1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe informacje dotyczące użytkowania smartfona Redmi 15 5G. Prosimy o jej uważne przeczytanie, aby zapewnić prawidłowe działanie urządzenia i w pełni wykorzystać jego funkcje. Zachowaj instrukcję do wykorzystania w przyszłości.

Obraz: przód i tył view smartfona Redmi 15 5G.
2. Co znajduje się w pudełku
Sprawdź, czy w opakowaniu produktu znajdują się wszystkie elementy:
- Smartfon Redmi 15 5G
- Rumak
- Kabel USB
- Narzędzie do wyjmowania karty SIM
- Karta gwarancyjna
- Podręcznik użytkownika (ten dokument)
- Etui ochronne
3. Urządzenie ponadview
Zapoznaj się z fizycznymi podzespołami swojego Redmi 15 5G.

Obraz: Tył view Redmi 15 5G, z naciskiem na zestaw aparatów.

Obraz: Bok view Redmi 15 5G, ilustrujący rozmieszczenie przycisków.
Główne cechy:
- Wyświetlacz: Wyświetlacz FHD+ o przekątnej 17.53 cm (6.9") i częstotliwości odświeżania do 144 Hz.
- Edytor: Qualcomm Snapdragon 6s 3. generacji.
- Kamera: System podwójnego aparatu AI 50MP.
- Bateria: Ogromna bateria o pojemności 7000 mAh z ładowaniem 33 W i ładowaniem zwrotnym 18 W.
- Trwałość: Odporność na kurz i wodę (stopień ochrony IP64).
- System operacyjny: Android 15 z Xiaomi HyperOS.
4. Konfiguracja
4.1. Wkładanie karty SIM/SD
- Znajdź tackę na kartę SIM znajdującą się z boku urządzenia.
- Włóż narzędzie do wyjmowania karty SIM w mały otwór obok tacki i mocno naciśnij, aż tacka wyskoczy.
- Umieść kartę(y) nano-SIM i/lub kartę microSD w wyznaczonych gniazdach na tacce. Upewnij się, że złote styki są skierowane w dół.
- Ostrożnie wsuń tackę z powrotem do urządzenia, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
4.2. Pierwsze włączenie i konfiguracja
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania (znajdujący się z boku urządzenia), aż pojawi się logo Redmi.
- Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby wybrać język i region, połączyć się z siecią Wi-Fi i skonfigurować konto Google.
- Przeprowadzimy Cię przez proces konfigurowania funkcji bezpieczeństwa, takich jak odblokowywanie za pomocą odcisku palca lub rozpoznawanie twarzy.
4.3. Ładowanie urządzenia
Przed pierwszym użyciem zaleca się pełne naładowanie urządzenia.
- Podłącz kabel USB do ładowarki.
- Podłącz ładowarkę do gniazdka elektrycznego.
- Podłącz kabel USB do portu typu C znajdującego się na dole telefonu.
- Na ekranie pojawi się wskaźnik ładowania.

Obraz: Ilustracja możliwości ładowania zwrotnego o mocy 18 W.
5. Obsługa urządzenia
5.1. Podstawowa nawigacja
- Dotykać: Kliknij ikonę, aby otworzyć aplikację lub wybrać element.
- Trzepnąć: Przesuwaj palcem po ekranie, aby przewijać lub nawigować między ekranami.
- Szczypta: Użyj dwóch palców, aby powiększyć lub pomniejszyć zdjęcia i web stron.
- Gesty: Skonfiguruj gesty nawigacyjne w Ustawieniach, aby korzystać z trybu pełnoekranowego.
5.2. Wykonywanie połączeń i wysyłanie wiadomości
- Otwórz Telefon aplikacja do wybierania numerów i wybierania kontaktów.
- Otwórz Wiadomości aplikacja do tworzenia i wysyłania wiadomości tekstowych.
5.3. Korzystanie z aparatu
Redmi 15 5G ma podwójny aparat AI o rozdzielczości 50 MP.
- Otwórz Kamera aplikacja.
- Wybierz żądany tryb (Zdjęcie, Portret, Wideo itp.).
- Naciśnij przycisk migawki, aby zrobić zdjęcie lub rozpocząć/zatrzymać nagrywanie wideo.
- Wykorzystaj funkcje sztucznej inteligencji, takie jak AI Sky i AI Erase, aby ulepszyć zdjęcia.

Zdjęcie: Zbliżenie na moduł podwójnego aparatu AI o rozdzielczości 50 MP.

Obraz: Demonstracja możliwości kamery AI Sky i AI Erase.
5.4. Zarządzanie baterią
Twoje urządzenie jest wyposażone w baterię o pojemności 7000 mAh.
- Aby sprawdzić stan baterii, przejdź do Ustawienia > Bateria.
- Włącz tryb oszczędzania baterii, aby wydłużyć czas jej działania.
- Urządzenie obsługuje szybkie ładowanie o mocy 33 W i ładowanie zwrotne o mocy 18 W.

