SILVERCREST SSA01A Socket Adapter bi Timer

Twissijiet u simboli użati

It-twissijiet li ġejjin jintużaw fil-manwal tal-istruzzjonijiet, fil-gwida tal-bidu malajr, fl-istruzzjonijiet tas-sigurtà, u fuq l-imballaġġ:

Introduzzjoni

Nifirħuk għax-xiri tal-prodott il-ġdid tiegħek. Int għażilt prodott ta 'kwalità għolja. L-istruzzjonijiet għall-użu huma parti mill-prodott. Fihom informazzjoni importanti dwar is-sigurtà, l-użu, u r-rimi. Qabel tuża l-prodott, jekk jogħġbok iffamiljarizza ruħek ma 'l-informazzjoni kollha dwar is-sigurtà u l-istruzzjonijiet għall-użu. Uża l-prodott biss kif deskritt u għall-applikazzjonijiet speċifikati. Jekk tgħaddi l-prodott lil xi ħadd ieħor, jekk jogħġbok kun żgur li tgħaddi wkoll id-dokumentazzjoni kollha miegħu.

Użu maħsub

Dan il-prodott jintuża għal programm li jixgħel/itfi ta' apparat elettriku konness.

• Adattat 
  • Użu privat
• Mhux adattat
  • Għanijiet industrijali/kummerċjali Użu fi klimi tropikali

Kwalunkwe użu ieħor jitqies mhux xieraq. Kwalunkwe pretensjoni li tirriżulta minn użu mhux xieraq jew minħabba modifika mhux awtorizzata tal-prodott titqies bħala mhux ġustifikata. Kwalunkwe użu bħal dan huwa għar-riskju tiegħek.

Avviżi ta' sigurtà

QABEL MA TUŻA L-PRODOTT, JEKK JOGĦĠBOK FAMILJARJA INTEK INFONS MA' L-ISTRUZZJONIJIET KOLLHA TAS-SIGURTÀ U L-ISTRUZZJONIJIET GĦALL-UŻU! META TGĦADDI DAN IL-PRODOTT LIL OĦRAJN, JEKK JOGĦĠBOK INKLUDI WKOLL ID-DOKUMENTI KOLLHA!

TWISSIJA! PERIKLU TA’ ĦAJJA U RISKJU TA’ AĊĊIDENT GĦAT-TRABI U TFAL!

PERIKLU! Riskju ta' soffokazzjoni!

Qatt tħalli lit-tfal mingħajr sorveljanza bil-materjal tal-ippakkjar. Il-materjal tal-ippakkjar joħloq periklu ta' soffokazzjoni. It-tfal spiss jissottovalutaw il-perikli. Jekk jogħġbok żomm il-prodott 'il bogħod mit-tfal f'kull ħin. Dan il-prodott m'għandux jintuża mit-tfal. Żomm il-prodott fejn ma jintlaħaqx mit-tfal. Dan il-prodott jista' jintuża minn persuni b'kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa jew b'nuqqas ta' esperjenza u għarfien jekk ikunu ngħataw superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu tal-prodott b'mod sikur u jifhmu l-perikli involuti. It-tfal m'għandhomx jilagħbu bil-prodott. It-tindif u l-manutenzjoni tal-utent m'għandhomx isiru minn tfal mingħajr superviżjoni.

TWISSIJA! Riskju ta' xokk elettriku!

Uża l-prodott biss b'ħanut tas-sokit protett minn RCD. Tużax il-prodott bi strixxi tal-ħruġ tad-dawl jew kejbils ta' estensjoni. Tpoġġix il-prodott fl-ilma jew f'postijiet fejn l-ilma jista' jinġabar. Tużax il-prodott għal tagħbijiet induttivi (bħal muturi jew transformers). Tippruvax isewwi l-prodott lilek innifsek. F'każ ta' ħsara, it-tiswijiet għandhom isiru minn persunal kwalifikat biss. Waqt it-tindif jew it-tħaddim, tgħaddix il-partijiet elettriċi tal-prodott fl-ilma jew likwidi oħra. Qatt żomm il-prodott taħt ilma ġieri. Qatt tuża prodott bil-ħsara. Skonnettja l-prodott mill-provvista tal-enerġija u ikkuntattja lill-bejjiegħ bl-imnut tiegħek jekk ikun bil-ħsara. Qabel ma tqabbad il-prodott mal-provvista tal-enerġija, iċċekkja li l-voltage u l-klassifikazzjoni tal-kurrent tikkorrispondi mad-dettalji tal-provvista tal-enerġija murija fuq it-tikketta tal-klassifikazzjoni tal-prodott. Skonnettja l-prodott mill-provvista tal-enerġija meta ma jintużax u qabel it-tindif. Tużax solventi jew soluzzjonijiet tat-tindif fuq il-prodott. Naddaf il-prodott biss b'ċarruta kemmxejn imxarrba. Il-prodott m'għandux ikun kopert. Il-qawwa/kurrent tal-ħruġ totali massimu tal-prodott (ara t-tabella li ġejja) m'għandha qatt tinqabeż. Oqgħod attent ħafna meta tikkonnettja apparati li jikkunsmaw ammonti akbar ta’ enerġija (bħal power tools, fan heaters, kompjuters, eċċ.).

