Instrukcja obsługi węzła Ethernet DMX LSC CONTROL

A: Jeśli wystąpią jakiekolwiek problemy z produktem, zapoznaj się z sekcją rozwiązywania problemów w instrukcji obsługi lub skontaktuj się z firmą LSC Control Systems Pty Ltd, aby uzyskać pomoc.

P: Czy konieczne jest stosowanie wyłącznie zalecanych zasilaczy?

A: Aby zapewnić optymalną pracę i zapobiec uszkodzeniu produktu, zaleca się stosowanie zasilaczy NEXEN.

Zastrzeżenie

LSC Control Systems Pty Ltd ma korporacyjną politykę ciągłego doskonalenia, obejmującą obszary takie jak projektowanie i dokumentacja produktów. Aby osiągnąć ten cel, zobowiązujemy się do regularnego wydawania aktualizacji oprogramowania dla wszystkich produktów. W świetle tej polityki niektóre szczegóły zawarte w tej instrukcji mogą nie odpowiadać dokładnemu działaniu Twojego produktu. Informacje zawarte w tej instrukcji mogą ulec zmianie bez powiadomienia. W żadnym wypadku LSC Control Systems Pty Ltd nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie, szczególne, przypadkowe lub wynikowe szkody lub straty (w tym, bez ograniczeń, szkody z tytułu utraty zysków, przerwy w działalności lub inne straty pieniężne) wynikające z użytkowania lub niemożności użytkowania tego produktu zgodnie z jego przeznaczeniem, zgodnie z oświadczeniem producenta i w powiązaniu z tą instrukcją. Zaleca się, aby serwisowanie tego produktu było wykonywane przez LSC Control Systems Pty Ltd lub jego autoryzowanych agentów serwisowych. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody spowodowane serwisowaniem, konserwacją lub naprawą przez nieupoważniony personel. Ponadto serwisowanie przez nieupoważniony personel może unieważnić gwarancję. Produkty firmy LSC Control Systems mogą być używane wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Podczas gdy dokładamy wszelkich starań podczas przygotowywania niniejszej instrukcji, firma LSC Control Systems nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy lub pominięcia. Informacja o prawach autorskich „LSC Control Systems” jest zarejestrowanym znak towarowy.lsccontrol.com.au i jest własnością i jest obsługiwany przez LSC Control Systems Pty Ltd. Wszystkie znaki towarowe wymienione w tej instrukcji są zarejestrowanymi nazwami ich właścicieli. Oprogramowanie operacyjne NEXEN i zawartość tej instrukcji są chronione prawem autorskim LSC Control Systems Pty Ltd © 2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. „Art-Net™ Zaprojektowany przez i Prawa autorskie Artistic Licence Holdings Ltd”

Opis produktu

Nadview

Rodzina NEXEN to seria konwerterów Ethernet/DMX zapewniających niezawodną konwersję protokołów branży rozrywkowej, w tym Art-Net, sACN, DMX512-A, RDM i ArtRDM. Zobacz sekcję 1.3, aby uzyskać listę obsługiwanych protokołów. Urządzenia sterujące DMX512 (takie jak sterowniki oświetlenia) mogą wysyłać dane oświetleniowe przez sieć Ethernet do podłączonych węzłów NEXEN. Węzły NEXEN wyodrębniają dane DMX512 i wysyłają je do podłączonych urządzeń, takich jak inteligentne oprawy oświetleniowe, ściemniacze LED itp. Z drugiej strony dane DMX512 podłączone do NEXEN można przekonwertować na protokoły Ethernet. Dostępne są cztery modele NEXEN, dwa modele montowane na szynie DIN i dwa modele przenośne. We wszystkich modelach każdy port jest całkowicie odizolowany elektrycznie od wejścia i wszystkich innych portów, co zapewnia, że objętośćtage różnice i hałas nie będą miały wpływu na instalację. Bezpłatny produkt oprogramowania LSC, HOUSTON X, służy do konfigurowania i monitorowania NEXEN. HOUSTON X umożliwia również aktualizację oprogramowania NEXEN za pośrednictwem RDM. Dlatego po zainstalowaniu NEXEN wszystkie operacje można wykonywać zdalnie i nie ma potrzeby ponownego uzyskiwania dostępu do produktu. RDM (Remote Device Management) jest rozszerzeniem istniejącego standardu DMX i umożliwia kontrolerom konfigurowanie i monitorowanie produktów opartych na DMX. NEXEN obsługuje RDM, ale może również indywidualnie wyłączyć RDM na dowolnym ze swoich portów. Ta funkcja jest dostępna, ponieważ podczas gdy wiele urządzeń oferuje obecnie zgodność z RDM, nadal istnieją produkty, które nie działają prawidłowo, gdy obecne są dane RDM, powodując migotanie lub zacinanie się sieci DMX. Niezgodne urządzenia RDM będą działać prawidłowo, jeśli zostaną podłączone do portu(-ów) z wyłączonym RDM. RDM można pomyślnie używać na pozostałych portach. Zobacz sekcję 5.6.4

Cechy

Wszystkie modele zasilane są przez PoE (Power over Ethernet)

Modele montowane na szynie DIN mogą być również zasilane z zasilacza 9–24 V DC
Model przenośny może być również zasilany przez USC-C

Indywidualnie izolowane porty DMX
Każdy port można indywidualnie skonfigurować tak, aby wysyłał sygnały dowolnego wszechświata DMX

Każdy port można indywidualnie skonfigurować jako wejście lub wyjście
Każdy port skonfigurowany jako wejście można ustawić tak, aby generował sACN lub ArtNet

Każdy port można indywidualnie skonfigurować z włączonym lub wyłączonym RDM
Każdy port można oznaczyć, aby zapewnić większą przejrzystość w bardziej złożonych sieciach

Diody LED stanu zapewniają natychmiastowe potwierdzenie aktywności portu
Scalanie HTP (najwyższy priorytet) według portu

Konfigurowalny poprzez HOUSTON X lub ArtNet
Zdalna aktualizacja oprogramowania przez Ethernet

Krótki czas rozruchu < 1.5 sek.
Tryby DHCP lub statycznego adresu IP

2-letnia gwarancja LSC na części i robociznę
Zatwierdzone przez CE (Europejskie) i RCM (Australijskie)

Zaprojektowano i wyprodukowano w Australii przez LSC

Protokoły

NEXEN obsługuje następujące protokoły.

