EE102 Series Power Monitor
“
Specifications:
- Supply Power: 230V AC 60Hz
- Power consumption: 100mA, 1.5W
- Dimension: 105x70x40mm
- Weight: 136g
- Operating temperature: -40~55°C
- Storage temperature: -40~85°C
- Connectivity: Elecq Link RS485 (output 5V), Sensor port x6 (For
CT or Rogowski Coil) (CT output: 100mA) - Protection: IP40, Overvoltage category III, Protection class
II, Surge protection level 4kV/2kA - Model: EE102, EE103, EE104, EE105, EE106
Product Usage Instructions:
1. Mounting:
Mount the Power Monitor on the DIN rail inside the distribution
box. If not possible, attach it to a surface with double side tape.
Ensure the usage environment meets electrical requirements.
2. Wiring:
- CT Clamps Installation:
- Clamp the current sensor around the phase line.
- Match clamps with the corresponding phase.
- Connect CT clamp pins to the right port of Power Monitor (refer
to silk screen and line sequence instructions).
- Power Supply Wiring:
- Protect Power Monitor with a proper circuit breaker.
- Connect red wire to L terminal and black wire to Neutral
line. - Connect power cable to power supply port.
3. Mount the Antenna:
Screw antenna assembly cable onto the terminals on top of the
Power Monitor. Feed antenna through the hole on the distribution
box or wall.
4. RS485:
If using RS485 for communication, connect the communication wire
according to the terminal silk screen.
FAQ:
Q: Can I use both RS485 and Elecq Link on the Power Monitor
simultaneously?
A: No, you can only choose one of them for communication.
“`
Power Monitor User and Installation Manual
This user and Installation manual describes how to use and install the Power Monitor. You must carefully read the safety
information before you start.
Contents
1. Overview Packing list Connectors System wiring diagram
2. Technical specification 3. Safety information 4. Installation
Mounting Wiring 5. Status light indicator 6. Configuration
Packing list
Antenna assembly
100A CTs x2 (Quantity depends on different models)
Power cable
Phoenix terminals x3
Double side tape x2
Quick start guide
Connectors
Top View
D1 D2
Bottom View
System wiring diagram
L3
L3
Distribution Box
L/L1 L2
L3
Main Breaker
PV Breaker
Breaker Breaker Breaker
S3
G1 G2 G3
Single Phase 3 – Phase
2. Technical specification
General
Supply Power consumption Dimension Weight Operating temperature Storage temperature
230V AC 60Hz 100mA 1.5W 105x70x40mm 136g -40~55 -40~85
Connectivity Elecq Link RS485(output 5V) Sensor port x6(For CT or Rogowski Coil)(CT output:100mA)
Protection Degree of protection Overvoltage category Protection class Surge protection level
IP40 III II 4kV/2kA
Model EE102, EE103, EE104, EE105, EE106
3. Safety information
4. Installation
Mounting
Mount the Power Monitor on the DIN rail inside the distribution box. If that’s not possible, attach the Power Monitor to a surface inside the distribution box with double side tape. Note. If there is not enough space for DIN rail in your distribution box, Find a suitable location to place the Power Monitor and ensure that its usage environment meets electrical requirements.
Wiring
1. Install the CT clamps Clamp the current sensor around the phase line. Match the clamps with the corresponding phase, ensure the clamps are in the direction of current flow.
Connect the pins of CT clamps to the right port of Power Monitor. You can refer to the silk screen on the device and the line sequence instructions in the picture below. The Port S1/S2/S3 means L1/L2/L3 for solar, G1/G2/G3 means L1/L2/L3 for grid. L2 and L3 CT clamps shall not be used under single phase grid conditions.
Home
Grid
2. Power supply wiring
Power Monitor must always be protected by a proper circuit breaker, you can
use the circuit breaker in your distribution box if it is approved by your
electrician based on local regulatory requirements.
The power cable already comes with phoenix terminals.
You can
connect the red wire to the L terminal, and connect the black wire to the
Neutral line. And then connect the power cable to the power supply port.
L3
L3
Distribution Box
L/L1
L2
Main Breaker
S3
G1 G2 G3
PV Breaker
Breaker Breaker Br
Singel Phase
Single Phase 3 – Phase
3. Mount the antenna
4. RS485
Screw the antenna assembly cable onto We strongly recommend using
the terminals on the top of the power wireless communication to use the
monitor.
