Wstęp
The AEG Jumpstarter JS15 is a versatile portable power station designed to provide emergency jump-starting for vehicles, act as a power bank for mobile devices, and offer illumination with its integrated LED lamp. This manual provides essential information for the safe and effective use of your device.
It is capable of delivering 400 A starting current and a peak current of 1500 A for 3 seconds, suitable for gasoline engines up to 4.0 L and diesel engines up to 2.0 L. The internal Li-ion battery has a capacity of 44.4 Wh (3 x 4000 mAh) and supports up to 1,000 charge cycles.
Instrukcje bezpieczeństwa
Przed użyciem produktu należy przeczytać wszystkie ostrzeżenia i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie ostrzeżeń i instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar i/lub poważne obrażenia.
- Do not expose the jump starter to rain or wet conditions. Water entering the device will increase the risk of electric shock.
- Do not use the jump starter if it is damaged or modified. Damaged or modified batteries may exhibit unpredictable behavior resulting in fire, explosion, or risk of injury.
- Nie zwieraj biegunów akumulatoraamps. Ensure positive (+) and negative (-) clamps do not touch each other or the same metal object.
- Zawsze podłączaj czerwony (+) przewódamp to the positive (+) terminal of the vehicle battery and the black (-) clamp to a metal part of the vehicle chassis away from the battery.
- Wear eye protection and protective clothing when working with vehicle batteries.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- Nie próbuj uruchamiać zamarzniętego akumulatora.
- Ensure the vehicle is in park (P) or neutral (N) and the parking brake is engaged before attempting to jump start.
- Odłącz urządzenie rozruchowe od akumulatora pojazdu w ciągu 30 sekund od uruchomienia pojazdu.
Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- AEG Jumpstarter JS15 unit
- Jump starter cables with clamps
- Kabel do ładowania USB
- Torba do przechowywania
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
Image: The AEG Jumpstarter JS15 alongside its included storage bag, emphasizing portability and protection.
Produkt ponadview
Familiarize yourself with the components of the AEG Jumpstarter JS15.
Image: AEG Jumpstarter JS15 front view, highlighting 12V vehicle voltage, 400A starting current, and 1500A peak power (3s.
Obraz: Zbliżenie view of the AEG Jumpstarter JS15, showing its compact form factor and integrated LED light.
Image: Detail of the AEG Jumpstarter JS15's battery connection ports, protected by a cover.
Ładowanie urządzenia do szybkiego uruchamiania
Before first use, fully charge the AEG Jumpstarter JS15. It takes approximately 6 to 9 hours to fully charge from empty when charging via USB with 2A.
- Podłącz dołączony kabel ładujący USB do portu wejściowego urządzenia rozruchowego.
- Connect the other end of the USB cable to a suitable USB power source (e.g., car charger, wall adapter, computer USB port).
- The display will indicate the charging status. Ensure the device is fully charged before storing or using for jump-starting.
Image: AEG Jumpstarter JS15 being charged via USB, car, or wall socket, also featuring a 70 lumen LED light and including a storage bag.
Setup: Connecting to Vehicle for Jump Start
Follow these steps to safely connect the jump starter to a vehicle battery:
- Sprawdź, czy urządzenie rozruchowe jest w pełni naładowane.
- Wyłącz zapłon pojazdu i wszystkie akcesoria (światła, radio itp.).
- Połącz czerwony (+) klamp do pozytywny (+) zacisk akumulatora pojazdu.
- Połącz czarny (-) klamp to a solid, unpainted metal part of the vehicle's chassis, away from the battery and fuel lines. Do not connect it directly to the negative terminal of the battery unless specified by the vehicle manufacturer.
- Upewnij się, że clamps have a secure connection.
Image: AEG Jumpstarter JS15 showing direct battery connection clamps, suitable for gasoline engines up to 4.0L and diesel engines up to 2.0L.
Operating: Jump Starting a Vehicle
Once the jump starter is correctly connected to the vehicle battery:
- Turn on the AEG Jumpstarter JS15. The display will show the battery status.
- Attempt to start the vehicle's engine. If the vehicle does not start immediately, wait at least 30 seconds before trying again. Do not crank the engine for more than 3 seconds per attempt.
