TWC-703 Encore Intercom System

Wogwiritsa Ntchito
Encore TWC-703 Adapter User Guide
Tsiku: Juni 03, 2021 Nambala Yagawo: PUB-00039 Rev A

Adapter ya TWC-703
Document Reference
Encore TWC-703 Adapter PUB-00039 Rev A Zodzikanira Zazamalamulo Copyright © 2021 HME Clear-Com Ltd Ufulu wonse ndi wa Clear-Com, logo ya Clear-Com, ndi Clear-Com Concert ndi zizindikiro kapena zizindikilo zolembetsedwa za HM Electronics, Inc. mapulogalamu omwe akufotokozedwa m'chikalatachi amaperekedwa pansi pa mgwirizano walayisensi ndipo angagwiritsidwe ntchito motsatira ndondomeko ya mgwirizanowo. Zomwe zafotokozedwa m'chikalatachi zimagawidwa pansi pa zilolezo zoletsa kugwiritsa ntchito kwake, kukopera, kugawa, ndi kusokoneza / kubwezeretsanso uinjiniya. Palibe gawo lachikalatachi lomwe lingasindikizidwenso mwanjira ina iliyonse popanda chilolezo cholembedwa ndi Clear-Com, HME Company. Maofesi a Clear-Com ali ku California, USA; Cambridge, UK; Dubai, UAE; Montreal, Canada; ndi Beijing, China. Ma adilesi apadera ndi zidziwitso zolumikizana nazo zitha kupezeka pakampani ya ClearCom webWebusayiti: www.clearcom.com
Clear-Com Contacts:
Americas ndi Asia-Pacific Likulu California, United States Tel: +1 510 337 6600 Imelo: CustomerServicesUS@clearcom.com Europe, Middle East, and Africa Headquarters Cambridge, United Kingdom Tel: +44 1223 815000 Imelo: CustomerServices.comEMEA Office Beijing Representative Office Beijing, PR China Tel: +8610 65811360/65815577
Tsamba 2

M'ndandanda wazopezekamo
1 Malangizo Ofunika Achitetezo ndi Kutsata
1.1 Gawo Lotsatira
2 Mawu Oyamba
2.1 Clear-Com Partyline Wiring ndi TW 2.2 TWC-703 Zolumikizira ndi Zizindikiro
Adapter ya 3 TWC-703
3.1 Normal Mode 3.2 Power Injection Mode 3.3 Stand-Alone Mode 3.4 Internal Configuration
4 Mafotokozedwe Aukadaulo
4.1 Zolumikizira, Zizindikiro ndi Zosinthira 4.2 Zofunikira za Mphamvu 4.3 Zachilengedwe 4.4 Makulidwe ndi kulemera kwake 4.5 Chidziwitso chatsatanetsatane
5 Thandizo Laukadaulo ndi Kukonza Ndondomeko
5.1 Mfundo Yothandizira Ukatswiri 5.2 Kubweza Mfundo Yovomerezeka Yothandizira 5.3 Ndondomeko Yokonza

Adapter ya TWC-703
4
5
9
9 10
12
13 14 14 15
16
16 16 16 17 17
18
18 19 21

Tsamba 3

Adapter ya TWC-703

1

Malangizo Ofunika Pachitetezo ndi Kutsatira

1. Werengani malangizo awa.
2. Sungani malangizo awa.
3. Mverani machenjezo onse.
4. Tsatirani malangizo onse.
5. Musagwiritse ntchito chipangizochi pafupi ndi madzi.
6. Tsukani kokha ndi nsalu youma.
7. Musatseke mipata iliyonse yolowera mpweya. Ikani motsatira malangizo a wopanga.
8. Musayike pafupi ndi magwero otentha monga ma radiator, zolembera zotenthetsera, masitovu, kapena zida zina (kuphatikiza ampLifiers) zomwe zimatulutsa kutentha.
9. Gwiritsani ntchito zomata / zowonjezera zomwe zafotokozedwa ndi wopanga.
10. Gwiritsani ntchito kokha ndi ngolo, choyimilira, katatu, bulaketi, kapena tebulo lotchulidwa ndi wopanga, kapena kugulitsidwa ndi zida. Ngolo ikagwiritsidwa ntchito, samalani posuntha ngolo kapena zida zophatikizira kupeŵa kuvulala kongodutsa.
11. Chotsani chipangizochi pa nthawi yamphezi kapena chikapanda kugwiritsidwa ntchito kwa nthawi yaitali.
12. Tumizani zonse zothandizira kwa ogwira ntchito oyenerera. Kutumikira kumafunika pamene chipangizocho chawonongeka mwanjira iliyonse, monga chingwe chopangira mphamvu kapena pulagi yawonongeka, madzi atayika kapena zinthu zagwera mu zipangizo, zida zakhala zikukumana ndi mvula kapena chinyezi, sizigwira ntchito bwino. , kapena wagwetsedwa.
13. Chenjezo: Kuti muchepetse chiopsezo cha moto kapena kugwedezeka kwamagetsi, musawonetse mankhwalawa mvula kapena chinyezi.
Chonde dziwani nokha ndi zizindikiro za chitetezo mu Chithunzi 1. Mukawona zizindikiro izi pa mankhwalawa, amakuchenjezani za ngozi yomwe ingakhalepo ya kugwedezeka kwa magetsi ngati siteshoni ikugwiritsidwa ntchito molakwika. Amakulozeraninso malangizo ofunikira ogwiritsira ntchito ndi kukonza m'bukuli.