Feed the antenna Power Monitor. If you need to use
through the hole on the distribution RS485, you connect the
box.
communication wire according to
Note. It’s ok to install the antenna inside the terminal silk screen.
of a wall.
Note. As RS485 and Elecq Link are
both available on the Power Monitor,
you can only choose one of them for
Main Br configuration.
S3
G1 G2 G3
5. Status light indicator
No. Status 1 Powered up, standby 2 RS485 connected 3 RS485 not connected 4 Elecq Link connected 5 Elecq Link disconnected 6 Firmware updating 7 Error
Light mode
Solid Cyan Solid Blue Blinking Blue Solid Green Blinking Green Blinking yellow Solid Red
6. Configuration
Download the Elecq Partner app and follow the instructions to add the product to an existing location or a new location.
The Elecq Partner app is available on the App Store and Google Play.
Power Monitor Manuel d’Utilisation et d’Installation
Ce manuel d’utilisation et d’installation décrit comment utiliser et installer le Power Monitor. Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité avant de commencer.
Contenu
1. Aperçu Liste des composants Connecteurs Schéma de câblage du système
2. Spécifications techniques 3. Consignes de sécurité 4. Installation
Montage Câblage 5. Indicateur lumineux de statut 6. Configuration
Liste des composants
Assemblage de l’antenne
100A CTs x2 (La quantité dépend des différents modèles)
Câble d’alimentation
Terminales Phoenix x3
Ruban adhésif double face x2
Guide de démarrage rapide
Connecteurs
Vue de dessus
D1 D2
Vue de dessous
Schéma de câblage du système
Solaire
L3
L3
Tableau de distribution
L/L1 L2
L3
Main Breaker
PV Breaker
Breaker Breaker Breaker
S3
G1 G2 G3
Single Phase 3 – Phase
2. Spécifications techniques
Généralités
Alimentation Consommation d’énergie Dimensions Poids Température de fonctionnement Température de stockage
230V AC 60Hz 100mA 1.5W 105x70x40mm 136g -40~55 -40~85
Connectivité Elecq Link
RS485(Sortie 5V)
Port capteur x6 (pour CT ou bobine de Rogowski)(CT Sortie:100mA)
Protection Degré de protection Catégorie de surtension Classe de protection Niveau de protection contre les surtensions
IP40 III II 4kV/2kA
Modèle EE102, EE103, EE104, EE105, EE106
3. Consignes de sécurité
Remarque Veuillez lire attentivement les instructions de sécurité avant d’installer et d’utiliser le Power Monitor
1. L’installation de ce produit est réservée aux électriciens certifiés. Assurez-vous de respecter les réglementations nationales et régionales lors du processus d’installation.
2. Avant et pendant l’installation, assurez-vous de couper l’alimentation et l’électricité. Activez l’alimentation uniquement après que l’ensemble de l’installation a été complété par un électricien qualifié. Veuillez suivre attentivement ce manuel. Ne pas utiliser le Power Monitor
3. de manière autre que celle spécifiée dans ce guide d’installation. Une installation et une utilisation incorrectes peuvent entraîner des blessures. Inspectez le produit pour tout dommage évident avant utilisation. Si vous pensez que l’un des composants a pu être endommagé, ne tentez pas de
4. les utiliser. Veuillez vous assurer que toutes les connexions sont sécurisées avant utilisation, et ne tentez pas de réparer ou d’utiliser le produit s’il est
5. endommagé. Évitez d’installer le produit dans des environnements avec des gaz ou des vapeurs explosifs ,ni dans des environnements humides ou mouillés.
6. Ceci est un dispositif de surveillance de l’énergie ; à utiliser uniquement à des fins prévues. Après que le produit est installé à l’intérieur du tableau électrique et sous
7. tension, ne touchez pas à la section d’entrée CA.
8.
Montage
Fixez le Power Monitor sur le rail DIN à l’intérieur du tableau de distribution. Si ce n’est pas possible, Fixez le Power Monitor sur une surface à l’intérieur du tableau de distribution avec du ruban adhésif double face Remarque. S’il n’y a pas assez d’espace pour le rail DIN dans votre panneau électrique, trouvez un emplacement approprié pour placer le Power Monitor et assurez-vous que son environnement d’utilisation respecte les exigences électriques.
