Logitech Cordless Click! Optical Mouse User Manual

1. Wprowadzenie

This manual provides instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech Cordless Click! Optical Mouse. This device offers responsive cordless performance and smooth optical tracking for an enhanced computing experience.

Image 1.1: Logitech Cordless Click! Optical Mouse. This image displays the silver-colored cordless optical mouse from a top-down perspective, highlighting its ergonomic shape and button layout.

2. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się następujące elementy:

• Logitech Cordless Click! Optical Mouse
• Bezprzewodowy odbiornik USB
• AA Batteries (may be pre-installed or included separately)
• Dokumentacja użytkownika (niniejszy podręcznik)

3. Konfiguracja

3.1. Instalowanie baterii

1. Znajdź komorę baterii na spodzie myszy.
2. Otwórz pokrywę komory baterii.
3. Włóż dwie (2) baterie AA, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość (+/-).
4. Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.

3.2. Podłączanie bezprzewodowego odbiornika USB

1. Podłącz odbiornik bezprzewodowy USB do wolnego portu USB w komputerze.
2. Twój system operacyjny powinien automatycznie wykryć i zainstalować niezbędne sterowniki. Ten proces może potrwać chwilę.
3. Once installed, the mouse should be ready for use.

4. Korzystanie z myszy

The Logitech Cordless Click! Optical Mouse is designed for intuitive use with its ambidextrous, sculpted shape.

4.1. Funkcje podstawowe

• Przycisk lewego kliknięcia: Podstawowy wybór i aktywacja.
• Przycisk prawego przycisku myszy: Dostęp do menu kontekstowych.
• Kółko przewijania: Przewiń dokumenty i web pages vertically. The scroll wheel may also function as a middle-click button.

4.2. Przycisk szybkiego przełączania

The mouse features a handy Quick Switch button, typically located near the scroll wheel. Refer to your operating system's mouse settings for customization options related to this button.

4.3. Optical Tracking

The advanced optical sensor provides smooth and precise cursor control on most surfaces. No mouse pad is required for optimal performance, though a clean, non-reflective surface is recommended.

5. Konserwacja

5.1. Wymiana baterii

When the mouse performance degrades or the indicator light (if present) signals low power, replace the two AA batteries following the instructions in Section 3.1.

5.2. Czyszczenie

To clean the mouse, use a soft, dry, or slightly damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure no liquid enters the optical sensor opening.

6. Rozwiązywanie Problemów

• Mysz nie odpowiada:
  • Sprawdź instalację baterii i w razie potrzeby wymień baterie.
  • Sprawdź, czy odbiornik bezprzewodowy USB jest prawidłowo podłączony do działającego portu USB.
  • Spróbuj podłączyć odbiornik do innego portu USB.
  • Przesuń mysz bliżej odbiornika, aby wykluczyć zakłócenia.
• Nieregularny ruch kursora:
  • Wyczyść obszar czujnika optycznego znajdujący się na spodzie myszy.
  • Ensure the surface you are using the mouse on is clean and non-reflective. Avoid highly reflective or transparent surfaces.
• Problemy z łącznością:
  • Other wireless devices (e.g., Wi-Fi routers, cordless phones) may cause interference. Try to minimize their proximity to the mouse and receiver.
  • Re-establish the connection between the mouse and receiver if your model supports a connect button (refer to specific product details if available).

7. Specyfikacje

8. Gwarancja i wsparcie

Aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące gwarancji, zapoznaj się z kartą gwarancyjną dołączoną do produktu lub odwiedź oficjalną stronę internetową firmy Logitech website. For technical support, product registration, or to download the latest software, please visit www.logitech.com/support.