Numru tal-mudell

• HG09690A
• HG09690A-FR

Max. produzzjoni totali

• 1800 W (8 A)
• 1800 W (8 A)

Tqabbad l-ebda apparat li jaqbeż il-klassifikazzjoni tal-qawwa ta 'dan il-prodott. Jekk tagħmel hekk tista' tissaħħan iżżejjed jew tikkawża ħsara possibbli lill-prodott jew tagħmir ieħor. Il-plagg tal-qawwa tal-prodott għandu jidħol fl-iżbokk tas-sokit. Il-plagg tal-enerġija m'għandux jiġi modifikat bl-ebda mod. L-użu ta 'plaggs prinċipali mhux modifikati u ħwienet xierqa jnaqqas ir-riskju ta' xokk elettriku. Tużax il-prodott fejn apparati bla fili mhumiex permessi. Il-prodott għandu jkun faċilment aċċessibbli. Dejjem kun żgur li l-prodott jista 'jinġibed faċilment u malajr mill-iżbokk tas-sokit. L-apparati li jibnu s-sħana għandhom ikunu separati mill-prodott biex tiġi evitata attivazzjoni aċċidentali. Skonnettja l-prodott mill-mejn voltage qabel ma twettaq xi xogħol ta’ manutenzjoni. Tużax il-prodott flimkien ma' apparat mediku.

• Tqabbadx il-prodott f'serje.
• Evita li taqleb it-tagħbijiet massimi spiss mixgħul jew mitfi sabiex iżżomm ħajja twila għall-prodott.

ATTENZJONI! Interferenza tar-radju

• Tużax il-prodott fuq ajruplani, fi sptarijiet, kmamar tas-servizz, jew ħdejn sistemi elettroniċi mediċi. Is-sinjali mingħajr fili trażmessi jistgħu jkollhom impatt fuq il-funzjonalità tal-elettronika sensittiva.
• Żomm il-prodott mill-inqas 20 ċm minn pacemakers jew defibrillators kardjoverter impjantabbli, peress li r-radjazzjoni elettromanjetika tista' tfixkel il-funzjonalità tal-pacemakers. Il-mewġ tar-radju trażmess jista' jikkawża interferenza fil-hearing aids.
• Qatt tuża l-prodott ħdejn gassijiet li jaqbdu jew żoni potenzjalment splussivi (eż. ħwienet taż-żebgħa), peress li l-mewġ tar-radju emess jista 'jikkawża splużjonijiet u nar.
• L-OWIM GmbH & Co KG mhix responsabbli għal interferenza mar-radjijiet jew televiżjonijiet minħabba modifika mhux awtorizzata tal-prodott. L-OWIM GmbH & Co KG ma tassumi l-ebda responsabbiltà għall-użu jew is-sostituzzjoni ta' kejbils u prodotti mhux distribwiti minn OWIM.
• L-utent tal-prodott huwa biss responsabbli biex jirrettifika l-ħsarat ikkawżati minn bidliet mhux awtorizzati fil-prodott u s-sostituzzjoni ta 'prodotti modifikati bħal dawn.

Istruzzjonijiet tas-sigurtà għal batteriji / batteriji rikarikabbli

• PERIKLU GĦALL-ĦAJJA! Żomm batteriji/batteriji rikarikabbli fejn ma jintlaħaqx mit-tfal. Jekk tibla' aċċidentalment fittex attenzjoni medika immedjata.
• Tibla' tista' twassal għal ħruq, perforazzjoni ta' tessut artab, u mewt. Ħruq sever jista 'jseħħ fi żmien sagħtejn mill-inġestjoni.

PERIKLU TA 'SPLUŻJONI! Qatt iċċarġja mill-ġdid batteriji mhux rikarikabbli. M'għandekx tagħmel short-circuit batteriji/batteriji rikarikabbli u/jew tiftaħhom. Is-sħana żejda, in-nar jew it-tifqigħ jistgħu jkunu r-riżultat.

