1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące instalacji, obsługi i konserwacji zbiornika Alphacool Core 100 Aurora D5/VPP z pompą PWM VPP655. Produkt ten został zaprojektowany do integracji z niestandardowymi obiegami chłodzenia wodnego komputerów PC, zapewniając zarówno wydajną cyrkulację płynu, jak i estetyczne oświetlenie.
Zbiornik Alphacool Core posiada zintegrowaną górną część pompki do pomp D5 i zawiera pompę VPP655 PWM. Rurka zbiornika jest wykonana z akrylu, a górna część pompki D5/VPP i pokrywa wykonane są z acetalu. To połączenie zapewnia funkcjonalny i atrakcyjny wizualnie design. Urządzenie zawiera również 12 cyfrowo adresowalnych diod LED RGB w górnej części pompki, tworząc efekt wieży świetlnej wewnątrz akrylowej rurki.

Zdjęcie 1.1: Zbiornik Alphacool Core 100 Aurora D5/VPP z pompą PWM VPP655, pokazanyasindzięki kompaktowej konstrukcji i zintegrowanej pompie.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Zawsze odłączaj komputer od zasilania przed instalacją lub konserwacją jakichkolwiek podzespołów układu chłodzenia wodnego.
- Upewnij się, że wszystkie połączenia są solidnie dokręcone, aby zapobiec wyciekom. Używaj odpowiednich narzędzi i unikaj nadmiernego dokręcania.
- Używaj wyłącznie zatwierdzonych płynów chłodzących do wodnych systemów chłodzenia komputerów PC. Mieszanie niekompatybilnych płynów chłodzących może doprowadzić do uszkodzenia systemu.
- Przed uruchomieniem systemu z płynem chłodzącym należy wykonać test szczelności przy użyciu wody destylowanej lub nieprzewodzącego płynu.
- Podczas instalacji i konserwacji należy trzymać podzespoły elektroniczne z dala od płynów.
- Należy obchodzić się z produktem ostrożnie, aby nie uszkodzić rurki akrylowej ani jej wewnętrznych elementów.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w Twoim opakowaniu znajdują się wszystkie wymienione poniżej elementy:
- Zbiornik Alphacool Core 100 Aurora D5/VPP z pompą PWM VPP655 (wstępnie zainstalowany)
- Nóżki montażowe do montażu na spodzie obudowy
- Ramki montażowe 120 mm/140 mm do mocowania wentylatorów/grzejników
- Śruby montażowe i osprzęt
- Klucz imbusowy (imbusowy)
- Kabel zasilający (4-pinowy Molex)
- Cyfrowy kabel połączeniowy LED aRGB (3-pinowy JST)

Obraz 3.1: Koniecview w zestawie elementy montażowe, kable i narzędzia do zbiornika Alphacool Core 100 Aurora D5/VPP.
4. Konfiguracja i instalacja
4.1 Opcje montażu
Alphacool Core 100 Aurora oferuje wszechstronne możliwości montażu:
- Montaż od spodu obudowy: Użyj dołączonych nóżek, aby przymocować zbiornik do spodu obudowy komputera. Zapewnij odpowiedni odstęp na rurki i przyłącza.
- Montaż wentylatora/chłodnicy: Użyj dołączonych ram montażowych 120 mm/140 mm, aby przymocować zbiornik do dostępnych miejsc na wentylatory, bezpośrednio do grzejników lub do wentylatorów już zamontowanych na grzejnikach. Pozwala to na elastyczne rozmieszczenie w systemie.

Rysunek 4.1: Zbiornik zamontowany na grzejniku, ilustrujący jedną z możliwości montażu.
4.2 Podłączanie do pętli chłodzenia wodnego
Zbiornik posiada trzy przyłącza G1/4". Zazwyczaj jedno przyłącze służy jako wlot do reszty pętli, a drugie jako wylot do pompy. Trzecie przyłącze może służyć do napełniania, opróżniania lub jako dodatkowy przyłącze czujnika.
- Zamontuj złączki G1/4" w odpowiednich portach wlotowym i wylotowym. Upewnij się, że pierścienie uszczelniające są prawidłowo osadzone, a złączki są mocno dokręcone ręcznie, a następnie, w razie potrzeby, dokręć je kluczem o ćwierć obrotu, aby zapobiec wyciekom.
- Podłącz przewody do złączek, upewniając się, że są ściśle i bezpiecznie dopasowane.