- Po uruchomieniu pojazdu natychmiast odłącz czarny (-) klamp from the vehicle chassis, then disconnect the czerwony (+) klamp z akumulatora pojazdu.
- Allow the vehicle's engine to run for a few minutes to recharge its battery.
The AEG Jumpstarter JS15 is compatible with 12V vehicle systems.
Image: AEG Jumpstarter JS15 used in various vehicle types including cars, vans, motorcycles, quads, boats, and scooters.
Using as a Power Bank (USB & Wireless Charging)
The AEG Jumpstarter JS15 can also charge your mobile devices.
Ładowanie przez USB:
- Podłącz kabel ładujący USB swojego urządzenia do portu wyjściowego USB w urządzeniu rozruchowym.
- Rozrusznik automatycznie rozpocznie ładowanie Twojego urządzenia.
Ładowanie bezprzewodowe:
- Place your Qi-compatible smartphone or other device on the wireless charging pad located on the top surface of the jump starter.
- Ensure the device is centered on the pad for optimal charging. The jump starter provides up to 10W wireless charging.
Image: AEG Jumpstarter JS15 functioning as a power bank, charging a smartphone and camera, highlighting 44.4 Wh battery capacity, USB and wireless charging up to 10W, and Li-ion battery with up to 1,000 charge cycles.
Korzystanie z diody LED Lamp
Zintegrowana dioda LED lamp provides 70 lumens of illumination for various situations.
- Aby włączyć diodę LED lamp, press the dedicated light button (refer to product overview dla lokalizacji).
- Press the button again to cycle through different light modes (e.g., steady on, strobe, SOS, if available) or to turn it off.
Image: The bright 70 lumen LED lamp of the AEG Jumpstarter JS15 illuminated.
Konserwacja
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your jump starter.
- Ładowanie: Recharge the jump starter every 3-6 months, even if not used, to maintain battery health. Store it with at least 50% charge.
- Czyszczenie: Przetrzyj urządzenie suchą, miękką ściereczką. Nie używaj silnych środków chemicznych ani ściernych środków czyszczących.
- Składowanie: Store the jump starter in its protective bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Czas pracy baterii: The high-quality lithium-ion battery is designed for up to 1,000 charge cycles.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Rozrusznik nie włącza się. | Akumulator jest całkowicie rozładowany. | Naładuj całkowicie urządzenie rozruchowe. |
| Pojazd nie uruchamia się. | Incorrect connection; vehicle battery too deeply discharged; vehicle issue not related to battery. | Sprawdź clamp connections (positive to positive, negative to chassis). Ensure jump starter is fully charged. Consult a mechanic if the issue persists. |
| Ładowanie bezprzewodowe nie działa. | Device not Qi-compatible; device not properly aligned; jump starter battery low. | Ensure your device supports Qi wireless charging. Reposition the device on the charging pad. Charge the jump starter. |
| dioda LEDamp nie działa. | Jump starter battery low; lamp usterka. | Charge the jump starter. If the problem persists, contact customer support. |
Specyfikacje
| Funkcja | Wartość |
|---|---|
| Model | JS15 |
| Numer części producenta | 10736 |
| Typ baterii | Litowo-jonowy |
| Pojemność baterii | 44.4 Wh (3 x 4000 mAh) |
| Początkowy prąd | 400 A |
| Prąd szczytowy | 1500 A (for 3 seconds) |
| Objętość wyjściatage | 12 V |
| Zgodność silnika (benzyna) | Do 4.0 litrów |
| Zgodność silnika (Diesel) | Do 2.0 litrów |
| Wyjście USB | Available (for charging mobile devices) |
| Wyjście ładowania bezprzewodowego | Do 10 W |
| LED L.amp Jasność | 70 lumenów |
| Charging Time (via USB 2A) | 6-9 godzin |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Wymiary: 190 x 85 x 28.5 mm |
| Waga | 523 gramów |
Image: AEG Jumpstarter JS15 dimensions (190 x 85 x 28.5 mm) and weight (523g), demonstrating its compact and portable design.
Gwarancja i wsparcie
For warranty information and customer support, please refer to the official AEG webOdwiedź witrynę lub skontaktuj się ze sprzedawcą. Zachowaj paragon jako dowód zakupu.
Producent: AEG
Numer modelu: 10736
ASIN: B0CC9N2FQQ