Câblage
1. Installez les pinces CT Serrez le capteur de courant autour de la ligne de phase. Associez les pinces à la phase correspondante, assurez-vous que les pinces sont dans le sens du flux de courant.
Connectez les broches des pinces CT au bon port du Power Monitor. Vous pouvez vous consulter à la sérigraphie sur l’appareil et aux instructions de séquence de ligne dans l’image ci-dessous. Le port S1/S2/S3 signifie L1/L2/L3 pour le solaire, G1/G2/G3 signifie L1/L2/L3 pour le réseau. Les pinces CT pour L2 et L3 ne doivent pas être utilisées dans des conditions de réseau monophasé.
Logement
Réseau
2. Câblage d’alimentation
Le Power Monitor doit toujours être protégé par un disjoncteur approprié. Vous
pouvez utiliser le disjoncteur de votre tableau de distribution s’il est approuvé
par votre électricien conformément aux exigences réglementaires locales.
Le câble d’alimentation est déjà équipé de jonctions de Phoenix. Vous pouvez
connecter le fil rouge au terminal L et
connecter le fil noir à la ligne neutre. Ensuite, connectez le câble d’alimentation
au port d’alimentation.
L3
L3
Distribution Box
L/L1
L2
Main Breaker
S3
G1 G2 G3
PV Breaker
Breaker Breaker Br
Singel Phase
Single Phase 3 – Phase
3. Montez l’antenne Vissez le câble de l’assemblage de l’antenne sur les bornes en haut du moniteur de puissance. Faites passer l’antenne à travers le trou du tableau de distribution. Remarque. Il est acceptable d’installer l’antenne à l’intérieur d’un mur.
Main Br
4. RS485 Nous recommandons fortement d’utiliser la communication sans fil pour utiliser le Power Monitor. Si vous devez utiliser RS485, vous connectez le fil de communication selon la sérigraphie des bornes. Remarque. Comme RS485 et Elecq Link sont tous deux disponibles sur le Power Monitor, vous ne pouvez en choisir qu’un seul pour la configuration.
S3
G1 G2
G3
5. Indicateur lumineux de statut
No. Statut
1 Alimenté, en veille 2 RS485 connecté 3 RS485 non connecté 4 Connexion Elecq Link établie 5 Connexion Elecq Link non établie 6 Mise à jour du micrologiciel 7 Erreur
Mode d’éclairage
Cyan fixe Bleu fixe Bleu clignotant Vert fixe Vert clignotant Clignotant jaune Rouge fixe
6. Configuration
Téléchargez l’application Elecq Partner et suivez les instructions pour ajouter le produit à un emplacement existant ou à un nouvel emplacement.
L’application Elecq Partner est disponible sur l’App Store et Google Play.
Power Monitor Manual de Usuario e Instalación
Este manual de usuario e instalación describe cómo usar e instalar el Power Monitor. Debe leer cuidadosamente la información de seguridad
antes de comenzar.
Contenido
1. Resumen Listado de componentes Conectores Diagrama del cableado del sistema
2. Especificaciones técnicas 3. Información de seguridad 4. Instalación
Montaje Cableado 5. Indicador luminoso de estado 6. Configuración
Listado de componentes
Ensamblaje de la antena
CTs de 100A x2 (La cantidad depende de los diferentes modelos)
Cable de alimentación
Terminales Phoenix x3
Cinta adhesiva de doble cara x2
Guía rápida
Conectores
Vista superior
D1 D2
Vista inferior
Diagrama de cableado del sistema
Solar
L3
L3
Cuadro de distribución
L/L1 L2
L3
Main Breaker
PV Breaker
Breaker Breaker Breaker
S3
G1 G2 G3
Single Phase 3 – Phase
2. Especificaciones técnicas
Generales
Alimentación Consumo de energía Dimensiones Peso Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento
Conectividad Elecq Link RS485(Salida 5V) Puerto de sensor x6(para CT o bobina deRogowski)(CT Salida:100mA)
Protección Grado de protección Categoría de sobretensión Clase de protección Nivel de protección contra sobretensiones
Modelo
EE102, EE103, EE104, EE105, EE106
3. Información de seguridad
Nota Lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad antes de instalar y utilizar el Power Monitor
1. La instalación de este producto está restringida a electricistas certificados. Asegúrese de cumplir con las regulaciones nacionales y regionales durante el proceso de instalación.
