VTech 80-166600 Tembenukira ndi Phunzirani Kuyendetsa

Wokondedwa Kholo,

Kodi mudawonapo momwe nkhope ya mwana wanu imawonekera pamene aphunzira china chatsopano kudzera mu zomwe adazipeza? Nthawi zodzikwaniritsa izi ndi mphotho yayikulu kwambiri ya makolo. Pofuna kukwaniritsa izi, VTech® idapanga zoseweretsa za Infant Learning®.

Zoseweretsa zapaderazi zimayankha zomwe ana amachita mwachibadwa - kusewera! Pogwiritsa ntchito luso lamakono, zoseweretsazi zimakhudzidwa ndi kuyanjana kwa ana, zomwe zimapangitsa kuti sewero lililonse likhale losangalatsa komanso lapadera pamene akuphunzira mfundo zogwirizana ndi zaka monga mawu oyambirira, manambala, maonekedwe, mitundu ndi nyimbo. Chofunika koposa, zoseweretsa za VTech®'s Infant Learning® zimakulitsa luso lamalingaliro ndi thupi la ana polimbikitsa, kuchita nawo zinthu, ndi kuphunzitsa.

Ku VTech®, tikudziwa kuti mwana amatha kuchita zinthu zazikulu. Ndicho chifukwa chake zinthu zathu zonse zamagetsi zamagetsi zimapangidwira mwapadera kuti zikhale ndi maganizo a mwana ndi kuwalola kuphunzira momwe angathere. Tikuthokoza chifukwa chokhulupirira VTech® ndi ntchito yofunika kwambiri yothandizira mwana wanu kuphunzira ndikukula!

moona mtima,

Anzanu ku VTech®

Kuti mudziwe zambiri za VTech® toys, pitani vtechkids.com

MAU OYAMBA

Zikomo pogulaasing the VTech® Turn & Learn Driver™! This role-play toy introduces vehicles, animals, colors and numbers with fun phrases and realistic car sounds. Encourage baby’s imagination while turning the wheel, moving the little car and pressing the horn button. A mirror, gear shifter and light-up traffic lights add to the fun.

ZOPATSIDWA MU PAKUTIYI

• Chidole chimodzi chophunzirira cha VTech® Turn & Learn Driver™
• Buku limodzi la malangizo

CHENJEZO: Zida zonse zopakira, monga tepi, mapepala apulasitiki, zomangira waya, ndi tags sizili mbali ya chidole ichi, ndipo ziyenera kutayidwa kuti mwana wanu atetezeke.

ZINDIKIRANI: Chonde sungani buku la wogwiritsa ntchito chifukwa lili ndi chidziwitso chofunikira.

Tsegulani zotsekera zopakira:

1. Tembenuzani chotsekera chopakira molunjika ku 90 digiri
2. Kokani chotsekera

KUYAMBAPO

KUYEKA BATTERY

• Onetsetsani kuti unit yazimitsa.
• Pezani chivundikiro cha batri pansi pa unit. Gwiritsani ntchito ndalama kapena screwdriver kuti mumasule screw.
• Ikani mabatire 2 atsopano a AA kutsatira chithunzi mkati mwa bokosi la batri. (Kugwiritsa ntchito mabatire atsopano a alkaline kumalimbikitsidwa kuti azichita bwino kwambiri.)
• Bwezerani chivundikiro cha batri ndikumangitsa wononga kuti chitetezeke.

CHIZINDIKIRO CHA BATTERY

• Gwiritsani ntchito mabatire atsopano amchere kuti mugwire bwino ntchito.
• Gwiritsani ntchito mabatire amtundu womwewo kapena wofanana ndi momwe mungalimbikitsire.
• Osasakaniza mitundu yosiyanasiyana ya mabatire: alkaline, standard (carbonzinc) rechargeable (Ni-Cd, Ni-MH), kapena mabatire atsopano ndi ogwiritsidwa ntchito.
• Osagwiritsa ntchito mabatire owonongeka.
• Ikani mabatire okhala ndi polarity yolondola.
• Osafupikitsa ma terminals a batri.
• Chotsani mabatire otopa pachidole.
• Chotsani mabatire nthawi yayitali yosagwiritsidwa ntchito.
• Osataya mabatire pamoto.
• Osalipira mabatire osatha kuchajwa.
• Chotsani mabatire omwe amatha kuchangidwanso pachidole musanalipire (ngati achotsedwa).
• Mabatire omwe amatha kuchangidwanso amayenera kulipiritsidwa moyang'aniridwa ndi akuluakulu.

