Instrukcja obsługi słuchawek dousznych JBL Tune Buds 2 True Wireless z redukcją szumów

1. Koniec produktuview

The JBL Tune Buds 2 are true wireless noise cancelling earbuds designed to provide an immersive audio experience with JBL Pure Bass Sound and JBL Spatial Sound. Featuring Adaptive Noise Cancelling and Smart Ambient technology, these earbuds allow users to control their audio environment. With up to 48 hours of total playback and 6 microphones for clear calls, they are also IP54 dust and water resistant, making them suitable for various conditions. The JBL Headphones app offers extensive customization options for sound and features.

Image: JBL Tune Buds 2 in Teal, showing both earbuds and the charging case.

2. Co znajduje się w pudełku

Your JBL Tune Buds 2 package includes the following items:

• 1 x JBL Tune Buds 2 headphones (earbuds)
• 1 x kabel ładujący USB typu C
• 1 x etui ładujące
• 3 x Sizes of ear tips (Small, Medium, Large)
• 1 x dokument gwarancyjny/ostrzeżeniowy (W / !)
• 1 x Product Quick Start Guide (QSG) / Safety Sheet (S / i)

Image: Included accessories: a USB-C charging cable and three pairs of teal ear tips in different sizes.

3. Konfiguracja

3.1 Opłata początkowa

Before first use, fully charge your JBL Tune Buds 2. Place the earbuds into the charging case and connect the Type-C USB charging cable to the case and a power source. The LED indicators on the case will show the charging status. A full charge typically takes 2 hours.

Obraz: Bok view of the teal charging case, highlighting the USB-C charging port.

3.2 Parowanie z urządzeniem

1. Otwórz etui ładujące. Słuchawki automatycznie przejdą w tryb parowania.
2. Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie, komputerze) przejdź do ustawień Bluetooth.
3. Wybierz „JBL Tune Buds 2” z listy dostępnych urządzeń.
4. Po nawiązaniu połączenia usłyszysz sygnał dźwiękowy, a wskaźniki LED na słuchawkach zmienią się.

The JBL Tune Buds 2 support Multi-Point Connection, allowing them to be connected to two devices simultaneously. They also feature Fast Pair enabled by Google for quick pairing with Android devices.

4. Proper Fitting

Achieving a proper fit is crucial for optimal sound quality, noise cancellation, and comfort. The JBL Tune Buds 2 come with three sizes of ear tips (Small, Medium, Large) to ensure a secure fit.

4.1 Wybór odpowiednich końcówek dousznych

• Experiment with all three sizes of ear tips.
• A tight fit provides better bass, volume, and more effective background noise blocking.
• If the earbuds feel too tight or too loose, try a different size.

Image: A person wearing a teal JBL Tune Buds 2 earbud, demonstrating proper in-ear placement.

4.2 Inserting the Earbuds

1. Delikatnie włóż wkładkę douszną do kanału słuchowego.
2. Rotate the earbud forward or backward until you achieve a tight seal.
3. Twisting and slightly pushing the earbud can help create the optimal seal.

Once a good and comfortable seal is achieved, you will immediately notice improved sound quality and noise isolation.

4.3 Using the JBL Headphones App for Best Fit

The JBL Headphones App features a "Check My Best Fit" function. This step-by-step guide helps you find the optimal fit for your earbuds, ensuring the best possible audio experience.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Włączanie/wyłączanie zasilania

• Włączanie: Otwórz etui ładujące lub wyjmij słuchawki z etui. Włączą się automatycznie.
• Wyłączone: Włóż słuchawki douszne z powrotem do etui ładującego i zamknij pokrywę. Wyłączą się automatycznie.