Art-Net, Art-Net II, Art-Net II i Art-Net IV

sACN (ANSI E1-31)
DMX512 (1990), DMX-512A (ANSI E1-11)
RDM (ANSI E1-20)
SztukaRDM

Modele

NEXEN jest dostępny w następujących modelach.

Format szyny DIN
Przenośny
Przenośny IP65 (na zewnątrz)

Modele na szynę DIN

Model montowany na szynie DIN NEXEN jest przeznaczony do stałych instalacji i znajduje się w plastikowej obudowie zaprojektowanej do montażu na standardowej szynie DIN TS-35, która jest szeroko stosowana w przemyśle elektrycznym do montażu wyłączników i przemysłowego sprzętu sterującego. Zapewnia cztery indywidualne porty DMX, które można indywidualnie skonfigurować jako wyjścia lub wejścia DMX. Dwa modele montowane na szynie DIN różnią się jedynie typem dostarczonych złączy portów DMX.

NXD4/J. Gniazda RJ45 dla 4 wyjść/wejść DMX, w których do sieci DMX5 używany jest kabel typu Cat-512
NXD4/T. Zaciski wciskane do 4 wyjść/wejść DMX, do których używany jest kabel danych do sieci DMX512

PRZEWODY NEXEN DIN

Po podłączeniu zasilania i uruchomieniu urządzenia NEXEN (<1.5 sekundy) wszystkie diody LED (oprócz diody Activity) migają na czerwono, a następnie na zielono.
Dioda LED zasilania prądem stałym.
- Wolno migające (pulsujące) światło zielone = zasilanie prądem stałym jest obecne i praca przebiega normalnie.
- Dioda LED zasilania PoE. Powolne miganie (puls) na zielono = zasilanie PoE jest obecne i działanie jest normalne.
Dioda LED zasilania DC i PoE
- Szybkie naprzemienne miganie obu diod LED = RDM Identify. Zobacz sekcję 5.5
Dioda LED AKTYWNOŚCI LINKU
- Zielony = nawiązano połączenie Ethernet
- Migające zielone = Dane w łączu
Dioda LED prędkości łącza
- Czerwony = 10 mb/s
- Zielony = 100 mb/s (megabitów na sekundę)
Diody LED portu DMX. Każdy port ma własną diodę LED „IN” i „OUT”
- Zielony = dane DMX są obecne Migotanie
- obecne są zielone dane RDM
- Czerwony Brak danych

Model przenośny

Przenośny model NEXEN jest umieszczony w wytrzymałej, całkowicie metalowej obudowie z odwróconym nadrukiem poliwęglanowym. Posiada dwa porty DMX (jeden męski 5-pinowy XLR i jeden żeński 5-pinowy XLR), które można indywidualnie skonfigurować jako wyjścia lub wejścia DMX. Może być zasilany przez PoE (Power over Ethernet) lub USB-C. Dostępny jest opcjonalny uchwyt montażowy.

Diody LED do portów przenośnych NEXEN

Po podłączeniu zasilania i uruchomieniu urządzenia NEXEN (<1.5 sekundy) wszystkie diody LED (oprócz diody Ethernet) migają na czerwono, a następnie na zielono.
Dioda LED zasilania USB. Powolne miganie (puls) na zielono = zasilanie USB jest obecne i działanie jest normalne.
Dioda LED zasilania POE. Powolne miganie (puls) na zielono = zasilanie PoE jest obecne i działanie jest normalne.

Dioda LED zasilania DC i POE
Szybkie naprzemienne miganie obu diod LED = RDM Identify. Zobacz sekcję 5.5
Dioda LED ETHERNET
- Zielony = nawiązano połączenie Ethernet

Migające zielone = Dane w łączu
Diody LED portu DMX. Każdy port ma własną diodę LED „IN” i „OUT”
- Zielony = dane DMX są obecne Migotanie
- zielony = dane RDM są obecne
- Czerwony = Brak danych
Dioda LED Bluetooth. Funkcja przyszłości

RESET PRZENOŚNY NEXEN

Model przenośny ma mały otwór zlokalizowany w pobliżu złącza Ethernet. Wewnątrz znajduje się przycisk, który można nacisnąć małą szpilką lub spinaczem.
Naciśnięcie przycisku RESET i jego zwolnienie spowoduje ponowne uruchomienie urządzenia NEXEN, a wszystkie ustawienia i konfiguracje zostaną zachowane.

Naciśnięcie przycisku RESET i przytrzymanie go przez 10 sekund lub dłużej spowoduje zresetowanie NEXEN do ustawień fabrycznych. Ustawienia domyślne to:
- Port A – wejście wszechświata sACN 999
- Port B – wyjście sACN universe 999, RDM włączone

Notatka:Wszystkie modele NEXEN można zresetować za pomocą HOUSTON X.

Przenośny model IP65 (na zewnątrz)

Model NEXEN IP65 jest przeznaczony do użytku na zewnątrz (wodoodporny) i znajduje się w wytrzymałej, całkowicie metalowej obudowie ze złączami o stopniu ochrony IP65, gumowymi odbojnikami i odwróconymi etykietami z poliwęglanu. Posiada dwa porty DMX (oba żeńskie 5-pinowe XLR), które można indywidualnie skonfigurować jako wyjścia lub wejścia DMX. Jest zasilany przez PoE (Power over Ethernet). Dostępny jest opcjonalny uchwyt montażowy.

PRZENOŚNE DIODY LED IP65

Po podłączeniu zasilania i uruchomieniu urządzenia NEXEN (<1.5 sekundy) wszystkie diody LED (oprócz diody Ethernet) migają na czerwono, a następnie na zielono.
Dioda LED STATUS. Powolne miganie (puls) na zielono = normalna praca. Stałe czerwone = nie działa. Skontaktuj się z LSC w celu uzyskania serwisu.

