Instrukcja obsługi głośnika półkowego DYNAUDIO Emit M10

Wstęp

Thank you for choosing the DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers. The M10 is the most compact model in the Emit range, designed to provide high-end audio performance. These speakers feature a 28 mm soft dome tweeter and a 14 cm MSP (Magnesium Silicate Polymer) mid/bass driver, coupled with a 1st order crossover. The Emit M10 is engineered for easy integration with various amplifiers, offering a 6 ohm impedance and an expertly tuned bass-reflex cabinet for impressive low-frequency response.

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new speakers to ensure optimal performance and longevity.

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję.
• Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
• Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń umieszczonych na produkcie iw instrukcji obsługi.
• Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.
• Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wody.
• Czyścić wyłącznie suchą szmatką.
• Nie zasłaniaj żadnych otworów wentylacyjnych. Montaż należy wykonać zgodnie z instrukcją producenta.
• Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece lub inne urządzenia (w tym amp(lifiers) wytwarzające ciepło.
• Stosować wyłącznie dodatki/akcesoria wskazane przez producenta.
• Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, np. przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, płyn został wylany lub przedmioty wpadły do ​​urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone.

Zawartość opakowania

Carefully unpack your DYNAUDIO Emit M10 speakers and verify that all items are present:

• DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers (Pair)
• Grills (Pair)
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

Jeśli brakuje jakiegokolwiek elementu lub jest on uszkodzony, prosimy o natychmiastowy kontakt ze sprzedawcą.

Organizować coś

Rozmieszczenie głośników

Prawidłowe rozmieszczenie głośników ma kluczowe znaczenie dla optymalnej jakości dźwięku. Należy wziąć pod uwagę następujące wskazówki:

• Odległość od ścian: Bookshelf speakers generally benefit from being placed a short distance from the rear wall to allow the bass-reflex port to function correctly and prevent excessive bass. Experiment with distances from 6 inches to 2 feet (15-60 cm).
• Wysokość: Position the speakers so that the tweeters are approximately at ear level when you are seated in your primary listening position. This often means placing them on dedicated speaker stands or sturdy shelves.
• Trójkąt stereo: For a stereo setup, place the speakers and your listening position to form an equilateral triangle. The distance between the speakers should be roughly equal to the distance from each speaker to your listening position.
• Zbieżność: Experiment with angling the speakers slightly inward towards your listening position (toe-in). This can improve imaging and soundstagskupiamy się.

Obraz: Przód view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker with the protective grill attached.

Obraz: Przód view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker, showing the tweeter and mid/bass driver without the grill.

Łączenie się z Ampżywsze

The DYNAUDIO Emit M10 speakers are passive speakers and require an external amplifier for operation. Follow these steps to connect your speakers:

1. Wyłączone: Upewnij się, że ampPrzed przystąpieniem do wykonywania jakichkolwiek podłączeń należy wyłączyć urządzenie i odłączyć je od gniazdka zasilania.
2. Kable głośnikowe: Use high-quality speaker cables. Strip approximately 1/2 inch (1.25 cm) of insulation from the ends of the speaker wires. Twist the bare strands tightly.
3. Biegunowość: It is critical to connect the speakers with correct polarity. Connect the positive (+) terminal (red) on the speaker to the positive (+) terminal (red) on your amplifier. Similarly, connect the negative (-) terminal (black) on the speaker to the negative (-) terminal (black) on your amplifier. Incorrect polarity will result in poor sound quality, particularly in bass response.
4. Bezpieczne połączenia: Unscrew the binding posts on the back of the speaker and amplifier, insert the bare wire or banana plug, and tighten securely. Ensure no stray wire strands are touching other terminals, which could cause a short circuit.

Obraz: Tył view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker, highlighting the bass-reflex port and the speaker wire binding posts.

Obsługa głośników

Once your speakers are properly connected to an amplifier, you can begin enjoying your audio system.

• Włączanie: Podłącz i włącz swój ampliyfikator.
• Regulacja głośności: Zacznij od amplifier's volume control at its lowest setting and gradually increase it to a comfortable listening level.
• Okres docierania: Like many high-fidelity audio components, your speakers may benefit from a "break-in" period. This typically involves 50-100 hours of normal use, during which the drivers will loosen up and the sound quality may improve further.
• Grille: The included grills protect the speaker drivers. You may choose to use them or remove them for a slightly different aesthetic and potentially a subtle change in sound, though the acoustic impact is generally minimal.

Konserwacja

To ensure the longevity and optimal performance of your DYNAUDIO Emit M10 speakers, follow these maintenance guidelines:

• Czyszczenie: Dust the speaker cabinets regularly with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn marks, lightly dampen the cloth with water, but avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the finish.
• Grille: The speaker grills can be gently cleaned with a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment.
• Unikaj bezpośredniego światła słonecznego i ciepła: Do not expose the speakers to direct sunlight for extended periods or place them near heat sources, as this can cause discoloration or damage to the cabinet and drivers.
• Wilgoć: Keep the speakers away from excessive moisture or humidity.
• Ochrona kierowcy: Unikaj bezpośredniego dotykania przetworników głośników (wysokotonowego i niskotonowego), ponieważ może to spowodować ich uszkodzenie.

Rozwiązywanie problemów

Jeśli masz problemy z głośnikami, zapoznaj się z poniższymi, często występującymi problemami i ich rozwiązaniami:

• Brak dźwięku:
  • Zapewnij amplifier jest włączony i prawidłowo podłączony.
  • Sprawdź wszystkie połączenia kabli głośnikowych w obu amplifier and the speakers for secure contact and correct polarity.
  • Sprawdź, czy na Twoim urządzeniu wybrano prawidłowe źródło sygnału wejściowego. ampliyfikator.
  • Confirm the volume is turned up on the ampliyfikator.
• Zniekształcony dźwięk:
  • Zmniejsz poziom głośności swojego amplifier. Przesterowanie głośników może powodować zniekształcenia.
  • Sprawdź połączenia kabli głośnikowych pod kątem luźnych przewodów i zwarć.
  • Zapewnij amplifier's power output is suitable for the speakers (refer to specifications).
  • Sprawdź, czy źródło dźwięku nie jest zniekształcone.
• Słaby bas:
  • Verify correct speaker polarity (+ to + and - to -) for both speakers. Incorrect polarity will cause bass cancellation.
  • Experiment with speaker placement, moving them closer to a wall can sometimes increase bass response.
• Nierówne dźwiękitage / Imaging Issues:
  • Ensure speakers are placed symmetrically and at equal distances from the listening position.
  • Adjust speaker toe-in.

If the problem persists, consult your retailer or qualified service personnel.

Specyfikacje

Image: Diagram illustrating the dimensions of the black DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker.

Gwarancja i wsparcie

Informacje o gwarancji

Your DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers are covered by a FIVE YEAR MANUFACTURER DEFECT WARRANTYNiniejsza gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze powstałe w wyniku normalnego użytkowania. Prosimy zachować dowód zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.

For specific terms and conditions of the warranty, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official DYNAUDIO webstrona.

Obsługa klienta

If you require technical assistance, have questions about your product, or need to initiate a warranty claim, please contact your authorized DYNAUDIO retailer or visit the official DYNAUDIO support webAby uzyskać dalszą pomoc, odwiedź naszą witrynę.

Please have your product model number (EMIT 10) and proof of purchase ready when contacting support.