FiiO EH11 Retro On-Ear Bluetooth Headphones User Manual

Wstęp

Thank you for choosing the FiiO EH11 Retro On-Ear Bluetooth Headphones. These headphones combine classic design with modern wireless technology, offering high-resolution audio and versatile connectivity. This manual provides essential information for the proper use, setup, and maintenance of your EH11 headphones.

Image: FiiO EH11 Retro On-Ear Bluetooth Headphones, Transparent Black variant. This image displays the overall design of the headphones, highlighting the on-ear form factor and retro aesthetic.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Nie wystawiaj słuchawek na działanie ekstremalnych temperatur, wilgoci ani środowiska powodującego korozję.
• Unikaj słuchania przy wysokim poziomie głośności przez dłuższy czas, aby zapobiec uszkodzeniu słuchu.
• Nie rozmontowuj, nie naprawiaj ani nie modyfikuj urządzenia samodzielnie. Skontaktuj się z autoryzowanym serwisem w celu uzyskania pomocy.
• Trzymaj urządzenie z dala od dzieci i zwierząt domowych.
• Produkt i baterię należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.

Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:

• FiiO EH11 Retro On-Ear Bluetooth Headphones
• Foam earpads (2 pairs)
• USB A to Type-C charging cable (1)
• Quick guide (1)

Produkt ponadview

Familiarize yourself with the main components and controls of your FiiO EH11 headphones.

Elementy sterujące i porty

• Przycisk zasilania/wielofunkcyjny: Służy do włączania/wyłączania, odtwarzania/pauzy, odbierania/kończenia połączeń.
• Pokrętło głośności: Rotatable knob for volume adjustment and track control.
• Port USB typu C: Do ładowania słuchawek.
• Mikrofon: Wbudowany do połączeń i poleceń głosowych.
• Wskaźnik LED: Wyświetla stan zasilania, ładowania i Bluetooth.

Note: Specific button functions and LED indicator behaviors are detailed in the 'Operating' section.

Organizować coś

1. Ładowanie słuchawek

1. Podłącz kabel ładujący USB typu C do portu ładowania w słuchawkach.
2. Podłącz drugi koniec kabla do zasilacza USB (nie ma go w zestawie) lub do portu USB komputera.
3. Wskaźnik LED będzie pokazywał stan ładowania (np. świeci na czerwono podczas ładowania, a nie świeci po pełnym naładowaniu).
4. Pełne naładowanie trwa około 1.5 godzin i umożliwia do 30 godzin odtwarzania.

Description: Connect the provided USB-C cable to the headphone's charging port and a power source to charge the internal battery.

2. Włączanie/wyłączanie zasilania

• Włączanie: Press and hold the Power/Multi-function button for approximately 3 seconds until the LED indicator lights up and you hear a power-on prompt.
• Wyłączone: Press and hold the Power/Multi-function button for approximately 5 seconds until the LED indicator turns off and you hear a power-off prompt.

3. Parowanie Bluetooth

1. Upewnij się, że słuchawki są wyłączone.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania/wielofunkcyjny przez około 5–7 sekund, aż dioda LED zacznie migać naprzemiennie na czerwono i niebiesko, wskazując tryb parowania.
3. Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie, komputerze) włącz Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia.
4. Select "FiiO EH11" from the list of found devices.
5. Once connected, the LED indicator will flash blue periodically, and you will hear a connection prompt.

4. Podwójne połączenie urządzeń

The EH11 supports simultaneous connection to two Bluetooth devices.

1. Sparuj słuchawki z pierwszym urządzeniem, tak jak opisano powyżej.
2. Wyłącz Bluetooth na pierwszym urządzeniu. Słuchawki ponownie przejdą w tryb parowania.
3. Sparuj słuchawki z drugim urządzeniem.
4. Włącz ponownie Bluetooth na pierwszym urządzeniu. Słuchawki powinny automatycznie połączyć się z obydwoma urządzeniami.
5. Możesz teraz płynnie przełączać się między źródłami dźwięku z dwóch podłączonych urządzeń.

5. Aplikacja FiiO Control

Download the FiiO Control App from your device's app store to unlock additional features and customization options, including EQ presets and gaming mode settings.

• Szukaj "FiiO Control" in the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
• Install the app and ensure your EH11 headphones are connected via Bluetooth.
• Open the app to access settings such as EQ, gaming mode, and firmware updates.

Instrukcja obsługi

Odtwarzanie muzyki

• Odtwórz/Pauza: Naciśnij krótko przycisk zasilania/wielofunkcyjny.
• Zwiększenie głośności: Rotate the Volume knob clockwise.
• Ściszanie: Rotate the Volume knob counter-clockwise.
• Następny utwór: Double-click the Volume knob.
• Poprzedni utwór: Triple-click the Volume knob.

Zarządzanie połączeniami

• Odbieranie/kończenie połączeń: Naciśnij krótko przycisk zasilania/wielofunkcyjny.
• Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania/wielofunkcyjny przez 2 sekundy.

Tryb gry

Activate Gaming Mode via the FiiO Control App to enhance in-game audio cues like footsteps and gunshots for a more immersive experience. This mode also optimizes latency.

LDAC High-Resolution Audio

The FiiO EH11 supports LDAC codec for high-resolution wireless audio. Ensure your source device also supports LDAC and that it is enabled in your device's Bluetooth settings for the best audio quality.

Konserwacja

Czyszczenie

• Wytrzyj słuchawki miękką, suchą i niepozostawiającą włókien ściereczką.
• Nie używaj ostrych środków chemicznych, rozpuszczalników czyszczących ani silnych detergentów.
• Unikaj dostania się wilgoci do otworów.

Wymiana nauszników

The foam ear pads are detachable for easy cleaning and replacement. Gently pull the ear pads off the earcups to remove them. Align the new ear pads with the earcups and press them firmly into place until they are securely attached.

Two pairs of different-colored official ear pads are included in the package for customization.

Składowanie

When not in use, store the headphones in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Avoid placing heavy objects on the headphones.

Rozwiązywanie problemów

• Brak zasilania:
  • Sprawdź, czy słuchawki są całkowicie naładowane.
  • Try connecting to a different charging cable or power source.
• Nie można sparować z urządzeniem:
  • Sprawdź, czy słuchawki są w trybie parowania (dioda LED miga na czerwono i niebiesko).
  • Upewnij się, że Bluetooth jest włączony w Twoim urządzeniu.
  • Przysuń słuchawki bliżej urządzenia.
  • Spróbuj ponownie uruchomić słuchawki i urządzenie.
  • Wyczyść poprzednie połączenia Bluetooth na swoim urządzeniu.
• Brak dźwięku lub niski poziom głośności:
  • Sprawdź poziom głośności zarówno na słuchawkach, jak i na podłączonym urządzeniu.
  • Sprawdź, czy słuchawki są prawidłowo podłączone do urządzenia.
  • Spróbuj odtworzyć dźwięk z innej aplikacji lub źródła.
• Słaba jakość dźwięku:
  • Upewnij się, że między słuchawkami a urządzeniem nie ma żadnych przeszkód.
  • Odsuń się od źródeł zakłóceń (np. routerów Wi-Fi i innych urządzeń Bluetooth).
  • If using LDAC, ensure your source device supports it and it is enabled.

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

FiiO products come with a limited warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official FiiO webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem.

Więcej informacji i danych kontaktowych znajdziesz na stronie Oficjalny sklep FiiO.