SITIKUKONDWERA KUGWIRITSA NTCHITO MABATI WOYAMBIRA.

NKHANI ZA PRODUCT

1. ON / PA / VOLUME CONTROL switch
   Kuti muyatse chigawocho, yatsani ON/ WOZIMA/VOLUME CONTROL SWITCH kufika pa LOW VOLUME ( ) kapena KUSINTHA KWAMBIRI ( ) udindo. Kuti muzimitsa chipangizochi, yatsani ON/OFF/VOLUME CONTROL SWITCH kuti ZIMIMI ( ) udindo.
2. ZIMENE ZIMACHITITSA
   Kuti muteteze moyo wa batri, VTech® Turn & Learn Driver™ izizimitsa yokha pakangotha ​​masekondi pafupifupi 50 osalowetsamo. Chipangizocho chikhoza kuyatsidwanso podina batani lililonse.

ZOCHITA

1. Yatsani / kuzimitsa / kusintha voliyumu kuti muyatse unit. Mudzamva phokoso lamasewera, nyimbo, ndi mawu osangalatsa. Magetsi adzawala ndi phokoso.
2. Sinthani chosankha chosankha kuti musankhe Nyama, Mayendedwe Oyendetsa, kapena Nyimbo Zanyimbo. Mudzamva mawu osangalatsa ndi mawu kapena nyimbo. Magetsi adzawala ndi phokoso.
3. Dinani mabatani agalimoto kuti muphunzire mitundu, nyama, ndi mawu ake mu Animal Mode, phunzirani magalimoto ndi mawu awo komanso moyo watsiku ndi tsiku mu Mayendedwe Oyendetsa ndikuphunzira manambala ndikusangalala ndi nyimbo zosewerera mu Music Mode. Pamene nyimbo ikuyimba, dinani mabatani agalimoto kuti mumve nyimboyo ikuyimba notsi. Magetsi adzawala ndi phokoso.
4. Tembenuzani chiwongolero kuti mumve mawu osangalatsa, mawu, kapena nyimbo zamitundu yosiyanasiyana. Nyimbo ikamayimba, tembenuzirani chiwongolero kapena dinani mabatani agalimoto ndi malipenga kuti muyimbe mawu osangalatsa panyimboyo. Magetsi adzawala ndi phokoso.
5. Dinani batani la lipenga kuti mumve kulira kwa lipenga, ndipo dinani ndikugwira batani kuti mumve kulira kwa lipenga lalitali komanso mawu osangalatsa. Magetsi adzawala ndi phokoso.
6. Kokani kapena kukankha chosinthira giya kuti mumve mawu osangalatsa, mawu, ndi nyimbo zazifupi m'njira zosiyanasiyana. Magetsi adzawala ndi phokoso.
7. Sunthani cholozera kuti mumve mawu osangalatsa ndi nyimbo zazifupi. Magetsi adzawala ndi phokoso.

MNDANDANDA WA MELODY

1. Apa Tikupita Looby Loo
2. Ndakhala Ndikugwira Ntchito Panjanji
3. Pop! Amapita Weasel
4. Kuyenda panyanja, kuyenda panyanja
5. O, Susanna!
6. Pafupi ndi Riverside
7. Row, Row, Row Your Boat
8. yankee doodle
9. Pikiniki ya Teddy Bears
10. Polly Wolf Doodle

YIMBIRIRA NYIMBO ZINTHU

1. NYIMBO 1
   • Manga, mwana wagalu wakonzeka kukwera,
   • Yatsani galimoto, ndipo timanyamuka!
2. NYIMBO 2
   • Beep, beep, beep,
   • Tili m'njira,
   • Beep, beep, beep,
   • Tikupita kokasangalala ndi nyimbo!

KUSAMALA NDI KUKHALIDWERA

1. Sungani chipangizocho mwaukhondo pochipukuta ndi d pang'onoamp nsalu.
2. Sungani chipangizocho padzuwa komanso kutali ndi gwero lililonse la kutentha.
3. Chotsani mabatire pamene chipangizocho sichidzagwiritsidwa ntchito kwa nthawi yaitali.
4. Osagwetsa chipangizocho pamalo olimba ndipo musawonetse chipangizocho ku chinyezi kapena madzi.

