1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your SHARP Drum-Type Washing Machine, model ES-S7E-WL. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zminimalizować ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń ciała, należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas korzystania z urządzeń elektrycznych.
- Upewnij się, że urządzenie jest prawidłowo uziemione.
- Nie używaj pralki, jeśli jest uszkodzona lub działa nieprawidłowo.
- Trzymaj dzieci z dala od urządzenia podczas pracy.
- Nie prać ani nie suszyć artykułów, które były czyszczone, prane, moczone lub zaplamione substancjami łatwopalnymi lub wybuchowymi.
- Przed czyszczeniem lub jakąkolwiek konserwacją należy odłączyć urządzenie od zasilania.
- Do not attempt to repair or replace any part of your appliance unless specifically recommended in this manual.
3. Koniec produktuview
The SHARP ES-S7E-WL is a compact drum-type washing machine designed for efficient washing and drying. It features a 7kg washing capacity and a 3.5kg drying capacity, making it suitable for various household needs. The appliance incorporates advanced technologies such as heater sensor drying and DD Inverter for optimal performance and energy efficiency.
Główne cechy:
- Compact Drum Design: Slim depth allows for installation in typical waterproof pans.
- Suszenie czujnika grzałki: Efficient drying with sensor technology.
- Silnik falownika DD: Ensures quiet operation and durability.
- Technologia Plasmacluster: Helps suppress mold growth inside the drum and offers deodorization and sterilization for clothes that cannot be washed with water.
- Variety of Courses: Includes a 'Short-time' course for quick washes and a 'Stylish Clothes' course to prevent shrinkage and damage.
Zdjęcia produktu:

Rycina 3.1: Przód view of the SHARP ES-S7E-WL washing machine with the door open, showing the drum interior. The door features a unique textured glass design.

Figure 3.2: Diagram illustrating the four sensors (temperature, water level, vibration, weight) in the SHARP ES-S7E-WL washing machine. These sensors intelligently optimize washing and drying based on clothing type, dryness, weight, ambient temperature, and filter clogging.

Figure 3.3: Illustration of Plasmacluster technology in action. This feature helps keep the drum clean and can sterilize and deodorize clothes that cannot be washed with water, as well as reduce static electricity during drying.

Figure 3.4: This image highlights additional features: the 'Short-time course' for quick washing with speed-wash detergents, and the 'Stylish clothes course' designed to clean delicate garments while minimizing shrinkage and damage.
4. Konfiguracja
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your washing machine. Please ensure the following conditions are met before installation.
Wymagania instalacyjne:
- Wymiary: The outer dimensions of the unit are Width 640mm (body width 596mm) x Depth 600mm x Height 1,039mm (including drain and water supply hoses).
- Patelnia wodoodporna: The appliance can be installed on a waterproof pan of 540mm or more.
- Wymagania dotyczące miejsca: Ensure at least 1cm clearance on the left/right (side wall), 1cm or more at the rear, and 15cm or more above for filter access. For door opening, allow 20-40cm in front.

Figure 4.1: Detailed diagram outlining critical installation checks, including required clearances for product dimensions, door swing, and placement on a waterproof pan. Always confirm these measurements before installation.

Figure 4.2: A comprehensive dimension diagram of the washing machine, providing precise measurements for width (including body width), depth, height, and the length of power and water hoses. This is essential for planning the installation space.
Installation Reference Video:
Video 4.1: This video provides a visual guide for the installation process of a drum-type washing machine, demonstrating how to prepare the unit and connect hoses. While not specific to the ES-S7E-WL model, it offers general installation principles.
5. Instrukcja obsługi
This section details the basic steps for operating your SHARP washing machine for both washing and drying cycles.
Panel sterowania:

Figure 5.1: The control panel features various buttons for power, course selection (wash, rinse, spin, dry), special functions like 'Stylish Clothes' and 'Short-time', and a start/pause button. The digital display shows remaining time and settings.
Basic Washing Cycle:
- Włóż pranie do bębna.
- Dodaj detergent i płyn zmiękczający do odpowiednich dozowników.
- Naciśnij Moc przycisk.
- Select your desired wash course (e.g., 'Standard', 'Stylish Clothes', 'Short-time').
- Naciśnij Start/Pauza przycisk, aby rozpocząć cykl.
Drying Cycle:
- Load laundry into the drum (ensure it does not exceed the 3.5kg dry capacity).
- Naciśnij Moc przycisk.
- Select a drying course or a wash-to-dry course.
- Adjust drying intensity if available (e.g., 'Standard', 'Gentle').
- Naciśnij Start/Pauza button to begin drying.
Funkcje specjalne:
- Plasmacluster Deodorization/Sterilization: Use this course for items that cannot be wet-washed to remove odors and sterilize.
- Short-time Course: Ideal for lightly soiled items or when using speed-wash compatible detergents.
- Stylish Clothes Course: Designed to gently clean delicate garments, minimizing shrinkage and damage.
6. Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność pralki.
Czyszczenie bębna:
- The Plasmacluster technology helps suppress mold growth inside the drum.
- For thorough cleaning, use the dedicated 'Drum Clean' course periodically.
Czyszczenie filtra:
- The appliance has two filters: a lint filter and a drain filter.
- Regularly clean the lint filter to maintain drying efficiency.
- The drain filter should also be cleaned regularly to prevent clogs from fine debris.
Door Gasket Cleaning:
- The rubber gasket around the door can accumulate dirt and moisture. Wipe it clean regularly to prevent mold and odors.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli masz problemy z pralką, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i rozwiązaniami, zanim skontaktujesz się z serwisem.
Typowe problemy:
- Kod błędu E04: This error may indicate an issue with the vibration sensor. If this occurs frequently, contact customer support.
- Ubrania nie wysychają całkowicie: Ensure the drying capacity (3.5kg) is not exceeded. Overloading can lead to incomplete drying, especially for bulky items like bath towels.
- Loud noise during spin cycle: While some noise is normal, excessive noise might indicate an unbalanced load or an issue with the machine's leveling. Ensure the machine is level and the load is balanced.
- Wrinkled clothes after drying: For best results, remove clothes promptly after the drying cycle. For cotton sheets, some wrinkling may occur; consider air drying for a smoother finish.
If the problem persists after attempting these solutions, please contact SHARP customer service.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Numer modelu | ES-S7E-WL |
| Marka | OSTRY |
| Pojemność prania | 7 kilogramów |
| Wydajność suszenia | 3.5 kilogramów |
| Metoda suszenia | Heater Sensor Drying |
| Wymiary zewnętrzne (szer. x gł. x wys.) | 640 mm x 600 mm x 1039 mm (Body width 596mm) |
| Waga produktu | 81 kilogramów |
| Hałas podczas pracy (pranie) | 24dB |
| Hałas operacyjny (wirowanie) | 39dB |
| Operating Noise (Dry) | 36dB |
| Tomtage | 100 V (prąd przemienny) |
| Typ sterowania | Push Button, Fully Automatic |
| Maksymalna prędkość wirowania | 980 obr./min. |
| Materiał bębna | Stal nierdzewna |
| Zawarte komponenty | Instrukcja obsługi |
9. Gwarancja i wsparcie
Your SHARP ES-S7E-WL washing machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty certificate included with your product for specific terms and conditions.
Okres gwarancji:
Maximum 1 year, based on the regulations specified in the warranty certificate.
Obsługa klienta:
For technical assistance, service requests, or inquiries regarding your product, please contact SHARP customer support. Contact details can typically be found on the warranty certificate or the official SHARP webstrona.