Tsamba 4

Adapter ya TWC-703

1.1
1.1.1

Gawo Lotsatira
l Dzina Lofunsira: Clear-Com LLC l Adilesi: 1301 Marina Village Pkwy, Suite 105, Alameda CA 94501, USA l Dzina Lopanga: HM Electronics, Inc. l Manufacturer Address: 2848 Whiptail Loop, Carlsbad, USA 92010 Country Yachiyambi: USA l Chizindikiro: CLEAR-COM
Nambala Yachitsanzo Yoyang'anira Zogulitsa: TWC-703 Chenjezo: Zogulitsa zonse zimagwirizana ndi zowongolera zomwe zafotokozedwa m'chikalatachi zikayikidwa molondola muzabwino za Clear-Com malinga ndi zomwe Clear-Com. Chenjezo: Kusintha kwazinthu zomwe sizinavomerezedwe mwachindunji ndi gulu lomwe limayang'anira kutsata kungathe kulepheretsa wogwiritsa ntchito kugwiritsa ntchito zidazo.
FCC Gulu A.
Chipangizochi chikugwirizana ndi gawo 15 la Malamulo a FCC. Kugwira ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi: (1) Chipangizochi sichingabweretse kusokoneza koopsa, ndipo (2) chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokoneza kulikonse komwe kumalandira, kuphatikizapo kusokoneza komwe kungayambitse ntchito yosayenera.

Tsamba 5

1.1.2 1.1.3
Zindikirani:

Adapter ya TWC-703
ZINDIKIRANI: Zidazi zayesedwa ndipo zapezeka kuti zikugwirizana ndi malire a chipangizo cha digito cha Gulu A, motsatira Gawo 15 la malamulo a FCC. Malirewa amapangidwa kuti apereke chitetezo chokwanira ku zosokoneza zovulaza pamene zida zikugwiritsidwa ntchito kumalo amalonda. Zipangizozi zimapanga, zimagwiritsa ntchito komanso zimatha kuwunikira mphamvu zamawayilesi ndipo, ngati sizinayikidwe ndikugwiritsidwa ntchito motsatira buku la malangizo, zitha kusokoneza kulumikizana kwa wailesi. Kugwiritsiridwa ntchito kwa chipangizochi m’malo okhalamo kungadzetse kusokoneza kovulaza, motero wogwiritsa ntchitoyo adzafunika kukonza zosokonezazo ndi ndalama zake. Zosintha kapena zosinthidwa zomwe sizinavomerezedwe mwachindunji ndi Clear-Com zitha kulepheretsa wogwiritsa ntchito kugwiritsa ntchito zidazi.
Canada ICES-003
Industry Canada ICES-003 Compliance Label: CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A) Chida ichi cha digito cha Gulu A chikugwirizana ndi Canada ICES-003. Zovala zamtundu wa kalasi A zimayenderana ndi NMB-003 yaku Canada.
European Union (CE)
Apa, Clear-Com LLC yalengeza kuti zomwe zafotokozedwa pano zikutsatira malamulo awa:
Malangizo:
EMC Directive 2014/30/EU RoHS Directive 2011/65/EU, 2015/863
Miyezo:
EN 55032 / CISPR 32 EN 55035 / CISPR 35 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 Chenjezo: Ichi ndi chinthu cha Gulu A. M'malo okhala, mankhwalawa angayambitse kusokoneza kwa wailesi kuti wogwiritsa ntchito angafunike kuchitapo kanthu moyenera. Pakuyesedwa kochitidwa ndi ma radiation chitetezo chokwanira, kamvekedwe komveka kamatha kumveka pama frequency ena. TWC-703 inapitiriza kugwira ntchito ndipo ma toni sanasokoneze kapena kuchepetsa ntchito zake. Ma toni amatha kuchepetsedwa, ndipo nthawi zina, amachotsedwa ndi izi:
1. Ngati mukugwiritsa ntchito adaputala yamagetsi ya TWC-703, gwiritsani ntchito ferrite clamp, Laird 28A2024-0A2 kapena zofanana. Pangani chipika chimodzi cha chingwe chamagetsi kuzungulira clamp pafupi kwambiri ndi

