1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HP 15.6" FHD Touchscreen Business Laptop, Model 15-fd0127dx. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: HP 15.6 inch FHD Touchscreen Business Laptop, showcasindzięki eleganckiemu wyglądowi i wyświetlaczowi.
2. Co znajduje się w pudełku
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- HP 15.6" FHD Touchscreen Business Laptop
- Zasilacz i kabel
- Accessories Package (may ship separately):
- Hub USB 7 w 1
- 128GB USB Flash Drive (UFD)
- Mysz bezprzewodowa
- 7-in-1 Cleaning Kit
- Windows 11 Pro License

Image: Contents of the accessories package, including a USB hub, USB flash drive, wireless mouse, cleaning kit, and Windows 11 Pro.
3. Konfiguracja początkowa
3.1 Włączanie i konfiguracja początkowa
- Podłącz zasilacz do portu AC Smart Pin w laptopie, a następnie do gniazdka elektrycznego.
- Otwórz pokrywę laptopa. Laptop może włączyć się automatycznie lub konieczne może być naciśnięcie przycisku zasilania na klawiaturze.
- Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby dokończyć konfigurację systemu Windows 11 Pro, obejmującą wybór języka, nawiązanie połączenia sieciowego i utworzenie konta użytkownika.
3.2 Podłączanie akcesoriów
Utilize the various ports to connect your peripherals:
- Porty USB-A: Connect the wireless mouse receiver, external hard drives, or other USB-A devices.
- Port USB-C: Use for data transfer or connecting compatible USB-C devices. Note: This USB-C port is for data only and does not support video output.
- Port HDMI 1.4b: Connect an external display or projector for extended screen functionality.
- Gniazdo słuchawkowe/mikrofonowe: Connect headphones or a headset for audio input/output.

Image: Diagram illustrating the various ports on the HP laptop, including USB-A, USB-C, HDMI, and the headphone/microphone combo jack.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Wyświetlacz i korzystanie z ekranu dotykowego
The 15.6-inch Full HD (1920 x 1080) IPS touchscreen provides a clear and interactive visual experience. Use multi-finger gestures for navigation and interaction with Windows 11 Pro.

Image: Close-up of the laptop display highlighting FHD resolution, touchscreen capability, 15.6-inch size, IPS screen, and 300 nits brightness.
4.2 Klawiatura i touchpad
The laptop features a full-size keyboard with a numeric keypad for efficient data entry. The precision touchpad supports multi-touch gestures for smooth navigation.
4.3 Kamera i mikrofon
The integrated HP True Vision 720p HD camera with temporal noise reduction and dual-array microphones are designed for clear video calls. A physical camera shutter is included for enhanced privacy, and a microphone mute button with an LED status light provides quick control over audio input.

