1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Tronsmart Halo 300 Portable Party Speaker. This manual provides essential information for the safe and optimal use of your speaker. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
The Tronsmart Halo 300 is a high-performance portable party speaker designed to deliver powerful and immersive sound. Key features include a 240W output, 270° wider soundstage, up to 20 hours of playtime, IPX4 splash resistance, dynamic LED lights, and versatile input options for microphones, guitars, and XLR devices.

Image: The Tronsmart Halo 300 speaker providing entertainment in an outdoor environment.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Nie wystawiaj głośnika na działanie ekstremalnych temperatur, bezpośredniego światła słonecznego ani otwartego ognia.
- Unikaj upuszczania głośnika i narażania go na silne uderzenia.
- The speaker has an IPX4 rating, meaning it is resistant to splashing water from any direction. Do not submerge the speaker in water or expose it to heavy rain.
- Trzymaj głośnik z dala od urządzeń medycznych, ponieważ zawiera magnesy.
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the speaker. Contact qualified service personnel for any repairs.
- Należy używać wyłącznie dołączonego kabla ładującego lub jego certyfikowanego odpowiednika.
- Podczas ładowania i korzystania z głośnika należy zapewnić odpowiednią wentylację.
- Do not block the speaker grilles or vents.
3. Zawartość opakowania
Proszę sprawdzić zawartość opakowania po rozpakowaniu:
- Tronsmart Halo 300 Speaker
- Charging Cable (AC Power Cable)
- Instrukcja obsługi
- Karta gwarancyjna (jeśli dotyczy)
4. Koniec produktuview
The Tronsmart Halo 300 features a robust design with intuitive controls and multiple input options. Familiarize yourself with the speaker's layout:

Image: The Tronsmart Halo 300 speaker being used with a microphone and guitar, highlighting its versatile input options.
Panel sterowania
The top panel of the speaker houses various controls for power, volume, playback, input selection, and light effects. Refer to the diagram in your printed manual for specific button functions.
Porty wejścia/wyjścia
- Wejście mikrofonowe: Connect a wired microphone for karaoke or announcements.
- Wejście gitarowe: Connect an electric guitar.
- Wejście XLR: For professional audio equipment like mixers.
- Wejście AUX: Podłącz zewnętrzne urządzenia audio za pomocą kabla audio 3.5 mm.
- Port USB-A: For playing music from a USB drive or charging external devices.
- Port ładowania: Do podłączenia kabla zasilającego prądem zmiennym.
5. Konfiguracja
5.1 Ładowanie głośnika
- Connect the AC power cable to the speaker's charging port.
- Podłącz drugi koniec kabla do gniazdka elektrycznego.
- Zaświeci się kontrolka ładowania. Pełne naładowanie zajmie około 4-5 godzin.
- Aby wydłużyć żywotność baterii, po pełnym naładowaniu odłącz kabel.
5.2 Włączanie/wyłączanie zasilania
- Włączanie: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until the indicator lights up and you hear a prompt.
- Wyłączone: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until the indicator turns off.
5.3 parowanie Bluetooth
- Turn on the Tronsmart Halo 300 speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing blue LED.
- Włącz Bluetooth w swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie itp.).
- Szukaj "Tronsmart Halo 300" in your device's Bluetooth list and select it to connect.
- Po nawiązaniu połączenia wskaźnik Bluetooth będzie świecił ciągłym niebieskim światłem i usłyszysz dźwięk potwierdzenia.
5.4 Prawdziwe bezprzewodowe parowanie stereo (TWS)
To achieve a stereo sound experience, you can pair two Tronsmart Halo 300 speakers together:

Image: Two Tronsmart Halo 300 speakers operating together in a True Wireless Stereo setup.
- Upewnij się, że oba głośniki Halo 300 są włączone i nie są połączone z żadnym innym urządzeniem Bluetooth.
- Na jednym głośniku (będzie to głośnik główny) naciśnij przycisk TWS. Wskaźnik TWS zacznie migać.
- Główny mówca automatycznie wyszuka mówcę dodatkowego.
- Once paired, both speakers will emit a confirmation tone, and the TWS indicator on both speakers will remain solid.
- Połącz urządzenie z głównym głośnikiem za pomocą Bluetooth, zgodnie z opisem w rozdziale 5.3.
6. Obsługa głośnika
6.1 Podstawowe elementy sterujące odtwarzaniem
- Odtwórz/Pauza: Press the Play/Pause button to start or stop music playback.
- Zwiększanie/zmniejszanie głośności: Rotate the volume knob or press the Volume +/- buttons to adjust the volume.
- Następny utwór: Naciśnij przycisk Następny utwór.
- Poprzedni utwór: Naciśnij przycisk Poprzedni utwór.
6.2 Przełączanie trybów wprowadzania danych
Press the Mode button to cycle through available input sources: Bluetooth, AUX, USB, Microphone, Guitar, XLR.
6.3 trybów oświetlenia LED
The Halo 300 features dynamic LED lights. Press the Light button to cycle through different light effects or to turn them off.

Image: The Tronsmart Halo 300 speaker showcasing its synchronized LED light show.
6.4 Using Microphone, Guitar, and XLR Inputs
- Connect your microphone, guitar, or XLR device to the corresponding input port on the speaker.
- Select the appropriate input mode using the Mode button.
- Adjust the volume for the connected instrument/microphone using its dedicated volume knob (if available) or the main volume control on the speaker.
7. Konserwacja
7.1 Czyszczenie
- Przetrzyj głośnik miękką, damp ściereczka. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Przed ładowaniem lub podłączaniem innych urządzeń upewnij się, że wszystkie porty są suche.
7.2 Przechowywanie
- Przechowuj głośnik w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- W przypadku długotrwałego przechowywania ładuj akumulator do około 50% co trzy miesiące, aby zachować jego sprawność.
7.3 Przenośność
The Tronsmart Halo 300 is designed for easy transport with sturdy wheels and a retractable handle.

Image: The Tronsmart Halo 300 speaker being transported using its built-in wheels and retractable handle.
8. Rozwiązywanie Problemów
- Głośnik nie włącza się: Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power outlet and try again.
- Nie można sparować przez Bluetooth: Make sure the speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Disable and re-enable Bluetooth on your device. Ensure no other devices are connected to the speaker.
- Brak dźwięku: Sprawdź poziom głośności zarówno głośnika, jak i podłączonego urządzenia. Upewnij się, że wybrano prawidłowy tryb wejściowy.
- Zniekształcenia dźwięku: Zmniejsz głośność zarówno głośnika, jak i urządzenia. Upewnij się, że źródło dźwięku nie jest zniekształcone.
- Nieudane parowanie TWS: Ensure both speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device. Try resetting both speakers and repeating the TWS pairing process.
9. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Model | Halo 300 |
| Marka | Tronsmart |
| Maksymalna moc wyjściowa głośnika | 240 watów |
| Rozmiar głośnika | 8 cali (głośniki niskotonowe) |
| Tryb wyjścia audio | Stereofoniczny |
| Odpowiedź częstotliwościowa | 2000 Hz (as per provided data, typically a range is given) |
| Pauza w szkole | Do 20 godzin (przy 50% głośności) |
| Ocena odporności na wodę | IPX4 |
| Wymiary produktu | 15.98 x 14.29 x 29.65 cala |
| Waga przedmiotu | 34.9 funta |
| Typ baterii | Nonstandard Battery (1 required) |
| Wejścia | Microphone, Guitar, XLR, AUX, USB-A |

Image: Illustration of the Tronsmart Halo 300's 3-way sound system with dual 8-inch woofers.
10. Gwarancja i wsparcie
The Tronsmart Halo 300 Portable Party Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Tronsmart customer service through their official webwitryny lub danych kontaktowych podanych na karcie gwarancyjnej.
You can visit the official Tronsmart store for more information: Sklep Tronsmart na Amazonie





