1. Introduksjon
Thank you for choosing the tectake SK1000W Sandwich Maker. This appliance is designed for preparing delicious toasted sandwiches quickly and efficiently. Please read this instruction manual carefully before first use to ensure safe operation and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. Viktige sikkerhetsinstruksjoner
- Les alle instruksjonene før du bruker apparatet.
- Ikke berør varme overflater. Bruk håndtak eller knotter.
- For å beskytte mot elektrisk støt, må du ikke senke ledningen, støpsler eller apparatet ned i vann eller annen væske.
- Nøye tilsyn er nødvendig når et apparat brukes av eller i nærheten av barn.
- Koble fra stikkontakten når den ikke er i bruk og før rengjøring. La det avkjøles før du setter på eller tar av deler, og før du rengjør apparatet.
- Ikke bruk apparater med skadet ledning eller støpsel, eller etter at apparatet ikke fungerer som det skal eller har blitt skadet på noen måte. Kontakt kundeservice for undersøkelse, reparasjon eller justering.
- Bruk av tilbehør som ikke er anbefalt av apparatprodusenten kan forårsake skader.
- Ikke bruk utendørs.
- Ikke la ledningen henge over kanten av bordet eller benken, eller berør varme overflater.
- Ikke plasser på eller i nærheten av en varm gass- eller elektrisk brenner, eller i en oppvarmet ovn.
- Ekstrem forsiktighet må utvises når du flytter et apparat som inneholder varm olje eller andre varme væsker.
- Koble alltid støpselet til apparatet først, og deretter ledningen til stikkontakten. For å koble fra, slå av en hvilken som helst kontroll og ta deretter støpselet ut av stikkontakten.
- Ikke bruk apparatet til annet enn tiltenkt bruk.
- Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de har fått tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
- Barn bør overvåkes for å sikre at de ikke leker med apparatet.
3. Oppsett
3.1 Utpakking
Carefully remove the sandwich maker from its packaging. Retain the packaging for future storage or disposal. Ensure all components are present and undamaged. The package should contain the sandwich maker and this instruction manual.
3.2 Rengjøring ved første gangs bruk
Tørk av stekeplatene med slippbelegg før første gangs bruk.amp klut eller svamp. Tørk grundig. Utsiden kan tørkes av med en myk, tørr klutamp klut. Ikke senk apparatet i vann.
3.3 Plassering
Place the sandwich maker on a stable, heat-resistant, and dry surface. Ensure there is adequate ventilation around the appliance. Do not place it near flammable materials or under cabinets that could be damaged by heat or steam.
4. Bruksanvisning
4.1 Forvarming
- Close the sandwich maker and plug the power cord into a suitable wall outlet (220-240V).
- The red indicator light will illuminate, indicating the appliance is powered on and beginning to heat.
- Allow the sandwich maker to preheat for approximately 3-5 minutes. The green indicator light will illuminate when the optimal cooking temperature is reached.
4.2 Making Sandwiches
- Once the green indicator light illuminates, carefully open the sandwich maker using the handle.
- Place your prepared sandwiches onto the lower cooking plates. The appliance is designed for two sandwiches.
- Close the lid gently, ensuring the latch is secured. Do not force the lid shut if the sandwiches are too thick, as this may damage the appliance.
- Cook for approximately 3-6 minutes, or until the sandwiches are golden brown and the filling is heated through. Cooking time may vary depending on the ingredients and desired crispness.
- During cooking, the green indicator light may cycle on and off, indicating that the thermostat is maintaining the correct temperature.
- Once cooked, carefully open the lid and remove the sandwiches using a heat-resistant plastic or wooden utensil. Do not use metal utensils, as they can damage the non-stick coating.
- Trekk ut støpselet til apparatet fra stikkontakten etter bruk.

Image 1: The tectake SK1000W Sandwich Maker showing its non-stick cooking plates and indicator lights. The red light indicates power, and the green light indicates readiness for cooking.
5. Rengjøring og vedlikehold
Always unplug the sandwich maker and allow it to cool completely before cleaning.
- Kokeplater: The non-stick coating allows for easy cleaning. Wipe the cooking plates with a damp cloth or sponge. For stubborn residue, a small amount of mild dish soap can be used, then wipe clean with a damp cloth. Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or metal utensils, as these will damage the non-stick surface.
- Ytre: Tørk av utsiden av apparatet med en myk, damp klut. Ikke bruk sterke eller skurende rengjøringsmidler.
- Lagring: Once clean and dry, the sandwich maker can be stored in a vertical position to save space. Wrap the power cord neatly around the base if a cord wrap feature is present.
- Ikke senk apparatet i vann eller annen væske.
6. Feilsøking
- Apparatet varmes ikke opp:
- Sørg for at strømledningen er ordentlig koblet til en fungerende stikkontakt.
- Check if the red indicator light is on. If not, check the power supply.
- Sandwiches are not cooking evenly:
- Ensure the appliance was fully preheated (green light on) before placing sandwiches.
- Check that the sandwiches are evenly placed on the cooking plates and the lid is closed properly.
- Juster koketiden etter behov.
- Røyk eller uvanlig lukt ved første gangs bruk:
- A slight smoke or odor may occur during the first use due to manufacturing residues. This is normal and should dissipate quickly. Ensure good ventilation. If it persists, unplug the appliance and contact customer support.
7. Spesifikasjoner

Image 2: The tectake SK1000W Sandwich Maker with key dimensions and technical details highlighted.
| Modellnummer | 405369 |
| Totale mål (L x B x H) | Ca. 29 cm x 24.5 cm x 10 cm |
| Per Sandwich Compartment | Ca. 14.5 cm x 13.5 cm |
| Vekt | Ca. 1.7 kg |
| Makt | 1000 W |
| Voltage | 220 - 240 V (AC) |
| Kabellengde | Ca. 63 cm |
| Materialer | Aluminum, Bakelite, Stainless Steel, Copper Alloy, Polyvinyl Chloride |
| Spesielle funksjoner | Temperature control, Non-stick coating |
8. Garanti og støtte
This product is covered by the standard warranty terms and conditions of tectake. For detailed warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official tectake website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact tectake customer support. Information regarding spare parts availability is not provided in this manual.
For ytterligere hjelp, vennligst besøk tectake Brand Store.