2. Antes y durante la instalación, asegúrese de cortar la energía y la electricidad. Active la energía solo después de que toda la instalación haya sido completada por un electricista cualificado.
3. Por favor, siga cuidadosamente este manual. No utilice el Power Monitor de ninguna otra manera que la especificada en esta guía de instalación. Una instalación y uso incorrectos pueden provocar lesiones. Inspeccione el producto en busca de daños evidentes antes de usarlo. Si
4. cree que alguno de los componentes puede haber sido dañado, no intente usarlo. Por favor, asegúrese de que todas las conexiones estén seguras antes de
5. usarlo, y no intente reparar o usar el producto si está dañado. Evite instalar el producto en entornos con gases o vapores explosivos; ni en entornos húmedos o mojados.
6. Este es un dispositivo de monitoreo de energía; úselo solo para su propósito previsto.
7. Después de que el producto esté instalado dentro del cuadro eléctrico y encendido, no toque la sección de entrada de CA.
8.
4. Instalación
Montaje
Monte el Power Monitor en el rail DIN dentro del cuadro eléctrico. Si eso no es posible, Fije el Power Monitor a una superficie dentro de la cuadro eléctrico, con cinta adhesiva de doble cara. Nota. Si no hay suficiente espacio para el rail DIN en su cuadro eléctrico, encuentre un lugar adecuado para colocar el Power Monitor y asegúrese de que su entorno de uso cumpla con los requisitos eléctricos.
Cableado
1. Instale las pinzas CT Ajuste el sensor de corriente alrededor de la línea de fase. Haga coincidir las pinzas con la fase correspondiente, asegúrese de que las pinzas estén en la dirección del flujo de corriente.
Conecte los pines de las abrazaderas CT al puerto correcto del Power Monitor. Puede consultar la serigrafía en el dispositivo y las instrucciones de secuencia de líneas en la imagen a continuación. El puerto S1/S2/S3 corresponde a L1/L2/L3 para solar, y G1/G2/G3 corresponde a L1/L2/L3 para la red eléctrica. Las pinzas CT de L2 y L3 no deben utilizarse en condiciones de red monofásica.
Vivienda
Red
2. Cableado de alimentación El Power Monitor siempre debe estar protegido por un disyuntor adecuado, puede usar el disyuntor en su cuadro eléctrico si está aprobado por su electricista según los requisitos regulatorios locales. El cable de alimentación ya viene con terminales Phoenix. Puede conectar el cable rojo al terminal L y conectar el cable negro a la línea Neutra. Y luego conecte el cable de alimentación al puerto de alimentación.
L3
L3
Distribution Box
L/L1
L2
Main Breaker
S3
G1 G2 G3
PV Breaker
Breaker Breaker Br
Singel Phase
Single Phase 3 – Phase
3. Montar la antena Atornille el cable del conjunto de la antena a los terminales en la parte superior del monitor de energía. Pase la antena a través del agujero en el cuadro eléctrico. Nota. Se puede instalar la antena dentro de una pared.
Main Br
4. RS485 Recomendamos encarecidamente utilizar comunicación inalámbrica para usar el Power Monitor. Si necesita usar RS485, conecte el cable de comunicación de acuerdo con la serigrafía del terminal. Nota. Dado que RS485 y Elecq Link están disponibles en el Power Monitor, solo puede elegir uno de ellos para la configuración.
S3
G1 G2
G3
5. Indicador luminoso de estado
No. Estado
1 Encendido, en espera 2 Conectado RS485 3 RS485 no conectado 4 Elecq Link conectado 5 Elecq Link desconectado 6 Actualización del firmware 7 Error
Modo de luz
Cian sólido Azul sólido Azul parpadeante Verde sólido Verde parpadeante Parpadeo amarillo Rojo sólido
6. Configuración
Descargue la aplicación Elecq Partner y siga las instrucciones para agregar el producto a una ubicación existente o a una nueva ubicación.