Dioda LED zasilania PoE. Zielona = zasilanie PoE jest obecne.
DIODA LED STATUSU I ZASILANIA POE
- Szybkie naprzemienne miganie obu diod LED = RDM Identify. Zobacz sekcję 5.5

Dioda LED ETHERNET
- Zielony = nawiązano połączenie Ethernet
- Migające zielone = Dane w łączu

Diody LED portu DMX. Każdy port ma własną diodę LED „IN” i „OUT”
- Zielony = dane DMX są obecne Migotanie
- zielony = dane RDM są obecne
- Czerwony = Brak danych
Dioda LED Bluetooth. Funkcja przyszłości

Uchwyty montażowe

Montaż na szynie DIN

Zamontuj model na szynie DIN na standardowej szynie DIN TS-35 (IEC/EN 60715).

NEXEN DIN ma szerokość 5 modułów DIN
Wymiary: 88 mm (szer.) x 104 mm (gł.) x 59 mm (wys.)

Model przenośny i uchwyty montażowe IP65

Do przenośnych i zewnętrznych monitorów NEXEN o stopniu ochrony IP65 dostępne są opcjonalne uchwyty montażowe.

Zasilacz

Zasilacz NEXEN DIN

Istnieją dwa możliwe połączenia zasilania dla modeli DIN. Zarówno PoE, jak i zasilanie DC można podłączyć jednocześnie bez uszkodzenia NEXEN.
PoE (Power over Ethernet), PD Class 3. PoE dostarcza zasilanie i dane przez pojedynczy kabel sieciowy CAT5/6. Podłącz port ETHERNET do odpowiedniego przełącznika sieciowego PoE, aby zapewnić zasilanie (i dane) dla NEXEN.
Zasilacz 9-24 V DC podłączony do zacisków wciskanych zachowuje prawidłową biegunowość, zgodnie z etykietą pod złączem. Rozmiary przewodów podano w sekcji 4.2. LSC zaleca stosowanie zasilacza o mocy co najmniej 10 W w celu zapewnienia niezawodnej, długoterminowej pracy.

NEXEN Zasilacz przenośny

Istnieją dwa możliwe połączenia zasilania dla modelu przenośnego. Wymagany jest tylko jeden typ zasilania.
PoE (Power over Ethernet). Klasa PD 3. PoE dostarcza zasilanie i dane przez pojedynczy kabel sieciowy CAT5/6. Podłącz port ETHERNET do odpowiedniego przełącznika sieciowego PoE, aby zapewnić zasilanie (i dane) dla NEXEN.

USB-C. Podłącz zasilacz o mocy co najmniej 10 watów.
Zasilanie PoE i USB-C można podłączyć jednocześnie bez ryzyka uszkodzenia urządzenia NEXEN.

NEXEN przenośny zasilacz IP65

Przenośny model IP65 jest zasilany przez PoE (Power over Ethernet), PD Class 3. PoE dostarcza zasilanie i dane przez pojedynczy kabel sieciowy CAT5/6. Podłącz port ETHERNET do odpowiedniego przełącznika sieciowego PoE, aby zapewnić zasilanie (i dane) dla NEXEN.

Połączenia DMX

Rodzaje kabli

LSC zaleca używanie Beldon 9842 (lub odpowiednika). Kable Cat 5 UTP (Unshielded Twisted Pair) i STP (Shielded Twisted Pair) są dopuszczalne. Nigdy nie używaj kabla audio. Kabel danych musi być zgodny z wymaganiami kabla EIA485, zapewniając następujące specyfikacje:

Niska pojemność
Jedna lub więcej skręconych par
Ekranowane folią i oplotem

Impedancja 85-150 omów, nominalnie 120 omów
Grubość 22AWG dla odcinków ciągłych powyżej 300 metrów

W każdym przypadku koniec linii DMX musi być zakończony terminatorem (120 Ω), aby zapobiec odbiciu sygnału wzdłuż linii i powstawaniu ewentualnych błędów.

Zaciski wciskane DIN DMX

Do stosowania z zaciskami wtykowymi nadają się następujące kable:

Przewód linkowy 2.5 mm²
4.0 mm² przewód lity

Długość zdejmowania izolacji wynosi 8 mm. Włóż mały śrubokręt do szczeliny obok otworu kablowego. Spowoduje to zwolnienie sprężyny wewnątrz złącza. Włóż kabel do okrągłego otworu, a następnie wyjmij śrubokręt. Przewody pełne lub przewody wyposażone w tulejki zaciskowe można często wcisnąć bezpośrednio do złącza bez użycia śrubokręta. Podczas podłączania wielu kabli do jednego zacisku przewody muszą być skręcone razem, aby zapewnić dobre połączenie z obiema nóżkami. Nieizolowane tulejki zaciskowe można również stosować do kabli linkowych. Tulejki zaciskowe nie są zalecane do kabli litych. Izolowane tulejki zaciskowe można również stosować, umożliwiając łatwe wkładanie kabli linkowych bez potrzeby użycia narzędzia do uruchomienia zwalniacza sprężyny. Maksymalna średnica zewnętrzna tulejki zaciskowej wynosi 4 mm.

Złącza DIN DMX RJ45

RJ45
Numer PIN	Funkcjonować
1	+ Dane
2	- Dane
3	Nieużywane
4	Nieużywane
5	Nieużywane
6	Nieużywane
7	Grunt
8	Grunt

Przenośne/IP65 DMX XLR Pin Outs

5 styki XLR
Numer PIN	Funkcjonować
1	Grunt
2	- Dane
3	+ Dane
4	Nieużywane
5	Nieużywane

Niektóre urządzenia sterowane przez DMX używają 3-pinowego XLR do DMX. Użyj tych wyprowadzeń, aby wykonać adaptery 5-pinowe na 3-pinowe.

