1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Thermalright Wonder Vision 360 Turbo ARGB Black All-In-One (AIO) CPU Liquid Cooling System. This high-performance cooler features a 6.67-inch curved display, three PWM fans, and broad compatibility with various Intel and AMD CPU sockets. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure optimal performance and safety.

Obraz 1.1: Koniecview of the Thermalright Wonder Vision 360 Turbo ARGB Black AIO CPU Cooling System.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Należy przestrzegać następujących środków ostrożności:
- Zawsze odłączaj zasilanie komputera przed instalacją lub serwisowaniem jakichkolwiek podzespołów.
- Aby uniknąć uszkodzeń, należy obchodzić się z elementami ostrożnie.
- Aby zapobiec wyładowaniom elektrostatycznym (ESD), należy zadbać o prawidłowe uziemienie.
- Trzymaj produkt z dala od wilgoci i ekstremalnych temperatur.
- Do not attempt to open or modify the liquid cooling system. Tampmoże unieważnić gwarancję i stwarzać zagrożenie dla bezpieczeństwa.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie komponenty:
- 1x AIO Water Cooler (Radiator, Pump, Water Block, and Fans pre-installed)
- Mounting hardware for Intel and AMD platforms
- Pasta termiczna
- Water pipe buckles
- Cables for power and ARGB connections
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
4. Konfiguracja i instalacja
Follow these steps for proper installation of your AIO CPU cooler. It is recommended to refer to an installation video for visual guidance.
4.1 Zgodność
The Thermalright Wonder Vision 360 Turbo ARGB Black supports the following CPU sockets:
- Wywiad: LGA 1150, 1151, 1155, 1156, 1200, 1700, 2011, 2066
- AMD: AM4, AM5
Note: For AMD platform installation, the original motherboard backplate is required and is not included with this product.
4.2 Kroki instalacji
- Przygotuj płytę główną: Install the appropriate mounting brackets for your CPU socket (Intel or AMD) onto the motherboard. The upgraded SS2 complete set of fasteners is designed for easy installation and optimal contact pressure.
- Nałóż pastę termoprzewodzącą: Nałóż cienką, równomierną warstwę pasty termoprzewodzącej na zintegrowany radiator procesora (IHS).
- Blok Góry Wodnej: Carefully place the water block onto the CPU, aligning it with the mounting holes. Secure it with the provided screws, tightening them in a diagonal pattern until snug.
- Montaż chłodnicy i wentylatorów: Mount the radiator with the three 120mm fans to an available fan mounting location in your PC case (e.g., top, front). Ensure proper airflow direction.
- Podłącz kable:
- Connect the pump's 4-pin PWM connector to the CPU_FAN or AIO_PUMP header on your motherboard.
- Connect the fan's 4-pin PWM connectors to available fan headers on your motherboard or a fan controller.
- Connect the ARGB cables from the fans and water block to a compatible 5V 3-pin ARGB header on your motherboard or an ARGB controller. The 7-pin parallel wiring supports series connection for simplified cable management.
- The curved screen is powered by a 9-pin USB interface. Connect this cable to an available internal USB 2.0 header on your motherboard.
- Zarządzanie kablami: Use the included water pipe buckles to organize the radiator tubes and other cables for a clean build and improved airflow.

Image 4.1: The AIO cooler installed within a computer case, showcasing wyświetlacza.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Curved Display Features
The AIO cooler features a 6.67-inch curved OLED display with a resolution of 2400x1080. This display offers a 7:3 visual scale screen ratio and good viewing angle stability, accurately restoring colors for a realistic and delicate picture. The magnetic suction cooling head design allows for easy disassembly of the display module.

Image 5.1: The large 6.67-inch curved OLED display in operation.

Image 5.2: The 2K high-resolution display showcasing dynamic content.
The display supports various functions:
- Monitorowanie systemu: Real-time display of CPU temperature, GPU temperature, CPU/GPU load, RAM usage, and other system parameters.
- GIF Picture Playback: Customize the display with animated GIF images.
- Odtwarzanie wideo: Play short video clips on the screen.

Image 5.3: The 2K AMOLED display showing real-time system monitoring data.

