Instrukcja obsługi projektora przenośnego Miroir L300 Full HD LCD

1. Wprowadzenie

This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Miroir L300 Full HD LCD Portable Projector. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. The Miroir L300 is designed to deliver a high-quality viewing experience with its native 1080p resolution and versatile connectivity.

2. Co znajduje się w pudełku

Po rozpakowaniu należy sprawdzić, czy znajdują się w nim wszystkie poniższe elementy:

• Miroir L300 Projector
• Zdalne sterowanie
• Kabel HDMI
• Zasilacz sieciowy
• Szybki przewodnik

Image: Contents of the Miroir L300 package, including the projector, remote, HDMI cable, AC adapter, and quick start guide.

3. Funkcje produktu

• Native 1080p Full HD Resolution: Delivers clear and sharp images with a resolution of 1920 x 1080p.
• Adjustable Screen Size: Projects images from 30 inches up to 80 inches.
• Long-lasting LED Lamp: Posiada diodę LED lamp with an estimated lifespan of up to 20,000 viewgodziny pracy.
• Zintegrowany dźwięk: Equipped with two built-in 3-watt speakers for direct audio output.
• Wiele opcji łączności: Includes 2 HDMI ports, 2 USB Type-A jacks for power, and a 3.5mm audio out port.
• Streaming Device Compatibility: USB Type-A jacks can power streaming sticks such as Fire Stick, Chromecast, and Roku.
• Optymalny ViewWarunki włączenia: Best performance is achieved in dark or semi-lit environments.

Obraz: Przód view of the Miroir L300 projector.

Obraz: Góra view of the Miroir L300 projector with control buttons.

Image: Connectivity options and compatible devices for the Miroir L300 projector.

4. Konfiguracja

1. Umieszczenie: Position the projector on a stable, flat surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit. For optimal image quality, place the projector perpendicular to the projection surface (wall or screen).
2. Podłączenie zasilania: Connect the AC adapter to the projector's power input and then plug it into a power outlet.
3. Podłącz urządzenie źródłowe: Use an HDMI cable to connect your source device (e.g., laptop, streaming stick, game console) to one of the HDMI ports on the back of the projector. If using a streaming stick, you can power it using one of the USB Type-A ports.
4. Włączanie: Naciśnij przycisk zasilania na projektorze lub pilocie, aby włączyć urządzenie.
5. Regulacja ostrości: Obróć pokrętło ostrości znajdujące się obok obiektywu, aż wyświetlany obraz będzie ostry i wyraźny.
6. Rozmiar obrazu: Adjust the distance of the projector from the screen to achieve your desired image size (30" to 80"). The L300 does not feature a zoom function.
7. Wyjście audio: If external speakers are desired, connect them to the 3.5mm audio out port.

Image: Miroir L300 projector with its integrated kickstand for angle adjustment.

Image: Rear panel of the Miroir L300 projector displaying input/output ports.

5. Instrukcja obsługi

1. Włączanie/wyłączanie: Naciśnij przycisk zasilania na projektorze lub pilocie.
2. Wybór źródła wejściowego: Use the 'Source' button on the remote or projector to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2).
3. Regulacja głośności: Adjust the volume using the '+' and '-' buttons on the remote or the projector's top panel.
4. Nawigacja: Use the arrow keys and 'OK' button on the remote to navigate through any on-screen menus if available.
5. Korekcja Keystone'a: The projector may feature automatic or manual keystone correction to adjust the image shape if the projector is not perfectly aligned with the screen. Refer to the on-screen display for specific adjustments.

6. Konserwacja

1. Czyszczenie obiektywu: Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses to gently wipe the projector lens. Avoid using abrasive cleaners or cloths that could scratch the lens.
2. Czyszczenie korpusu projektora: Przetrzyj zewnętrzną część projektora miękką, suchą ściereczką. Nie używaj płynnych środków czyszczących ani rozpuszczalników.
3. Wentylacja: Ensure the projector's ventilation openings are not blocked to prevent overheating. Regularly check for dust accumulation and gently clean with a soft brush or compressed air if necessary.
4. Składowanie: Jeśli projektor nie będzie używany przez dłuższy czas, należy go przechowywać w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.

7. Rozwiązywanie Problemów

• Brak obrazka:
  • Sprawdź, czy projektor jest włączony i czy kabel zasilający jest prawidłowo podłączony.
  • Verify the input source is correctly selected (e.g., HDMI 1 or HDMI 2) to match your connected device.
  • Check the HDMI cable connection at both the projector and the source device. Try a different HDMI cable if possible.
  • Confirm your source device is powered on and outputting a signal.
• Rozmazany obraz:
  • Wyreguluj pokrętło ostrości, aż obraz będzie ostry.
  • Upewnij się, że powierzchnia projekcyjna jest płaska i gładka.
  • Check the distance between the projector and the screen; it should be within the recommended range for a clear image.
• Brak dźwięku:
  • Zwiększ głośność projektora i urządzenia źródłowego.
  • Jeśli używasz zewnętrznych głośników, upewnij się, że są prawidłowo podłączone i włączone.
  • Sprawdź, czy wyjście audio w urządzeniu źródłowym jest włączone.
• Pilot nie działa:
  • Sprawdź i wymień baterie w pilocie.
  • Upewnij się, że nie ma żadnych przeszkód między pilotem a odbiornikiem podczerwieni projektora.

8. Specyfikacje

9. Gwarancja i wsparcie

For warranty information and customer support, please refer to the Quick Start Guide included in your product packaging or visit the official Miroir webZachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek reklamacji.

Ważna uwaga: Some Apple devices may require an Apple Digital AV Adapter (sold separately) and some Android devices may require a USB-C to HDMI adapter cable (sold separately) for connectivity.