KUSAKA ZOLAKWIKA

Ngati pazifukwa zina pulogalamu/zochita zasiya kugwira ntchito kapena kusagwira ntchito, chonde tsatirani izi:

1. Chonde ZIMmitsa chipangizocho.
2. Dulani magetsi pochotsa mabatire.
3. Lolani chipangizocho chiyime kwa mphindi zingapo, kenaka sinthani mabatire.
4. Yatsani unit. Gululi liyenera kukhala lokonzeka kuseweranso.
5. Ngati mankhwalawo sakugwirabe ntchito, m'malo mwake ndi mabatire atsopano.

Vutoli likapitilira, chonde imbani foni ku dipatimenti yathu ya Consumer Services ku 1-800-521-2010 ku US kapena 1-877-352-8697 ku Canada, ndipo woimira utumiki adzakhala wokondwa kukuthandizani.

Kuti mudziwe zambiri za chitsimikizo cha malondawa, chonde imbani foni yathu ku Consumer Services Department pa 1-800-521-2010 ku US kapena 1-877-352-8697 ku Canada.

ZOFUNIKA KWAMBIRI: Kupanga ndi kupanga zinthu zophunzirira Ana zimatsagana ndi udindo womwe ife a VTech® timauona mozama kwambiri. Timayesetsa kuonetsetsa kuti chidziwitsocho ndi cholondola, chomwe chimapanga mtengo wazinthu zathu. Komabe, zolakwika nthawi zina zimatha kuchitika. Ndikofunikira kuti mudziwe kuti tili kumbuyo kwazinthu zathu ndikukulimbikitsani kuti muyimbire dipatimenti yathu ya Consumer Services ku 1-800-521-2010 ku US, kapena 1-877-352-8697 ku Canada, ndi zovuta zilizonse kapena/kapena malingaliro omwe mungakhale nawo. Woimira utumiki adzakhala wokondwa kukuthandizani.

ZINDIKIRANI:

Zipangizozi zayesedwa ndipo zapezeka kuti zikugwirizana ndi malire a chipangizo cha digito cha Gulu B, motsatira Gawo 15 la Malamulo a FCC. Malire awa adapangidwa kuti apereke chitetezo chokwanira ku kusokoneza koyipa pakukhazikitsa nyumba. Chipangizochi chimapanga, chimagwiritsa ntchito komanso chimatha kuwunikira mphamvu zamawayilesi ndipo, ngati sichinayikidwe ndikugwiritsidwa ntchito motsatira malangizo, chikhoza kuyambitsa kusokoneza kwa mawayilesi. Komabe, palibe chitsimikizo kuti kusokoneza sikudzachitika mu unsembe winawake. Ngati chida ichi chikuyambitsa kusokoneza koyipa kwa wailesi kapena kulandila wailesi yakanema, komwe kungadziwike ndikuzimitsa ndi kuyatsa zida, wogwiritsa ntchitoyo akulimbikitsidwa kuyesa kusokoneza ndi chimodzi kapena zingapo mwa izi:

• Yankhanitsaninso kapena sinthani mlongoti wolandira.
• Wonjezerani kulekana pakati pa zida ndi wolandila.
• Lumikizani chipangizocho munjira yosiyana ndi yomwe wolandila amalumikizidwa.
• Funsani wogulitsa kapena wodziwa ntchito pa wailesi/TV kuti akuthandizeni.

CHICHITIDWE CHIMALINGALIRA NDI GAWO 15 LA MALAMULO A FCC. KUGWIRITSA NTCHITO KULI PAMFUNDO ZIWIRI IZI:

1. CHIPANGIZO CHOCHITIKA CHOSACHITIKA CHOPONGA CHOBWERA, NDIPO
2. CHIDA CHIYENERA KUVOMEREZEKA CHISINDIKIZO CHILICHONSE CHOLANDIRA, KUPHATIKIZAPO KUPWIRITSA NTCHITO CHOMENE INGACHITE NTCHITO YOSAFUNIKA.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Chenjezo: zosintha kapena zosinthidwa zomwe sizinavomerezedwe mwachindunji ndi gulu lomwe limayang'anira kutsata kungathe kulepheretsa wogwiritsa ntchito kugwiritsa ntchito zidazo.