3 pinów XLR
Numer PIN	Funkcjonować
1	Grunt
2	- Dane
3	+ Dane

Konfiguracja NEXEN / HOUSTON X

Nadview NEXEN jest konfigurowany przy użyciu HOUSTON X, oprogramowania do zdalnej konfiguracji i monitorowania firmy LSC. HOUSTON X jest wymagany tylko do konfiguracji i (opcjonalnie) monitorowania NEXEN.
Notatka:Opisy zawarte w tym podręczniku odnoszą się do systemu HOUSTON X w wersji 1.07 lub nowszej.
Wskazówka:HOUSTON X współpracuje również z innymi produktami LSC, takimi jak APS, GEN VI, MDR-DIN, LED-CV4, UNITOUR, UNITY i Mantra Mini.

HOUSTON X Pobierz

Oprogramowanie HOUSTON X działa na komputerach z systemem Windows (wersja MAC jest wersją przyszłą). Oprogramowanie HOUSTON X można pobrać bezpłatnie ze strony LSC website. Otwórz przeglądarkę, przejdź do www.lsccontrol.com.au, a następnie kliknij „Produkty”, następnie „Kontrola”, a następnie „Houston X”. Na dole ekranu kliknij „Pobieranie”, a następnie kliknij „Instalator dla systemu Windows”. Oprogramowanie zostanie pobrane, jednak system operacyjny może wyświetlić ostrzeżenie, że „Instalator HoustonX nie jest powszechnie pobierany”. Jeśli pojawi się ten komunikat, najedź kursorem myszy na ten komunikat, a pojawią się 3 kropki. Kliknij kropki, a następnie kliknij „Zachowaj”. Gdy pojawi się kolejne ostrzeżenie, kliknij „Pokaż więcej”, a następnie kliknij „Zachowaj mimo to”. Pobrany file ma nazwę „HoustonXInstaller-vx.xx.exe, gdzie x.xx to numer wersji. Otworzyć file klikając na nią. Możesz zostać poinformowany, że „Windows chroni Twój komputer”. Kliknij „Więcej informacji”, a następnie kliknij „Uruchom mimo to”. Otworzy się „Kreator instalacji Houston X”. Kliknij „Dalej”, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zainstalować oprogramowanie, odpowiadając „Tak” na wszelkie prośby o uprawnienia. Houston X zostanie zainstalowany w folderze o nazwie Program Files/LSC/Houston X.

Połączenia sieciowe

Komputer z systemem HOUSTON X i wszystkimi NEXEN-ami powinien być podłączony do zarządzanego przełącznika sieciowego. Podłącz port „ETHERNET” NEXEN-a do przełącznika.

Wskazówka: Wybierając przełącznik sieciowy, LSC zaleca używanie przełączników „NETGEAR AV Line”. Zapewniają one wstępnie skonfigurowany pro „Lighting”file które można zastosować w przełączniku, aby łatwo łączył się z urządzeniami sACN(sACN) i Art-Net.
Wskazówka: Jeśli używany jest tylko jeden NEXEN, można go podłączyć bezpośrednio do komputera HX bez przełącznika. Aby uruchomić program, kliknij dwukrotnie „HoustonX.exe”.

NEXEN jest ustawiony fabrycznie na DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Oznacza to, że adres IP zostanie automatycznie przydzielony przez serwer DHCP w sieci.
Większość zarządzanych przełączników obejmuje serwer DHCP. Możesz ustawić NEXEN na statyczny adres IP.
Wskazówka: Jeśli NEXEN jest ustawiony na DCHP, będzie szukał serwera DHCP podczas uruchamiania. Jeśli włączysz zasilanie do NEXEN i przełącznika Ethernet w tym samym czasie, NEXEN może uruchomić się, zanim przełącznik Ethernet zacznie przesyłać dane DHCP.
Nowoczesne przełączniki ethernetowe mogą potrzebować 90-120 sekund, aby się uruchomić. NEXEN czeka 10 sekund na odpowiedź. Jeśli nie ma odpowiedzi, wygasa i ustawia automatyczny adres IP (169. xyz). Jest to zgodne ze standardem DHCP. Komputery z systemem Windows i Mac robią to samo. Jednak produkty LSC ponownie wysyłają żądanie DHCP co 10 sekund. Jeśli serwer DHCP zostanie uruchomiony później, NEXEN automatycznie zmieni adres IP na przypisany przez DHCP. Ta funkcja dotyczy wszystkich produktów LSC z wewnętrznym Ethernetem.

Jeśli HOUSTON X wykryje więcej niż jedną kartę sieciową (NIC) na komputerze, otworzy okno „Select Network Interface Card”. Kliknij kartę sieciową, która jest używana do łączenia się z NEXEN.
Jeżeli klikniesz „Zapamiętaj wybór”, HOUSTON X nie będzie Cię prosić o wybranie karty przy następnym uruchomieniu programu.

Odkrywanie NEXEN-ów

HOUSTON X automatycznie wykryje wszystkie NEXEN (i inne zgodne urządzenia LSC), które są w tej samej sieci. Karta NEXEN pojawi się na górze ekranu. Kliknij kartę NEXEN (jej karta zmieni kolor na zielony), aby zobaczyć podsumowanie NEXEN w sieci.

Użyj starych portów

Wczesne jednostki NEXEN były skonfigurowane tak, aby używać innego „numeru portu” niż obecne jednostki. Jeśli HOUSTON X nie może znaleźć Twojego NEXEN, kliknij Actions, Configuration, a następnie zaznacz pole „Use Old Ports”.

Houston X może teraz znaleźć NEXEN przy użyciu starego numeru portu. Teraz użyj HOUSTON X, aby zainstalować najnowszą wersję oprogramowania w NEXEN, patrz sekcja 5.9. Zainstalowanie najnowszego oprogramowania zmienia numer portu używany przez NEXEN na bieżący numer portu. Następnie odznacz pole „Użyj starych portów”.

Zidentyfikować

Możesz użyć funkcji IDENTIFY w HOUSTON X, aby upewnić się, że wybierasz właściwy NEXEN. Kliknięcie przycisku IDENTIFY IS OFF (zmienia się na IS ON) powoduje, że dwie diody LED tego NEXEN szybko migają naprzemiennie (jak opisano w tabeli poniżej), identyfikując kontrolowaną jednostkę.

