robustel EG5200 Industrial Edge Computing Gateway Owner Buku

Zamkatimu kubisa
1 Maulamuliro ndi Mitundu Yovomerezeka
2 Zokhudza Wailesi yaku Europe
3 FCC & IC Radiation Exposure Statement
4 Chidziwitso Chosavuta cha EU cha Conformity
5 Zambiri Zachitetezo
6 Zogwirizana zotsitsa ulalo
7 Othandizira ukadaulo
8 Mbiri Yakale
9 Zathaview
10 Phukusi Loyang'anira
11 Kamangidwe ka gulu
12 Mafotokozedwe a Chiyankhulo
13 Kuyika kwa Hardware
14 Lowani ku Chipangizo
15 Zolemba / Zothandizira
15.1 Maumboni
16 Zolemba Zogwirizana

Maulamuliro ndi Mitundu Yovomerezeka

Gulu 1: Zinthu Zapoizoni Kapena Zowopsa kapena Zinthu Zomwe Zili ndi Malire Ofotokozera

Dzina la Gawo Zinthu Zowopsa
(Pb) (Hg) (Cd) (Cr (VI)) (PBB) (PBDE) (DEHP) (BBP) (DBP) (DIBP)
Zigawo zachitsulo o o o o - - - - - -
Ma module ozungulira o o o o o o o o o o
Zingwe ndi kuphatikiza zingwe o o o o o o o o o o
Zigawo za pulasitiki ndi polymeric o o o o o o o o o o
o:
Zikuwonetsa kuti chinthu chapoizoni kapena chowopsa chomwe chili muzinthu zonse zofananira za gawoli ndizochepera zomwe zimafunikira mu RoHS2. 0.
X:
Zimasonyeza kuti chinthu chapoizoni ichi kapena chowopsa chomwe chili mu chimodzi mwazinthu zofanana za gawoli. zitha kupitilira zofunika malire mu RoHS 2.
0.-:Zimasonyeza kuti mulibe poizoni kapena woopsa.

Zokhudza Wailesi yaku Europe

RF matekinoloje 2G, 3G, 4G, GNSS, Wi-Fi*, BLE*
Ma frequency amafoni * EU Bandi:4G: LTE FDD: B1/B3/B7/B8/B20/B28/B32 LTE TDD: B34/B38/B40/B42/B43/B46 3G: WCDMA: B1/B82G: GSM: B3/B8 Gulu la Non-EU:4GLTE FDD: B2/B4/B5/B12/B13/B18/B19/B25/B26 LTE TDD: B39/B413G: WCDMA: B2/B4/B5/B6/B192GGSM: B2/B5
Wi-Fi pafupipafupi 2.4 GHz: 2.412 ~ 2.484 GHz5 GHz: 5150-5250MHz, 5745-5825MHz
BLE pafupipafupi 2400 ~ 2483.5MHz
GNSS* GPS L1, Galileo E1, GLONASS G1, BDS B1I, SBAS L1: 1559MHz mpaka 1610MHz BDS B2a, GPS L5,Galileo E5a: 1164MHz mpaka 1215MHz
Max RF mphamvu 33 dBm±2dB@GSM, 24 dBm+1/-3dB@WCDMA, 23 dBm±2dB@LTE, 19dBm@WiFi, 4dBm@BLE
  • Zitha kukhala zosiyanasiyana pamitundu yosiyanasiyana.

Zindikirani: Kugwiritsa ntchito pafupipafupi kwa 5150 ~ 5250 MHz kumangogwiritsidwa ntchito m'nyumba zokha.

