Ultimate Ears BOOM 4 Portable Bluetooth Speaker User Manual

Wstęp

The Ultimate Ears BOOM 4 is a super-portable wireless Bluetooth speaker designed for adventure. It delivers balanced 360-degree sound with deep bass and offers one-touch music controls. This speaker is seriously waterproof and built for outdoor use, providing versatility for various environments, including home and bathroom use.

Key features include 45 meters (147 feet) of Bluetooth range, 15 hours of battery life, and the ability to pair with other Ultimate Ears speakers for an enhanced audio experience.

Co jest w pudełku

ULTIMATE EARS BOOM 4 Speaker
Kabel USB-C
Skrócona instrukcja obsługi (drukowana)

Produkt ponadview

Ultimate Ears BOOM 4 speaker with labeled controls

Obraz: przód i bok view of the Ultimate Ears BOOM 4 speaker, highlighting the Bluetooth pairing button, Magic Button, Power On/Off button, Volume Control buttons, and USB-C charging port.

The Ultimate Ears BOOM 4 features intuitive controls for easy operation:

Przycisk parowania Bluetooth: Located on the top, used to initiate Bluetooth pairing mode.
Magic Button: Also on the top, allows for play, pause, skip, and direct music control from streaming services.
Przycisk włączania/wyłączania zasilania: Znajduje się na górnej powierzchni.
Przyciski regulacji głośności: Large '+' and '-' symbols on the front of the speaker for adjusting audio volume.
Port ładowania USB-C: Located at the bottom for charging the device.

Organizować coś

Ładowanie głośnika

Ultimate Ears BOOM 4 speaker with battery icon indicating 15 hours of battery life

Image: Ultimate Ears BOOM 4 speaker in an outdoor setting, highlighting its 15-hour rechargeable battery life.

Before first use, fully charge your BOOM 4 speaker. Connect the included USB-C cable to the charging port at the bottom of the speaker and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included). A full charge takes approximately 3 hours and provides up to 15 hours of playtime.

Parowanie Bluetooth

Power on your BOOM 4 speaker by pressing the Power On/Off button on the top.
Press and hold the Bluetooth pairing button (small button on top next to the power button) until you hear a tone and the LED indicator flashes rapidly.
On your mobile device (smartphone, tablet, or computer), go to the Bluetooth settings and select "Ultimate Ears BOOM 4" from the list of available devices.
Once connected, you will hear a confirmation tone from the speaker.

Instrukcja obsługi

Podstawowe sterowanie

Włączanie/wyłączanie: Press the Power button on the top.
Regulacja głośności: Press the large '+' button to increase volume and '-' button to decrease volume.
Magic Button (Play/Pause/Skip):
- Naciśnij raz, aby odtworzyć/wstrzymać muzykę.
- Naciśnij dwukrotnie, aby przejść do następnego utworu.
- Long-press to access playlists on supported streaming platforms (Spotify, Amazon Music on Android, Apple Music on iOS).

Customizable EQ and Sound

Ultimate Ears BOOM 4 speaker with text 360 degree accurate bass and customizable EQ

Image: A person interacting with a blue Ultimate Ears BOOM 4 speaker, emphasizing its 360-degree accurate bass and customizable EQ features.

The BOOM 4 delivers rich, 360-degree sound with deep, accurate bass. You can experience four different EQ modes or customize the sound profile further using the Ultimate Ears BOOM app, available for iOS and Android devices. This allows you to fine-tune the audio to your preference.

PartyUp Feature

Image: Several Ultimate Ears BOOM speakers of different colors are shown around a fire pit, illustrating the PartyUp feature where multiple speakers can be paired for a surround sound experience.

Use the PartyUp feature via the Ultimate Ears Boom app to pair multiple BOOM, MEGABOOM, EVERBOOM, EPICBOOM, and HYPERBOOM portable Bluetooth speakers. This creates a surround sound experience, making your music louder and more immersive.

Konserwacja

Wodoodporność i trwałość

People jumping into a pool with Ultimate Ears BOOM 4 speakers, highlighting waterproof and drop-proof features

Image: People enjoying a pool, with Ultimate Ears BOOM 4 speakers nearby, emphasizing the speaker's IPX7 waterproof, drop-proof, and floatable design.

The BOOM 4 is rated IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes. It is also drop-proof up to 1.5 meters (5 feet) and floatable, making it highly durable for outdoor and adventurous use. Ensure the USB-C port cover is securely closed before exposing the speaker to water.

Czyszczenie

To clean your BOOM 4 speaker, use a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as these can damage the speaker's finish or components. For thorough cleaning after exposure to saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water and allow it to air dry completely before charging.