La aplicación Elecq Partner está disponible en la App Store y Google Play.
Benutzer- und Installationshan dbuch für Power Monitor
Dieses Handbuch beschreibt die Verwendung und Installation
des Power Monitor. Lesen Sie die
Sicherheitsinforma-
tionen sorgfältig durch,
bevor Sie beginnen.
Inhalt
1. Übersicht Packliste Steckverbinder Systemverdrahtungsdiagramm
2. Technische Spezifikation 3. Sicherheitsinformationen 4. Installation
Montage Verdrahtung 5. Statusleuchtenanzeige 6. Konfiguration
Packliste
Antennebau 100A CTs x2 (Die Menge hängt von verschiedenen Modellen ab) Stromkabel
PhoenixTerminals x3
Doppelseitiges Klebeband x2
Schnellstartanleitung
Steckverbinder
D1 D2
Draufsicht
Untersicht
Systemverdrahtungsdiagramm
L3
L3
Verteilerkasten
L/L1 L2
L3
Main Breaker
PV Breaker
Breaker Breaker Breaker
S3
G1 G2 G3
Single Phase 3 – Phase
2. Technische Spezifikation
Allgemein
Lieferung Energieverbrauch Dimension Gewicht Betriebstemperatur Lagerungstemperatur
230V AC 60Hz 100mA 1.5W 105x70x40mm 136g -40~55 -40~85
Konnektivität Elecq Link RS485(Ausgang 5V) Sensorport x6 (Für CT oder Rogowski-Spule)(CT Ausgang:100mA)
Schutz Schutzart
Überspannungskategorie Schutzklasse Überspannungsschutzklasse
IP40 III II 4kV/2kA
Model EE102, EE103, EE104, EE105, EE106
3. Sicherheitsinformationen
Hinweis Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie den Power Monitor installieren und betreiben
1. Die Installation dieses Produkts ist auf zertifizierte Elektriker beschränkt. Stellen Sie sicher, dass nationale und regionale Vorschriften während der Installation eingehalten werden.
2. Schalten Sie vor und während der Installation die Stromversorgung aus. Aktivieren Sie die Stromversorgung erst nach Abschluss der Installation durch einen qualifizierten Elektriker.
3. Befolgen Sie dieses Handbuch sorgfältig. Verwenden Sie den Power Monitor nicht anders als in dieser Anleitung angegeben. Falsche Installation und Nutzung können zu Verletzungen führen. Überprüfen Sie das Produkt vor der Verwendung auf offensichtliche
4. Schäden. Verwenden Sie es nicht, wenn Sie Schäden an den Komponenten vermuten. Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen vor der Verwendung sicher
5. sind, und versuchen Sie nicht, das Produkt zu reparieren oder zu verwenden, wenn es beschädigt ist. Vermeiden Sie die Installation des Produkts in Umgebungen mit
6. explosiven Gasen oder Dämpfen sowie in feuchten oder nassen Umgebungen. Dies ist ein Leistungsüberwachungsgerät; nur für den vorgesehenen Zweck
7. verwenden. Berühren Sie nach der Installation des Produkts im Verteilerkasten und dem
8. Einschalten nicht den AC-Eingangsbereich.
Montage
Montieren Sie den Power Monitor auf der DIN-Schiene im Verteilerkasten. Falls das nicht möglich ist, befestigen Sie den Power Monitor mit doppelseitigem Klebeband auf einer Oberfläche im Verteilerkasten. Hinweis.Wenn im Verteilerkasten nicht genügend Platz für eine DIN-Schiene vorhanden ist, suchen Sie einen geeigneten Ort für den Leistungsmesser und stellen Sie sicher, dass die Umgebung den elektrischen Anforderungen entspricht.
Verdrahtung
1. Installieren Sie die CT-Klemmen Klemmen Sie den Stromsensor um die Phasenleitung. Passen Sie die Klemmen an die entsprechende Phase an und stellen Sie sicher, dass sie in Richtung des Stromflusses liegen. Schließen Sie die Pins der CT-Klemmen an den richtigen Anschluss des Leistungsmessers an. Sie können sich auf die Beschriftung am Gerät und die Anweisungen zur Leitungsfolge im Bild unten beziehen.