Obraz 4.2: Przód view zbiornika, podkreślając porty wlotowe i wylotowe G1/4" oraz podświetlone wnętrze.
4.3 Połączenia zasilania i RGB
Pompa PWM VPP655 wymaga 4-pinowego złącza zasilania Molex. Zintegrowane diody LED aRGB wymagają 3-pinowego złącza JST.
- Podłącz 4-pinowe złącze Molex pompy do dostępnego 4-pinowego kabla zasilającego Molex w zasilaczu (PSU).
- Podłącz 3-pinowe złącze JST diod LED aRGB do kompatybilnego 3-pinowego, adresowalnego złącza RGB 5 V na płycie głównej lub zewnętrznym kontrolerze aRGB. Upewnij się, że polaryzacja jest prawidłowa, aby uniknąć uszkodzenia.

Rysunek 4.3: Zbliżenie 4-pinowego złącza zasilania Molex i 3-pinowego złącza JST aRGB.
4.4 Napełnianie pętli i testowanie szczelności
Po zainstalowaniu i podłączeniu wszystkich komponentów:
- Napełnij zbiornik wybranym płynem chłodzącym. Nie napełniaj go całkowicie; zostaw trochę przestrzeni powietrznej, aby umożliwić rozszerzanie się płynu.
- Przeprowadź test szczelności. Zdecydowanie zaleca się użycie dedykowanego zasilacza tylko do pompy lub użycie zworki zasilacza, aby zasilić pompę bez zasilania innych podzespołów komputera. Uruchom pompę na co najmniej 24 godziny, sprawdzając szczelność.
- Po zakończeniu testu szczelności i stwierdzeniu braku wycieków można uruchomić cały system.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Działanie pompy (VPP655 PWM)
Pompa VPP655 to pompa sterowana modulacją szerokości impulsu (PWM). Umożliwia to dynamiczną kontrolę prędkości pompy w zależności od temperatury systemu lub preferencji użytkownika za pośrednictwem złączy wentylatorów płyty głównej lub dedykowanego kontrolera wentylatorów.
- Podłącz 4-pinowy kabel PWM od pompy do 4-pinowego złącza wentylatora na płycie głównej (np. CPU_FAN, PUMP_FAN).
- Skonfiguruj krzywą prędkości pompy w ustawieniach BIOS/UEFI płyty głównej lub za pomocą oprogramowania płyty głównej. Pompa pracuje w zakresie 800–4800 obr./min.
- Aby zapewnić cyrkulację płynu chłodzącego, należy upewnić się, że pompa zawsze pracuje po włączeniu systemu.

Rysunek 5.1: Zbliżenie etykiety pompy PWM VPP655, przedstawiające model i podstawowe dane techniczne.
5.2 Cyfrowe oświetlenie aRGB
12 adresowalnych cyfrowo diod LED RGB umieszczonych w górnej części pompy umożliwia tworzenie spersonalizowanych efektów świetlnych.
- Po podłączeniu do kompatybilnego 3-pinowego złącza lub kontrolera aRGB 5 V możesz sterować efektami świetlnymi za pomocą oprogramowania RGB płyty głównej (np. ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light, Gigabyte RGB Fusion) lub oprogramowania dołączonego do zewnętrznego kontrolera aRGB.
- Wybierz spośród różnych kolorów, wzorów i opcji synchronizacji, aby dopasować je do estetyki swojego systemu.