Tsamba 6

1.1.4

Adapter ya TWC-703
TWC-703.
2. Gwiritsani ntchito ferrite clamps, Fair-Rite 0431173551 kapena zofanana, za chingwe cha XLR, cholumikizidwa ndi chipangizo chothandizira, mwachitsanzo, MS-702. Chingwe chimodzi chokha pa clamp. Pangani chipika chimodzi cha chingwe cha XLR kuzungulira clamp pafupi kwambiri ndi chipangizo chothandizira.
Zida Zamagetsi ndi Zamagetsi Zowonongeka (WEEE)
European Union (EU) WEEE Directive (2012/19/EU) imayika udindo kwa opanga (opanga, ogulitsa ndi/kapena ogulitsa) kuti azitenganso zinthu zamagetsi kumapeto kwa moyo wawo wothandiza. The WEEE Directive imakhudza zinthu zambiri za HME zomwe zikugulitsidwa ku EU kuyambira pa Ogasiti 13, 2005. Opanga, ogulitsa ndi ogulitsa ali ndi udindo wopereka ndalama zobwezera kuchokera kumalo osonkhanitsira ma tapala, kugwiritsanso ntchito, ndi kubwezerezedwanso kwa maperesenti otchulidwa.tages malinga ndi zofunikira za WEEE.
Malangizo Otaya WEEE ndi Ogwiritsa Ntchito ku European Union
Chizindikiro chomwe chili pansipa chili pachinthucho kapena pamapaketi ake omwe akuwonetsa kuti mankhwalawa adayikidwa pamsika pambuyo pa Ogasiti 13, 2005 ndipo sayenera kutayidwa ndi zinyalala zina. M'malo mwake, ndiudindo wa wogwiritsa ntchito kutaya zinyalala za wogwiritsa ntchito pozipereka kumalo osankhidwa kuti asonkhanitsenso WEEE. Kusonkhanitsidwa kosiyana ndi kukonzanso zida zotayidwa panthawi yotayako kudzathandiza kuteteza zachilengedwe ndikuwonetsetsa kuti zikugwiritsidwanso ntchito m'njira yoteteza thanzi la anthu komanso chilengedwe. Kuti mumve zambiri za komwe mungatayire zinyalala kuti zigwiritsidwenso ntchito, lemberani akuluakulu a m'dera lanu, ntchito yotaya zinyalala m'nyumba mwanu kapena wogulitsa amene munagulako.

1.1.5

United Kingdom (UKCA)
Apa, Clear-Com LLC yalengeza kuti zomwe zafotokozedwa pano zikutsatira malamulo awa:
Electromagnetic Compatibility Regulations 2016.
Kuletsa Kugwiritsa Ntchito Zinthu Zina Zowopsa M'malamulo a Zida Zamagetsi ndi Zamagetsi 2012.

Tsamba 7

Chenjezo la Adapter ya TWC-703: Ichi ndi chinthu cha Gulu A. M'malo okhala, mankhwalawa amatha kusokoneza mawayilesi pomwe wogwiritsa ntchito angafunike kuchitapo kanthu moyenera.
Tsamba 8

2
2.1

Adapter ya TWC-703
Mawu Oyamba
Clear-Com ikulimbikitsa kuti muwerenge Bukhuli la Wogwiritsa ntchito kwathunthu kuti mumvetsetse ntchito za adaputala ya TW-703. Ngati mukukumana ndi vuto kapena muli ndi funso lomwe Bukuli silikuyankha, funsani wogulitsa wanu kapena muyimbireni Clear-Com mwachindunji. Thandizo la mapulogalamu athu ndi anthu ogwira ntchito akuimirira kuti akuthandizeni.
Clear-Com Partyline Wiring ndi TW
Masiteshoni a Clear-Com nthawi zambiri amalumikizana ndi "standard" 3-pin XLR maikolofoni chingwe (zingwe ziwiri zotchinga zomvera). Chingwe chimodzichi chimapereka njira imodzi ya duplex yathunthu, njira ziwiri za intercom, siginecha ya "call", ndi mphamvu yogwiritsira ntchito ya DC.
Makanema angapo nthawi zambiri amagwiritsa ntchito zingwe zotetezedwa padera pamatchanelo amodzi. Chingwe "chimodzi" ichi kapena "awiri pa tchanelo" chimathandizira kumasuka komanso kusinthasintha kwa magawo a station/channel, kusowa kwamagetsi kosavuta, komanso kuchepetsedwa kwa crosstalk pakati pa mayendedwe.
Pa ma cabling wamba, kondakitala m'modzi (pini #2) amanyamula mphamvu kupita kumasiteshoni akutali. Kondakitala wachiwiri (pini#3) amanyamula duplex yathunthu, ma audio a njira ziwiri za intercom ndi “call” signing. Chishango kapena waya wopopera (pini # 1) ndi malo omwe amagwiritsidwa ntchito pamagetsi ndi ma intercom audio/signaling.
Mzere wa intercom (pin#3) uli ndi 200 impedance yokhazikitsidwa ndi netiweki yoyimitsa (netiweki imodzi panjira). Kuyimitsa uku kumakhala pa siteshoni yayikulu kapena magetsi.
Masiteshoni onse a Clear-Com amalumikiza mzere wa intercom wokhala ndi vuto la 15k kapena kupitilira apo. Izi zimapangitsa kuti ma audio azikhala osasinthasintha, osasinthasintha pamene masiteshoni amalowa kapena kuchoka pa tchanelo.
Nthawi zambiri Clear-Com masiteshoni awiri a intercom (nthawi zambiri ma beltpacks) amalumikizidwa ndi zingwe zapadera za 2- kapena 3-peya zomwe zimathetsedwa ndi zolumikizira zamtundu wa 6-pin XLR. Komabe, m'mapulogalamu ena, ndikofunikira kuti mupeze njira ziwiri zosawerengeka pa chingwe chimodzi choyimira maikolofoni cha pini 3. Adaputala ya TWC-703 yophatikizidwa ndi ma intercom okhala ndi njira ya "TW" imapangitsa kuti ma tchanelo azitha kugwira ntchito pa chingwe chimodzi cha mapini atatu.

