1. परिचय
Thank you for choosing the Philips GoZero Soda Machine. This device allows you to create refreshing sparkling water at home with ease. Please read this manual carefully before first use and keep it for future reference. This machine operates without electricity, offering convenience and portability.

Image 1.1: Philips GoZero Soda Machine (Black)
2. सुरक्षा जानकारी
तपाईंको सुरक्षा सर्वोपरि छ। कृपया निम्न सावधानीहरू पालना गर्नुहोस्:
- Do not carbonate anything other than plain water. Carbonating other liquids can cause excessive pressure and result in injury.
- Always ensure the bottle is securely twisted into place before carbonating.
- Do not remove the bottle during carbonation.
- The integrated safety relief valve will automatically release pressure if it becomes too high. A buzzing sound indicates this normal operation.
- Keep the machine and CO2 cylinder away from heat sources and direct sunlight.
- Use only Philips GoZero or compatible CO2 cylinders and BPA-free bottles designed for this machine.
- Do not use damaged bottles. Inspect bottles for cracks or damage before each use.
- यो उपकरण कम शारीरिक, संवेदी वा मानसिक क्षमताहरू, वा अनुभव र ज्ञानको कमी भएका व्यक्तिहरू (बालबालिकाहरू सहित) द्वारा प्रयोगको लागि होईन, जबसम्म उनीहरूलाई उनीहरूको सुरक्षाको लागि जिम्मेवार व्यक्तिद्वारा उपकरणको प्रयोगको बारेमा पर्यवेक्षण वा निर्देशन दिइएको छैन।
3. प्याकेज सामग्री
तपाईंको प्याकेजमा सबै वस्तुहरू छन् भनी प्रमाणित गर्नुहोस्:
- Philips GoZero Soda Machine
- 1-Liter BPA-Free PET Bottle
- 425g CO2 Cylinder (may be sold separately in some regions)

Image 3.1: Philips GoZero Soda Machine Packaging
4. सेटअप
4.1 Installing the CO2 Cylinder
- Place the soda machine on a flat, stable surface.
- Remove the back cover of the machine by gently pulling it outwards.
- Unscrew the protective cap from the CO2 cylinder.
- Insert the CO2 cylinder into the back compartment of the machine. Screw it clockwise until it is firmly secured. Do not overtighten.
- पछाडिको आवरण बदल्नुहोस्, यो ठाउँमा क्लिक हुन्छ भनी सुनिश्चित गर्दै।

Image 4.1: CO2 Cylinder
4.2 Preparing the Water Bottle
- Fill the 1-liter BPA-free PET bottle with cold tap water up to the fill line. Do not overfill.
- Ensure the bottle is clean and free from any foreign objects.

Image 4.2: 1-Liter BPA-Free Bottle
5. सञ्चालन निर्देशनहरू
5.1 Making Sparkling Water
Follow these three simple steps to create sparkling water:
- ट्विस्ट: Place the filled water bottle into the machine's bottle holder. Twist the bottle clockwise until it is securely locked into position.
- थिच्नुहोस्: Press the carbonation button firmly for 2-3 seconds. You will hear a buzzing sound as the CO2 is released into the water. Release the button.
- Repeat (for desired carbonation): For more bubbles, repeat the pressing action. Typically, 3-5 presses are sufficient for a good level of carbonation. The safety valve will release excess pressure with a distinct buzzing sound, indicating optimal carbonation.
- आनन्द लिनुहोस्: Once carbonation is complete, twist the bottle counter-clockwise to release it from the machine. Your sparkling water is ready to be enjoyed.
6. मर्मत र सफाई
५.९ मेसिन सफा गर्ने
- Wipe the exterior of the soda machine with a damp कपडा। मेसिनलाई पानीमा नडुबाउनुहोस्।
- Clean the drip tray regularly by removing it and washing with mild soap and water.
6.2 Cleaning the Water Bottle
- Wash the BPA-free PET bottle with warm water and mild dish soap.
- Do not wash the bottle in a dishwasher or use hot water above 50°C (120°F), as this can damage the bottle.
- भण्डारण गर्नु अघि बोतललाई पूर्ण रूपमा सुक्न अनुमति दिनुहोस्।
6.3 Replacing the CO2 Cylinder
When the CO2 cylinder is empty (no more bubbles are produced), replace it by following the installation steps in Section 4.1 in reverse order to remove the empty cylinder, then install a new one.
T. समस्या निवारण
| समस्या | सम्भावित कारण | समाधान |
|---|---|---|
| No bubbles or weak carbonation | CO2 cylinder is empty or not properly installed. Bottle not securely twisted. | Replace CO2 cylinder or ensure it is screwed in tightly. Twist bottle firmly into place. Press the carbonation button more times or for longer durations. |
| Water leaking during carbonation | Bottle not properly sealed or overfilled. | Ensure bottle is twisted securely. Do not fill water above the designated fill line. Check bottle for damage. |
| Machine makes a loud buzzing sound | Normal operation of the safety relief valve. | This is normal. It indicates that the pressure inside the bottle has reached the optimal level and excess pressure is being released. |
| Bottle difficult to remove | Residual pressure in the bottle. | Ensure carbonation is complete and the safety valve has released pressure. Twist counter-clockwise firmly but gently. |
8. निर्दिष्टीकरणहरू
| सुविधा | विवरण |
|---|---|
| मोडेल नम्बर | ADD4902BK/10 को लागि सोधपुछ पेश गर्नुहोस्, हामी तपाईंलाई 24 घण्टामा सम्पर्क गर्नेछौं। |
| आयाम (L x W x H) | ९.४ x ५.६ x २.५९ सेमी (३.७ x २.२१ x १.०२ इन्च) |
| वजन | ६० किलोग्राम (१३२ पाउण्ड) |
| बोतल क्षमता | 1 लिटर |
| बोतल सामाग्री | BPA-Free PET |
| CO2 सिलिन्डर क्षमता | 425g (up to 60 liters of sparkling water) |
| शक्ति स्रोत | Manual (no electricity required) |
| सामग्री | स्टेनलेस स्टील र प्लास्टिक |
| सुरक्षा सुविधाहरू | Integrated safety relief valve |

छवि ४: उत्पादन आयामहरू
9. वारेन्टी र समर्थन
Philips products are designed and manufactured to the highest standards. For detailed warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips webतपाईंको क्षेत्रको लागि साइट। वारेन्टी दावीहरूको लागि खरिदको प्रमाण राख्नुहोस्।
थप सहयोगको लागि, तपाईंले फिलिप्सको आधिकारिक समर्थन च्यानलहरू मार्फत ग्राहक सेवालाई सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ।