Ilustracja 5.2: Zbiornik pracujący w obudowie komputera, prezentujący żywe, cyfrowo adresowalne efekty świetlne RGB.
6. Konserwacja
- Wymiana płynu chłodzącego: Zaleca się wymianę płynu chłodzącego co 6–12 miesięcy, w zależności od rodzaju płynu chłodzącego i sposobu użytkowania układu, aby zapobiec gromadzeniu się zanieczyszczeń i zachować optymalną wydajność.
- Płukanie systemu: Przed dodaniem nowego płynu chłodzącego rozważ przepłukanie układu wodą destylowaną lub specjalnym środkiem płuczącym, aby usunąć wszelkie pozostałości starego płynu chłodzącego.
- Czyszczenie: W przypadku demontażu w celu czyszczenia, delikatnie wyczyść rurkę akrylową i elementy acetalowe wodą destylowaną i miękką ściereczką. Unikaj materiałów ściernych i silnych środków chemicznych.
- Kontrola pompy: Okresowo sprawdzaj pompę pod kątem nietypowych dźwięków lub zmniejszonego przepływu. W przypadku wystąpienia problemów zapoznaj się z sekcją rozwiązywania problemów.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Pompa nie uruchamia się/brak przepływu | Brak zasilania, nieprawidłowe okablowanie, blokada powietrza, awaria pompy. | Sprawdź 4-pinowe złącze zasilania Molex. Sprawdź, czy kabel PWM jest podłączony. Delikatnie przechyl obudowę, aby usunąć pęcherzyki powietrza. Jeśli pompka jest uszkodzona, skontaktuj się z pomocą techniczną. |
| Wykryto przecieki | Luźne połączenia, uszkodzone pierścienie uszczelniające, pęknięty element. | Natychmiast wyłącz system. Dokręć wszystkie złącza. Sprawdź pierścienie uszczelniające pod kątem uszkodzeń i wymień je w razie potrzeby. Sprawdź elementy pod kątem pęknięć. |
| Diody LED RGB nie świecą | Nieprawidłowe połączenie JST 3-pinowe, niekompatybilne złącze, problem z oprogramowaniem. | Upewnij się, że 3-pinowy JST jest prawidłowo podłączony do złącza aRGB 5 V. Sprawdź instrukcję płyty głównej, aby poznać kompatybilne złącza. Sprawdź ustawienia oprogramowania RGB. |
| Zmniejszony przepływ/słaba wydajność chłodzenia | Powietrze w pętli, zatkane elementy, pompa pracuje na niskich obrotach. | Odpowietrz pętlę. Sprawdź radiatory i bloki pod kątem zatorów. Sprawdź ustawienia PWM pompy w BIOS-ie/oprogramowaniu. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Model | 15483 |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | 131 × 76.5 × 76.5 mm (5.16 × 3.01 × 3.01 cala) |
| Tom | 200 ml |
| Zgodność pompy | D5 (w zestawie pompa PWM VPP655) |
| Materiał (góra pompki i pokrywa) | Acetal |
| Materiał (Rura) | Akryl |
| Znajomości | 3x G1/4" |
| Maksymalna temperatura robocza | 60°C |
| Testowane ciśnieniowo | 0.8 barów |
| Cyfrowe diody LED aRGB | 12 |
| TomtagCyfrowe diody LED aRGB | 5V |
| Podłączenie zasilania Cyfrowe diody LED aRGB | 3-pinowe złącze JST (przełącznik męski i żeński) |
| Podłączenie zasilania pompy PWM VPP655 | 4-pinowy Molex |
| Zakres sterowania pompą PWM VPP655 | 800-4800 obr./min. |
| Objętość robocza pompy PWM VPP655tage | 8-24 V DC |
| Pobór mocy pompy PWM VPP655 | 23 W |
| Maksymalna wysokość podnoszenia pompy PWM VPP655 | 3.7m |
| Maksymalny przepływ pompy PWM VPP655 | 1000l/godz. |

Rysunek 8.1: Rysunek wymiarowy przedstawiający długość, szerokość i wysokość zbiornika Alphacool Core 100 Aurora D5/VPP.
9. Gwarancja i wsparcie
Produkty Alphacool są wytwarzane zgodnie z wysokimi standardami jakości. Informacje o gwarancji i pomocy technicznej można znaleźć na oficjalnej stronie Alphacool. webOdwiedź witrynę lub skontaktuj się ze sprzedawcą. Zachowaj dowód zakupu na wypadek reklamacji.
Aby uzyskać dalszą pomoc, odwiedź stronę Alfacool webstrona.