Tsamba 9

2.2
2.2.1

TWC-703 Zolumikizira ndi Zizindikiro
Gawoli likufotokoza zolumikizira za TWC-703 ndi zizindikiro.
Front ndi Kumbuyo Panel

Adapter ya TWC-703

Kanthu

Kufotokozera

1

3-pini chachimuna cha XLR TW Dual Channel cholumikizira chotulutsa

2

3-mapini achikazi a XLR CC cholumikizira cha njira B

3

3-mapini achikazi a XLR CC cholumikizira cholowera

Kuzungulira kwapawiri kwa LED. Zobiriwira: ntchito yabwinobwino, Yofiira: Yodzaza.

Chidziwitso: Mphamvu yakunja ikagwiritsidwa ntchito, LED yofiyira imawala mofiyira mkati

4

kuchuluka. Kupanda kutero, LED yofiyira imakhala yoyaka nthawi zonse pakulemetsa.

Kuchulukirachulukira kungabwere ngati, mwachitsanzoample, muli ndi malamba ambiri

cholumikizidwa kapena chingwe chachifupi.

5

Imbani kumasulira kwa siginecha ya tchanelo A

6

Imbani kumasulira kwa siginecha ya tchanelo B

Cholumikizira chamagetsi cha DC

7

Zindikirani: Mwasankha kubaya mphamvu pazotulutsa za TW kapena kuti mugwiritse ntchito poyimirira nokha.

Tsamba 10

2.2.2

Clear-Com Partyline Pinout

Adapter ya TWC-703

2.2.3

TW Partyline Pinout

Tsamba 11

3
Zindikirani:

Adapter ya TWC-703
Adapter ya TWC-703
TWC-703 imaphatikiza njira ziwiri zokhazikika za Clear-Com intercom, pazingwe ziwiri zosiyana, pa chingwe choyimira maikolofoni cha pini 3. Izi zikuphatikiza kumasulira kwa ma foni a Bi-directional Two-Wire/Clear-Com. Imachita izi pophatikiza mayendedwe awiri a Clear-Com intercom audio panjira imodzi yamawaya osiyana mkati mwa chingwe chimodzi. Waya umodzi mu chingwe chomwecho umanyamula mphamvu ya 30 volts DC. Clear-Com imatchula kuphatikiza uku ngati TW. Kwa machitidwe osayima okha, pali Njira Yoyikira Mphamvu yomwe TWC-703 Adapter imayendetsedwa pogwiritsa ntchito magetsi akunja (453G023). Izi zimakuthandizani kuti mukhale ndi njira zosinthira zamagetsi pamakina akuluakulu. Mutha kugwiritsa ntchito Adapter ya TWC-703 ngati chida chodziyimira chokha chomwe chimatha mphamvu mpaka 12 RS-703 ma lamba amawaya awiri kapena ofanana nawo. TWC-703 yoyima yokhayi imapanga kanjira kakang'ono kanjira ka TW intercom. Kukonzekera uku kumafuna magetsi akunja (453G023). Mphamvu zamagetsi zakunja (453G023) sizimaperekedwa ndi Adapter ya TWC-703 ndipo ziyenera kuyitanidwa padera. Ngati siteshoni ya intercom yokhala ndi TW yolumikizidwa ndi mzere wapakati wa Clear-Com intercom (wopanda adaputala ya TWC), gawo lokhalo la Channel B ndilomwe limagwira ntchito bwino. Channel A idzawoneka ngati yosagwira ntchito. Ma audio a intercom a Channel B ndi ma sign a “call” amangodutsa mu TWC-703 kupita ku intercom station, ndipo imagwira ntchito mwanjira yanthawi zonse ya Clear-Com. Kuti mumve zambiri za machitidwe a TWC-703, onani:
l Normal Mode patsamba 13
l Njira Yoyikira Mphamvu patsamba 14
l Stand-Alone Mode patsamba 14
Kukonzekera kwadongosolo, pogwiritsa ntchito waya wa Clear-Com ndi TW Partyline, akuwonetsedwa pansipa.