• Qatt tarmi batteriji/batteriji rikarikabbli fin-nar jew fl-ilma.
• Tagħmilx tagħbijiet mekkaniċi fuq batteriji / batteriji rikarikabbli.

Riskju ta' tnixxija ta' batteriji/batteriji rikarikabbli

• Evita kundizzjonijiet u temperaturi ambjentali estremi, li jistgħu jaffettwaw batteriji/batteriji rikarikabbli, eż. radjaturi/dawl tax-xemx dirett.
• Jekk il-batteriji/batteriji rikarikabbli nixxew, evita kuntatt mal-ġilda, l-għajnejn, u l-membrani mukużi mal-kimiċi! Laħlaħ immedjatament iż-żoni affettwati b'ilma ħelu u fittex attenzjoni medika!

ILBES INGWANTI PROTETTIVI!
Batteriji / batteriji li jistgħu jiġu ċċarġjati li jistgħu jkunu nixxew jew bil-ħsara jistgħu jikkawżaw ħruq meta jmiss il-ġilda. Ilbes ingwanti protettivi xierqa f'kull ħin jekk jiġri avveniment bħal dan.

• Dan il-prodott għandu batterija rikarikabbli mibnija li ma tistax tiġi sostitwita mill-utent. It-tneħħija jew is-sostituzzjoni tal-batterija rikarikabbli tista' ssir biss mill-manifattur jew is-servizz tal-konsumatur tiegħu jew minn persuna kwalifikata bl-istess mod sabiex jiġu evitati perikli. Meta tarmi l-prodott, għandu jiġi nnutat li dan il-prodott fih batterija rikarikabbli.

Deskrizzjoni tal-partijiet

1. Display LCD
2. buttuna CLOCK
3. buttuna V
4. buttuna SET
5. buttuna Λ+
6. buttuna RESET
7. Buttuna RND
8. Buttuna CD
9. Buttuna ON/OFF
10. Qoxra
11. Żbokk tas-sokit
12. Qoxra Trasparenti
13. Plagg tal-enerġija

Deskrizzjoni tal-ġranet tal-ġimgħa

• MO – It-Tnejn
• TU – It-Tlieta
• WE – L-Erbgħa
• TH – Il-Ħamis
• FR – Il-Ġimgħa
• SA – Is-Sibt
• SU - Il-Ħadd

sinjali varji

• AM filgħodu mill-00:01 sal-11:59
• PM wara nofsinhar minn 12.00 sa 24.00 ON – 1 Mixgħul (ħin tal-countdown timer) OFF – 1 Mitfi (ħin tal-countdown timer) CD Countdown
• ON – 2 Mixgħul (mod ta' l-issettjar)
• AUTO – Awtomatiku (mod ta' l-issettjar)
• OFF – 2 Mitfi (mod ta’ l-issettjar)
• R Funzjoni każwali
• S Sajf

Data teknika

Numru tal-mudell

• HG09690A
• HG09690A-FR

Max. produzzjoni totali

• 1800 W (8 A)
• 1800 W (8 A)

Qabel l-ewwel użu

Neħħi l-materjal tal-ippakkjar Il-batterija rikarikabbli integrata li ma tistax tinbidel tieħu sagħtejn biex tiċċarġja kompletament. Qabbad il-prodott ma' sokit adattat b'kuntatt protettiv għall-iċċarġjar. Jekk il-wiri [1] tal-apparat ma jaħdimx sew. Irrisettja l-prodott billi tuża l-buttuna RESET [6]. Biex tagħmel dan, agħfas il-buttuna RESET b'oġġett bil-ponta (eż. tarf tal-klipp tal-karti) u żommha għal madwar. 3 sekondi.

Waqqaf il-format tal-Ħin Display

Wiri ta’ 12-il siegħa: minn 00:00 sa 12:00 b’wiri ta’ 24 siegħa AM jew PM: minn 00:00 sa 23:59, mingħajr AM jew PM Biex tinbidel minn wiri ta’ 12-il siegħa għal wiri ta’ 24 siegħa, jew viċi bil-maqlub, agħfas il- Button CLOCK [2] u żommha sakemm tinbidel il-wiri LCD. Agħfas il-buttuna CLOCK [2] għal darb'oħra biex terġa' lura għall-wiri oriġinali.