Obraz: Parametry wydajności baterii o pojemności 7000 mAh.
5.5. Łączność
- Wi-Fi: Połącz się z sieciami bezprzewodowymi za pomocą Ustawienia > Wi-Fi.
- Bluetooth: Sparuj z innymi urządzeniami Bluetooth za pomocą Ustawienia > Bluetooth.
- Dane mobilne: Zarządzaj swoim połączeniem danych komórkowych za pomocą Ustawienia > Sieć komórkowa.
5.6. Oprogramowanie (Android 15 z Xiaomi HyperOS)
Twój Redmi 15 5G działa w oparciu o system Android 15 z systemem Xiaomi HyperOS, dzięki czemu oferuje spersonalizowane środowisko użytkownika i regularne aktualizacje zabezpieczeń.

Obraz: Zasady aktualizacji oprogramowania dla Xiaomi HyperOS.
6. Konserwacja
6.1. Czyszczenie urządzenia
- Do czyszczenia ekranu i obudowy należy używać miękkiej, niepozostawiającej włókien ściereczki.
- Unikaj stosowania silnych środków chemicznych i materiałów ściernych.
- Przed czyszczeniem odłącz urządzenie od prądu.
6.2. Aktualizacje oprogramowania
Regularnie sprawdzaj dostępność aktualizacji oprogramowania, aby zapewnić optymalną wydajność i bezpieczeństwo.
- Idź do Ustawienia > Informacje o telefonie > Wersja MIUI.
- Uzyskiwać Sprawdź aktualizacje.
- Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby pobrać i zainstalować dostępne aktualizacje.
6.3. Pielęgnacja baterii
- Unikaj wystawiania urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur.
- Nie należy dopuszczać do zbyt częstego całkowitego rozładowania akumulatora.
- Należy używać wyłącznie oryginalnej ładowarki i kabla dołączonego do zestawu.
6.4. Odporność na kurz i wodę (IP64)
Redmi 15 5G posiada klasę odporności na kurz i wodę IP64. Oznacza to, że jest chroniony przed wnikaniem pyłu i zachlapaniem z dowolnego kierunku. Nie jest jednak przeznaczony do zanurzania w wodzie. Unikaj narażania urządzenia na działanie wody pod wysokim ciśnieniem lub długotrwałego zanurzania.

Obraz: Cechy zwiększające trwałość, w tym odporność na kurz i wodę zgodnie ze standardem IP64.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli masz problemy z urządzeniem, wypróbuj następujące rozwiązania:
- Urządzenie nie włącza się: Upewnij się, że bateria jest naładowana. Podłącz ładowarkę i odczekaj kilka minut przed ponownym włączeniem.
- Problemy z ładowaniem: Sprawdź, czy ładowarka i kabel są prawidłowo podłączone. Spróbuj użyć innego gniazdka elektrycznego.
- Problemy z siecią: Upewnij się, że karta SIM jest prawidłowo włożona. Sprawdź ustawienia sieciowe w Ustawienia > Sieć komórkowa. Uruchom ponownie urządzenie.
- Aplikacja nie odpowiada: Wymuś zamknięcie aplikacji z ekranu ostatnio używanych aplikacji lub przejdź do Ustawienia > Aplikacje > [Nazwa aplikacji] > Wymuś zatrzymanie.
- Niska wydajność: Wyczyść pamięć podręczną, odinstaluj nieużywane aplikacje lub uruchom ponownie urządzenie.
- Przywrócenie ustawień fabrycznych: W ostateczności możesz wykonać reset fabryczny (Ustawienia > Informacje o telefonie > Reset do ustawień fabrycznych). Ostrzeżenie: Spowoduje to usunięcie wszystkich danych z urządzenia. Przed kontynuacją wykonaj kopię zapasową ważnych danych.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| System operacyjny | Android 15, Xiaomi HyperOS |
| BARAN | 6 GB |
| Wymiary produktu | Wymiary 16.8 x 0.8 x 8 cm |
| Numer modelu przedmiotu | 25057RN09I |
| Technologie łączności | Bluetooth, USB, Wi-Fi |
| Cechy specjalne | Odporność na kurz, wodoodporność (IP64) |
| Rozdzielczość wyświetlacza | 1080 x 2340 pikseli |
| Gniazdo audio | Typ C |
| Kolor | Północny Czarny |
| Moc znamionowa akumulatora | 7000 mAh |
| Waga przedmiotu | 217 gramów |
| Prędkość procesora | Do 2.3 GHz |
9. Gwarancja i wsparcie
9.1. Informacje o gwarancji
Twój Redmi 15 5G jest objęty ograniczoną gwarancją producenta. Zapoznaj się z Karta gwarancyjna Szczegółowe warunki, w tym okres gwarancji i procedury serwisowe, znajdziesz w opakowaniu produktu.
9.2. Obsługa klienta
Aby uzyskać dalszą pomoc, wsparcie techniczne lub zapytania dotyczące serwisu, odwiedź oficjalną stronę pomocy technicznej Redmi weblub skontaktuj się z obsługą klienta. Dane kontaktowe zazwyczaj znajdują się na karcie gwarancyjnej lub oficjalnej stronie Redmi. webstrona.