AT BE BG CH CY CZ DE DK
EE EL ES Fl FR HR HU IE
IS IT LI LT LU LV MT NL
AYI PL PT RO SE SI SK UK

Chenjezo: Wogwiritsa ntchito amachenjezedwa kuti zosintha kapena zosintha zomwe sizinavomerezedwe mwachindunji ndi gulu lomwe limayang'anira
kutsata malamulo kungathe kulepheretsa wogwiritsa ntchito kugwiritsa ntchito chipangizocho.
Chipangizochi chili ndi ma transmitter/olandira omwe amatsatira za Innovation, Science ndi Economic.
Development Canada's laisence-expated RSS(ma) ndi Gawo 15 la Malamulo a FCC. Kugwira ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi:
(1) Chipangizochi sichikhoza kuyambitsa kusokoneza.
(2) Chipangizochi chikuyenera kuvomereza zosokoneza zilizonse, kuphatikiza zosokoneza zomwe zingayambitse ntchito yosafunika ya
chipangizo.

Zindikirani: Zipangizozi zayesedwa ndipo zapezeka kuti zikugwirizana ndi malire a chipangizo cha digito cha Gulu B, motsatira Gawo 15 la Malamulo a FCC. Malire awa adapangidwa kuti apereke chitetezo chokwanira ku kusokoneza koyipa pakukhazikitsa nyumba. Chipangizochi chimapanga, chimagwiritsa ntchito komanso chimatha kuwunikira mphamvu zamawayilesi ndipo, ngati sichinayikidwe ndikugwiritsidwa ntchito motsatira malangizo, chikhoza kuyambitsa kusokoneza kwa mawayilesi. Komabe, palibe chitsimikizo kuti kusokoneza sikudzachitika mu unsembe winawake.
Ngati chida ichi chikuyambitsa kusokoneza koyipa kwa wailesi kapena kulandila wailesi yakanema, komwe kungadziwike ndikuzimitsa ndi kuyatsa zida, wogwiritsa ntchitoyo akulimbikitsidwa kuyesa kusokoneza ndi chimodzi kapena zingapo mwa izi:

  • Yankhanitsaninso kapena sinthani mlongoti wolandira.
  • Wonjezerani kulekana pakati pa zida ndi wolandila.
  • Lumikizani chipangizocho munjira yosiyana ndi yomwe wolandila amalumikizidwa.
  • Funsani wogulitsa kapena wodziwa ntchito pa wailesi/TV kuti akuthandizeni.

FCC & IC Radiation Exposure Statement

Chida ichi chikugwirizana ndi malire a FCC ndi Canada omwe amawunikira malo osalamulirika.
Zidazi ziyenera kuyikidwa ndikugwiritsidwa ntchito ndi mtunda wochepera 20cm pakati pa radiator ndi thupi lanu.
Chotumizira ichi sichiyenera kukhala pamalo amodzi kapena kugwira ntchito limodzi ndi mlongoti wina uliwonse kapena chopatsira.

Chidziwitso Chosavuta cha EU cha Conformity

Ife, Guangzhou Robustel Co., Ltd. tili ku 501, Building #2, 63 Yongan Road, Huangpu District, Guangzhou, China, tikulengeza kuti zida za wailesizi zikugwirizana ndi malangizo onse a EU. Mawu onse a EU DoC akupezeka pa adilesi iyi ya intaneti:
www.robustel.com/certifications/

