1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the VEVOR JW-731 Kitchen Sink Garbage Disposal. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Image: The VEVOR JW-731 Kitchen Sink Garbage Disposal unit.
2. Ważne instrukcje bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE: When using electrical appliances, basic precautions should always be followed, including:
- Przed użyciem urządzenia należy przeczytać całą instrukcję.
- Aby ograniczyć ryzyko obrażeń, należy zachować ścisły nadzór, gdy urządzenie jest używane w pobliżu dzieci.
- Do not put fingers or hands into a garbage disposal.
- Przed próbą usunięcia zacięcia lub usunięcia przedmiotu z rozdrabniacza należy ustawić wyłącznik zasilania w pozycji WYŁ.
- When attempting to loosen a jam in a garbage disposal, use a wooden spoon or a similar non-metallic object.
- When attempting to remove objects from a garbage disposal, use long-handled tongs or pliers.
- Do not dispose of large whole bones, corn husks, fibrous materials, glass, metal, or plastic in the disposer.
- Do not pour grease or fat down the disposer as it can solidify and cause clogs.
- Ensure the splash guard is properly installed before operating the unit.
- To urządzenie musi być uziemione. Podłączaj tylko do prawidłowo uziemionego gniazdka.
3. Instrukcja instalacji
3.1 Rozpakowanie i komponenty
Carefully unpack all components and ensure all parts are present. Refer to the "What's in the Box" section for a complete list.
Image: Diagram showing the VEVOR JW-731 garbage disposal unit and its included components, such as the user manual, drain elbow, gasket, drain stopper, sealing rings, and screws.
3.2 EZ Mount Twist-Lock Installation
The VEVOR JW-731 features an EZ Mount twist-lock system for quick and secure installation. Follow these steps:
- Remove Old Sink Drainer: Disconnect and remove any existing sink drainer or disposal unit.
- Zdemontuj pierścień montażowy i kołnierz: Separate the mounting assembly components.
- Install Splash Guard and Support Ring: Place the splash guard and support ring into the sink opening.
- Assemble Mount Ring and Cushion Mount: Securely assemble the mount ring and cushion mount from underneath the sink.
- Podłącz rurę spustową: Attach the drainage pipe to the disposal unit's outlet.
- Attach the Disposer to the Flange: Align the disposer with the sink flange and twist to lock it into place using the 3-point locking mechanism.
Image: Visual guide illustrating the six steps for installing the VEVOR JW-731 garbage disposal using the EZ Mount twist-lock system.
Note: Ensure all connections are watertight to prevent leaks. If you are unsure about any step, consult a qualified plumber.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Continuous Feed Operation
The VEVOR JW-731 is a continuous feed garbage disposal, designed to process food waste efficiently.
- Turn on the cold water tap to a moderate flow.
- Flip the power switch to activate the disposal unit.
- Scrape food waste into the sink opening. The multi-stage grinding system will process various food scraps.
- Allow the disposal to run for a few seconds after the grinding sound subsides to ensure all waste is flushed away.
- Turn off the disposal unit, then turn off the water.
Image: Diagram showing the continuous feed operation of the VEVOR JW-731, illustrating how various food scraps like vegetables, chicken bones, fish bones, fruit pits, and nuts are shredded by the multi-stage system mielenia.
Dopuszczalne odpady: Vegetables, fruit peels, small bones (chicken, fish), fruit pits, nuts, and other soft food scraps.
Unacceptable Waste: Large bones, fibrous materials (celery stalks, artichokes), glass, metal, plastic, harsh chemicals, or large amounts of grease.
5. Konserwacja i pielęgnacja
5.1 Cleaning Your Disposal
- Regularne czyszczenie: Grind small citrus peels (lemon, orange) to freshen the disposal and clean the grinding chamber.
- Dogłębne czyszczenie: For stubborn odors, pour a cup of baking soda into the disposal, followed by a cup of white vinegar. Let it sit for 10-15 minutes, then flush with hot water while running the disposal.
- Osłona przeciwbryzgowa: Periodically remove and clean the rubber splash guard to remove food debris buildup.
5.2 Funkcje redukcji szumów
The VEVOR JW-731 is designed with multi-layer noise reduction for quieter operation. This includes:
- Osłona przeciwbryzgowa: Helps contain noise within the grinding chamber.
- Soundproof Cotton: An internal layer of sound-absorbing material.
- Thickened ABS Shell: Wytrzymała zewnętrzna powłokaasing further dampens operational noise.
Image: Diagram showing the three layers of noise reduction in the VEVOR JW-731: the splash guard, soundproof cotton, and the thickened ABS shell, all contributing to quiet operation.
6. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Utylizacja nie rozpoczyna się. | Brak zasilania, zadziałał wyłącznik automatyczny, zablokował się silnik. | Check power supply. Reset circuit breaker. Press the red reset button on the bottom of the disposal. If jammed, turn off power, use a wooden spoon to clear the jam. |
| Urządzenie wydaje dźwięki, ale nie mielą. | Talerz szlifierski jest zacięty. | Turn off power. Use a wooden spoon to dislodge the object. Alternatively, use the hex wrench (if provided) in the center bottom hole to manually turn the motor shaft. |
| Wyciek z utylizatora. | Loose connections, faulty seals, crack in housing. | Check and tighten all plumbing connections. Inspect seals and gaskets for damage and replace if necessary. If housing is cracked, the unit may need replacement. |
| Nieprzyjemne zapachy. | Food buildup, bacterial growth. | Clean the disposal with citrus peels or baking soda and vinegar as described in the Maintenance section. |
7. Specyfikacje
| Specyfikacja produktu | |
|---|---|
| Numer modelu | JW-731 |
| Moc w koniach mechanicznych | 1 KM (0.74 kW) |
| Typ silnika | Silnik prądu stałego |
| Prędkość obrotowa | 3960 RPM (EU Plug) |
| Poziom hałasu | ≤72 dB |
| Główne materiały | ABS + Stal nierdzewna |
| Waga produktu | 5.1 kg (11.24 funta) |
| Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.) | 210 x 210 x 415 mm (8.27" x 8.27" x 16.34") |
| Kolor | Czarny |
Image: A cutaway diagram of the VEVOR JW-731 garbage disposal, highlighting its premium ABS shell for corrosion resistance and the high-strength stainless steel grinding disc for durability.
8. Gwarancja i wsparcie
Produkty VEVOR zostały zaprojektowane z myślą o trwałości i wydajności. Informacje o gwarancji i obsłudze klienta można znaleźć na oficjalnej stronie VEVOR. webOdwiedź witrynę lub skontaktuj się ze sprzedawcą. Zachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
Aby uzyskać pomoc techniczną lub zadać pytania, odwiedź stronę www.vevor.com or contact VEVOR customer service.
