EDM KOMA TOOLS 08773 125W Fast Charger User Manual

1. پیژندنه

Thank you for choosing the EDM KOMA TOOLS 08773 125W Fast Charger. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your charger. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. د خوندیتوب لارښوونې

د اور لګېدو، برقي شاک او شخصي ټپي کېدو خطر کمولو لپاره تل د برېښنايي وسایلو کارولو پر مهال د خوندیتوب اساسي احتیاطي تدابیر په پام کې ونیسئ.

• ټولې لارښوونې ولولئ: د چارجر کارولو دمخه، د چارجر، بیټرۍ او محصول په اړه د بیټرۍ په کارولو سره ټولې لارښوونې او احتیاطي نښې ولولئ.
• د کور دننه کارول: This charger is designed for indoor use only. Do not expose it to rain or wet conditions.
• مناسب هوا ورکول: د چارج کولو پرمهال د هوا مناسب جریان ډاډمن کړئ. چارجر مه پوښئ.
• سمه حجم وکاروئtage: Connect the charger to a power supply with the correct voltage لکه څنګه چې د چارجر لیبل کې ښودل شوي.
• Avoid charging damaged batteries: Do not attempt to charge damaged or non-rechargeable batteries.
• کله چې په کار نه وي نو پلګ کړئ: کله چې چارجر په کارولو کې نه وي یا د پاکولو دمخه یې د بریښنا له ساکټ څخه جلا کړئ.
• له ماشومانو لرې وساتئ: دا وسیله د افرادو (د ماشومانو په شمول) د فزیکي ، حسي یا ذهني وړتیاو کمښت ، یا د تجربې او پوهې نشتوالي سره د کارولو لپاره ندي ، پرته لدې چې دوی ته د دوی د خوندیتوب مسؤلیت لرونکي شخص لخوا د وسیلې کارولو په اړه نظارت یا لارښوونې ورکړل شوي وي.
• تعدیل مه کوئ: Never attempt to open or modify the charger. Refer all servicing to qualified service personnel.

3. د بسته محتويات

د بسته بندۍ پرانستلو پر مهال ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي شتون لري:

• 1 x EDM KOMA TOOLS 08773 125W Fast Charger

Image: The EDM KOMA TOOLS 08773 Fast Charger shown in its retail packaging, indicating the product as it appears when purchased.

4. د محصول ب Featuresې

The EDM KOMA TOOLS 08773 is a high-performance fast charger designed for 20V Li-Ion batteries, offering efficient and quick charging capabilities.

• د لوړ بریښنا تولید: 125W charging power for rapid battery replenishment.
• Fast Charging Times: Charges 2.0Ah batteries in approximately 30 minutes and 4.0Ah batteries in approximately 60 minutes.
• 20V Li-Ion Technology: Specifically designed for KOMA TOOLS 20V Lithium-Ion battery series.
• مطابقت: Compatible with various KOMA TOOLS 20V Li-Ion battery models, including 08770, 08772, 08773, 08771, and 08774.

Image: The EDM KOMA TOOLS 08773 Fast Charger, highlighting its 125W power and approximate charging times for 2Ah (30 min) and 4Ah (60 min) batteries.

Image: A diagram illustrating the compatibility of the KOMA TOOLS 08773 charger with various 20V Li-Ion battery models (08770, 08772, 08773, 08771/08774) and their respective charging durations.

5. ترتیب کول

Follow these steps to set up your fast charger:

1. خلاص کړئ: چارجر په احتیاط سره د هغې له بسته بندۍ څخه لرې کړئ.
2. ځای په ځای کول: Place the charger on a stable, flat, and dry surface in a well-ventilated area. Ensure there is sufficient space around the charger for heat dissipation.
3. د بریښنا پیوستون: Plug the charger's power cord into a standard electrical outlet (100-240V AC, 50/60Hz). The charger is designed to operate within this voltage لړ.

6. عملیاتي لارښوونې

To charge a KOMA TOOLS 20V Li-Ion battery:

1. بیټرۍ داخل کړئ: Align the battery with the charging slot on the charger. Slide the battery firmly into the slot until it clicks into place.
2. د چارج کولو شاخص: The charger features LED indicators to show the charging status. Refer to the diagram on the charger for specific indicator meanings (e.g., charging, fully charged, error). Typically, a blinking light indicates charging, and a solid light indicates a full charge.
3. د چارج کولو وخت: Charging times vary depending on the battery capacity. For example, a 2.0Ah battery will charge in approximately 30 minutes, and a 4.0Ah battery in approximately 60 minutes.
4. بیټرۍ لرې کړئ: Once the battery is fully charged (indicated by the LED), press the battery release button (if present) and slide the battery out of the charger.
5. چارجر خلاص کړئ: For energy saving and safety, unplug the charger from the power outlet when not in use.

7. ساتنه

مناسب ساتنه ستاسو د چارجر اوږد عمر او غوره فعالیت تضمینوي.

• پاکول: د پاکولو دمخه چارجر د بریښنا رسولو څخه جلا کړئ. د چارجر بهرنۍ برخه د پاکولو لپاره نرم، وچ ټوکر وکاروئ. د کثافاتو پاکونکي یا محلولونه مه کاروئ.
• ذخیره کول: Store the charger in a clean, dry place, away from direct sunlight, moisture, and extreme temperatures.
• معاینه کول: Periodically inspect the charger and its power cord for any signs of damage. If any damage is found, discontinue use and contact customer support.

8. ستونزه حل کول

که تاسو د خپل چارجر سره ستونزې سره مخ شئ، لاندې عامې ستونزې او حل لارې وګورئ:

که چیرې د دې حل لارو هڅه کولو وروسته هم ستونزه دوام ومومي، مهرباني وکړئ د پیرودونکو ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.

9. مشخصات

10. تضمین او ملاتړ

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.