Zambiri Zachitetezo

General

  • Router imapanga mphamvu ya radio frequency (RF). Mukamagwiritsa ntchito rauta, chisamaliro chiyenera kutengedwa pazachitetezo chokhudzana ndi kusokoneza kwa RF komanso malamulo a zida za RF.
  • Osagwiritsa ntchito rauta yanu mundege, zipatala, malo opangira mafuta kapena m'malo omwe kugwiritsa ntchito mafoni am'manja ndikoletsedwa.
  • Onetsetsani kuti rauta sichikusokoneza zida zapafupi. Za example: pacemakers kapena zida zachipatala. Mlongoti wa rauta uyenera kukhala kutali ndi makompyuta, zida zaofesi, zida zapanyumba, ndi zina.
  • Mlongoti wakunja uyenera kulumikizidwa ndi rauta kuti ugwire bwino ntchito. Amangogwiritsa ntchito mlongoti wovomerezeka ndi rauta. Chonde funsani wofalitsa wovomerezeka kuti mupeze mlongoti wovomerezeka.
    Kuwonetsera kwa RF
  • Chipangizochi chimakwaniritsa zofunikira zovomerezeka kuti munthu azikumana ndi mafunde a wailesi. Chipangizochi chinapangidwa ndi kupangidwa kuti zisapitirire malire omwe amaperekedwa kuti azitha kukhudzidwa ndi mphamvu za wailesi (RF) zokhazikitsidwa ndi mabungwe ovomerezeka.
  • Chipangizocho chiyenera kugwiritsidwa ntchito ndi kupatukana kosachepera 20 cm kuchokera mthupi la munthu kuti zitsimikizire kuti zikutsatira malangizo okhudzana ndi RF. Kukanika kutsatira malangizowa kungapangitse kuti RF yanu iwonetsedwe kupitirira malire omwe mukuyenera.

Zindikirani: Ndege zina zimatha kuloleza kugwiritsa ntchito mafoni a m'manja ndege ikakhala pansi ndipo khomo lili lotseguka. Router ikhoza kugwiritsidwa ntchito panthawiyi.

Chizindikirocho chikuwonetsa kuti chinthucho sichiyenera kusakanizidwa ndi zinyalala zapakhomo koma ziyenera kutumizidwa kumalo olekanitsa osonkhanitsira kuti zibwezeretsedwe ndikuzibwezeretsanso.

Chizindikirocho chikuwonetsa kuti chinthucho chikukwaniritsa zofunikira za malangizo a EU.

Chizindikirocho chikuwonetsa kuti chinthucho chikukwaniritsa zofunikira zamalamulo aku UK.

Zogwirizana zotsitsa ulalo

Pezani zolemba zambiri zamalonda kapena zida pa:  www.robustel.com/documentation/

Othandizira ukadaulo

Tel: + 86-20-82321505
Imelo: support@robustel.com
Web: www.robustel.com

Mbiri Yakale

Zosintha pakati pa mitundu ya zikalata zikuchulukirachulukira. Chifukwa chake, mtundu waposachedwa wa zikalata uli ndi zosintha zonse
adapangidwa kumitundu yakale.

Tsiku Mtundu wa Firmware Document Version Sinthani Kufotokozera
Jun. 27, 2023 2.1.0 1.0.0 Kutulutsidwa koyamba.

Zathaview

EG5200 ndi m'badwo watsopano wamafakitale opangira makompyuta, omwe amathandizira maukonde a 4G/3G/2G padziko lonse lapansi kuti abwezeretse ma cell, okhala ndi makina ogwiritsira ntchito a Debian 11(bullseye) omwe amatha kuthandizira masauzande a ARMv8 omwe alipo kapena atsopano (Raspberry Pi yogwirizana) zochokera ntchito.

Phukusi Loyang'anira

Musanayambe kukhazikitsa onetsetsani kuti phukusi lanu lili ndi zigawo izi:

Chipangizo 2PIN Terminal Block yokhala ndi Lock 4PIN Terminal Block 5PIN Terminal Block 6PIN Terminal Block
Phiri Lokwera RCMS Card Khadi Lotsogolera Mwachangu Mlongoti wa Wi-Fi (Mwasankha) Mlongoti Wam'manja (Mwasankha)
Magetsi (Mwasankha)

Zindikirani: Zowonjezera zimatha kukhala zosiyana ndi dongosolo linalake.