Wohnung
Stromnetz
2. Verdrahtung der Stromversorgung Der Leistungsmesser muss immer durch einen geeigneten Leistungsschalter geschützt werden. Sie können den Leistungsschalter in Ihrem Verteilerkasten verwenden, wenn er von Ihrem Elektriker gemäß den lokalen Vorschriften genehmigt wurde.
Das Stromkabel ist bereits mit Phoenix-Klemmen ausgestattet. Sie können das rote Kabel an die L-Klemme und das schwarze Kabel an die Neutralleitung anschließen. Schließen Sie dann das Stromkabel an den Stromanschluss an.
L3
L3
Distribution Box
L/L1
L2
Main Breaker
PV Breaker
Breaker Breaker Br
S3
G1 G2 G3
Singel Phase
Single Phase 3 – Phase
3. Montieren Sie die Antenne
4. RS485
Schrauben Sie das Antennenkabel an die Wir empfehlen dringend, die drahtlose
Anschlüsse oben am Strommonitor. Kommunikation mit dem Strommonitor
Führen Sie die Antenne durch die
zu verwenden. Wenn Sie RS485
Öffnung in der Verteilerdose.
verwenden müssen, verbinden Sie das
Hinweis. Es ist möglich, die Antenne in Kommunikationskabel entsprechend
einer Wand zu installieren.
der Anschlussbeschriftung.
Hinweis. Da RS485 und Elecq Link
beide im Strommonitor verfügbar
sind, können Sie nur eines davon für
Main Br
die Konfiguration wählen.
S3
G1 G2
G3
5. Statusleuchtenanzeige
No. Status
1 Eingeschaltet, Standby 2 RS485 verbunden 3 RS485 nicht verbunden 4 Elecq Link verbunden 5 Elecq Link getrennt 6 Firmware-Aktualisierung 7 Fehler
Lichtmodus
Festes Cyan Festes Blau Blinkendes Blau Festes Grün Blinkendes Grün Gelbes Blinken Festes Rot
6. Konfiguration
Laden Sie die Elecq Partner App herunter und folgen Sie den Anweisungen, um das Produkt zu einem bestehenden Standort oder einem neuen Standort hinzuzufügen.
Die Elecq Partner App ist im App Store und bei Google Play verfügbar.
Manuale utente e di installazione per Power Monitor
Questo manuale descrive come utilizzare e installare il Power Monitor. Leggere attentamente le informazioni sulla sicurezza prima di iniziare.
Indice
1. Panoramica Lista di imballaggio Connettori Schema di cablaggio del sistema
2. Specifiche tecniche 3. Informazioni sulla sicurezza 4. Installazione
Montaggio Cablaggio 5. Indicatore luminoso di stato 6. Configurazione
Lista di imballaggio
Assemblaggio antenna
CTs da 100A (Quantità dipende dai modelli)
Cavo di alimentazione
Terminali Phoenix x3
Nastro biadesivo x2
Guida rapida
Connettori
D1 D2
Vista dall’alto Vista dal basso
Schema di cablaggio del sistema
L3
L3
Scatola di distribuzione
L/L1 L2
L3
Main Breaker
PV Breaker
Breaker Breaker Breaker
S3
G1 G2 G3
Single Phase 3 – Phase
2. Specifiche tecniche
Generale
Alimentazione Consumo di energia Dimensioni Peso Temperatura di esercizio Temperatura di stoccaggio
230V AC 60Hz 100mA 1.5W 105x70x40mm 136g -40~55 -40~85
Connettività Elecq Link RS485(Uscita 5V) Porta sensore x6 (Per CT o Bobina Rogowski)(CT Uscita:100mA)
Protezione Grado di protezione Categoria di sovratensione Classe di protezione Livello di protezione contro le sovratensioni
IP40 III II 4kV/2kA
Modello EE102, EE103, EE104, EE105, EE106
3. Informazioni sulla sicurezza
Nota Leggere attentamente le istruzioni di sicurezza prima di installare e utilizzare il Power Monitor
1. L’installazione di questo prodotto è riservata agli elettricisti certificati. Assicurarsi di rispettare le normative nazionali e regionali durante l’installazione.
2. Prima e durante l’installazione, spegnere l’alimentazione elettrica. Attivare l’alimentazione solo dopo che l’intera installazione è stata completata da un elettricista qualificato.
