Instrukcja obsługi bezprzewodowej myszy gamingowej ZELOTES F-35B

1. Wprowadzenie

Thank you for choosing the ZELOTES F-35B Wireless Gaming Mouse. This ergonomic vertical mouse is designed to provide a comfortable and efficient user experience, reducing wrist strain often associated with traditional mice. Featuring three-mode wireless connectivity (2.4G, Bluetooth 3.0, and Bluetooth 5.0) and adjustable DPI settings, it offers versatility and precision for both gaming and everyday use on PC and laptop devices.

Przód view of the ZELOTES F-35B Wireless Gaming Mouse, showcasing its ergonomic vertical design and blue LED accent.

2. Zawartość opakowania

Proszę zaznaczyć pole dotyczące następujących elementów:

• 1 x ZELOTES F-35B Wireless Gaming Mouse
• 1 x kabel ładujący
• 1 x Instrukcja obsługi

3. Specyfikacje

Diagram illustrating the dimensions of the ZELOTES F-35B mouse: 110mm length, 75mm height, and 72mm width.

4. Instrukcje konfiguracji

4.1 Wstępne przygotowanie

• Before first use, ensure the mouse is fully charged.
• Remove the protective film from the Teflon material pads on the bottom of the mouse for smooth gliding.

Spód view of the mouse detailing the 2.4GHz, BT1, and BT2 indicators, Mode Switch, Power Switch, and Mini USB Receiver slot. It also points out the Teflon material pads and reminds users to remove the protective film.

4.2 Ładowanie myszy

1. Connect the provided charging cable to the charging interface on the mouse (located at the front-bottom).
2. Podłącz drugi koniec kabla do źródła zasilania USB (np. portu USB komputera, zasilacza ściennego USB).
3. During charging, the scroll wheel light will illuminate green. The green light will turn off once the mouse is fully charged.

Light reminder diagram showing the status indicators for 2.4G, BT1, BT2, low battery (red light), and charging status (green light).

4.3 Podłączanie myszy

The ZELOTES F-35B supports three connection modes: 2.4G Wireless, Bluetooth 3.0, and Bluetooth 5.0.

Image showing the mouse with "Three-mode Wireless Connection" (2.4G+BT3.0+BT5.0) for stable and fast transmission.

Tryb bezprzewodowy 2.4G:

1. Locate the Mini USB Receiver on the bottom of the mouse.
2. Plug the Mini USB Receiver into an available USB port on your computer.
3. Włącz mysz za pomocą przełącznika zasilania znajdującego się na spodzie urządzenia.
4. Switch the Mode Switch on the bottom of the mouse to the '2.4G' position. The 2.4GHz indicator light will briefly illuminate.
5. Mysz powinna automatycznie połączyć się z komputerem.

Tryb Bluetooth (BT1 / BT2):

1. Włącz mysz za pomocą przełącznika zasilania znajdującego się na spodzie urządzenia.
2. Switch the Mode Switch on the bottom of the mouse to either 'BT1' or 'BT2' position. The corresponding BT1 or BT2 indicator light will briefly illuminate.
3. Press and hold the Mode Switch for 3-5 seconds until the BT1 or BT2 indicator light starts flashing rapidly, indicating it's in pairing mode.
4. On your computer or laptop, go to Bluetooth settings and search for new devices.
5. Select "ZELOTES F-35B" (or similar name) from the list of available devices to pair.
6. Once paired, the indicator light will stop flashing and remain solid for 2 seconds, then turn off.
7. You can pair two different Bluetooth devices using BT1 and BT2 modes, switching between them as needed.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Funkcje przycisków

The ZELOTES F-35B mouse features 6 programmable buttons for enhanced control:

Diagram illustrating the 6-button layout and functions of the mouse: Left, Right, Middle, Forward, Back, DPI button, and the power/mode switch, along with the charging interface.

• Lewy przycisk (1): Standardowa funkcja lewego kliknięcia.
• Prawy przycisk (2): Standardowa funkcja prawego przycisku myszy.
• Middle Button (3): Scroll wheel click, often used for opening links in new tabs or auto-scrolling.
• Przycisk „Do przodu” (4): Nawiguje do przodu w web przeglądarki lub file odkrywcy.
• Back Button (5): Porusza się wstecz web przeglądarki lub file odkrywcy.
• Przycisk DPI (6): Przełącza między ustawieniami DPI.
• Switch (7): Power On/Off and Mode Selection (2.4G, BT1, BT2).