Kamangidwe ka gulu

(Zitha kusiyanasiyana pamitundu yosiyanasiyana, chonde onani Table1)

  • Pamwamba View
  • Patsogolo View
  • Pansi View

Table 1

Chitsanzo PN Ma Cellular Antenna Port WIFI / BLE Antenna Port GNSS Antenna Port
Chithunzi cha EG5200-A5ZAZ-NU B120001 0 0 0
Chithunzi cha EG5200-A5CAZ-NU B120002 0 2 0
EG5200-A5AAZ-4L-A06GL_EG25-G B120004 2 0 1
EG5200-A5BAZ-4L-A06GL_EG25-G B120006 2 2 1

Mafotokozedwe a Chiyankhulo

  1. Zithunzi za seri. Mapulogalamu awiri osinthika amtundu wa serial, amatha kukhazikitsidwa ngati RS232 kapena RS485 kapena RS422.
    Dzina RS232 njira RS485 njira RS422 njira
    RXD1 kapena RX1+ kulandira deta deta kulandira zabwino
    CTS1 kapena RX1- zomveka kutumiza deta kulandira negative
    A1/RTS1 kapena TX1+ pempha kutumiza RS485_A1 data kutumiza zabwino
    B1/TXD1 kapena TX1- kutumiza deta RS485_B1 data kutumiza negative
    GND Pansi Pansi Pansi
    RXD2 kapena RX2+ kulandira deta deta kulandira zabwino
    CTS2 kapena RX2- zomveka kutumiza deta kulandira negative
    A2/RTS2 kapena TX2+ pempha kutumiza RS485_A2 data kutumiza zabwino
    B2/TXD2 kapena TX2- kutumiza deta RS485_B2 data kutumiza negative
    GND Pansi Pansi Pansi
  2. Madoko a Ethernet. 5 Ethernet madoko, onsewa amatha kukhazikitsidwa ngati WAN kapena LAN.
    LED Kufotokozera
    Zochita Pa, kuphethira Kutumiza deta
    Kuzimitsa Palibe zochita
    Lumikizani Kuzimitsa Lumikizani kuzimitsa
    On Link pa
  3. Bwezeretsani Batani.
    Ntchito Ntchito
    Yambitsaninso Dinani ndikugwira batani la RST kwa masekondi 2 ~ 5 pansi pa ntchito.
    Bwezerani ku kasinthidwe kosasintha Dinani ndikugwira batani la RST kwa 5 ~ 10 masekondi pansi pa malo ogwiritsira ntchito.RUNlight imawala mofulumira, ndiyeno mutulutse batani la theRST, ndipo chipangizocho chidzabwezeretsa kukonzanso kosasintha.
    Bwezerani kumakonzedwe afakitale Kamodzi ntchito yobwezeretsa kusasinthika kasinthidwe ikuchitika kawiri mkati mwa mphindi imodzi, chipangizo adzabwezeretsa zoikamo fakitale kusakhulupirika.
  4. Kulowetsa kwa Digito ndi Kutulutsa kwa Relay. Mitundu yambiri ya digito. Zina mwazofunsira ndizomwe zili pansipa:

    Zindikirani: Mphamvu yakunja yamagetsi ya DC voltagE range ndi 5V ~ 30V, 0.1A max.
    Dzina Mtundu Kufotokozera
    DI1+ Digito I/O Kuyika kwa Digital zabwino
    DI1- Digital Input negative
    DI2+ Kuyika kwa Digital zabwino
    DI2- Digital Input negative
    NC1 Kutulutsa kwa Relay Nthawi zambiri Kutsekedwa
    COM1 Wamba
    NO1 Nthawi zambiri Open
    NC2 Nthawi zambiri Kutsekedwa
    COM2 Wamba
    NO2 Nthawi zambiri Open
  5. Zizindikiro za LED.
    LED Kufotokozera
     Thamangani Pa, zolimba Gateway system ikuyamba
    Pa, kuphethira Gateway imayamba kugwira ntchito
    Kuzimitsa Gateway yazimitsidwa
      MDM Mtundu Ndi 4G Module:2G: Red, 3G: Yellow, 4G: Green
    Pa, kuphethira Kulumikizana kwa ulalo kukugwira ntchito
    Kuzimitsa Kulumikizana sikugwira ntchito
    Green Chizindikiro champhamvu
    Yellow Chizindikiro chapakati
    Chofiira Chizindikiro chofooka kapena palibe
    VPN Pa, zolimba Kulumikizana kwa VPN kwakhazikitsidwa
    Kuzimitsa Kulumikizana kwa VPN sikunakhazikitsidwe
    USR1/USR2 Kutanthauzidwa ndi wogwiritsa ntchito

