1. پیژندنه
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your COSTWAY 20-Inch Dual Zone Wine Cooler Refrigerator. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference.
The COSTWAY wine cooler is designed to store up to 43 standard 750ml wine bottles across two independent temperature zones. It features a frost-free cooling system, LED display for precise temperature control, and a double-layer tempered glass door for optimal wine preservation.

Image 1.1: The COSTWAY 20-inch dual zone wine cooler refrigerator, showcasing its sleek design and capacity for multiple wine bottles, positioned in a kitchen environment.
2. د خوندیتوب معلومات
خبرداری: د اور، بریښنا شاک، یا ټپي کیدو خطر کمولو لپاره، دا اساسي احتیاطي تدابیر تعقیب کړئ:
- د وسیلې کارولو دمخه ټولې لارښوونې ولولئ.
- د دې یا کوم بل وسیلې په شاوخوا کې پټرول یا نور سوځیدونکي بخارات او مایعات مه ذخیره کوئ یا یې مه کاروئ.
- د وینټیلیشن پرانیستې وساتئ، د وسایلو په بند کې یا په جوړ شوي جوړښت کې، د خنډ څخه پاک وساتئ.
- د یخچال سرکټ ته زیان مه رسوئ.
- دا وسیله د افرادو (د ماشومانو په شمول) د فزیکي ، حسي یا ذهني وړتیاو کمښت ، یا د تجربې او پوهې نشتوالي سره د کارولو لپاره ندي ، پرته لدې چې دوی ته د دوی د خوندیتوب مسؤلیت لرونکي شخص لخوا د وسیلې کارولو په اړه نظارت یا لارښوونې ورکړل شوي وي.
- ماشومان باید څارنه وشي ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې دوی د وسایلو سره لوبې نه کوي.
- د پاکولو یا ساتنې دمخه، تل وسیله د بریښنا له سایټ څخه جلا کړئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله په سمه توګه مینځل کیږي.
- د ډیفروسټ کولو پروسې ګړندۍ کولو لپاره میخانیکي وسایل یا نور وسیلې مه کاروئ ، پرته لدې چې د تولید کونکي لخوا وړاندیز شوي.
3. د بسته محتويات
د خلاصولو پر مهال ډاډ ترلاسه کړئ چې لاندې ټول لیست شوي توکي شتون لري او په ښه حالت کې دي:
- 1 x COSTWAY Wine Cooler Refrigerator
- 8 x Wooden Shelves
- 1 x User Guide (This document)
4. ترتیب او نصب کول
4.1 ځای پرځای کول
The wine cooler can be installed as a freestanding unit or built into cabinetry. Ensure adequate ventilation space around the unit, especially at the rear and sides, if freestanding. If built-in, follow the manufacturer's recommended clearances for proper airflow.
- Place the appliance on a flat, solid surface capable of supporting its weight when fully loaded.
- Avoid direct sunlight or heat sources (e.g., oven, radiator, direct window exposure).
- Maintain a minimum of 2 inches (5 cm) clearance from walls or other appliances for proper air circulation.
۶.۳ د وسایلو برابرول
The wine cooler is equipped with adjustable foot pads to ensure stability and proper door alignment. Use a level to check the appliance and adjust the feet as necessary by turning them clockwise or counter-clockwise.

Image 4.1: Detail showing the adjustable foot pad, which helps ensure the wine cooler is level and stable on various surfaces.
4.3 د بریښنا نښلول
د پلګ ان کولو دمخه، ډاډ ترلاسه کړئ چې حجمtage specified on the rating label matches your household power supply. Allow the unit to stand upright for at least 2-4 hours before connecting it to power. This allows the refrigerant to settle.
- Plug the appliance into a dedicated, grounded 120V, 60Hz electrical outlet.
- د ترویج تارونه یا ناڅاپي اډاپټرونه مه کاروئ.
5. عملیاتي لارښوونې
5.1 د کنټرول پینلview
The control panel is located at the top of the unit, featuring an LED display and touch controls for managing temperature and other functions.

Image 5.1: The LED display and control buttons, including Power, Light, Temperature Set for Top and Bottom Zones, Up/Down arrows, and Key Lock, are clearly visible.
- د بریښنا سویچ: واحد فعال یا بندوي.
- رڼا: Activates or deactivates the interior blue LED light.
- F/C Selector: Toggles temperature display between Fahrenheit (°F) and Celsius (°C).
- Temp Set (Top Zone / Bottom Zone): Selects the zone for temperature adjustment.
- پورته / ښکته تیرونه: Adjusts the set temperature for the selected zone.
- کیلي لاک: Locks or unlocks the control panel to prevent accidental changes.
۵.۲ د دوه ګوني زون د تودوخې کنټرول
This wine cooler features two independent temperature zones, allowing for optimal storage of different wine types.