Model	HAŁAS	Przenośny	Przenośny IP65
Migające diody LED „Identify”	Prąd stały + PoE	USB + PoE	Stan + PoE

Notatka:Diody LED będą również szybko migać naprzemiennie, gdy NEXEN otrzyma żądanie „Identyfikacji” za pośrednictwem dowolnego innego kontrolera RDM.

Konfigurowanie portów

Po wybraniu karty NEXEN kliknij przycisk + każdej karty NEXEN, aby ją rozwinąć. view i zobacz ustawienia portów NEXEN. Teraz możesz zmienić ustawienia portów i etykiety nazw, klikając na odpowiednią komórkę.

Kliknięcie komórki zawierającej tekst lub liczby zmieni kolor tekstu lub liczby na niebieski, wskazując, że są zaznaczone. Wpisz wymagany tekst lub liczbę, a następnie naciśnij Enter (na klawiaturze komputera) lub kliknij inną komórkę.
Kliknięcie komórki Tryb, RDM lub Protokół spowoduje wyświetlenie strzałki w dół. Kliknij strzałkę, aby zobaczyć dostępne wybory. Kliknij wymagany wybór.
Można wybrać wiele komórek tego samego typu i wszystkie można zmienić jednym wpisem danych. Na przykładample, kliknij i przeciągnij komórki „Universe” kilku portów, a następnie wprowadź nowy numer wszechświata. Zostanie on zastosowany do wszystkich wybranych portów.
Za każdym razem, gdy zmieniasz ustawienie, występuje niewielkie opóźnienie w wysyłaniu zmiany do urządzenia NEXEN, po czym urządzenie NEXEN odpowiada, zwracając nowe ustawienie do HOUSTON X w celu potwierdzenia zmiany.

Etykiety

Każdy NEXEN ma etykietę, a każdy port ma etykietę portu i nazwę portu.
Domyślna „Etykieta NEXEN” NEXEN DIN to „NXND”, a NEXEN Portable to NXN2P. Możesz zmienić etykietę (klikając w komórkę i wpisując wymaganą nazwę, jak opisano powyżej), aby była opisowa. Pomoże Ci to w identyfikacji każdego NEXEN, co jest przydatne, gdy w użyciu jest więcej niż jeden NEXEN.
Domyślna „ETYKIETA” każdego portu to „Etykieta” NEXEN (powyżej), po której następuje litera portu: A, B, C lub D. Na przykładample, domyślna etykieta Port A to NXND: PA. Jednak jeśli zmienisz etykietę NEXEN na „Rack 6”, to jego port A będzie automatycznie oznaczony jako „Rack 6:PA”.

Nazwa

Domyślna „NAZWA” każdego portu to Port A, Port B, Port C i Port D, ale możesz zmienić nazwę (jak opisano powyżej) na coś bardziej opisowego. Pomoże Ci to zidentyfikować cel każdego portu.

Tryb (wyjście lub wejście)

Każdy port można indywidualnie skonfigurować jako wyjście DMX, wejście DMX lub Off. Kliknij pole „MODE” każdego portu, aby wyświetlić rozwijane pole, które oferuje dostępne tryby dla tego portu.

Wyłączone. Port jest nieaktywny.
Wyjście DMX. Port będzie wysyłał DMX z wybranego „Protocol” i „Universe”, jak wybrano poniżej w sekcji 5.6.5. Protokół może być odbierany na porcie Ethernet lub generowany wewnętrznie przez NEXUS z DMX odebranego na porcie DMX skonfigurowanym jako wejście. Jeśli istnieje wiele źródeł, będą one wysyłane na zasadzie HTP (najwyższe ma pierwszeństwo). Więcej szczegółów na temat scalania można znaleźć w sekcji 5.6.9.
Wejście DMX. Port zaakceptuje DMX i przekonwertuje go na wybrany „Protokół” i „Wszechświat”, jak wybrano poniżej w sekcji 5.6.5. Wyprowadzi ten protokół na porcie Ethernet, a także wyprowadzi DMX na dowolnym innym porcie wybranym do wyprowadzenia tego samego „Protokołu” i „Wszechświata”. Kliknij wymagany tryb, a następnie naciśnij Enter.

Wyłącz RDM

Jak wspomniano w sekcji 1.1, niektóre urządzenia sterowane przez DMX nie działają prawidłowo, gdy obecne są sygnały RDM. Możesz wyłączyć sygnał RDM na każdym porcie, aby te urządzenia działały prawidłowo. Kliknij pole „RDM” każdego portu, aby wyświetlić opcje.

Wyłączone. RDM nie jest przesyłane ani odbierane.
Włączone. RDM jest transmitowane i odbierane.
Kliknij na żądaną opcję i naciśnij Enter.
Notatka:HOUSTON X ani żaden inny kontroler Art-Net nie wykryje żadnych urządzeń podłączonych do portu, którego funkcja RDM jest wyłączona.

Dostępne wszechświaty

Jeśli NEXEN jest podłączony do sieci zawierającej aktywne sygnały sACN lub Art-Net, HOUSTON X ma funkcję, która pozwala zobaczyć wszystkie te wszechświaty sACN lub Art-Net aktualnie w sieci, a następnie wybrać wymagany sygnał/wszechświat dla każdego portu. Aby ta funkcja działała, port musi być ustawiony jako „WYJŚCIE”. Kliknij kropkę pod każdym portem, aby zobaczyć wszystkie dostępne wszechświaty, a następnie dokonaj wyboru dla tego portu. Na przykładampAby przypisać sygnał do portu B, kliknij kropkę przy porcie B.

Otworzy się okno pop-up pokazujące wszystkie aktywne wszechświaty sACN i Art-Net w sieci. Kliknij protokół i wszechświat, aby wybrać go dla tego portu.

Jeśli NEXEN nie jest podłączony do aktywnej sieci, nadal możesz ręcznie wybrać protokół i uniwersum, jak opisano w kolejnych sekcjach.

Protokół

Kliknij pole „PROTOKÓŁ” każdego portu, aby wyświetlić rozwijane pole z listą dostępnych protokołów dla tego portu.