Tsamba 12

3.1
Zindikirani:

Adapter ya TWC-703
Normal Mode
Mukamagwiritsa ntchito Adapter ya TWC-703 mu Normal Mode, njira ziwiri za Clear-Com Partyline zimasinthidwa kukhala TW. Muli ndi mwayi wogwiritsa ntchito PSU yakunja (453G023) kuti muyike mphamvu pazotulutsa za TW ndikuchepetsa mphamvu kuchokera kumayendedwe akulu kapena magetsi. PSU yosankha sikuphatikizidwa ndi Adapter ya TWC-703, ndipo iyenera kuyitanidwa padera. Momwe mungalumikizire dongosolo exampyapatsidwa apa.

3.1.1
Zindikirani: Zindikirani:

Kulumikiza ndi kugwiritsa ntchito TWC-703 mu Normal Mode:
1. Lumikizani njira ziwiri zofunika za mizere ya intercom ya Clear-Com kwa akazi ojambulira Channel A ndi Channel B.
2. Lumikizani siteshoni yakutali ya TW ku cholumikizira chachimuna cha TW chanjira ziwiri.
3. Sinthani makonda omasulira ma siginecha ngati pakufunika. Masiwichi awa amathandizira / kuletsa Kumasulira Kwa Call pakati pa TW ndi Clear-Com. Kuyimitsa ma switch omasulira kuyimba ndikofunikira ngati njira imodzi itumizidwa kudzera pa ma Adapter angapo a TWC-703. Zindikirani: RS703 Beltpacks iyenera kukonzedwa kuti ikhale ya RTSTM-TW pogwiritsa ntchito masiwichi a DIP. Zindikirani: Kuti mugwiritse ntchito ma TWC-703 angapo molumikizana panjira yomweyo, TWC-703 imodzi yokha ndiyo iyenera kukhala ndi matanthauzidwe oyimba panjira. Ma TWC ena onse ayenera kukhala ataletsa kumasulira kwa mafoni. Ma TWC-703 akakhala awiri, kapena kupitilira apo, alumikizidwa ku njira yomweyo ya intercom ndi Call Translation yayatsidwa, mawu ofotokozera oyimba adzapangidwa mkati mwadongosolo. Kuti muthe kuthana ndi vutoli onetsetsani kuti TWC-703 imodzi yokha ndiyo imatanthawuza kuyimba foni panjira ya intercom.
Pazifukwa zosadziwika bwino, masiwichi amkati a jumper J8 ndi J9 amalola kasinthidwe ka autotermination. Onani Kukonzekera Kwamkati pa tsamba 15. Pazifukwa zosadziwika bwino, jumper yamkati yosinthira J10 imalola kusintha kwa RTS Compatibility Mode. Onani Masinthidwe Amkati patsamba 15. Adapter ya TWC-703 ili ndi malire odziyimira pakali pano ndikukhazikitsanso dera.

Tsamba 13

3.2
Zindikirani:

Adapter ya TWC-703
Njira Yoyikira Mphamvu
Njira yosankhirayi ndi yofanana ndi Normal Mode koma imagwiritsa ntchito PSU (453G023) yakunja kuti iwonjezere mphamvu pazotulutsa za TWC-703 Adapter's TW kuti mupewe kukhetsa mphamvu kuchokera ku Encore Master Station kapena PSU. PSU siyikuphatikizidwa ndi Adapter ya TWC-703, ndipo iyenera kuyitanidwa padera. Momwe mungalumikizire dongosolo exampyapatsidwa apa.

3.3
Zindikirani:

Stand-Alone Mode
Njirayi imakuthandizani kuti mukhale ndi kachitidwe kakang'ono kwambiri ka 2-channel TW pogwiritsa ntchito PSU yakunja (453G023). PSU siyikuphatikizidwa ndi Adapter ya TWC-703, ndipo iyenera kuyitanidwa padera. Momwe mungalumikizire dongosolo exampyapatsidwa apa.

3.3.1

Kulumikiza ndi kugwiritsa ntchito TWC-703 mu Stand-Alone Mode.
1. Lumikizani zingwe zamagetsi zilizonse za Clear-Com pagawo lakutsogolo la adaputala. Zindikirani: Pakakhala kusakhazikika kwamawu komanso kusinthasintha, onetsetsani kuti ma switch amkati a J8 ndi J9 ALI WOYATSA. Kuti muwone zosintha zosasinthika, onani Kukonzekera Kwamkati patsamba 15.
2. Lumikizani magetsi akunja ku gulu lakumbuyo la adaputala.
3. Lumikizani malamba a RS703. Mutha kulumikiza mpaka ma lamba 12. Zindikirani: Ma Beltpacks a RS703 akuyenera kusinthidwa kukhala TW pogwiritsa ntchito masiwichi a DIP.