L-issettjar tal-ġurnata tal-ġimgħa

1. Agħfas u żomm il-buttuna SET [4] sakemm il-jum tal-ġimgħa jteptep fuq il-wiri. Il-ġranet jintwerew fl-ordni li ġejja:
   Mo Tu We Th Fr Sa Su.
2. Agħfas Λ+ Button [5]/V- Button [3] darba se żżid jew tnaqqas il-ġurnata b'sekwenza bil-mod. Biex tagħfas u żżomm il-buttuna, il-wirja dgħajfa timxi malajr. Eħles il-buttuna sakemm il-ġurnata tal-ġimgħa mixtieqa tiegħek tidher fuq il-wiri. Agħfas il-buttuna SET [4] biex tikkonferma l-issettjar tiegħek jew stenna sakemm il-ġurnata magħżula tal-ġimgħa tieqaf iteptep.

L-issettjar tal-ħin
Wara li tissettja l-jum tal-ġimgħa, id-displej tas-siegħa jteptep biex jindika l-ħin tal-issettjar jista 'jinbeda.

1. Agħfas il-buttuna Λ+ [5] biex iżżid in-numru ta' sigħat, jew il-Butuna V [3] biex tnaqqas is-sigħat.
2. Agħfas Λ+/V- Il-buttuna darba tiżdied jew tnaqqas kull siegħa bil-mod. Biex tagħfas u żżomm il-buttuna, il-wiri tas-siegħa jimxi malajr. Eħles il-buttuna sakemm is-siegħa mixtieqa tiegħek tidher fuq il-wiri. Agħfas il-buttuna SET [4] biex tikkonferma l-issettjar tiegħek.
3. Il-wiri tal-"Minuta" imbagħad iteptep biex jindika l-issettjar tal-minuta hija lesta. Irrepeti l-passi #1 u #2 biex tissettja l-Minuti.

Issettjar tas-sajf

1. Agħfas il-Button tal-ARLOĠĠ [2] u l-V- Button [3] fl-istess ħin biex tibdel għall-ħin tas-sajf, il-wiri tal-ħin awtomatikament iżid siegħa, u "S" tidher fuq l-LCD.
2. Tagħfas mill-ġdid il-Butuna tal-ARLOĠĠ [2] u l-V- Button [3] biex tikkanċella l-issettjar tal-ħin tas-sajf.

Attenzjoni: L-LCD għandu jkun fil-wiri f'ħin reali biex jibda l-issettjar tal-ġimgħa u l-ħin. Jekk l-LCD jinsab fil-wiri tal-issettjar tal-programm, agħfas il-Butuna tal-ARLOĠĠ [2] darba biex terġa' lura għall-wiri f'ħin reali.

Stabbilixxi l-Ipprogrammar
Meta l-LCD ikun fil-wiri f'ħin reali, agħfas il-buttuna Λ+ [5] darba biex tibdel għall-wiri tal-issettjar tal-programm, "1ON" se jintwera fir-rokna t'isfel tax-xellug tal-LCD; “1” jindika n-numru tal-grupp tal-programmi (il-grupp tal-programmi huwa minn 1 sa 14) “ON” tindika l-ħin tal-qawwa. “OFF” jindika l-ħin tat-tifi

1. Issettja l-grupp ta’ programmi jista’ jintgħażel billi tuża l-buttuna “Λ+” [5] jew “V-” [3] kif deskritt f’“Issettjar tal-ħin”. Il-gruppi jintwerew kif ġej: 1ON, 1OFF … 20ON, 20OFF u dON/OFF (Countdown); Agħżel il-grupp tal-programmi, agħfas il-buttuna SET[4]; Agħżel il-ġranet tal-ġimgħa JEW kombinazzjonijiet tal-ġranet tal-ġimgħa għal dan il-programm; agħfas il-buttuna “Λ+” [5]. Il-wiri juri l-ġranet tal-ġimgħa JEW kombinazzjonijiet tal-ġranet tal-ġimgħa fl-ordni li ġejja:
   • MO TU WE TH FR SA SU
   • MO −> TU −> WE −> TH −> FR −> SA −> SU MO WE FR
   • TU TH SA
   • SA SU
   • MO TU WE
   • TH FR SA
   • MO TU WE TH FR
   • MO TU WE TH FR SA
2. Agħfas il-buttuna "V-" [3] biex turi l-kombinazzjonijiet f'sekwenza inversa;
3. Ikkonferma l-issettjar tiegħek billi tagħfas il-buttuna SET [4].
4. Wara l-issettjar tal-ġurnata tal-ġimgħa, issettja aktar is-sigħat assoċjati. Jekk jogħġbok osserva #1 sa #2 f'"Issettjar tal-ħin".