CHISINDIKIZO CHA PRODUCT

• Chitsimikizo ichi chimagwira kokha kwa wogula koyambirira, sichingasunthike ndipo chimangogwira pazogulitsa kapena "VTech" zokha. Izi zimaphimbidwa ndi chitsimikizo cha miyezi itatu kuyambira tsiku logula koyambirira, momwe amagwiritsidwira ntchito moyenera, potengera kapangidwe kazinthu zopanda pake. Chitsimikizo ichi sichikugwira ntchito kwa (a) zinthu zomwe mungagwiritse ntchito, monga mabatire; (b) kuwonongeka kwazodzikongoletsera, kuphatikizira koma osangolekerera ndi zokopa ndi mano; (c) kuwonongeka komwe kumadza chifukwa chogwiritsa ntchito mankhwala omwe si a VTech; (d) kuwonongeka kochitika mwangozi, kugwiritsa ntchito molakwika, kugwiritsa ntchito mopanda nzeru, kumizidwa m'madzi, kunyalanyazidwa, kuzunzidwa, kutayikira kwa batri, kapena kukhazikitsa kosayenera, ntchito zosayenera, kapena zoyambitsa zina zakunja; (e) kuwonongeka komwe kumachitika chifukwa chogwiritsa ntchito mankhwalawo kunja kwa njira zololedwa kapena zomwe akufunira zomwe zafotokozedwa ndi VTech m'buku la eni; (f) chinthu kapena gawo lomwe lasinthidwa (g) zofooka zomwe zimadza chifukwa cha kuwonongeka kwanthawi zonse kapena chifukwa chakukalamba kwachinthucho; kapena (h) ngati nambala iliyonse ya VTech yachotsedwa kapena yasokonezedwa.
• Musanabwezere chinthu pazifukwa zilizonse, chonde dziwitsani VTech Consumer Services department, potumiza imelo ku. vtechkids@vtechkids.com kapena kuyimba 1-800-521-2010. Ngati woimira ntchitoyo sangathe kuthetsa vutoli, mudzapatsidwa malangizo amomwe mungabwezere malondawo ndikusinthidwa pansi pa Warranty. Kubwerera kwa mankhwala pansi pa Chitsimikizo kuyenera kutsatira malamulo awa:
• Ngati VTech ikukhulupirira kuti pakhoza kukhala cholakwika mu zida kapena kapangidwe kazinthuzo ndipo imatha kutsimikizira zomwe zidagulidwa ndi malo a chinthucho, mwakufuna kwathu tidzalowa m'malo mwa chinthucho ndi gawo latsopano kapena chinthu chamtengo wofananira. Cholowa m'malo kapena zigawo zake zimatengera Chitsimikizo chotsalira cha chinthu choyambirira kapena masiku 30 kuchokera tsiku losinthidwa, malinga ndi zomwe zikupereka nthawi yayitali.
• CHITSIMIKIZO CHI NDI ZINTHU ZOTHANDIZA ZONSE ZONSE ZONSE ZILI ZOSANGALALA NDIPONSO MU LIEU ZA ZITSIMIKIZO ZONSE ZOTHANDIZA, ZOTHANDIZA NDI ZOTHANDIZA, KANTHA KANTHU, ZOLEMBEDWA, ZOKHUDZA, KUFOTOKOZA KAPENA KUSINTHA. NGATI VTECH SANGATHE KULEMBA MALAMULO KAPENA KUKHALA NDI ZITSIMBITSO ZOFUNIKA KUTI ZIDZAKHUDZITSIDWA NDI LAMULO, ZITSIMBITSO ZONSE ZIMENEZO ZIDZAKHALEKA KWA NTHAWI YA CHITSIMIKIZO CHOPEREKA NDIPONSO NTCHITO YOTHANDIZA MONGA KULIMBIKITSA NTCHITO.
• Kufikira momwe lamulo limavomerezera, VTech sikhala ndi mlandu pazowonongeka mwachindunji, mwapadera, mwadzidzidzi kapena zotsatirapo zake chifukwa chophwanya Chilolezo.
• Chitsimikizochi sichimaperekedwa kwa anthu kapena mabungwe omwe ali kunja kwa United States of America. Mikangano iliyonse yobwera chifukwa cha Chitsimikizochi idzakhala pansi pa kutsimikiza komaliza ndi komaliza kwa VTech.

Kuti mulembetse malonda anu pa intaneti pa www.vtechkids.com/warranty

MAFUNSO AMENE AMAFUNSA KAWIRIKAWIRI

Kodi kukula kwa VTech 80-166600 Turn and Learn Driver ndi chiyani?

The VTech 80-166600 Turn and Learn Driver miyeso ya 8.86 x 10.79 x 4.33 mainchesi.