Image 5.2: Visual representation of the dual temperature zones, showing the upper zone (41-54°F) and lower zone (54-64.5°F) with suggested temperature ranges for sparkling, dry white, sweet, brandy, and red wines.
- Upper Zone Temperature Range: ۳۵.۶°F - ۲۳۰°F (۲°C - ۱۱۰°C)
- Lower Zone Temperature Range: ۳۵.۶°F - ۲۳۰°F (۲°C - ۱۱۰°C)
د تودوخې تنظیم لپاره:
- Press the "Temp Set" button for either the Top Zone or Bottom Zone.
- Use the "Up" or "Down" arrows to adjust the desired temperature. The display will flash while setting and then return to the actual internal temperature.
- The unit will automatically adjust to reach the set temperature.
5.3 Loading Wine Bottles
The wine cooler is designed to hold up to 43 standard 750ml wine bottles. The wooden shelves are removable to accommodate larger bottles if necessary, though this will reduce the overall capacity.

Image 5.3: The wine cooler's dimensions (20"D x 20"W x 44.5"H) are shown alongside a standard wine bottle (11.8"H x 2.75"D) and a wooden shelf (17"L x 12"W x 1"H), illustrating bottle capacity and shelf size.
- Ensure bottles are placed securely on the wooden shelves to prevent rolling.
- Do not overload shelves beyond their weight capacity (16.5 lbs per shelf).
- Allow sufficient space between bottles for proper air circulation.
6. ساتنه
6.1 د کور دننه پاکول
منظم پاکول د حفظ الصحې او موثریت ساتلو کې مرسته کوي.
- د پاکولو دمخه وسیله خلاص کړئ.
- Remove all bottles and shelves.
- Wash the interior with a mild detergent and warm water solution. Avoid abrasive cleaners.
- Rinse thoroughly and wipe dry with a clean cloth.
- Clean shelves with a damp cloth and dry them completely before returning them to the unit.
6.2 د بهر پاکول
بهرنۍ سطحې په نرمۍ سره مسح کړئ، دamp cloth. For stainless steel parts, use a stainless steel cleaner if necessary, following the product instructions. Avoid harsh chemicals or abrasive pads.
۵.۳ د دروازې مهر ساتنه
Inspect the door seal regularly for cracks or damage. A clean and intact door seal ensures proper insulation and energy efficiency. Clean the seal with a mild detergent and warm water.

Image 6.1: Detail of the double seal design on the wine cooler door, highlighting its role in improving heat preservation and preventing condensation.
7. ستونزه حل کول
مخکې له دې چې د پیرودونکي خدمت سره اړیکه ونیسئ، بیاview لاندې عامې ستونزې او حل لارې:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| وسیله کار نه کوي. | بریښنا نشته. د بریښنایی تار تار ندی ننوتلی. سرکټ ماتونکی ټکر شو. | د بریښنا سوري وګورئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا تار په خوندي ډول ولګول شوی دی. سرکټ بریکر بیا تنظیم کړئ. |
| دحرارت درجه کافي نه ده. | دروازه په سمه توګه نه ده تړل شوې. په مکرر ډول د دروازې خلاصیدل. د چاپیریال تودوخه ډیره لوړه ده. د هوا لارې بندې شوې دي. د حرارت درجه ډیره لوړه ده. | Ensure door is fully closed. Reduce frequency of door openings. Move appliance to a cooler location. د هوا د لارې څخه هر ډول خنډونه لرې کړئ. د ټاکل شوي حرارت درجه ټیټه کړئ. |
| ډیر شور. | تجهیزات سطح نلري. Objects touching the back of the unit. د کمپرسور نورمال عملیات. | د پښو سطحه تنظیم کړئ. Ensure clearance from walls. ځینې عملیاتي شور نورمال دی. |
| وایبریشن. | تجهیزات سطح نلري. خلاصې برخې. | د پښو سطحه تنظیم کړئ. Contact customer support if persistent. |
| Moisture buildup inside. | لوړ رطوبت. دروازه په سمه توګه نه ده تړل شوې. په مکرر ډول د دروازې خلاصیدل. | د مناسب هوا ورکول ډاډمن کړئ. Check door seal for damage. Reduce frequency of door openings. |
8. مشخصات
| نښه: | دوخت |
| د ماډل شمیره: | 10091US-SL-CYJV |
| ټولیز ابعاد: | ۱۶"د x ۲۶"وچ x ۴۷"ح |
| مواد: | Stainless Steel, Wood (shelves) |
| رنګ: | تور، سپین زر |
| ظرفیت: | 43 Standard 750ml Wine Bottles |
| ننوتۍ جلدtage: | 120V، 60Hz |
| د ننوتلو ځواک: | 90W |
| Upper Temperature Range: | ۳۵.۶°F - ۲۳۰°F (۲°C - ۱۱۰°C) |
| Lower Temperature Range: | ۳۵.۶°F - ۲۳۰°F (۲°C - ۱۱۰°C) |
| د الماریو شمیر: | 8 (Wooden) |
| د هر شیلف وزن ظرفیت: | 16.5 پونډه |
| خالص وزن: | 89 پونډه |
| د ډیفروسټ سیسټم: | د یخنۍ وړیا |
| د شور کچه: | ≤ 42dB |
۷. تضمین او د پیرودونکو ملاتړ
For warranty information or technical assistance, please contact COSTWAY customer support. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact details.
You may also visit the official COSTWAY webد ملاتړ سرچینو لپاره سایټ.





