Bosch Serie 8 CDG634AB0 Steam Oven User Manual

پیژندنه

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Bosch Serie 8 CDG634AB0 Electric Steam Oven. Please read all instructions carefully before installation and use. Keep this manual for future reference.

The Bosch Serie 8 CDG634AB0 is a 38-liter electric steam oven designed for integrated installation, featuring a Volcano Black finish and 1750 Watts of power.

د خوندیتوب لارښوونې

عمومي خوندیتوب:

• ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله د یو وړ مسلکي لخوا په سمه توګه نصب شوې ده.
• Do not operate the oven if it is damaged. Contact customer service.
• ماشومان د کار کولو پرمهال له وسایلو لرې وساتئ ځکه چې سطحې ګرمې کیدی شي.
• Never use abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass, as they can scratch the surface, which may result in shattering.
• د ګرمو لوښو یا لوازمو د سمبالولو پر مهال تل د تنور دستکشې وکاروئ.

بریښنایی خوندیتوب:

• The oven must be connected to a properly grounded electrical outlet.
• د تمدید تارونه یا څو ساکټ اډاپټرونه مه کاروئ.
• که د بریښنا تار خراب شوی وي، دا باید د تولید کونکي، د خدماتو اجنټ، یا ورته وړ اشخاصو لخوا بدل شي ترڅو د خطر څخه مخنیوی وشي.

تنظیم او نصب کول

This section provides guidance for the proper installation and initial setup of your steam oven.

خلاصول

• تنور په احتیاط سره له بسته بندۍ څخه لرې کړئ.
• Inspect the appliance for any signs of transport damage. Report any damage immediately to your dealer.
• Remove all packaging materials and protective films from the oven and its accessories.

د نصبولو اړتیاوې

The Bosch CDG634AB0 is designed for integrated installation. Refer to the provided diagram for precise dimensions and clearances.

Image: Detailed installation dimensions for the Bosch Serie 8 CDG634AB0 steam oven, showing required cabinet space and clearances in millimeters. The oven measures approximately 594mm wide, 455mm high, and 548mm deep.

• Ensure the installation cabinet meets the specified dimensions (min. 550mm depth, min. 460mm height, 560mm width).
• Allow for adequate ventilation around the appliance.
• The electrical connection area requires a space of 320 x 115 mm.
• نصب کول باید یوازې د وړ تخنیکین لخوا ترسره شي.

First Use and Initial Cleaning

• د لومړي استعمال څخه دمخه، د تنور دننه برخه د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر او نرم صابون.
• Run the oven empty for approximately 30 minutes at a high temperature (e.g., 200°C) to burn off any manufacturing residues. Ensure good ventilation during this process.
• For steam functions, fill the water tank with fresh drinking water.

عملیاتي لارښوونې

This section covers the basic operation of your Bosch Serie 8 CDG634AB0 Steam Oven.

انځور: مخکینۍ برخه view of the Bosch Serie 8 CDG634AB0 Electric Steam Oven in Volcano Black, showing the control panel with a central display and touch controls, and the oven door with a horizontal handle.

د کنټرول پینل ختم شوview

The oven features a central display and touch controls for selecting functions and settings. Refer to the detailed diagram in your printed manual for specific button functions.

• د بریښنا تڼۍ: تنور چالان/بندوي.
• د فعالیت ټاکونکی: Use to choose cooking modes (e.g., Steam, Hot Air, Combination).
• Temperature/Time Selector: Adjusts temperature, cooking time, and other settings.
• د پیل/بندولو تtonۍ: د پخلي پروسه پیلوي یا یې ځنډوي.
• د اوبو د ټانک شاخص: Alerts when the water tank needs refilling for steam functions.

Basic Cooking Operation

1. د پاور تڼۍ په کارولو سره تنور چالان کړئ.
2. د فنکشن انتخاب کونکي په کارولو سره د پخلي مطلوب فعالیت غوره کړئ.
3. Adjust the temperature and cooking time using the Temperature/Time Selector.
4. خپل خواړه په تنور کې واچوئ.
5. د پخلی پیل کولو لپاره د سټارټ تڼۍ فشار ورکړئ.
6. The oven will signal when the cooking time is complete.

د بھاپ فنکشن کارول

1. Ensure the water tank is filled with fresh drinking water. The tank is typically located behind the control panel or a dedicated compartment.
2. Select a steam cooking program or a combination program that includes steam.
3. مطلوب تودوخه او د پخلی وخت تنظیم کړئ.
4. Place food in appropriate steam-safe containers or directly on perforated trays.
5. Start the cooking process. The oven will automatically generate steam.

ساتنه او پاکول

منظم پاکول او ساتنه به ستاسو د تنور اوږد عمر او غوره فعالیت ډاډمن کړي.

بهرنۍ پاکول

• بهرنۍ سطحې په نرمۍ سره مسح کړئ، دamp ټوکر او نرم صابون.
• Avoid using abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals.
• For stainless steel surfaces, use a specialized stainless steel cleaner.

داخلي پاکول

• Clean the oven interior after each use, especially after cooking fatty foods, to prevent stubborn stains.
• Use warm soapy water and a soft sponge. For tougher stains, specialized oven cleaners suitable for steam ovens can be used, following the product instructions.
• د تنور ریکونه او لوازمات د جلا پاکولو لپاره لرې کړئ.

Descaling (for Steam Function)

The oven will indicate when descaling is required. This process removes mineral deposits from the steam generator.

1. د اوبو ټانک خالي کړئ.
2. Follow the on-screen prompts or refer to your detailed manual for the specific descaling program.
3. Use a descaling solution recommended by Bosch or a suitable alternative (e.g., citric acid solution).
4. Run the descaling program, then rinse the system as instructed.

د ستونزو حل کول

This section addresses common issues you might encounter with your Bosch Serie 8 CDG634AB0 Steam Oven.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Bosch customer service for assistance.

مشخصات

Detailed technical specifications for the Bosch Serie 8 CDG634AB0 Electric Steam Oven.

تضمین او ملاتړ

د تضمین معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ د تضمین کارت ته مراجعه وکړئ چې ستاسو د وسیلې سره شامل دی یا رسمي بوش ته مراجعه وکړئ webسایټ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Bosch customer service. You can find contact details on the official Bosch webسایټ یا ستاسو د محلي پلورونکي له لارې.

Visit the official Bosch store for more products and information: د بوش مسلکي پلورنځی