Image 5.4: Functions of the magnetic connect OLED display module.
5.2 TRCC Software Control
The various data monitoring and control of the curved screen, including opening/closing functions, require the use of the TRCC software. This software allows for customization of the display content and monitoring parameters.
- Pobierać: The TRCC software can be downloaded from the official Thermalright webstrona: https://thermalright.com/support/download/
- Połączenie: Ensure the 9-pin USB interface from the screen is correctly connected to your motherboard for the software to detect and control the display.

Image 5.5: TRCC software interface for display customization.
5.3 Działanie wentylatora
The cooler is equipped with three 28mm thick performance-grade PWM fans (TL-K12-X28-R9 TURBO). These fans feature double-sided four-corner ARGB light strips, LCP anti-vibration balanced noise reduction rings, and Dual Ball bearings for reduced noise and extended lifespan. They operate at speeds up to 3000 RPM to ensure efficient cooling.

Image 5.6: Features of the TL-K12-X28-R9 TURBO fan.
6. Konserwacja
Regular maintenance helps ensure the longevity and optimal performance of your AIO CPU cooler.
- Czyszczenie kurzu: Periodically clean the radiator fins and fan blades using compressed air to remove dust buildup. Ensure the fans are not spinning during cleaning.
- Kontrola rur: Check the liquid tubes for any signs of kinks, leaks, or damage.
- Bezpieczne połączenia: Ensure all power, ARGB, and USB connections remain secure.
7. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your Thermalright Wonder Vision 360 Turbo ARGB Black, refer to the following common solutions:
- Display Not Responding / TRCC Software Issues: If the screen becomes unresponsive or the TRCC software cannot control it, try a hardware restart. Disconnect and then reconnect the Type-C interface cable of the cold head. Ensure the 9-pin USB cable is securely connected to the motherboard.
- Słaba wydajność chłodzenia:
- Verify that the water block is making proper contact with the CPU. Reapply thermal paste if necessary.
- Ensure fans are spinning correctly and are not obstructed.
- Check for air bubbles in the loop. If the pump is located in the radiator, slightly tilt your PC to allow air bubbles to move away from the pump, and run the pump at 100% for approximately 20 minutes to help clear them.
- Confirm that the pump is receiving power and operating at its rated speed (6400 RPM).
- ARGB Lighting Not Working: Check all ARGB cable connections to the motherboard or controller. Ensure the 5V 3-pin ARGB header is correctly configured in your motherboard's software.
- Nadmierny hałas: Ensure all fans are securely mounted and free from obstructions. Check fan bearings for any unusual sounds.
8. Specyfikacje
| Część | Specyfikacja |
|---|---|
| Wymiary bloku wodnego | 120.1mm * 80mm * 107mm |
| Wymiary grzejnika | 403mm * 120mm * 27mm |
| Złącze pompy | 4-Pin PWM |
| Pump Rated Speed | 6400 RPM ± 10% (MAX) |
| Objętość pompytage | Prąd stały 12 V |
| Rozdzielczość wyświetlacza | 2400x1080 |
| Rozmiar wyświetlacza | 6.67 cali |
| Wyświetl częstotliwość odświeżania | 60 Hz |
| Wymiary wentylatora | 120mm * 120mm * 28mm |
| Fan Rated Speed | 3000 RPM ± 10% (MAX) |
| Fan Rated Noise | ≤ 44.7 dBA |
| Przepływ powietrza wentylatora | 120.38 stóp sześciennych na minutę (maks.) |
| Fan Static Pressure | 4.93 mmH2O (MAX) |
| Złącze wentylatora | 4-Pin PWM |
| Typ łożyska wentylatora | Podwójne łożysko kulkowe |
| Obsługa RGB | +5V 3-Pin ARGB |
| Metoda chłodzenia | Woda |
| Tworzywo | Aluminium |
| Kompatybilne urządzenia | Pulpit |
| Wymiary opakowania | 18.34 x 8.85 x 5.7 cala |
| Waga | 6.56 funtów |
| UPC | 762316197859 |
9. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje o gwarancji i pomocy technicznej, zapoznaj się z oficjalną stroną Thermalright webOdwiedź stronę internetową lub skontaktuj się bezpośrednio z działem obsługi klienta. Zachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek reklamacji.
Producent: TERMICZNE
Urzędnik Webstrona: https://thermalright.com/