5.2 Sterowanie dotykowe

The JBL Tune Buds 2 feature intuitive touch controls on each earbud:

• Pojedyncze dotknięcie: Odtwarzaj/wstrzymuj muzykę, odbieraj/kończ połączenia.
• Podwójne wciśnięcie: Przejdź do następnego utworu, odrzuć połączenie.
• Potrójne dotknięcie: Przejdź do poprzedniego utworu.
• Długie naciśnięcie (lewa słuchawka): Toggle between Adaptive Noise Cancelling, Ambient Aware, and TalkThru modes.
• Długie naciśnięcie (prawa słuchawka): Aktywuj Asystenta Głosowego.

5.3 Adaptive Noise Cancelling & Smart Ambient

These technologies allow you to control how much of your surroundings you hear:

• Adaptacyjna redukcja szumów: Blokuje hałas zewnętrzny, zapewniając wciągające wrażenia słuchowe.
• Świadomość otoczenia: Umożliwia słyszenie otoczenia i jednoczesne korzystanie ze źródeł dźwięku.
• Rozmowa przez: Zmniejsza głośność muzyki i ampujednolica mowę, umożliwiając prowadzenie rozmów bez konieczności zdejmowania słuchawek.

These modes can be toggled via the left earbud's touch control or customized further through the JBL Headphones App.

Image: A person wearing teal JBL Tune Buds 2 earbuds, illustrating the use of Adaptive Noise Cancelling and Smart Ambient features.

5.4 Aplikacja słuchawek JBL

Download the JBL Headphones App for advanced customization:

• Adjust Adaptive Noise Cancelling levels.
• Tweak Ambient Sound Control settings.
• Utwórz niestandardowe ustawienia korektora.
• Check battery status for each earbud and the charging case.
• Aktualizacja oprogramowania.
• Access "Check My Best Fit" feature.

6. Konserwacja i pielęgnacja

• Czyszczenie: Regularnie czyść słuchawki douszne i etui ładujące miękką, suchą ściereczką. Unikaj stosowania silnych środków chemicznych i materiałów ściernych.
• Końcówki douszne: Remove and clean ear tips periodically with water and mild soap. Ensure they are completely dry before reattaching.
• Wodoodporność: The earbuds are IP54 dust and water resistant. This means they can withstand splashes and light rain, but should not be submerged in water. Ensure the charging port is dry before charging.
• Składowanie: Przechowuj słuchawki douszne w etui ładującym, gdy nie są używane, aby je chronić i utrzymywać w stanie naładowania.

7. Rozwiązywanie Problemów

• Brak dźwięku/problemy z połączeniem:
  • Sprawdź, czy słuchawki są naładowane.
  • Wyłącz i włącz ponownie Bluetooth w swoim urządzeniu.
  • Forget "JBL Tune Buds 2" from your device's Bluetooth list and re-pair.
  • Try resetting the earbuds (refer to the Quick Start Guide for specific instructions).
• Słaba jakość dźwięku:
  • Ensure ear tips provide a tight seal. Try different sizes.
  • Wyczyść dysze i końcówki słuchawek dousznych z wszelkich zanieczyszczeń.
  • Sprawdź jakość źródła dźwięku.
• Problemy z mikrofonem:
  • Upewnij się, że słuchawki douszne są prawidłowo osadzone w uszach.
  • Check for any obstructions on the microphone openings.
  • Ensure your device's microphone settings are correctly configured for the earbuds.
• Akumulator nie ładuje się:
  • Upewnij się, że kabel ładujący jest pewnie podłączony do obudowy i źródła zasilania.
  • Wypróbuj inny kabel ładujący lub zasilacz.
  • Wyczyść styki ładowania zarówno w słuchawkach, jak i w etui.

8. Specyfikacje

9. Gwarancja i wsparcie

JBL products are designed to provide years of reliable performance. For detailed warranty information specific to your region and product, please refer to the "Warranty / Warning (W / !)" document included in your product packaging.

For technical support, troubleshooting assistance, or to register your product, please visit the official JBL support website or contact their customer service. Contact information can be found in your product documentation or on the JBL webstrona.