Kuyika kwa Hardware

  1. Kuyika SIM Card. Chotsani chivundikiro cha SIM khadi kuti muyike ma SIM khadi mu chipangizocho, kenako wononga chivundikirocho.
  2. Kuyika kwa Antenna. Tembenuzani mlongoti mu cholumikizira cha mlongoti moyenerera.

    Kuyika kwa Rubber Antenna
  3. Kuyika kwa Terminal Block. Ikani 4 PIN, 5PIN ndi 6PIN zotsekera zotsekera mu cholumikizira cholumikizira, ndiye mutha kulumikiza zida kapena masensa pachipata ndi mawaya kudzera m'malo olumikizirana.'
  4. Kuyika kwa Power Supply. Lowetsani chingwe chopangira magetsi mu block block yofananira ngati pakufunika, kenako ikani chipika cholumikizira magetsi mu cholumikizira magetsi.
  5. DIN Rail Mounting. Gwiritsani ntchito zomangira 2 M3 kukonza njanji ya DIN kuchipangizocho, kenaka mupachike njanji ya DIN pachimake chokwera.
  6. Kuyika Khoma. Gwiritsani ntchito zomangira 4 M3 kukonza njanji ya DIN kuchipangizocho, kenaka mupachike njanji ya DIN pachimake chokwera.
  7. Kuyika Chipangizo. Kuyika pansi kumathandizira kuletsa phokoso chifukwa cha kusokoneza ma elekitiroma (EMI). Lumikizani chipangizo ku mawaya apansi panthaka pogwiritsa ntchito wononga pulani musanayatse.

Lowani ku Chipangizo

  1. Lumikizani doko la Efaneti la pachipata ku PC ndi chingwe chokhazikika cha Efaneti.
  2. Musanalowe, konzekerani pamanja PC ndi adilesi ya IP yokhazikika pagawo lofanana ndi adilesi yachipata, dinani ndikusintha "Gwiritsani ntchito adilesi ya IP"
  3. Kulowa pa gateway web mawonekedwe, mtundu http://192.168.0.1 ku URL munda wanu
    Msakatuli wapaintaneti.
  4. Gwiritsani ntchito zidziwitso zolowera zomwe zawonetsedwa patsamba lazinthu mukafunsidwa kuti mutsimikizire.
  5. Pambuyo polowa, tsamba lofikira la web mawonekedwe akuwonetsedwa, ndiye mutha view zambiri zamakina ndikuchita kasinthidwe pa chipangizocho.
  6. Zosankha za APN zodziwikiratu zimayatsidwa mwachisawawa, ngati pakufunika kufotokoza APN yanu, chonde pitani ku menyu Chiyankhulo-> Mafoni-> Ma Cellular apamwamba Setting-> General Zokonda kuti amalize makonzedwe enieni.
  7. Kuti mudziwe zambiri za kasinthidwe chonde onani RT104_SM_RobustOS Pro Software Manual. (TSIRIZA)


Thandizo: support@robustel.com
Webtsamba: www.robustel.com
©2023 Guangzhou Robustel Co., Ltd.
Maumwini onse ndi otetezedwa. Itha kusintha popanda kuzindikira.

Zolemba / Zothandizira

robustel EG5200 Industrial Edge Computing Gateway [pdf] Buku la Mwini
EG5200, EG5200 Industrial Edge Computing Gateway, Industrial Edge Computing Gateway, Edge Computing Gateway, Computing Gateway, Gateway

Maumboni

Zolemba Zogwirizana

Siyani ndemanga

Imelo yanu sisindikizidwa. Minda yofunikira yalembedwa *