Instrukcja obsługi kompaktowej kuchenki mikrofalowej SHARP SMC0761KS

1. Ważne instrukcje bezpieczeństwa

Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym:

• Przed użyciem urządzenia należy przeczytać całą instrukcję.
• Nie należy podejmować prób uruchomienia kuchenki mikrofalowej z otwartymi drzwiczkami, gdyż może to spowodować szkodliwe działanie energii mikrofalowej.
• Nie umieszczaj żadnych przedmiotów między przednią powierzchnią piekarnika a drzwiczkami ani nie dopuszczaj do gromadzenia się zanieczyszczeń lub resztek środka czyszczącego na powierzchniach uszczelniających.
• Nie używaj kuchenki, jeśli jest uszkodzona. Szczególnie ważne jest, aby drzwiczki piekarnika zamykały się prawidłowo i aby nie doszło do uszkodzenia: (1) drzwi (wygięte), (2) zawiasów i zatrzasków (złamanych lub poluzowanych), (3) uszczelek drzwi i powierzchni uszczelniających.
• Piekarnika nie powinien regulować ani naprawiać nikt inny niż odpowiednio wykwalifikowany personel serwisowy.
• Zawsze należy zapewnić odpowiednią wentylację wokół kuchenki mikrofalowej.
• Nie podgrzewaj płynów ani innych produktów spożywczych w szczelnie zamkniętych pojemnikach, gdyż istnieje ryzyko ich eksplozji.
• Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego.

2. Koniec produktuview

The SHARP SMC0761KS is a compact 0.7 cubic feet countertop microwave oven, featuring 700 watts of cooking power and a removable 10-inch carousel turntable. Its stainless steel finish and child lock function provide both style and safety for your kitchen.

Przód view of the SHARP SMC0761KS Compact Countertop Microwave Oven in stainless steel.

Główne cechy:

• Kompaktowa konstrukcja: 0.7 cu. ft. capacity, ideal for small spaces.
• Moc 700 watów: Wydajne podgrzewanie różnych potraw.
• 10" Carousel Turntable: Ensures even cooking results.
• Blokada dziecięca: Zwiększa bezpieczeństwo zapobiegając niezamierzonemu uruchomieniu.
• Ekspresowy kucharz: Quick start cooking with single press up to 6 minutes.
• Menu automatycznego gotowania: Pre-programmed settings for popular items like potato, popcorn, and beverages.
• Rozmrażanie według czasu/wagi: Elastyczne opcje rozmrażania.
• Biały wyświetlacz LED: Clear and modern display.
• Oświetlenie wewnętrzne LED: Provides visibility inside the oven.

Wnętrze view of the microwave showing the removable glass carousel turntable.

Close-up of the control panel with digital display and function buttons.

3. Konfiguracja i instalacja

Rozpakowanie i rozmieszczenie:

1. Remove all packing materials from inside the oven cavity and from the oven door.
2. Sprawdź piekarnik pod kątem uszkodzeń, takich jak wgniecenia lub źle ustawione drzwiczki. Nie używaj piekarnika, jeśli jest uszkodzony.
3. Ustaw kuchenkę mikrofalową na płaskiej, stabilnej powierzchni, która utrzyma jej ciężar i ciężar przygotowywanego w niej jedzenia.
4. Ensure adequate ventilation: Leave a minimum of 4 inches (10 cm) of space on the top, back, and sides for proper airflow. Do not block any ventilation openings.
5. Trzymaj kuchenkę mikrofalową z dala od źródeł ciepła i silnych pól magnetycznych.

Montaż gramofonu:

1. Umieść pierścień obrotowy wewnątrz komory piekarnika.
2. Umieść szklaną płytę obrotową pewnie na pierścieniu obrotowym, upewniając się, że jest dobrze osadzona na środkowej piaście.

Podłączenie elektryczne:

Plug the microwave into a properly grounded 3-prong outlet. Ensure the voltage and frequency match the specifications of the appliance (120V, 60Hz).

Diagram illustrating the dimensions of the SHARP SMC0761KS microwave oven.

4. Instrukcja obsługi

Ustawianie zegara:

1. Naciśnij ZEGAR naciśnij przycisk raz.
2. Za pomocą klawiatury numerycznej wprowadź aktualną godzinę (np. 1-2-3-0 dla 12:30).
3. Naciśnij ZEGAR Naciśnij przycisk ponownie, aby potwierdzić.

