1. پهview
The AIYIMA DP01 is a compact digital audio player and preamplifier designed to deliver high-quality audio playback. It combines modern audio technology with a classic aesthetic, featuring a retro VU meter. The DP01 supports various digital audio formats and offers multiple input and output options for versatile integration into your audio system.

شکل 1: مخکی view of the AIYIMA DP01 Mini Digital Audio Player, showcasing the VU meter and OLED display.
2. د بسته محتويات
مهرباني وکړئ د لاندې توکو لپاره بسته په دقت سره وګورئ:
- AIYIMA DP01 Digital Audio Player
- د 12V DC بریښنا اډاپټر
- ریموٹ کنټرول (بیټرۍ شاملې ندي)
- 32GB SD کارت
- د کارن لارښود
3. د محصول ډیاګرام
3.1 مخکښ پینل

Figure 2: Front and rear panel layout with labeled controls and ports.
- د VU کچه میټر: Displays audio signal levels.
- د فعال / بند تڼۍ: وسیله چالان یا بندوي.
- د مینو تڼۍ: د وسیلې مینو ته لاسرسی لري.
- OLED ښودنه: Shows playback information and menu options.
- د پلی کولو/پاز بټن: پلے بیک شروع کوي یا وقفه کوي.
- تیر ټریک تtonۍ: Navigates to the previous track. (Long press for fast reverse)
- د راتلونکي ټریک تtonۍ: Navigates to the next track. (د ګړندي پرمخ وړلو لپاره اوږد فشار ورکړئ)
- د راستنیدو تڼۍ: Navigates back in the menu or folder structure.
- د IR ترلاسه کونکي: د ریموټ کنټرول سیګنالونو لپاره.
3.2 شاته پینل

Figure 3: Rear panel showing input/output ports and device dimensions.
- د SD کارت داخلول: Slot for SD memory cards.
- د USB آله: For connecting USB flash drives or external hard drives.
- OPTICAL Output (OPT): ډیجیټل آپټیکل آډیو آوټ پټ.
- COAXIAL Output (COA): Digital coaxial audio output.
- RCA Output (RCA): Analog stereo audio output (Left/Right).
- AUX Output (AUX): ۳.۵ ملي متره انلاګ آډیو آوټ پټ.
- DC 12V د بریښنا داخلول: دلته ورکړل شوی بریښنا اډاپټر وصل کړئ.
4. ترتیب کول
4.1 د بریښنا نښلول
- Ensure the DP01 is placed on a stable, flat surface.
- Connect the provided 12V DC power adapter to the "DC 12V" input port on the rear panel of the DP01.
- د بریښنا اډاپټر په مناسب دیوال آوټ لیټ کې ولګوئ.

Figure 4: Connecting the 12V DC power adapter.
4.2 د آډیو آوټ پټ اتصال
Connect the DP01 to your amplifier, active speakers, or other audio receiving equipment using one of the following methods:
- د RCA وتنه: Use an RCA cable to connect the DP01's RCA L/R outputs to the corresponding analog inputs on your ampلایفیر یا فعال سپیکر.
- Optical Output (OPT): Use an optical fiber cable to connect the DP01's OPT output to a digital optical input on your receiver or DAC.
- Coaxial Output (COA): Use a coaxial cable to connect the DP01's COA output to a digital coaxial input on your receiver or DAC.
- AUX محصول: Use a 3.5mm audio cable to connect the DP01's AUX output to an auxiliary input on your audio system.

Figure 5: Connecting RCA audio cables to the DP01.

Figure 6: Diagram illustrating various input and output connections for the DP01.
۲.۴ د ننوتلو سرچینې اتصال
The DP01 supports playback from SD cards, USB flash drives, and external hard drives.
- SD کارت: Insert an SD card (up to 512GB) into the "SD CARD" slot on the rear panel.
- USB Drive/Hard Disk: Insert a USB flash drive or connect an external hard drive (up to 2TB) to the "USB" port on the rear panel.

Figure 7: Inserting an SD card and USB drive into the DP01.
5. عملیات
5.1 بنسټیز کنټرولونه
- پاور آن/بند: فشار ورکړئ آن/بند button on the front panel to power the device.
- مینو نیویگیشن: د کارولو مینو button to enter the main menu. Use the مخکینی/بل ټریک buttons to navigate through options and the پلی/ودرول button to select. The بیرته راګرځي button goes back.
- پلې بیک: Once a media source (SD card, USB drive) is inserted, the device will typically detect it. Navigate to your desired audio files using the menu and press پلی/ودرول د پلے بیک پیل کول.