3. Seguire attentamente questo manuale. Non utilizzare il Power Monitor in modo diverso da quanto specificato in questa guida. Installazioni e utilizzi errati possono causare lesioni. Ispezionare il prodotto per eventuali danni evidenti prima dell’uso.
4. Se si ritiene che un componente sia danneggiato, non tentare di utilizzarlo. Assicurarsi che tutte le connessioni siano sicure prima dell’uso e non
5. tentare di riparare o utilizzare il prodotto se danneggiato. Evitare di installare il prodotto in ambienti con gas o vapori esplosivi o in ambienti umidi o bagnati.
6. Questo è un dispositivo di monitoraggio della potenza; utilizzarlo solo per lo scopo previsto.
7. Dopo l’installazione del prodotto nel quadro di distribuzione e l’accensione, non toccare la sezione di ingresso CA.
8.
4. Installazione
Montaggio
Montare il Power Monitor sulla guida DIN all’interno della scatola di distribuzione. Se ciò non è possibile, fissare il Power Monitor a una superficie all’interno della scatola di distribuzione con del nastro biadesivo. Nota. Se non c’è abbastanza spazio per la guida DIN nel quadro di distribuzione, trovare una posizione adatta per posizionare il Power Monitor e assicurarsi che l’ambiente d’uso soddisfi i requisiti elettrici.
Cablaggio
1. Installare le pinze CT Fissare il sensore di corrente attorno alla linea di fase. Abbinare le pinze alla fase corrispondente e assicurarsi che siano nella direzione del flusso di corrente.
Collegare i pin delle pinze CT alla porta corretta del Power Monitor. È possibile fare riferimento alla serigrafia sul dispositivo e alle istruzioni di sequenza delle linee nell’immagine sottostante. La porta S1/S2/S3 corrisponde a L1/L2/L3 per il solare, e G1/G2/G3 corrisponde a L1/L2/L3 per la rete elettrica. Le pinze CT per L2 e L3 non devono essere utilizzate in condizioni di rete monofase.
Casa
Rete
2. Cablaggio dell’alimentazione Il Power Monitor deve essere sempre protetto da un interruttore automatico adeguato. È possibile utilizzare l’interruttore automatico nel quadro di distribuzione se approvato dal proprio elettricista in base ai requisiti normativi locali. Il cavo di alimentazione è già dotato di terminali Phoenix. Collegare il filo rosso al terminale L e il filo nero alla linea neutra. Quindi collegare il cavo di alimentazione alla porta di alimentazione.
L3
L3
Distribution Box
L/L1
L2
Main Breaker
S3
G1 G2 G3
PV Breaker
Breaker Breaker Br
Singel Phase
Single Phase 3 – Phase
3. Montare l’antenna Avvitare il cavo dell’antenna ai terminali sulla parte superiore del monitor di potenza. Far passare l’antenna attraverso il foro della scatola di distribuzione. Nota. è possibile installare l’antenna all’interno di una parete.
Main Br
4. RS485 Si consiglia vivamente di utilizzare la comunicazione wireless con il monitor di potenza. Se è necessario utilizzare RS485, collegare il cavo di comunicazione seguendo la serigrafia del terminale. Nota. Poiché RS485 e Elecq Link sono entrambi disponibili sul monitor di potenza, è possibile scegliere solo uno di essi per la configurazione.
S3
G1 G2
G3
5. Indicatore luminoso di stato
No. Stato
1 Acceso, in attesa 2 RS485 connesso 3 RS485 non connesso 4 Elecq Link connesso 5 Elecq Link disconnesso 6 Aggiornamento del firmware 7 Errore
Modalità di illuminazione
Ciano fisso Blu fisso Blu lampeggiante Verde fisso Verde lampeggiante Lampeggiante giallo Rosso fisso
6. Configurazione
Scarica l’app Elecq Partner e segui le istruzioni per aggiungere il prodotto a una posizione esistente o a una nuova posizione.
L’app Elecq Partner è disponibile su App Store e Google Play.
Documents / Resources
 |
NFC EE102 Series Power Monitor [pdf] User Manual EE102, EE103, EE104, EE105, EE106, EE102 Series Power Monitor, EE102 Series, Power Monitor, Monitor |