Tsamba 14

Adapter ya TWC-703

3.4

Kukonzekera Kwamkati

Adapter ya TWC-703 ili ndi masiwichi atatu odumphira omwe ali pa PCB yamkati yomwe amapangidwira kuti azigwira ntchito zomwe sizimayembekezereka kuchitika. Izi ndi:
l J8 - yomwe imagwiritsidwa ntchito pokonza kuthetseratu njira A. Zosasintha zimakhala ON. l J9 - yomwe imagwiritsidwa ntchito pokonzekera kutha kwa njira B. Zosasintha zimakhala ON. l J10 - amagwiritsidwa ntchito kuthandizira kapena kuletsa RTS Compatibility Mode. Zofikira zanu ndi ZIMIMI.

Zindikirani:

Adapter ya TWC-703 imagwiritsa ntchito kuthetsa njira iliyonse ngati palibe mphamvu pa Clear-Com channel A kapena B. Mu chikhalidwe ichi TWC-703 Adapter imaganiza kuti ili mu Standalone Mode.
Ma lamba ena a RTS TW amatha kupanga zosokoneza (buzz) pa tchanelo B panthawi yoyimba foni. Derali likugwiritsanso ntchito kuyimitsa kwina kwa njira B kuti akhazikitse kusokoneza.

Tsamba 15

Adapter ya TWC-703

4

Mfundo Zaukadaulo

Matebulo otsatirawa amatchula zaukadaulo wa TWC-703.

4.1

Zolumikizira, Zizindikiro ndi Zosintha

Zolumikizira, Zizindikiro ndi Zosintha

Zojambula zam'tsogolo

Intercom Mu: 2 x XLR3F

TW:

1 x XLR3M

Chizindikiro cha gulu lakutsogolo

Yatsani (yobiriwira) Yowonjezera (yofiira)

Cholumikizira chamagetsi cha DC

Imbani zomasulira za tchanelo A

Imbani zomasulira za tchanelo B

Chizindikiro cha Mphamvu / Kuchulukira

4.2

Zofuna mphamvu

Lowetsani voltage Zojambula zamakono (zopanda ntchito) Zojambula zamakono (zochuluka) TW Output Current (Max)

Mphamvu zamagetsi 20-30Vdc 65mA 550mA 550mA

4.3

Zachilengedwe

Kutentha kwa ntchito

Zachilengedwe 32° mpaka 122° Fahrenheit (0° mpaka 50° Celsius)

Tsamba 16

Adapter ya TWC-703

4.4

Makulidwe ndi kulemera

Makulidwe Kulemera

Makulidwe ndi kulemera 2H x 4W x 5D ( mainchesi) 51 x 101 x 127 (Mamilimita)
1.1 lbs (0.503kg)

4.5

Zindikirani za specifications

Ngakhale Clear-Com imayesetsa kuyesetsa kuti zidziwitso zomwe zili m'mabuku ake azinthu zikhale zolondola, chidziwitsocho chikhoza kusintha popanda chidziwitso. Kagwiridwe ka ntchito kamene kali m'bukuli ndi kafotokozedwe ka malo ndipo akuphatikizidwa kuti atsogolere makasitomala ndikuthandizira kukhazikitsa dongosolo. Zochita zenizeni zimatha kusiyana.

Tsamba 17

Adapter ya TWC-703

5

Thandizo Laukadaulo ndi Kukonza Ndondomeko

Kuonetsetsa kuti zomwe mwakumana nazo ndi Clear-Com ndi zinthu zathu za World Class ndizopindulitsa, zogwira mtima komanso zogwira mtima momwe tingathere, tikufuna kufotokozera mfundozo ndikugawana "njira zabwino" zomwe zitha kufulumizitsa njira zilizonse zothetsera mavuto zomwe titha kuziwona kuti ndizofunikira. ndi kukulitsa luso lanu lothandizira makasitomala. Thandizo Lathu Laukadaulo, Kuvomerezeka Kwazinthu Zobweza, ndi Ndondomeko Zokonza zafotokozedwa pansipa. Ndondomekozi zikuyenera kuwunikidwanso ndipo zimasintha nthawi zonse kuti zikwaniritse zosowa za Makasitomala athu komanso za Msika. Chifukwa chake, izi zimaperekedwa ndi chitsogozo komanso chidziwitso chokha ndipo zitha kusinthidwa nthawi iliyonse ndi kapena popanda Chidziwitso.