5.2 Regulacja DPI

The mouse offers 3 adjustable DPI settings (1000, 1600, 2400 DPI) to suit different tasks and preferences. Press the DPI button (6) to cycle through these settings. The current DPI setting will affect cursor speed and precision.

Diagram showing the 3-gear adjustable DPI settings: 1000, 1600, and 2400 DPI, indicating easy switching for accurate positioning.

5.3 Korzyści wynikające z ergonomicznej konstrukcji

The vertical design of the ZELOTES F-35B mouse promotes a natural handshake position, which can significantly reduce wrist and arm strain during prolonged use. This design helps prevent discomfort and conditions like "mouse hand" by allowing your hand and forearm to remain in a more relaxed, neutral posture.

Ergonomic comparison image showing a hand naturally resting on the vertical mouse, contrasting it with the arm twisting required for a traditional horizontal mouse, highlighting reduced fatigue.

Image of a hand gripping the vertical mouse, demonstrating the natural, comfortable posture it promotes.

6. Konserwacja

• Czyszczenie: Do czyszczenia myszy używaj miękkiej, suchej ściereczki. W przypadku uporczywych zabrudzeń, delikatnie przetrzyjamp Można użyć ściereczki, ale należy uważać, aby wilgoć nie dostała się do urządzenia. Nie należy używać silnych środków chemicznych ani ściernych środków czyszczących.
• Pielęgnacja baterii: To prolong battery life, avoid fully discharging the mouse frequently. Charge it when the low battery indicator (red light at scroll wheel) flashes.
• Składowanie: When not in use for extended periods, turn off the mouse to conserve battery. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Folia ochronna: Ensure the protective film on the Teflon pads is removed for optimal gliding performance.

Close-up image emphasizing the comfortable texture of the mouse, noting the "Rubber oil process" for a smooth, skin-like feel.

7. Rozwiązywanie Problemów

• Mysz nie odpowiada:
  • Upewnij się, że mysz jest włączona.
  • Sprawdź poziom naładowania baterii i w razie potrzeby naładuj.
  • Verify the correct connection mode (2.4G, BT1, or BT2) is selected via the Mode Switch.
  • For 2.4G mode, ensure the USB receiver is securely plugged into the computer. Try a different USB port.
  • For Bluetooth mode, ensure Bluetooth is enabled on your computer and the mouse is properly paired. Try re-pairing the mouse.
• Ruch kursora jest nieregularny lub powolny:
  • Dostosuj ustawienie DPI za pomocą przycisku DPI.
  • Upewnij się, że czujnik myszy jest czysty i nie ma w nim żadnych przeszkód.
  • Używaj myszki na czystej, nieodblaskowej powierzchni.
  • Sprawdź, czy bateria jest słaba.
• Przyciski nie działają:
  • Sprawdź, czy mysz jest włączona i podłączona.
  • Check for any software conflicts or custom button assignments on your computer.
• Niski stan baterii: When the red light at the scroll wheel flashes once every 1 second, it indicates a low battery. Please charge the mouse promptly.

8. Wskazówki użytkownika

• Ergonomiczna regulacja: Give yourself a few days to adjust to the vertical design if you're new to ergonomic mice. Many users find it significantly more comfortable after a short adaptation period.
• Dostosowywanie DPI: Experiment with the 3 DPI settings (1000, 1600, 2400) to find the sensitivity that best suits your tasks, whether it's precise graphic design or fast-paced gaming.
• Łączność wielourządzeniowa: Utilize the BT1 and BT2 modes to quickly switch between two different Bluetooth-enabled devices (e.g., a laptop and a tablet) without re-pairing.
• Przyciski Dalej/Wstecz: Make use of the dedicated forward and back buttons for quicker navigation in web przeglądarki i file explorers, enhancing productivity.

9. Gwarancja i wsparcie

The ZELOTES F-35B Wireless Gaming Mouse comes with a 12-month manufacturer's limited warranty for defective items from the date of receipt. Accessories typically come with a 3-month warranty. This warranty does not cover items damaged due to misuse or accidental damage after receipt.

For warranty claims or technical support, please contact your retailer or the manufacturer directly with your order number and a detailed description of the issue.