Wył. Port nie przetwarza sACN ani Art-Net. Port nadal przekazuje RDM (jeśli RDM jest ustawione na ON, jak opisano w sekcji 5.6.4).

sACN-y

Gdy port jest ustawiony w trybie OUTPUT, generuje DMX z danych sACN otrzymanych na porcie Ethernet lub z portu DMX skonfigurowanego jako „Input” i ustawionego na sACN. Zobacz także „Universe” poniżej. Jeśli wiele źródeł sACN z tym samym wszechświatem i
poziom priorytetu zostaną one scalone na zasadzie HTP (najwyższy priorytet). Więcej szczegółów na temat „priorytetu sACN” można znaleźć w sekcji 5.6.8.
Gdy port jest ustawiony w trybie INPUT, generuje sACN z wejścia DMX na tym porcie i wyprowadza go na porcie Ethernet. Każdy inny port ustawiony na wyprowadzanie DMX z tego samego wszechświata sACN będzie również wyprowadzał ten DMX. Zobacz także „Universe” poniżej.

Art-Net

Gdy port jest ustawiony w trybie OUTPUT, generuje DMX z danych Art-Net otrzymanych na porcie Ethernet lub z portu DMX skonfigurowanego jako „Input” i ustawionego na Art-Net. Zobacz także „Universe” poniżej.
Gdy port jest ustawiony w trybie INPUT, generuje dane Art-Net z wejścia DMX na tym porcie i wyprowadza je na porcie Ethernet. Każdy inny port ustawiony na wyprowadzanie DMX z tego samego wszechświata Art-Net będzie również wyprowadzał ten DMX. Zobacz także „Universe” poniżej.
- Kliknij na wymagany wybór i naciśnij Enter

Wszechświat

Uniwersum DMX, które jest wyprowadzane lub wprowadzane na każdym porcie, można niezależnie ustawić. Kliknij na typ komórki „Universe” każdego portu w wymaganym numerze uniwersum, a następnie naciśnij Enter. Zobacz także „Dostępne uniwersa” powyżej.

Łączenie ArtNet

Jeśli NEXEN widzi dwa źródła Art-Net wysyłające ten sam wszechświat, wykonuje scalanie HTP (Highest Takes precedence). Na przykładampnp. jeśli jedno źródło ma kanał 1 na poziomie 70%, a inne źródło ma kanał 1 na poziomie 75%, wyjście DMX na kanale 1 będzie wynosić 75%.

Priorytet sACN / Scalanie

Standard sACN przewiduje dwie metody obsługi wielu źródeł: Priorytetową i Scalania.

Priorytet transmisji sACN

Każde źródło sACN może przypisać priorytet do swojego sygnału sACN. Jeśli port DMX na NEXEN ma swój „Mode” ustawiony jako DMX „Input” i jego „Protocol” jest ustawiony na sACN, staje się źródłem sACN i dlatego możesz ustawić jego poziom „Priority”. Zakres wynosi od 0 do 200, a domyślny poziom to 100.

sACN Odbieranie priorytetu

Jeśli NEXEN odbierze więcej niż jeden sygnał sACN (w wybranym wszechświecie), odpowie tylko na sygnał o najwyższym ustawieniu priorytetu. Jeśli to źródło zniknie, NEXEN zaczeka 10 sekund, a następnie zmieni się na źródło o następnym najwyższym poziomie priorytetu. Jeśli pojawi się nowe źródło o wyższym poziomie priorytetu niż bieżące źródło, NEXEN natychmiast przełączy się na nowe źródło. Zwykle priorytet jest stosowany dla każdego wszechświata (wszystkie 512 kanałów), ale istnieje również nieratyfikowany format „priorytetu na kanał” dla sACN, w którym każdy kanał może mieć inny priorytet. NEXEN w pełni obsługuje ten format „priorytetu na kanał” dla każdego portu ustawionego na „Wyjście”, ale nie obsługuje go dla portów ustawionych jako Wejście.

Połączenie sACN

Jeżeli dwa lub więcej źródeł sACN ma ten sam priorytet, wówczas NEXEN przeprowadzi scalenie HTP (najwyższy ma pierwszeństwo) dla każdego kanału.

Uruchom ponownie / Zresetuj / Ogranicz

Kliknij NEXEN'a Ikona „COG”, aby otworzyć menu „NEXEN SETTING” dla danego urządzenia NEXEN.

Dostępne są trzy opcje „Ustawień Nexen”:
Uruchom ponownie
Przywróć ustawienia domyślne
Ogranicz adres IP RDM

Uruchom ponownie

W mało prawdopodobnym przypadku, gdy NEXEN nie będzie działał prawidłowo, możesz użyć HOUSTON X, aby ponownie uruchomić NEXEN. Kliknięcie COG, RESTART, OK, a następnie TAK spowoduje ponowne uruchomienie NEXEN. Wszystkie ustawienia i konfiguracje zostaną zachowane.

Przywróć ustawienia domyślne

Kliknięcie koła zębatego, PRZYWRÓĆ USTAWIENIA DOMYŚLNE, OK, a następnie TAK – spowoduje to usunięcie wszystkich bieżących ustawień i przywrócenie ustawień domyślnych.
Domyślne ustawienia dla każdego modelu są następujące:

NEXEN DIN

Port A – wyłączony
Port B – wyłączony
Port C – wyłączony
Port D – wyłączony

NEXEN przenośny

Port A – Wejście, wszechświat sACN 999
Port B – Wyjście, wszechświat sACN 999, RDM włączony

NEXEN Zewnętrzny IP65

Port A – Wyjście, wszechświat sACN 1, RDM włączony
Port B – Wyjście, wszechświat sACN 2, RDM włączony

Ogranicz adres IP RDM

HOUSTON X używa RDM (Reverse Device Management) do kontrolowania podłączonych urządzeń, jednak inne kontrolery w sieci mogą również wysyłać polecenia RDM do kontrolowania tych samych urządzeń, co może nie być pożądane. Możesz ograniczyć kontrolę nad NEXEN, tak aby można było ją kontrolować tylko za pomocą adresu IP komputera, na którym działa HOUSTON X. Kliknij COG, Ogranicz adres IP RDM, a następnie wprowadź adres IP komputera, na którym działa HOUSTON X
Kliknij OK. Teraz tylko ten komputer z systemem HOUSTON X może kontrolować ten NEXEN.