Podstawowe gotowanie w kuchence mikrofalowej:

1. Umieść jedzenie w naczyniu nadającym się do użytku w kuchence mikrofalowej i ustaw je na talerzu obrotowym.
2. Zamknij drzwi piekarnika.
3. Naciśnij CZAS GOTOWANIA przycisk.
4. Wprowadź żądany czas gotowania za pomocą klawiatury numerycznej (np. 1-0-0 dla 1 minuty).
5. Aby dostosować poziom mocy (domyślnie 100%): Naciśnij POZIOM MOCY, then enter a number from 1 to 10 (10 for 100%, 1 for 10%).
6. Naciskać START/+30 SEK zacząć gotować.

Using the +30 SEC Button:

For instant start at 100% power, simply press the START/+30 SEK button. Each press adds 30 seconds to the cooking time. This can also be used to add 30 seconds during an ongoing cooking cycle.

Funkcja blokady przed dziećmi:

• Aktywować: Naciśnij i przytrzymaj STOP/WYCZYŚĆ Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 3 sekundy. Na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik blokady.
• Aby dezaktywować: Naciśnij i przytrzymaj STOP/WYCZYŚĆ Naciśnij przycisk ponownie przez 3 sekundy. Wskaźnik blokady zniknie.

5. Funkcje gotowania

Menu automatycznego gotowania:

The microwave features pre-programmed settings for common food items. Simply press the desired auto cook button and follow the prompts.

• ZIEMNIAK: Do pieczenia ziemniaków.
• NAPÓJ: Do podgrzewania napojów.
• VEGGIE: For cooking vegetables.
• MROŻONA PIZZA: For reheating frozen pizza.
• PRAŻONA KUKURYDZA: Do robienia popcornu.
• ODGRZAĆ: For reheating various dishes.

Rozmrażanie:

The microwave offers two defrosting methods:

• CZAS ROZMRAŻANIA: Naciskać CZAS ROZMRAŻANIA, wprowadź żądany czas rozmrażania, a następnie naciśnij START/+30 SEK.
• ROZMRAŻANIE WAGI: Naciskać ROZMRAŻANIE WAGI, enter the weight of the food in ounces or grams, then press START/+30 SEK.

Ekspresowy kucharz:

For quick cooking, press any number button (1-6) to start cooking immediately for that many minutes at 100% power. For exampnp. naciśnięcie '1' spowoduje gotowanie przez 1 minutę.

Dwa-Stage Gotowanie:

Funkcja ta umożliwia zaprogramowanie dwóch różnych programów gotowaniatages (e.g., defrost then cook). Program the first stage (e.g., defrost time/weight), then program the second stage (e.g., cook time and power level), and finally press START/+30 SEK.

6. Pielęgnacja i konserwacja

Czyszczenie piekarnika:

• Wnętrze: Wytrzyj wnętrze piekarnika adamp Ściereczkę po każdym użyciu. W przypadku uporczywych plam użyj łagodnego detergentu lub środka czyszczącego nadającego się do kuchenki mikrofalowej. Nie używaj środków ściernych ani gąbek szorujących.
• Zewnętrzny: Wyczyść powierzchnie zewnętrzne miękką,amp szmatką. Unikaj dostania się wody do otworów wentylacyjnych.
• Uszczelki drzwi: Utrzymuj uszczelki drzwi i przylegające części w czystości. Przetrzyj je czystą ściereczką.amp szmatką, aby usunąć wszelkie plamy lub rozpryski.
• Obrotnica: Szklany talerz obrotowy i pierścień talerza obrotowego można myć w ciepłej wodzie z mydłem lub w zmywarce. Przed ponownym włożeniem do piekarnika należy upewnić się, że są całkowicie suche.

Wskazówki ogólne:

• Zawsze odłączaj kuchenkę mikrofalową od zasilania przed czyszczeniem.
• Do not use harsh chemicals or steam cleaners.
• Regular cleaning helps maintain performance and extends the life of the appliance.

7. Rozwiązywanie Problemów

Jeśli masz problemy z kuchenką mikrofalową, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i ich rozwiązaniami:

Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje na temat rozwiązywania problemów lub rozwiązać problemy, które nie zostały tutaj wymienione, zapoznaj się z pełną instrukcją obsługi w formacie PDF lub skontaktuj się z działem obsługi klienta Sharp.

8. Specyfikacje

9. Gwarancja i wsparcie

Informacje o gwarancji:

This SHARP microwave oven comes with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webSzczegółowe warunki dotyczące zakresu, czasu trwania i procedur serwisowych można znaleźć na stronie internetowej.

Obsługa klienta:

For technical assistance, service inquiries, or to order replacement parts, please contact Sharp customer support. You can typically find contact information on the Sharp official webmiejscu lub w opakowaniu produktu.

For a comprehensive guide, you can download the official user manual in PDF format: Pobierz instrukcję obsługi (PDF)