5.1

Ndondomeko Yothandizira Zaukadaulo
a. Thandizo laukadaulo lafoni, pa intaneti, ndi imelo lidzaperekedwa ndi Customer Service Center kwaulere pa Nthawi ya Chitsimikizo.
b. Thandizo laukadaulo lidzaperekedwa kwaulere pazinthu zonse zamapulogalamu pamikhalidwe iyi: i. Pulogalamuyi, yogwira ntchito, ndi yophatikizidwa imayikidwa pa chinthu chomwe chili ndi Chitsimikizo cha Clear-Com's Limited, ndi: ii. Pulogalamuyi ili pamsinkhu wamakono womasulidwa; kapena, ii. Pulogalamuyi ndi imodzi (1) yomwe yachotsedwa pakalipano. iv. Mapulogalamu akale adzalandira chithandizo "chabwino kwambiri", koma sasinthidwa kuti akonze zolakwika zomwe zanenedwa kapena kuwonjezera magwiridwe antchito omwe afunsidwa.
c. Thandizo laukadaulo: i. Kumpoto ndi South America, (kuphatikiza Canada, Mexico, ndi Caribbean) & Asilikali aku US: Maola:0800 - 1700 Pacific Time Masiku:Lolemba - Lachisanu Tel:+1 510 337 6600 Imelo:Support@Clearcom.com ii. Europe, Middle East ndi Africa: Maola:0800 - 2000 Central Europe Time Masiku:Lolemba - Lachisanu Tel:+49 40 853 999 700 Imelo:TechnicalSupportEMEA@clearcom.com

Tsamba 18

5.2

Adapter ya TWC-703
iii. Asia-Pacific: Maola:0800 - 1700 Pacific Time Masiku:Lolemba - Lachisanu Tel:+1 510 337 6600 Imelo:Support@Clearcom.com
d. Email Technical Support imapezeka pazinthu zonse zodziwika bwino za Clear-Com kwaulere kwa moyo wonse wa chinthucho, kapena zaka ziwiri chinthucho chikasinthidwa kukhala chosatha, chilichonse chomwe chimabwera poyamba. Kuti mulembe kapena kusintha pempho, tumizani imelo ku: Support@Clearcom.com.
e. Thandizo kwa Distributor ndi Dealer Sales
a. Ogulitsa ndi Ogulitsa atha kugwiritsa ntchito Customer Service Centers pomwe makina akhazikitsidwa ndikutumidwa. Clear-Com Systems and Applications Engineers adzapereka chithandizo kwa Distributor kuchokera ku pre-sales stage kudzera ku unsembe wokhutiritsa kwa kugula dongosolo latsopano. Makasitomala alimbikitsidwa kulumikizana ndi Dealer kapena Distributor awo ndikufunsira kwawo kukhazikitsa ndi chithandizo chaukadaulo m'malo mogwiritsa ntchito Customer Service Centers mwachindunji.
f. Thandizo pa Zogulitsa Zachindunji
ndi. Makasitomala atha kugwiritsa ntchito Customer Service Centers pomwe dongosolo lakhazikitsidwa ndikutumidwa ndi Clear-Com Systems and Applications Engineers, kapena pokhazikitsa mapulojekiti, Gulu la Project likamaliza kupereka ku Malo Othandizira.
Bwezerani Mfundo Zovomerezeka Zothandizira
a. Zilolezo: Zogulitsa zonse zobwezeredwa ku Clear-Com kapena Clear-Com Authorized Service Partner ziyenera kudziwika ndi nambala ya Return Material Authorization (RMA).
b. Makasitomala adzapatsidwa nambala ya RMA polumikizana ndi Clear-Com Sales Support monga momwe tafotokozera pansipa.
c. Nambala ya RMA iyenera kupezedwa kuchokera ku Clear-Com kudzera pa foni kapena imelo musanabweretse mankhwala ku Service Center. Zomwe zimalandiridwa ndi Service Center popanda nambala yoyenera ya RMA zikuyenera kubwezeredwa kwa Makasitomala pamtengo wa Makasitomala.
d. Zida zowonongeka zidzakonzedwa pamtengo wa Makasitomala.
e. Kubweza kuli ndi chindapusa cha 15%.