Adres IP

Jak wspomniano w sekcji 5.3, NEXEN jest ustawiony fabrycznie na DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Oznacza to, że zostanie mu automatycznie nadany adres IP przez serwer DHCP w sieci. Aby ustawić statyczny adres IP, kliknij dwukrotnie numer adresu IP.
Otworzy się okno „Ustaw adres IP”.
Odznacz pole „Użyj DHCP”, a następnie wprowadź wymagany „Adres IP” i „Maskę”, po czym kliknij OK.

Aktualizacja oprogramowania

LSC Control Systems Pty Ltd ma korporacyjną politykę ciągłego doskonalenia, obejmującą obszary takie jak projektowanie i dokumentacja produktów. Aby osiągnąć ten cel, zobowiązujemy się do regularnego wydawania aktualizacji oprogramowania dla wszystkich produktów. Aby zaktualizować oprogramowanie, pobierz najnowsze oprogramowanie dla NEXEN z LSC webstrona, www.lsccontrol.com.au. Pobierz oprogramowanie i zapisz je w znanej lokalizacji na swoim komputerze. file name będzie w formacie NEXENDin_vx.xxx.upd, gdzie xx.xxx to numer wersji. Otwórz HOUSON X i kliknij kartę NEXEN. Komórka „APP VER” pokazuje aktualny numer wersji oprogramowania NEXEN. Aby zaktualizować oprogramowanie NEXEN, kliknij dwukrotnie numer wersji oprogramowania NEXEN, które chcesz zaktualizować.
„Znajdź aktualizację” File” otwiera się okno. Przejdź do lokalizacji, w której zapisałeś pobrane oprogramowanie, kliknij na file następnie kliknij Otwórz. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, a oprogramowanie NEXEN zostanie zaktualizowane.

Użyj NEXEN do wprowadzenia RDM do DMX.

HOUSTON X używa ArtRDM do komunikacji z urządzeniami LSC (takimi jak ściemniacze GenVI lub przełączniki zasilania APS). Większość (ale nie wszyscy) producentów węzłów Ethernet (ArtNet lub sACN) do DMX obsługuje komunikację RDM przez Ethernet, używając protokołu ArtRDM dostarczonego przez ArtNet. Jeśli Twoja instalacja używa węzłów, które nie zapewniają ArtRDM, HOUSTON X nie może komunikować się, monitorować ani kontrolować żadnych urządzeń LSC podłączonych do tych węzłów.
W poniższym przykładzieample, węzeł nie obsługuje ArtRDM, więc nie przekazuje danych RDM z HOUSTON X w swoim wyjściu DMX do przełączników zasilania APS, co uniemożliwia komunikację z HOUSTON X.
Problem ten można rozwiązać poprzez wstawienie NEXEN do strumienia DMX, jak pokazano poniżej.
NEXEN pobiera dane wyjściowe DMX z węzła i dodaje dane RDM z portu Ethernet NEXEN, a następnie wysyła połączone dane DMX/RDM do podłączonych urządzeń. Pobiera również zwrócone dane RDM z podłączonych urządzeń i wysyła je z powrotem do HOUSTON X. Pozwala to HOUSTON X na komunikację z urządzeniami LSC, a jednocześnie umożliwia sterowanie urządzeniami przez DMX z węzła niezgodnego z ArtRDM.
Ta konfiguracja utrzymuje ruch sieciowy monitorowania odizolowany od ruchu sieciowego sterowania oświetleniem. Umożliwia to komputerowi HOUSTON X umieszczenie się w sieci biurowej lub bezpośrednie podłączenie do NEXEN. Procedura konfiguracji wstrzykiwania RDM przy użyciu NEXEN to…
Wejście NEXEN. Podłącz wyjście DMX z niezgodnego węzła do portu NEXEN. Ustaw ten port jako WEJŚCIE, protokół na ArtNet lub sACN i wybierz numer wszechświata. Wybrany protokół i numer wszechświata nie mają znaczenia, pod warunkiem, że wszechświat nie jest już używany w tej samej sieci, do której może być podłączony HOUSTON X.
Wyjście NEXEN. Podłącz port NEXEN do wejścia DMX urządzenia sterowanego przez DMX. Ustaw ten port jako WYJŚCIE, a protokół i numer wszechświata na takie same, jak używane w porcie wejściowym.

Można również podłączyć komputer HOUSTON X i NEXEN do sieci sterowania oświetleniem. Upewnij się, że protokół i wszechświat wybrane w NEXEN nie są używane w sieci sterowania.

Terminologia

DMX512A

DMX512A (powszechnie nazywany DMX) to standard branżowy transmisji cyfrowych sygnałów sterujących między urządzeniami oświetleniowymi. Wykorzystuje on tylko jedną parę przewodów, na których przesyłane są informacje o poziomie do sterowania maksymalnie 512 gniazdami DMX.
Ponieważ sygnał DMX512 zawiera informacje o poziomie dla wszystkich gniazd, każdy element wyposażenia musi być w stanie odczytać poziom(y) gniazd(a), które dotyczą tylko tego elementu wyposażenia. Aby to umożliwić, każdy element wyposażenia odbiorczego DMX512 jest wyposażony w przełącznik lub ekran adresu. Ten adres jest ustawiony na numer gniazda, na które ma odpowiedzieć urządzenie.

Uniwersa DMX

Jeśli potrzeba więcej niż 512 gniazd DMX, potrzeba więcej wyjść DMX. Numery gniazd na każdym wyjściu DMX zawsze wynoszą od 1 do 512. Aby odróżnić poszczególne wyjścia DMX, nazywa się je Universe1, Universe 2 itd.