Figure 8: OLED display showing menu options like Volume, Input, Mode, VU, Bright, and Language.
5.2 ریموٹ کنټرول
The included remote control allows for convenient operation from a distance. Ensure batteries are inserted correctly (شامل نه دی).

Figure 9: The remote control provides convenient access to functions.
۶.۴ د VU میټر فعالیت
The retro VU meter dynamically displays the audio signal level. It can be configured to show internal signals (from playing media) or external signals (via microphone recording, if available in settings).

Figure 10: The dynamic VU level meter provides a visual representation of audio levels.
5.4 Setting Optical/Coaxial Output
To configure the digital optical or coaxial output, follow these steps:
- Access the system settings. This can typically be done via the remote control's "Settings" button or by navigating through the device's menu.
- Locate the "Sound" or "Output" settings.
- Enable the "Optical / Coaxial output" mode.
- If connected to a TV, ensure the TV's sound output is set to an external speaker or set the TV volume to zero to avoid conflicting audio.

Figure 11: Steps for configuring Optical/Coaxial output settings.
6. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | AIYIMA |
| د ماډل شمیره | DP01 |
| ملاتړ شوي آډیو فارمیټونه | WAV (up to 32-bit/384kHz), ISO, DFF, DSF (up to DSD256), MP3, FLAC, APE, DTS |
| ګ Digitalيال وتنه | Coaxial, Optical S/PDIF (up to 24-bit/192kHz/DOP64) |
| انلاګ محصول | RCA (L/R), AUX (3.5mm) |
| د معلوماتو سرچینې | SD Card (up to 512GB), USB Disk/Hard Drive (up to 2TB) |
| ښودل | 2.4-inch OLED Screen, Retro VU Meter |
| DAC چپ | AKM4499 (as per product description) |
| د بریښنا رسول | DC 12V |
| ابعاد | 164mm (L) x 106mm (W) x 50mm (H) / 6.45in (L) x 4.17in (W) x 1.96in (H) |
| خالص وزن | 640 ګرامه |
7. ستونزه حل کول
- ځواک نشته:
- Ensure the 12V DC power adapter is securely connected to the DP01 and a working power outlet.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا رسنۍ فعاله ده.
- د غږ محصول نشته:
- Check all audio cable connections between the DP01 and your ampژغورونکي/سپیکرونه.
- Confirm the correct input source is selected on your ampژغورونکي/سپیکرونه.
- If using digital outputs (Optical/Coaxial), ensure the output mode is enabled in the DP01's settings (refer to Section 5.4).
- Adjust the volume on both the DP01 and your connected audio equipment.
- Media Playback Issues (e.g., files not playing, incorrect order):
- خپل رسنۍ ډاډمن کړئ files are in supported formats (WAV, FLAC, MP3, DSD, etc.).
- Verify the SD card or USB drive is properly inserted and recognized by the device.
- لپاره file order, the device may sort files based on the order they were written to the storage medium rather than alphabetical order. Consider using a file sorting utility on your computer (e.g., FATSORT for Linux, Drive Sort for Windows) to arrange fileد ذخیره کولو وسیله کې.
- The DP01 may not support gapless playback for all formats, which can result in brief pauses between tracks.
- ریموټ کنټرول کار نه کوي:
- Ensure batteries are correctly inserted and are not depleted.
- Point the remote directly at the IR receiver on the front panel of the DP01.
- Remove any obstructions between the remote and the DP01.
8. ساتنه
- پاکول: د وسیلې بهرنۍ برخه پاکولو لپاره نرم، وچ ټوکر وکاروئ. مایع پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.
- ذخیره کول: وسیله په یخ او وچ ځای کې د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې وساتئ.
- وینټیلیشن: د ډیر تودوخې مخنیوي لپاره د وسیلې شاوخوا کافي هوا ورکول ډاډمن کړئ. د هوا د توییدو دروازې مه بندوئ.
- سمبالول: وسیله په احتیاط سره اداره کړئ ترڅو د فزیکي زیان څخه مخنیوی وشي.
9. د خوندیتوب معلومات
- Do not expose the device to water, moisture, or excessive humidity.
- Avoid placing the device near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other heat-producing appliances.
- یوازې د وسیلې سره چمتو شوي بریښنا اډاپټر وکاروئ.
- د وسیلې د جلا کولو یا بدلولو هڅه مه کوئ. ټولې خدمتونه وړ پرسونل ته راجع کړئ.
- د ماشومانو د لاسرسي څخه لرې وساتئ.
10. ملاتړ
For technical support or inquiries, please refer to the AIYIMA official website or contact your retailer. Please note that information regarding spare parts availability and software updates is not explicitly provided.





