Instrukcja obsługi słuchawek Soundcore by Anker Space Q45 z adaptacyjną aktywną redukcją szumów

1. Wprowadzenie

Thank you for choosing the Soundcore by Anker Space Q45 Adaptive Active Noise Cancelling Headphones. These headphones are designed to provide an immersive audio experience with advanced noise cancellation, high-resolution sound, and extended battery life. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

2. Co znajduje się w pudełku

• Soundcore Space Q45 Noise Cancelling Headphones
• Kabel USB-C
• Kabel AUX 3.5 mm
• Etui podróżne

3. Koniec produktuview

The Soundcore Space Q45 headphones feature a foldable design for portability and intuitive controls for ease of use. Key components include:

• Przycisk zasilania: Located on the right earcup, used for turning the headphones on/off.
• Przycisk NC: Located on the left earcup, cycles through Noise Cancellation, Normal, and Transparency modes.
• Przyciski zwiększania / zmniejszania głośności: Dostosowuje głośność dźwięku.
• Przycisk Odtwórz/Pauza: Steruje odtwarzaniem multimediów i zarządzaniem połączeniami.
• Port ładowania USB-C: Do ładowania słuchawek.
• Port AUX 3.5 mm: Do przewodowego połączenia audio.

4. Konfiguracja

4.1. Włączanie/wyłączanie zasilania

• Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Zaświeci się dioda LED.
• Aby wyłączyć: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Dioda LED zgaśnie.

4.2. Parowanie Bluetooth

1. With the headphones powered off, press and hold the Power button for 5 seconds until the LED indicator flashes blue. This indicates pairing mode.
2. On your device (smartphone, tablet, laptop), enable Bluetooth and search for "Soundcore Space Q45".
3. Select the headphones from the list to connect. Once connected, the LED indicator will turn solid blue.
4. The headphones support multipoint connection, allowing simultaneous connection to two devices. To connect a second device, repeat the pairing process.

4.3. Instalacja aplikacji Soundcore

Download the Soundcore app from your device's app store to unlock full features, customize settings, and update firmware.

• Szukaj „Soundcore” w App Store (iOS) lub Google Play Store (Android).
• Install the app and follow the on-screen instructions to connect your Space Q45 headphones.

5. Instrukcja obsługi

5.1. Podstawowe sterowanie

• Zwiększanie/zmniejszanie głośności: Naciśnij przycisk „+” lub „-”.
• Odtwórz/Pauza: Naciśnij raz przycisk Odtwórz/Pauza.
• Następny utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk „+” przez 2 sekundy.
• Poprzedni utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk „-” przez 2 sekundy.

5.2. Zarządzanie połączeniami

• Odbieranie/kończenie połączeń: Naciśnij raz przycisk Odtwórz/Pauza.
• Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Play/Pause przez 2 sekundy.

5.3. Switching Noise Cancellation Modes

Press the NC button on the left earcup to cycle through the following modes:

• Redukcja szumów: Blokuje hałas otoczenia.
• Normalna: Standardowe odtwarzanie dźwięku bez aktywnej redukcji szumów i przezroczystości.
• Przezroczystość: Umożliwia słyszenie otoczenia podczas słuchania dźwięku.

6. Adaptive Noise Cancellation

The Space Q45 headphones feature an advanced noise-cancelling system that reduces up to 98% of ambient noise. The adaptive noise cancellation automatically selects a suitable level based on your environment, whether you are indoors, outdoors, commuting, or on a flight. You can also manually select from 5 noise-cancelling levels via the Soundcore app.

7. Jakość dźwięku

The Space Q45 headphones are equipped with 40mm double-layer diaphragm drivers, crafted from silk and ceramic materials. This innovative design produces sound with intense bass and crisp treble, ensuring every detail of your audio is heard. The headphones also support LDAC for Hi-Res Audio Wireless sound, delivering 3 times more detail than standard Bluetooth codecs.

8. Żywotność baterii i ładowanie

The Space Q45 headphones offer impressive battery performance:

• Up to 50 hours of playtime with Noise Cancellation mode activated.
• Up to 65 hours of playtime in Normal mode.
• Szybkie ładowanie: 5-minutowe ładowanie wystarcza na około 4 godzin odtwarzania.
• Czas pełnego ładowania: Około 2 godzin.

9. Konserwacja

9.1. Czyszczenie

• Do czyszczenia nauszników i pałąka należy używać miękkiej, suchej ściereczki.
• Unikaj stosowania silnych środków chemicznych i materiałów ściernych.
• Nie zanurzaj słuchawek w wodzie.

9.2. Przechowywanie

• Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w ochronnym etui, aby zapobiec ich uszkodzeniu.
• Unikać przechowywania w ekstremalnych temperaturach i przy wysokiej wilgotności.

10. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter any issues with your Soundcore Space Q45 headphones, please refer to the following common solutions:

• Brak zasilania: Upewnij się, że słuchawki są w pełni naładowane. Podłącz je do źródła zasilania za pomocą kabla USB-C.
• Brak dźwięku: Check the volume levels on both the headphones and your connected device. Ensure the headphones are properly paired via Bluetooth or the 3.5mm AUX cable is securely connected.
• Problemy z parowaniem: Turn off Bluetooth on all other devices, then try re-pairing the headphones with your desired device. If issues persist, reset the headphones (refer to the Soundcore app or online support for specific reset instructions).
• Funkcja redukcji szumów nie działa: Ensure the Noise Cancellation mode is activated. Adjust the noise cancellation levels via the Soundcore app.

For further assistance, consult the Soundcore app or visit the official Soundcore support webstrona.

11. Specyfikacje

12. Gwarancja i wsparcie

Soundcore products are backed by a limited warranty. For detailed warranty information, frequently asked questions, and customer support, please visit the official Soundcore website or contact their customer service team. You can also find support resources within the Soundcore app.

Webstrona: www.soundcore.com

E-mail: service@soundcore.com.