Tsamba 19

Adapter ya TWC-703
f. Zowonjezera Zowonjezera Zowonjezera (AWRs); ndi. M'masiku 30 oyambirira a Nyengo Yachidziwitso Yokhazikika: Chiwopsezo cha zida chikatsimikiziridwa ndi Clear-Com kapena nthumwi yake yovomerezeka, Clear-Com idzatumiza chinthu chatsopano cholowa m'malo. Makasitomala adzapatsidwa nambala ya RMA ndipo adzafunika kubweza zida zolakwika mkati mwa masiku 14 atalandira cholowacho kapena adzapatsidwa invoice pamtengo wamndandanda wazinthu zatsopano. ii. M'masiku 31-90 a Nthawi Yotsimikizika Yotsimikizika: Chiwopsezo cha zida chikatsimikiziridwa ndi Clear-Com kapena nthumwi yake yovomerezeka, Clear-Com idzatumiza chinthu chofananira, chokonzedwanso bwino. Makasitomala adzapatsidwa nambala ya RMA ndipo adzafunika kubweza zida zolakwika mkati mwa masiku 14 atalandira cholowacho kapena adzapatsidwa invoice pamtengo wamndandanda wazinthu zatsopano. iii. Kuti mupeze nambala ya RMA kapena pemphani AWR: North ndi South America, Asia-Pacific, ndi Asilikali aku US: Maola:0800 - 1700 Pacific Time Masiku:Lolemba - Lachisanu Tel:+1 510 337 6600 Imelo:SalesSupportUS@Clearcom.com
Europe, Middle East ndi Africa: Maola: 0800 - 1700 GMT + 1 Masiku:Lolemba - Lachisanu Tel:+ 44 1223 815000 Imelo:SalesSupportEMEA@Clearcom.com
iv. Chidziwitso: Ma AWR sapezeka pamakina opanda zingwe a UHF WBS Analog. Makina a UHF WBS Analog opanda zingwe a intercom otuluka m'bokosi amayenera kubwezeredwa ku ClearCom kuti akonze.
v. Zindikirani: Zolephera za kunja kwa bokosi zomwe zabwezedwa pambuyo pa masiku 90 zidzakonzedwa ndipo sizidzasinthidwa pokhapokha zitavomerezedwa ndi Clear-Com Management.
vi. Zindikirani: Ma AWR sapezeka pambuyo pa masiku 90 mutalandira katundu pokhapokha ngati AWR Warranty Extension itagulidwa panthawi yogula katundu.
vii. Zindikirani: Malipiro otumizira, kuphatikiza ntchito, misonkho, ndi inshuwaransi (ngati mukufuna), kufakitale ya ClearCom ndi udindo wa Makasitomala.
Tsamba 20

5.3

Adapter ya TWC-703
viii. Zindikirani: Kutumiza ma AWR kuchokera ku Clear-Com ndi ndalama za Clear-Com (malo abwinobwino kapena kubweretsa chuma padziko lonse lapansi). Kufunsira kutumiza mwachangu (Mwachitsanzo, "Nyengo Yatsiku Lotsatira"), zolipirira kasitomu, ndi inshuwaransi ndi udindo wa Makasitomala.
Ndondomeko Yokonza
a. Zilolezo Zokonza: Zinthu zonse zotumizidwa ku Clear-Com kapena Clear-Com Authorized Service Partner kuti zikonzedwe ziyenera kudziwika ndi nambala ya Repair Authorization (RA).
b. Makasitomala adzapatsidwa nambala ya RA polumikizana ndi Clear-Com Customer Services monga momwe tafotokozera pansipa.
c. Nambala ya RA iyenera kupezedwa kuchokera ku Clear-Com kudzera pa foni kapena imelo musanabweretse mankhwala ku Service Center. Zomwe zimalandiridwa ndi Service Center popanda nambala yoyenera ya RA zikuyenera kubwezeredwa kwa Makasitomala pamtengo wa Makasitomala.
d. Bwererani Kukakonza
ndi. Makasitomala amayenera kutumiza zida pamtengo wawo (kuphatikiza mayendedwe, kulongedza, kuyenda, inshuwaransi, misonkho ndi ntchito) kupita kumalo osankhidwa a Clear-Com kuti akonze. Clear-Com idzalipira zida kuti zibwezedwe kwa Makasitomala zikakonzedwa pansi pa chitsimikizo Kutumiza kuchokera ku Clear-Com ndi kutumiza kwabwino kwapansi kapena chuma chapadziko lonse lapansi. Kufunsira kutumiza mwachangu (Mwachitsanzo, "Nyengo Yatsiku Lotsatira"), zolipirira kasitomu, ndi inshuwaransi ndi udindo wa Makasitomala.
ii. Clear-Com sapereka zida zosinthira kwakanthawi ("wobwereketsa") panthawi yomwe katunduyo ali kufakitale kuti akonze. Makasitomala akuyenera kukuganizirani kuti ndinu otalikirapotage panthawi yokonza, ndipo ngati pakufunika kuti muzigwira ntchito mosalekeza, gulani zida zochepera zomwe zimafunikira kapena mugule Chitsimikizo cha AWR.
iii. Palibe magawo kapena ma subassemblies omwe adzaperekedwa pansi pa chitsimikizo, ndipo kukonzanso kwa chitsimikizo kudzamalizidwa ndi Clear-Com kapena Authorized Service Partner.

Tsamba 21

Zolemba / Zothandizira

Clear-Com TWC-703 Encore Intercom System [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito
TWC-703, Encore Intercom System

Maumboni

Siyani ndemanga

Imelo yanu sisindikizidwa. Minda yofunikira yalembedwa *