RDM

RDM oznacza Remote Device Management. Jest to „rozszerzenie” DMX. Od początku istnienia DMX zawsze był to „jednokierunkowy” system sterowania. Dane przepływają tylko w jednym kierunku, od kontrolera oświetlenia na zewnątrz do tego, do czego może być podłączony. Kontroler nie ma pojęcia, do czego jest podłączony, ani nawet czy to, do czego jest podłączony, działa, jest włączone, czy w ogóle jest. RDM zmienia to wszystko, umożliwiając sprzętowi odpowiedź! Na przykład ruchome światło z włączonym RDMample, może powiedzieć ci wiele przydatnych rzeczy o jego działaniu. Adres DMX, na który jest ustawiony, tryb pracy, czy jego pan lub tilt jest odwrócony i ile godzin od lamp ostatnio zmieniono. Ale RDM może zrobić więcej. Nie ogranicza się tylko do raportowania, może również zmieniać rzeczy. Jak sama nazwa wskazuje, może zdalnie zarządzać Twoim urządzeniem. RDM został zaprojektowany do pracy z istniejącymi systemami DMX. Robi to, przeplatając swoje wiadomości ze zwykłym sygnałem DMX przez te same przewody. Nie ma potrzeby zmiany żadnego z kabli, ale ponieważ wiadomości RDM teraz idą w dwóch kierunkach, wszelkie przetwarzanie DMX w linii, które posiadasz, musi zostać zmienione dla nowego sprzętu RDM. Najczęściej oznacza to, że rozdzielacze i bufory DMX będą musiały zostać uaktualnione do urządzeń obsługujących RDM.

Sieć sztuki

ArtNet (zaprojektowany i chroniony prawem autorskim przez Artistic Licence Holdings Ltd) to protokół przesyłania strumieniowego do przesyłania wielu wszechświatów DMX przez pojedynczy kabel/sieć Ethernet. NEXEN obsługuje Art-Net v4. Istnieje 128 sieci (0-127), każda z 256 wszechświatami podzielonymi na 16 podsieci (0-15), z których każda zawiera 16 wszechświatów (0-15).

ArtRdm

ArtRdm to protokół umożliwiający transmisję RDM (Remote Device Management) poprzez Art-Net.

sACN

Streaming ACN (sACN) to nieformalna nazwa protokołu przesyłania strumieniowego E1.31, który umożliwia przesyłanie wielu wszechświatów DMX przez pojedynczy kabel/sieć Ethernet kategorii 5.

Rozwiązywanie problemów

Przy wyborze przełącznika sieciowego LSC zaleca używanie przełączników „NETGEAR AV Line”. Zapewniają one wstępnie skonfigurowany pro „Lighting”file że możesz zastosować do przełącznika, aby łatwo łączył się z urządzeniami sACN(sACN) i Art-Net. Jeśli HOUSTON X nie może znaleźć Twojego NEXEN, może szukać niewłaściwego numeru portu. Zobacz sekcję 5.4.1, aby rozwiązać ten problem. Urządzenia podłączone do portu NEXEN DMX nie pojawiają się w HOUSTON X. Upewnij się, że port NEXEN DMX jest ustawiony na OUTPUT, a porty RDM są włączone. Jeśli NEXEN nie działa, dioda LED POWER (dla podłączonego źródła zasilania) zaświeci się na CZERWONO. Skontaktuj się z LSC lub agentem LSC w celu uzyskania pomocy. info@lsccontrol.com.au

Historia funkcji

Poniżej wymieniono nowe funkcje dodane do oprogramowania NEXEN w każdej wersji: Wydanie: v1.10 Data: 7 czerwca 2024 r.

Oprogramowanie obsługuje teraz modele NEXEN Portable (NXNP/2X i NXNP/2XY)
Teraz możliwe jest ograniczenie konfiguracji RDM węzłów do określonego adresu IP
Informacje o wszechświecie wysłane do HOUSTON X zawierają teraz nazwę źródłową Wydanie: v1.00 Data: 18-2023-XNUMX
Pierwsze publiczne wydanie

Specyfikacje

Oświadczenia o zgodności

Urządzenie NEXEN firmy LSC Control Systems Pty Ltd spełnia wszystkie wymagane normy CE (europejska) i RCM (australijska).

CENELEC (Europejski Komitet Normalizacyjny Elektrotechniki).
Australijski RCM (znak zgodności z przepisami).
WEEE (Zużyty Sprzęt Elektryczny i Elektroniczny).
Symbol WEEE wskazuje, że produktu nie należy wyrzucać jako odpadu nieposortowanego, lecz należy go przekazać do oddzielnego punktu zbiórki w celu odzysku i recyklingu.
Aby uzyskać więcej informacji na temat recyklingu produktu LSC, skontaktuj się ze sprzedawcą, u którego produkt został zakupiony, lub skontaktuj się z firmą LSC za pośrednictwem poczty elektronicznej pod adresem info@lsccontrol.com.au Możesz również zanieść każdy stary sprzęt elektryczny do uczestniczących punktów zbiórki odpadów komunalnych (często znanych jako „centra recyklingu odpadów domowych”) prowadzonych przez lokalne rady. Możesz znaleźć najbliższy uczestniczący punkt recyklingu, korzystając z poniższych linków.
AUSTRALIA http://www.dropzone.org.au.
NOWA ZELANDIA http://ewaste.org.nz/welcome/main
AMERYKA PÓŁNOCNA http://1800recycling.com
UK www.recycle-more.co.uk.

INFORMACJE KONTAKTOWE

+61 3 9702 8000
info@lsccontrol.com.au
www.lsccontrol.com.au
LSC Control Systems Pty Ltd
ABN 21 090 801 675
Droga Odkryć 65-67
Dandenong Południe, Wiktoria 3175 Australia
Telefon: +61 3 9702 8000

Dokumenty / Zasoby

Węzeł Ethernet DMX LSC CONTROL [plik PDF] Instrukcja obsługi
Modele na szynę DIN, Model przenośny, Przenośny model zewnętrzny IP65, Węzeł Ethernet DMX, Węzeł DMX, Węzeł

Odniesienia

Instrukcja obsługi

Węzeł Ethernet DMX LSC CONTROL

Często zadawane pytania