Kodi kulemera kwa VTech 80-166600 Turn and Learn Driver ndi kotani?

The VTech 80-166600 Turn and Learn Driver amalemera mapaundi 1.4.

Ndi zaka ziti zomwe zimalimbikitsidwa kuti VTech 80-166600 Turn and Learn Driver?

VTech 80-166600 Turn and Learn Driver ikulimbikitsidwa kwa ana azaka 6 mpaka zaka 3.

Ndi mabatire amtundu wanji omwe VTech 80-166600 Turn and Learn Driver imafuna?

VTech 80-166600 Turn and Learn Driver imafuna mabatire a 2 AA.

Ndiyenera kuchita chiyani ngati VTech 80-166600 Turn and Learn Driver sichiyatsa?

Onetsetsani kuti mabatire a 2 AA aikidwa bwino komanso osatha. Ngati VTech 80-166600 Turn and Learn Driver sichiyatsa, yesani kusintha mabatire ndi atsopano.

Kodi ndingakonze bwanji vutoli ngati magetsi pa VTech 80-166600 Turn and Learn Driver sakugwira ntchito?

Tsimikizirani kuti mabatire adayikidwa bwino komanso ali ndi charger yokwanira. Ngati magetsi sakugwirabe ntchito, yesani kusintha mabatire ndi ena atsopano.

Kodi ndiyenera kuchita chiyani ngati phokoso la VTech 80-166600 Turn and Learn Driver ndilotsika kwambiri kapena lopotoka?

Yang'anani mlingo wa batri ndikusintha mabatire ngati kuli kofunikira. Mphamvu ya batri yocheperako imatha kuyambitsa zovuta zamawu mu VTech 80-166600 Turn and Learn Driver.

Kodi ndingakhazikitsenso bwanji VTech 80-166600 Turn and Learn Driver ngati iundana kapena ikasiya kuyankha?

Chotsani mabatire a 2 AA kwa mphindi zingapo, kenaka muwalowetsenso. Izi zitha kukonzanso VTech 80-166600 Turn and Learn Driver ndikuthetsa zovuta zilizonse kwakanthawi.

Kodi nditani ngati mabatani pa VTech 80-166600 Turn and Learn Driver sakuyankha?

Onetsetsani kuti mabatani ndi oyera komanso opanda zinyalala. Pang'onopang'ono yeretsani mabatani ndi nsalu youma ndikuwonetsetsa kuti mabatire satha.

Chifukwa chiyani VTech 80-166600 yanga Yotembenuka ndi Phunzirani Dalaivala imazimitsa pafupipafupi?

Yang'anani malo a batri kuti muwonetsetse kuti mabatire ali bwino. Mabatire otayirira angayambitse VTech 80-166600 Turn and Learn Driver kuzimitsa mosayembekezereka. Bwezerani mabatire ngati vuto lipitilira.

Kodi ndingatani ngati VTech 80-166600 Turn and Learn Driver simasewera?

Onetsetsani kuti voliyumu yakwezedwa. Ngati voliyumu yaikidwa bwino ndipo phokoso silikumvekabe, yang'anani ndikusintha mabatire ngati pakufunika kutero.

Kodi ndimathetsa bwanji vutoli ngati nyimbo za VTech 80-166600 Turn and Learn Driver sizikusewera?

Onetsetsani kuti voliyumu yakwezedwa. Ngati voliyumu yaikidwa bwino ndipo nyimbo sizikuimbidwabe, fufuzani ndikusintha mabatire ngati kuli kofunikira.

Ndiyenera kuchita chiyani ngati chiwongolero pa VTech 80-166600 Turn and Learn Driver sichikuyenda bwino?

Onani ngati pali zotchinga kapena zinyalala kuzungulira chiwongolero. Muziyeretsa bwino malowo ndipo onetsetsani kuti akuyenda momasuka.

Kodi ndingathetse bwanji mavuto ndi VTech 80-166600 Turn and Learn Driver osasintha pakati pa mitundu?

Zimitsani VTech 80-166600 Tembenukira ndi Phunzirani Dalaivala, chotsani mabatire, ndipo dikirani mphindi zingapo musanawalowetsenso. Izi zingathandize bwererani makonda a mode ndikuthetsa vutolo.

VIDEO - PRODUCT YATHAVIEW

TULANI ULULU WA MA PDF:  VTech 80-166600 Tembenukira ndi Phunzirani Buku Lamalangizo Oyendetsa

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito