Wstęp
Thank you for choosing PowerLocus Orion Wireless Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with extended battery life, multiple EQ modes, and universal compatibility. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.
Co jest w pudełku

Image: The PowerLocus Orion headphone package contents, showing the headphones, a USB charging cable, a 3.5mm audio cable, and a multilingual user manual.
- 1x PowerLocus Orion Wireless Over-Ear Headphones
- Kabel ładowania USB 1x
- Kabel audio 1x 3.5mm
- 1x Multilingual User Manual
Produkt ponadview & Sterowanie

Image: An illustration detailing the control buttons and ports on the PowerLocus Orion headphones. It shows the Power On/Off, Play/Pause/Answer Call, Siri/Google Assistant activation, Volume Up/Next Song, Volume Down/Previous Song, EQ Button, USB-C Charging Port, and LED Indicator.
Familiarize yourself with the headphone controls for optimal use:
- Przycisk zasilania: Press and hold to power on/off. Short press for Play/Pause or to Answer/End calls. Double press to activate Siri/Google Assistant.
- Zwiększanie głośności (+): Naciśnij krótko, aby zwiększyć głośność. Naciśnij długo, aby przejść do następnego utworu.
- Ściszanie (-): Naciśnij krótko, aby zmniejszyć głośność. Naciśnij długo, aby przejść do poprzedniego utworu.
- Przycisk korektora: Press to cycle through the 4 EQ music modes (Pop, Bass, Rock, Vocal).
- Port ładowania USB-C: Do ładowania słuchawek.
- Gniazdo audio 3.5 mm: Do połączenia przewodowego.
- Wskaźnik LED: Pokazuje stan zasilania, ładowania i parowania.
- Mikrofon: Built-in for calls.
Organizować coś
1. Ładowanie słuchawek

Image: A user enjoying music with PowerLocus Orion headphones, highlighting the impressive 70-hour wireless playtime and the option for an endless wired mode with the included 3.5mm audio cable.
Before first use, fully charge your headphones. The average charging time is 1.5 hours.
- Connect the provided USB charging cable to the USB-C port on the headphones.
- Podłącz drugi koniec kabla USB do zasilacza USB (nie ma go w zestawie) lub do portu USB komputera.
- Wskaźnik LED pokaże stan ładowania i wyłączy się lub zmieni kolor, gdy urządzenie będzie w pełni naładowane.
A full charge provides up to 70 hours of wireless playtime. The headphones also support fast charging, providing approximately 3 hours of playtime from a 10-minute charge.
2. Parowanie Bluetooth
Aby bezprzewodowo podłączyć słuchawki do urządzenia:
- Sprawdź, czy słuchawki są naładowane i wyłączone.
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż dioda LED zacznie migać na niebiesko i czerwono, wskazując tryb parowania.
- On your device (smartphone, tablet, PC, etc.), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "PowerLocus Orion" from the list of found devices.
- Once connected, the LED indicator will show a steady blue light or flash slowly.
Po włączeniu słuchawki automatycznie podejmą próbę ponownego połączenia się z ostatnio sparowanym urządzeniem.
3. Połączenie przewodowe
For a wired connection or when the battery is depleted:
- Connect one end of the provided 3.5mm audio cable to the audio jack on the headphones.
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to your audio source's headphone jack.
- The headphones will function as passive wired headphones. Note that some controls may not be active in wired mode.
Operacyjny
1. EQ Music Modes

Image: The PowerLocus Orion headphones are shown alongside icons representing four distinct EQ music modes: Pop, Bass, Vocal, and Rock, indicating a customizable sound experience.
The PowerLocus Orion headphones feature 4 Equalizer (EQ) modes to customize your listening experience:
- Tryb Pop: Zoptymalizowane pod kątem muzyki pop.
- Tryb basowy: Enhances low frequencies for a deeper bass sound.
- Tryb rockowy: Tailored for rock music.
- Tryb wokalny: Podkreśla czystość głosu.
Press the EQ button on the headphones to cycle through these modes.
2. Wykonywanie i odbieranie połączeń
Wbudowany mikrofon umożliwia prowadzenie rozmów bez użycia rąk:
- Odbieranie/kończenie połączeń: Krótko naciśnij przycisk zasilania.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2 sekundy.
- Ponowne wybieranie ostatniego numeru: Double press the Power button.
3. Połączenie wielopunktowe

Image: The PowerLocus Orion headphones are shown with a graphic indicating multi-point connection capability and universal compatibility across smartphones, tablets, laptops, and TVs, supporting Android and Apple operating systems.
The headphones support multi-point connection, allowing you to connect to two Bluetooth devices simultaneously. This enables seamless switching between audio sources, for example, from a laptop to a phone call.
- Pair the headphones with the first device as described in the Bluetooth Pairing section.
- Wyłącz Bluetooth na pierwszym urządzeniu. Słuchawki ponownie przejdą w tryb parowania.
- Sparuj słuchawki z drugim urządzeniem.
- Włącz ponownie Bluetooth na pierwszym urządzeniu. Słuchawki powinny być teraz połączone z obydwoma urządzeniami.
Comfort & Design Features

Obraz: szczegółowy view of the PowerLocus Orion headphones, emphasizing their comfort-oriented design with features like 90-degree rotating earcups, a durable structural build, premium memory foam earcups for extended wear, and an indestructible metal frame headband for enhanced longevity.
- 90° Rotating Earcups: The earcups can rotate 90 degrees for a comfortable fit and easy storage.
- Premium Memory Foam Earcups: Soft memory foam earcups provide superior comfort and passive noise isolation.
- Durable Design Structure: Constructed with a robust design for longevity.
- Indestructible Metal Frame Headband: Features a metal frame headband for enhanced durability and adjustability.
- Składana konstrukcja: Słuchawki można złożyć, co umożliwia ich kompaktowe przechowywanie i przenoszenie.

Image: The PowerLocus Orion headphones are shown in a folded position, neatly placed inside a travel bag, illustrating their compact and portable design for easy transport.
Konserwacja
- Czyść słuchawki miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Avoid exposing the headphones to extreme temperatures, humidity, or liquids. The headphones are not water-resistant.
- Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w ochronnym etui, aby zapobiec ich uszkodzeniu.
- Aby zachować sprawność baterii, ładuj słuchawki regularnie, nawet jeśli nie używasz ich często.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwe rozwiązanie |
|---|---|
| Słuchawki się nie włączają | Upewnij się, że słuchawki są w pełni naładowane. Podłącz je do źródła zasilania za pomocą kabla USB-C. |
| Nie można sparować przez Bluetooth | Ensure headphones are in pairing mode (LED flashing blue/red). Disable and re-enable Bluetooth on your device. Move headphones closer to the device. Forget the device in your Bluetooth settings and try pairing again. |
| Brak dźwięku lub niska głośność | Check volume levels on both headphones and the connected device. Ensure the headphones are properly paired or the 3.5mm cable is securely connected. Try a different audio source. |
| Mikrofon nie działa | Ensure the headphones are connected via Bluetooth. Check microphone settings on your device to ensure the headphone microphone is selected. |
| Przerywane połączenie | Move closer to the connected device. Avoid obstacles between the headphones and the device. Ensure no other strong wireless signals are interfering. |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Model | pwl-cdanc |
| Technologia łączności | Bezprzewodowy (Bluetooth), przewodowy (gniazdo 3.5 mm) |
| Wersja Bluetooth | 5.4 |
| Żywotność baterii | Do 70 godzin |
| Czas ładowania | Około 1.5 godzin |
| Tryby EQ | 4 (Pop, Bass, Rock, Vocal) |
| Mikrofon | Wbudowany |
| Kontrola hałasu | Pasywna redukcja szumów |
| Impedancja | 32 omy |
| Obrót nauszników | 90 stopni |
| Tworzywo | Skóra (nauszniki) |
| Waga | 340 gramów |
| Kompatybilne urządzenia | Smartphones, Tablets, PCs, TVs, iPhone, iPad, iOS, Android, Samsung, PS4, PS5, Switch |
| Odporność na wodę | Nie jest wodoodporny |
Gwarancja i wsparcie
PowerLocus provides a 36-miesięczna gwarancja for the Orion Wireless Bluetooth Headphones. This warranty covers manufacturing defects and ensures product quality.
If you encounter any issues or have questions regarding your product, please contact PowerLocus customer support through the platform where you purchased the item. Our support team aims to resolve inquiries within 2 hours.
For more information, you may visit the official PowerLocus store: PowerLocus Store





