1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe informacje dotyczące instalacji, obsługi i konserwacji inteligentnej kamery bezpieczeństwa ANNKE 3K Super HD Dual Light. Przed użyciem produktu należy dokładnie przeczytać instrukcję, aby zapewnić jego prawidłowe użytkowanie i optymalną wydajność. Ten system kamer został zaprojektowany z myślą o niezawodnym monitoringu i wyposażony w zaawansowane funkcje, takie jak rozdzielczość 3K, inteligentny tryb nocny z podwójnym oświetleniem i kolorowym oświetleniem oraz wbudowane nagrywanie dźwięku.
Zawartość pudełka:
- 4 kamery 3K Dual Light
- 4 kabli BNC o długości 60 stóp
- 1x 12V 2A Zasilacz
- 1x kabel rozdzielający 1 do 4
- 4x zestawy śrub
- 1x Instrukcja obsługi (ten dokument)
- 1x Naklejka ścienna

Obraz 1.1: Nadview kamery bezpieczeństwa ANNKE 3K Super HD Smart Dual Light (pak. 4 szt.).
2. Funkcje produktu
- Kamera 3K BSI CMOS: Wyposażony w przetwornik obrazu CMOS 3K, zapewniający rozdzielczość 2960x1665 przy 20 klatkach na sekundę (fps) dla filmów w wysokiej rozdzielczości. Proporcje obrazu 16:9 są zoptymalizowane pod kątem nowoczesnych wyświetlaczy.
- Technologia inteligentnego podwójnego światła: Oferuje trzy tryby widzenia nocnego: inteligentne oświetlenie, białe światło i noktowizor IR. W trybie inteligentnym czarno-biały tryb noktowizyjny automatycznie przełącza się na kolorowy po wykryciu ruchu człowieka lub pojazdu. Zasięg podczerwieni do 25 m, a zasięg białego światła do 20 m. Uwaga: Do korzystania z inteligentnego oświetlenia dualnego wymagany jest rejestrator DVR z funkcją AI; w przeciwnym razie urządzenie działa w trybie IR.
- Wbudowany mikrofon: Zapewnia wysokiej jakości nagrywanie dźwięku przez kabel koncentryczny, uzupełniając monitoring wideo dźwiękiem. Nagrywanie dźwięku można wyłączyć w menu kamery.
- Stopień ochrony przed warunkami atmosferycznymi IP67: Zaprojektowane tak, aby wytrzymać trudne warunki atmosferyczne, w tym ulewne deszcze i ekstremalne temperatury (od -40 °F do 140 °F / od -40 °C do 60 °C), co gwarantuje niezawodną pracę zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz budynków.
- Zgodność 4 w 1: Obsługuje sygnały wyjściowe wideo AHD, TVI, CVI i CVBS, dzięki czemu jest kompatybilny z rejestratorami DVR marki ANNKE i większością rejestratorów DVR innych producentów. Uwaga: Do obsługi kamery wymagany jest rejestrator DVR, który nie jest dołączony do zestawu.
- Szerokie pole View: Posiada obiektyw o stałej ogniskowej 2.8 mm i polu widzenia o przekątnej 129° view (107° w poziomie, 64° w pionie).

Obraz 2.1: Examprozdzielczość transmisji strumieniowej na żywo 3K (2960x1665) na urządzeniu mobilnym.

Obraz 2.2: Porównanie ilustrujące szersze pole widzenia 129° view zapewnia obiektyw 2.8 mm.
3. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Aby zapobiec zagrożeniom elektrycznym, należy upewnić się, że wszystkie połączenia zasilania są bezpieczne i prawidłowe.
- Nie próbuj demontować ani modyfikować aparatu. Wszelkie czynności serwisowe powierzaj wykwalifikowanemu personelowi.
- Aby uniknąć uszkodzeń, należy używać wyłącznie zalecanego zasilacza (12 V DC ± 25%).
- Zamontuj kamerę stabilnie, aby zapobiec jej upadkowi.
- Utrzymuj kable w porządku i poza zasięgiem, aby zapobiec ryzyku potknięcia się i przypadkowego uszkodzenia.
4. Konfiguracja
4.1 Fizyczna instalacja
- Wybierz miejsce montażu: Wybierz lokalizację, która zapewnia żądane viewKamera jest pod odpowiednim kątem i znajduje się w zasięgu kabli zasilających i wideo. Nadaje się do użytku zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz.
- Zamontuj kamerę: Użyj dołączonych zestawów śrub, aby bezpiecznie przymocować 3-osiowy uchwyt montażowy do ściany lub sufitu. Dostosuj kąt kamery w razie potrzeby.
- Podłącz kabel wideo: Podłącz jeden koniec 60-stopowego kabla BNC do portu wyjściowego wideo kamery, a drugi koniec do dostępnego wejścia wideo w rejestratorze DVR.
- Podłącz zasilanie: Użyj kabla rozdzielającego 1 do 4 i zasilacza 12 V 2 A, aby zasilić kamery. Upewnij się, że wszystkie połączenia są solidne.

Obraz 4.1: Exampczęść instalacji kamery na ścianie zewnętrznej.
4.2 Konfiguracja sygnału
Ta kamera obsługuje cztery przełączalne sygnały wideo: TVI, AHD, CVI i CVBS. Typ sygnału można zmienić za pomocą przełącznika trybu na kablu kamery, dopasowując go do wejścia rejestratora. Informacje na temat kompatybilnych typów sygnału można znaleźć w instrukcji obsługi rejestratora.

Obraz 4.2: Możliwość przełączania sygnału kamery 4 w 1.

Obraz 4.3: Szczegółowy view komponentów i połączeń aparatu, łącznie z przełącznikiem trybu.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Tryby widzenia nocnego
Kamera wyposażona jest w technologię Smart Dual Light, która zapewnia ulepszony monitoring nocny:
- IR Night Vision: Zapewnia wyraźne czarno-białe obrazy w całkowitej ciemności dzięki zastosowaniu diod LED podczerwonych (do 25 m).
- Wizja nocna przy świetle białym: Aktywuje wbudowane białe światło umożliwiające uzyskanie pełnokolorowego obrazu nocnego (do 20 m).
- Tryb inteligentny (domyślny): Kamera działa w trybie noktowizyjnym IR. Po wykryciu ruchu człowieka lub pojazdu, włącza się białe światło, zmieniając obraz na pełnokolorowy, co ułatwia identyfikację. Po zakończeniu ruchu kamera powraca do trybu noktowizyjnego IR. Ten tryb wymaga kompatybilnego rejestratora DVR z funkcjami AI.

Obraz 5.1: Ilustracja technologii Smart Dual Light, pokazująca przejście z widzenia czarno-białego na kolorowe w momencie wykrycia.
5.2 Nagrywanie dźwięku
Zintegrowany mikrofon rejestruje dźwięk, który jest przesyłany kablem koncentrycznym wraz z sygnałem wideo. Umożliwia to zsynchronizowane nagrywanie dźwięku i obrazu na dekoderze DVR. Jeśli nagrywanie dźwięku nie jest pożądane, można je wyłączyć w menu ekranowym (OSD) kamery, dostępnym z poziomu dekodera DVR.

Obraz 5.2: Wbudowany mikrofon rejestruje dźwięk, zwiększając jakość nagrań monitoringu.
6. Konserwacja
6.1 Czyszczenie
Aby zachować optymalną klarowność obrazu, regularnie czyść obiektyw aparatu. Używaj miękkiej, niepozostawiającej włókien ściereczki i łagodnego środka do czyszczenia obiektywów. Unikaj materiałów ściernych i silnych środków chemicznych, które mogłyby zarysować obiektyw lub uszkodzić obudowę.
6.2 Odporność na warunki atmosferyczne
Kamera posiada klasę odporności na warunki atmosferyczne IP67, co oznacza, że jest w pełni zabezpieczona przed kurzem i wytrzymuje zanurzenie w wodzie na głębokość do 1 metra przez 30 minut. Gwarantuje to niezawodną pracę w różnych warunkach zewnętrznych, w tym w ulewnym deszczu i śniegu. Pomimo solidnej konstrukcji, należy unikać bezpośredniego kierowania strumieni wody pod wysokim ciśnieniem na kamerę.

Obraz 6.1: Klasa IP67 gwarantuje trwałość kamery w trudnych warunkach pogodowych.
7. Rozwiązywanie Problemów
- Brak sygnału wideo:
- Sprawdź wszystkie połączenia kablowe BNC pomiędzy kamerą a rejestratorem DVR.
- Upewnij się, że kamera jest zasilana. Sprawdź zasilacz i kabel rozdzielający.
- Sprawdź, czy typ sygnału kamery (TVI/AHD/CVI/CVBS) jest zgodny z sygnałem wejściowym rejestratora. W razie potrzeby dostosuj go za pomocą przełącznika trybu.
- Słaba jakość obrazu:
- Wyczyść obiektyw aparatu, usuwając wszelkie zabrudzenia i smugi.
- Zadbaj o odpowiednie oświetlenie w tym obszarze, szczególnie w nocy.
- Sprawdź integralność kabla; uszkodzone kable mogą pogorszyć jakość sygnału.
- Brak dźwięku:
- Sprawdź, czy wbudowany mikrofon jest włączony w menu OSD kamery (dostępnym za pośrednictwem rejestratora DVR).
- Sprawdź ustawienia dźwięku na swoim dekoderze DVR.
- Wizja nocna nie działa/nieprawidłowy tryb:
- Upewnij się, że kamera otrzymuje odpowiednie zasilanie.
- Jeśli używasz trybu inteligentnego, sprawdź, czy Twój dekoder DVR ma włączone funkcje sztucznej inteligencji.
- Sprawdź, czy żadne przeszkody nie blokują światła podczerwonego/białego.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Czujnik obrazu | Czujnik obrazu CMOS 3K |
| Rozdzielczość wideo | 2960 (wys.) × 1665 (pion.) (16:9) |
| System sygnałowy | PAL/NTSC |
| Szybkość klatek | TVI: 3K@20 kl./s, 4 MP@25/30 kl./s, 1080p@25/30 kl./s; AHD: 5 MP@20 kl./s, 4 MP@25/30 kl./s; CVI: 4 MP@25/30 kl./s; CVBS: PAL/NTSC |
| Obiektyw | Obiektyw stałoogniskowy 2.8 mm @ F1.2 |
| Min. oświetlenie | Kolor: 0.01 luksa przy (F1.2, AGC WŁ.), 0 luksów z IR |
| Kąt View | Pole widzenia poziome: 107°, pole widzenia pionowe: 64°, pole widzenia ukośne: 129° |
| Uzupełnij typ światła | 1 białe światło i 2 diody LED EXIR IR |
| Uzupełnij zakres światła | IR: Do 25 m, Światło białe: Do 20 m |
| Szeroki zakres dynamiki | Cyfrowy WDR |
| Audio | Wbudowany mikrofon, dźwięk przez kabel koncentryczny |
| Filtr odcinający podczerwień | Tak |
| Wyjście wideo | BNC, przełączane TVI/AHD/CVI/CVBS |
| Materiał obudowy | Plastikowy |
| Kolor | Biały |
| Moc operacyjna | 12 V DC ± 25% |
| Pobór mocy | Maks. 2.9 W |
| Temperatura pracy | -40°F – 140°F / -40°C – 60°C |
| Zastosowanie wewnątrz/na zewnątrz | Wewnątrz/na zewnątrz |
| Ocena odporności na warunki atmosferyczne | IP67 |
9. Informacje o gwarancji
Aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące gwarancji produktu ANNKE, zapoznaj się z oficjalną gwarancją ANNKE webOdwiedź witrynę lub skontaktuj się bezpośrednio z obsługą klienta ANNKE. Warunki gwarancji mogą się różnić w zależności od regionu i produktu. Plany ochrony mogą być dostępne do zakupu osobno.
10. Wsparcie
Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy lub masz pytania, na które nie ma odpowiedzi w tej instrukcji, odwiedź oficjalną stronę pomocy technicznej ANNKE webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z obsługą klienta, aby uzyskać pomoc. Więcej informacji i zasobów znajdziesz na stronie Sklep ANNKE na Amazonie.





