدار ساختمان: Robust metal hinges and anti-slip feet for stability.
انځور: یو مفصل view of the dehydrator's intelligent control panel, showing a digital display indicating "75°C" and "48:00h", along with various backlit buttons for temperature, timer, and 10 preset food programs (e.g., Apple, Mushroom, Beef, Fish).
Image: An illustration highlighting the dehydrator's four-sided visual design, indicating that the drying process can be observed from the top, front, left, and right sides through transparent panels.
د خوندیتوب لارښوونې
Please read and follow these safety precautions carefully to prevent injury or damage to the appliance:
- Always place the dehydrator on a stable, heat-resistant surface.
- د کار کولو په جریان کې د وسیلې شاوخوا مناسب هوا ورکول ډاډمن کړئ.
- اصلي واحد په اوبو یا نورو مایعاتو کې مه ډوبوئ.
- د ماشومانو او څارویو د لاسرسي څخه لرې وساتئ.
- Unplug the dehydrator from the power outlet when not in use and before cleaning.
- وسیله د خراب شوي تار یا پلګ سره مه چلوئ.
- Avoid touching hot surfaces during and immediately after operation. Use oven mitts if necessary.
- د عملیاتو په جریان کې د هوا لارې مه بندوئ.
- دا وسیله یوازې د کورنۍ کارولو لپاره ده.
چمتو کول
- بسته بندي کول: Carefully remove all packaging materials and inspect the dehydrator for any damage. Retain packaging for future transport if needed.
- ابتدايي پاکول: Before first use, wash the stainless steel trays, mesh screen, and drip tray in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the interior and exterior of the main unit with a damp ټوکر
- ځای په ځای کول: Place the dehydrator on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 15 cm (6 inches) of clear space around all sides for proper ventilation. Do not place near heat sources or flammable materials.
- د بریښنا پیوستون: د حجم ډاډ ترلاسه کړئtage of your power outlet matches the specifications of the dehydrator (230V, 50Hz). Plug the power cord into a grounded electrical outlet.
Image: The dehydrator's accessories laid out, including ten stainless steel trays (28x29 cm), one mesh screen (26x26 cm) for smaller items, and one drip tray (28x29 cm) which can also be used as a fruit roll sheet.
عملیاتي لارښوونې
د ډیهایډریشن لپاره خواړه چمتو کول
- Wash and prepare food items (e.g., slice fruits and vegetables evenly, trim fat from meat).
- Arrange food in a single layer on the trays, ensuring air can circulate freely. Do not overlap items.
- For smaller items or herbs, use the mesh screen. For fruit leathers, use the drip tray as a fruit roll sheet.
د کنټرول پینل کارول
- د بارولو ټرې: Place the prepared trays into the dehydrator. Close the door securely.
- پاور آن: Plug in the dehydrator. The display will illuminate.
- Select Program (Optional): Press the "Program" button to cycle through the 10 preset programs. Each program has a default temperature and time.
- د حرارت درجه تنظیم کړئ: If not using a preset program, press the "Temp" button and use the "+" and "-" buttons to adjust the temperature between 35°C and 75°C (95°F - 167°F).
- ټایمر وټاکئ: Press the "Timer" button and use the "+" and "-" buttons to set the desired drying time, up to 48 hours.
- پیل / وقف: Press the "Start/Pause" button to begin the dehydration process. The LED lights inside will turn on. Press again to pause.
- څارنه: Use the four-sided viewing windows and internal LED lights to monitor the drying progress without opening the door.
- بشپړول: The dehydrator will automatically shut off when the timer expires. Unplug the unit and allow food to cool before removing.
Image: An illustration showing the versatility of the dehydrator for various foods, including fruits, vegetables, pet food, herbs, and dried meat (jerky).
ساتنه او پاکول
منظم پاکول غوره فعالیت تضمینوي او ستاسو د ډیهایډریټر ژوند اوږدوي.
- خلاصول: تل د ډیهایډریټر د بریښنا له ساکټ څخه وباسئ او د پاکولو دمخه یې په بشپړه توګه یخولو ته پریږدئ.
- Remove Trays: Remove all trays, mesh screen, and drip tray from the unit.
- د مینځلو لوازم: Wash the stainless steel trays, mesh screen, and drip tray in warm, soapy water. A soft brush can be used to remove stubborn food residue. Rinse thoroughly and dry completely. These parts are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended for longevity.
- پاک داخلي برخه: د ډیهایډریټر داخلي برخه د اعلان سره پاک کړئamp cloth. For sticky residue, use a mild detergent solution, then wipe with a clean damp cloth to remove any soap residue. Ensure the interior is completely dry before next use.
- بهر پاکول: Wipe the exterior of the dehydrator with a soft, damp ټوکر د کثافاتو پاکوونکي یا سکور کولو پیډونه مه کاروئ.
- ذخیره کول: ډیهایډرټر په پاک او وچ ځای کې ذخیره کړئ کله چې نه کارول کیږي.
Image: A person cleaning the interior of the dehydrator with a cloth, and a separate inset showing a hand washing one of the mesh trays under running water, illustrating the ease of cleaning.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ډیهایډریټر نه چالانیږي. | نه دی لګېدلی؛ بریښنا بنده دهtage; faulty outlet; unit malfunction. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check your circuit breaker. If the problem persists, contact customer support. |
| خواړه په مساوي ډول نه وچېږي. | Overloaded trays; unevenly sliced food; blocked air vents. | Ensure food is in a single layer and not overlapping. Slice food to uniform thickness. Check that air vents are not obstructed. |
| Dehydrator stops unexpectedly. | Timer expired; overheating protection activated; power interruption. | Check the timer setting. If the unit is hot, allow it to cool down. Verify power supply. |
| د عملیاتو پرمهال غیر معمولي شور. | Fan obstruction; loose component. | Unplug the unit and inspect the fan area for any obstructions. If noise persists, contact customer support. |
مشخصات
| برانډ | دوخت |
| ماډل | QE32613PQ-NWIT |
| رنګ | تور |
| مواد | Stainless Steel, Galvanized Metal, PP |
| د محصول ابعاد (L x W x H) | 40 cm x 33 cm x 35.5 cm |
| خالص وزن | 9.4 کیلو ګرامه |
| والیtage | 230V |
| فریکونسی | 50Hz |
| اوسنۍ | 3.7A |
| ځواک | 850W |
| د حرارت درجه | ۰°C - ۶۰°C (۳۲°F - ۱۴۰°F) |
| د ټایمر سلسله | ۱.۵ - ۳.۵ ساعته |
| د شور کچه | <48dB |
| د ټریونو شمیر | ۶ (سټینلیس سټیل) |
| لوازم شامل دي | 1 Mesh Screen, 1 Drip Tray/Fruit Roll Sheet |
Image: A diagram illustrating the external dimensions of the dehydrator: 33 cm (width), 40 cm (depth), and 35.5 cm (height), with the 10 trays numbered inside.
تضمین او ملاتړ
For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official COSTWAY website. For technical support, replacement parts, or any questions regarding your product, please contact COSTWAY customer service.
د اړیکو معلومات: Please refer to the contact details provided in your product packaging or on the official COSTWAY webسایټ
