1. Wprowadzenie
The RCF F12 XR is a 12-channel analog mixer console designed for professional audio applications. It features high-quality preamplifiers, a comprehensive DSP effects section, and a built-in USB audio interface for recording and playback. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your F12 XR mixer.
2. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Przed użyciem urządzenia prosimy o zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami bezpieczeństwa. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
- Źródło zasilania: Connect the unit only to a power supply of the type described in this manual and marked on the unit. Ensure the power cord is not damaged or pinched.
- Wentylacja: Nie zasłaniaj żadnych otworów wentylacyjnych. Montaż należy wykonać zgodnie z instrukcją producenta.
- Woda i wilgoć: Nie wystawiać urządzenia na działanie deszczu ani wilgoci. Nie używać urządzenia w pobliżu wody.
- Ciepło: Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece lub inne urządzenia (w tym amp(lifiers) wytwarzające ciepło.
- Serwisowanie: Nie próbuj samodzielnie naprawiać tego produktu. Wszelkie czynności serwisowe należy powierzyć wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu.
- Grunt: Ten produkt musi być uziemiony.

3. Przewodnik konfiguracji
3.1 Rozpakowanie
Carefully remove the mixer from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during transit. Retain the original packaging for future transport or storage.
3.2 Połączenie zasilania
Connect the provided power cord to the AC input on the rear panel of the mixer (refer to Figure 2.1). Plug the other end into a suitable grounded electrical outlet. The F12 XR operates on a Corded Electric power source, compatible with 100-240V AC.
3.3 Połączenia audio
The F12 XR offers various input and output options:
- Microphone Inputs (XLR): Connect microphones to the XLR inputs (channels 1-6). Ensure phantom power (+48V) is enabled only when using condenser microphones that require it.
- Line Inputs (1/4" TRS/TS): Connect line-level sources such as keyboards, guitars (with DI box), or other audio devices to the 1/4" inputs.
- Stereo Inputs (1/4" TRS): Channels 5/6, 7/8, 9/10, and 11/12 can accept stereo line-level signals.
- Wyjścia główne (XLR): Connect these to your main PA system or studio monitors.
- Control Room Outputs (1/4" TRS): Connect to control room monitors.
- Phones Output (1/4" TRS): Podłącz słuchawki w celu monitorowania.
3.4 Połączenie USB
Connect a USB cable from the USB port on the rear panel of the mixer to your computer. The F12 XR functions as a 2-in/2-out USB audio interface, allowing you to record the main mix and play back audio from your computer.

4. Instrukcja obsługi
4.1 Ponadview kontroli
The F12 XR features a logical layout of controls for intuitive operation. Each channel strip provides dedicated controls for input gain, equalization, auxiliary sends, pan, mute, and level fader. The master section includes controls for the main mix, effects, and monitoring.

4.2 Channel Strip Controls
- ZDOBYĆ: Adjusts the input sensitivity for the connected microphone or line source.
- Korektor (wysoki, średni, niski): Three-band equalizer for shaping the tone of each channel.
- AUX 1/2: Sends for creating monitor mixes or external effects sends.
- efekty: Send level to the internal DSP effects processor.
- PATELNIA: Positions the channel's signal within the stereo field (left to right).
- NIEMY: Silences the channel's output to the main mix and AUX sends.
- Dioda szczytowa: Zapala się, gdy sygnał wejściowy jest zbyt wysoki, wskazując na potencjalne przesterowanie.
- TŁUMIK: Controls the overall level of the channel in the main mix.
4.3 Main Mix and Output Controls
- SUWAK GŁÓWNEGO MIKSU: Controls the overall output level of the stereo main mix.
- CTRL ROOM LEVEL: Adjusts the volume of the control room outputs.
- PHONES LEVEL: Reguluje głośność wyjścia słuchawkowego.
- MIERNIKI VU: Provide visual indication of the main output level.
4.4 DSP Effects Section
The F12 XR includes a PRO DSP FX section with 16 professional effects presets. Use the dedicated controls to select and adjust the desired effect. The FX RETURN fader controls the overall level of the effects in the main mix.

4.5 Interfejs audio USB
The integrated USB audio interface allows for 2-channel recording of the main mix to a computer and 2-channel playback from a computer. Ensure your computer's operating system recognizes the mixer as an audio device. No special drivers are typically required for basic functionality.
5. Konserwacja
5.1 Czyszczenie
To clean the mixer, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or waxes. Avoid spraying liquids directly onto the unit.
5.2 Przechowywanie
When not in use for extended periods, store the mixer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to use the original packaging for protection.
6. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your F12 XR mixer, refer to the following common problems and solutions:
- Brak zasilania: Ensure the power cord is securely connected to both the mixer and a working electrical outlet. Check the power switch position and the fuse on the rear panel.
- Brak dźwięku: Verify that the main mix fader is up, and individual channel faders are at appropriate levels. Check all cable connections to speakers/monitors. Ensure the MUTE buttons are not engaged on active channels.
- Zniekształcony dźwięk: Reduce the GAIN on input channels if the PEAK LED is frequently illuminating. Lower the main mix fader if the output meters are consistently in the red. Check for impedance mismatches with connected equipment.
- USB Audio Not Working: Confirm the USB cable is properly connected. Check your computer's sound settings to ensure the F12 XR is selected as the input/output device. Restart your computer and the mixer.
- Effects Not Heard: Ensure the FX send knob on the desired channel is turned up, and the FX RETURN fader in the master section is at an audible level.
If the problem persists, contact RCF customer support or a qualified service technician.
7. Specyfikacje techniczne
- Marka: RCF
- Numer modelu: 17140090
- Liczba kanałów: 12
- Technologia łączności: USB
- Wejście audio: XLR
- Źródło zasilania: Elektryczny przewodowy
- Wymiary produktu: 1712.6 x 1712.6 x 570.87 cala
- Data pierwszej dostępności: 12 marca 2019 r.
8. Gwarancja i wsparcie
For information regarding warranty coverage, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official RCF webNie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia, ponieważ może to spowodować unieważnienie gwarancji.