Rozwiązywanie problemów

Głośnik się nie włącza: Upewnij się, że bateria jest naładowana. Podłącz głośnik do źródła zasilania za pomocą kabla USB-C i spróbuj ponownie po kilku minutach.
Nie można sparować przez Bluetooth:
- Make sure the speaker is in pairing mode (flashing Bluetooth LED).
- Upewnij się, że Bluetooth w Twoim urządzeniu jest włączony i znajduje się w zasięgu (do 45 metrów).
- Usuń głośnik z listy Bluetooth swojego urządzenia i spróbuj sparować go ponownie.
- Uruchom ponownie głośnik i urządzenie.
Poor sound quality or no sound:
- Sprawdź poziom głośności głośnika i podłączonego urządzenia.
- Ensure the speaker is not too far from your device or obstructed by walls/objects.
- Rozłącz i podłącz ponownie połączenie Bluetooth.
- If using PartyUp, ensure all speakers are properly connected and within range of each other.
Battery not holding charge or charging slowly:
- Ensure you are using the provided USB-C cable.
- Spróbuj użyć innego zasilacza USB.
- Unikaj ładowania w ekstremalnych temperaturach.

Specyfikacje

Funkcja	Szczegół
Nazwa modelu	Wybuch 4
Technologia łączności	Bluetooth
Zasięg bezprzewodowej	45 m (147 stóp)
Żywotność baterii	Do 15 godzin
Czas ładowania	Około 3 godzin
Odporność na wodę	IPX7 (Waterproof up to 1 meter for 30 minutes)
Drop-Proof	Do 1.5 metrów (5 stóp)
Wymiary (gł. x szer. x wys.)	2.87" gł. x 2.87" szer. x 7.25" wys.
Waga przedmiotu	620 gramów (1.37 funta)
Maksymalna moc wyjściowa głośnika	80 watów
Tworzywo	Plastikowy
Producent	Logitech

Gwarancja i wsparcie

The Ultimate Ears BOOM 4 comes with a Limited Warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the Quick Start Guide included in your product packaging or visit the official Ultimate Ears webstrona.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Ultimate Ears customer support. You can find contact information on the Ultimate Ears official website or through the support section of the Ultimate Ears BOOM app.

Optional protection plans are available for purchase, offering extended coverage beyond the standard warranty. These plans may include 2-Year or 3-Year protection options.

Odpowiedzialność za środowisko

Ultimate Ears BOOM 4 speaker with icons for Made with Recycled Plastic and Responsible Packaging

Image: Ultimate Ears BOOM 4 speaker highlighting its design for a positive future, including being made with recycled plastic and featuring responsible packaging.

The Ultimate Ears BOOM 4 is designed with environmental responsibility in mind. It is made with recycled plastic and features responsible packaging, reflecting a commitment to sustainability.

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

Do not attempt to open or disassemble the speaker.
Keep away from extreme heat sources and direct sunlight.
Nie wystawiać na działanie ognia i nie wrzucać do ognia.
Do ładowania należy używać wyłącznie dołączonego kabla USB-C.
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

	Instrukcja obsługi słuchawek Ultimate Ears BOOM: funkcje, parowanie i wsparcie Kompleksowy przewodnik po głośniku Ultimate Ears BOOM, obejmujący informacje na temat rozpoczęcia korzystania z niego, łączenia się przez Bluetooth i NFC, zarządzania energią, podwójnych funkcji, alarmu, funkcji głośnika oraz zasobów pomocy technicznej.
	Instrukcja obsługi Ultimate Ears WONDERBOOM User manual for the Ultimate Ears WONDERBOOM portable Bluetooth speaker, covering setup, pairing, music control, multi-host, battery level, and charging.
	Instrukcja obsługi przenośnego, wodoodpornego głośnika Bluetooth Ultimate Ears Boom 3 Instrukcja obsługi przenośnego, wodoodpornego głośnika Bluetooth Ultimate Ears Boom 3, obejmująca kwestie konfiguracji, łączności, zarządzania energią, podwójnego głośnika, obsługi wielu hostów, alarmu, funkcji głośnika i pomocy technicznej.
	Instrukcja obsługi Ultimate Ears WONDERBOOM Instrukcja obsługi przenośnego, wodoodpornego głośnika Bluetooth Ultimate Ears WONDERBOOM zawierająca szczegółowe informacje na temat konfiguracji, parowania, sterowania muzyką, obsługi wielu hostów, sprawdzania stanu baterii i ładowania.
	Instrukcja obsługi Ultimate Ears BOOM Instrukcja obsługi przenośnego głośnika bezprzewodowego Ultimate Ears BOOM. Dowiedz się więcej o funkcjach, zasilaniu, połączeniu przez Bluetooth i NFC, odtwarzaniu muzyki, zarządzaniu baterią, funkcji Double Up, obsłudze głośnika, trybie multi-host, alarmach, ustawieniach korektora dźwięku i pomocy technicznej.
	Ultimate Ears BOOM 3 – krótki przewodnik Krótki przewodnik po konfiguracji i użytkowaniu głośnika Ultimate Ears BOOM 3, obejmujący parowanie, ładowanie i sterowanie muzyką.