Image: Features of the laptop's premium design, including the HP True Vision 720p HD camera, physical camera shutter, dual-array mics, microphone mute button, and full-size keyboard with numeric pad.
4.4 Windows 11 Pro and Copilot
Your laptop comes pre-installed with Windows 11 Pro, offering advanced security and productivity features. The dedicated Microsoft Copilot key provides quick access to AI-enhanced workflows for smarter efficiency.
5. Konserwacja
5.1 Czyszczenie laptopa
Regular cleaning helps maintain the laptop's appearance and functionality. Use the provided 7-in-1 cleaning kit for best results:
- Delikatnie użyj miękkiej, niestrzępiącej się szmatki dampened with screen cleaner (from the kit) to clean the display. Avoid excessive moisture.
- Use the brush and air blower (from the kit) to remove dust from the keyboard and vents.
- Wytrzyj powierzchnie zewnętrzne miękką, suchą ściereczką.
Zawsze wyłączaj laptopa i odłączaj go od zasilania przed czyszczeniem.
5.2 Pielęgnacja baterii
Aby zmaksymalizować żywotność baterii:
- Unikaj ekstremalnych temperatur.
- Nie należy zbyt często całkowicie rozładowywać akumulatora.
- Jeśli laptop będzie przechowywany przez dłuższy czas, należy upewnić się, że bateria jest naładowana do poziomu około 50%.
5.3 Aktualizacje oprogramowania
Regularly check for and install Windows updates and HP driver updates to ensure system stability, security, and optimal performance. You can find Windows updates in the Settings app under 'Windows Update'.
6. Rozwiązywanie Problemów
6.1 Problemy z zasilaniem
- Laptop się nie włącza: Upewnij się, że zasilacz jest prawidłowo podłączony zarówno do laptopa, jak i do sprawnego gniazdka elektrycznego. Sprawdź, czy gniazdko elektryczne działa.
- Bateria nie ładuje się: Sprawdź podłączenie zasilacza. Spróbuj użyć innego gniazdka elektrycznego. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z pomocą techniczną.
6.2 Problemy z wyświetlaniem
- Pusty ekran: Ensure the laptop is powered on. Try pressing the F2 key (or corresponding function key) to adjust display brightness. If an external monitor is connected, try disconnecting it.
- Ekran dotykowy nie reaguje: Restart the laptop. Ensure display drivers are up to date.
6.3 Problemy z łącznością
- Brak połączenia Wi-Fi: Check if Wi-Fi is enabled in Windows settings. Restart your router and the laptop. Ensure correct Wi-Fi password.
- Urządzenie Bluetooth nie łączy się: Ensure Bluetooth is enabled on both the laptop and the device. Place devices close to each other. Try removing and re-pairing the device.
6.4 Problemy z wydajnością
- Laptop running slow: Zamknij niepotrzebne aplikacje. Sprawdź procesy w tle w Menedżerze zadań. Upewnij się, że na dysku SSD jest wystarczająco dużo wolnego miejsca. Uruchom skanowanie antywirusowe.
- Przegrzanie: Ensure laptop vents are not blocked. Use the laptop on a hard, flat surface. Consider using a cooling pad if frequently performing demanding tasks.
7. Specyfikacje
Detailed technical specifications for your HP 15.6" FHD Touchscreen Business Laptop:
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | 15-fd0127dx |
| System operacyjny | Windows 11 Pro |
| Edytor | Intel 13th Gen Core i7-1355U (10 Cores, 12 Threads, up to 5.0 GHz) |
| Grafika | Karta graficzna Intel Iris Xe (zintegrowana) |
| Wyświetlacz | 15.6-inch FHD (1920 x 1080) IPS Touchscreen, micro-edge, BrightView, 300 nitów |
| Pamięć (RAM) | 64 GB DDR4-3200 MT/s |
| Składowanie | Dysk SSD PCIe NVMe M.2 o pojemności 2 TB |
| Łączność bezprzewodowa | Wi-Fi 6, Bluetooth 5.3 |
| Porty | 1x USB-C 3.0, 2x USB-A 3.0, 1x HDMI 1.4b, 1x Headphone/Microphone combo, 1x AC smart pin |
| Webkrzywka | HP True Vision 720p HD Camera with Microphone Mute and Camera Shutter |
| Audio | HD Audio, Tuned stereo speakers |
| Żywotność baterii | Up to 7 hours 45 minutes (mixed usage), Up to 9 hours 45 minutes (video playback), Up to 8 hours (wireless streaming) |
| Wymiary (szer. x gł. x wys.) | 14.17 x 9.29 x 0.73 cala |
| Waga | 3.52 funtów |

Image: Visual representation of the Intel Core i7-1355U processor, highlighting its 10 cores, 12 threads, 5.0 GHz frequency, and 12 MB cache.

Image: Illustration showing 64GB DDR4 RAM and 2TB SSD, emphasizing reliable performance and ample magazyn.

Obraz: Ponadview of portable performance features including 3.52 lb weight, Wi-Fi 6, Bluetooth 5.3, HP fast charge, and battery life estimates for mixed usage, video playback, and wireless streaming.
8. Gwarancja i pomoc techniczna
8.1 Gwarancja producenta
Your HP 15.6" FHD Touchscreen Business Laptop comes with a 1-year manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Wsparcie techniczne
HP provides lifetime technical customer support for this product. For assistance with setup, troubleshooting, or general inquiries, please refer to the official HP support website or contact their customer service. Expect quick responses within 24 hours for support inquiries.

24 Hours Quick Response
Support available within 24 hours.

1-letnia gwarancja producenta
Covers defects for 365 days.

Dożywotnie wsparcie techniczne
Ongoing assistance for your product.