Ħjiel: Biex reset programm, daħħal il-mod ta 'programmazzjoni. Agħżel il-programm xieraq u agħfas il-buttuna ON/OFF [9]. Biex terġa' lura għall-wiri tal-ħin, agħfas il-buttuna CLOCK. Inkella, il-wiri awtomatikament jerġa' lura għall-wiri tal-ħin wara 15-il sekonda.

Issettjar tal-Countdown

1. Meta l-LCD ikun fil-wiri f'ħin reali, agħfas il-V- Button [3] darba biex tibdel għall-wiri tal-issettjar tal-countdown, "dON (jew OFF)" se jintwera fir-rokna t'isfel tax-xellug tal-LCD; "d": jindika li l-programm huwa fil-modalità countdown "dON" huwa ssettjat, l-apparat se jinxtegħel sakemm jiskadi l-counter. "dOFF" huwa ssettjat, l-apparat se jintefa sakemm jiskadi l-countdown.
2. Agħfas il-buttuna SET [4] biex tibda s-settings. Issettja n-numru ta’ sigħat, minuti u sekondi. Biex tissettja n-numru mixtieq, ipproċedi kif deskritt f'"Issettjar tal-ġurnata tal-ġimgħa". In-numru ta' sekondi huwa wkoll issettjat ekwivalenti għan-numru ta' sigħat.
3. Qabbad it-Tajmer mas-sokit tal-AC u ssettja t-Tajmer għall-istatus AUTO sabiex tibda/twaqqaf il-funzjonijiet tal-countdown.
4. Agħfas il-buttuna CD [8] biex tibda l-countdown stabbilit. Agħfas il-buttuna CD għal darb'oħra biex ittemm il-mod tal-countdown.

Ħjiel: Agħfas il-buttuna "V-" biex turi d-dettalji tal-countdown. Biex tibdel is-settings tiegħek, irrepeti l-passi #1 sa #2 f'din it-taqsima.

Mod każwali
Il-mod każwali jixgħel u jitfi l-apparati konnessi f'intervalli irregolari.

1. Ibda l-modalità każwali billi tagħfas il-buttuna RND [7]. L-apparati konnessi se jintfew għal 26 minuta sa 42 minuta. Il-fażijiet tax-xgħel idumu minn 10 minuti sa 26 minuta.
2. Biex tiddiżattiva l-mod każwali, agħfas il-buttuna RND [7] mill-ġdid.

Tixgħel/mitfi

• Issettja minn qabel il-programmi mixgħul/mitfi tiegħek mixtieqa fuq it-Timer kif imsemmi hawn fuq
• Itfi l-apparat ta 'konnessjoni li se jgħaqqad
• Ipplaggja l-apparat ta' konnessjoni mal-iżbokk tad-dawl [2] tal-prodott.
• Ipplaggja l-prodott mill-provvista tal-enerġija. Ixgħel l-apparat ta 'konnessjoni.
• L-apparat imbagħad jinxtegħel/mitfi skont il-programmi ssettjati minn qabel tiegħek
• Biex splagg l-apparat konness mill-prodott; Itfi l-apparat konness l-ewwel. Imbagħad aqla l-prodott mill-provvista tal-enerġija. Issa tista 'splagg l-apparat ta' konnessjoni mill-prodott.

Tindif u kura

Tindif 

TWISSIJA! Waqt it-tindif jew it-tħaddim, tgħaddix il-prodott fl-ilma jew likwidi oħra. Qatt żomm il-prodott taħt ilma ġieri.

• Qabel it-tindif: Aqla 'l-prodott mill-provvista tal-enerġija. Spluggja kwalunkwe apparat konness mill-prodott.
• Naddaf il-prodott biss b'ċarruta kemmxejn imxarrba.
• Tħallix l-ebda ilma jew likwidi oħra jidħlu fl-intern tal-prodott.
• Tużax abrażivi, soluzzjonijiet ħarxa għat-tindif jew pniezel iebsin għat-tindif.
• Ħalli l-prodott jinxef wara.

Ħażna

• Meta ma tkunx qed tintuża, aħżen il-prodott fl-ippakkjar oriġinali tiegħu.
• Aħżen il-prodott f'post niexef u sigur 'il bogħod mit-tfal.

Rimi

L-imballaġġ huwa magħmul minn materjali li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent, li jintremew permezz tal-faċilitajiet lokali tar-riċiklaġġ tiegħek.

Osserva l-immarkar tal-materjali tal-ippakkjar għas-separazzjoni tal-iskart, li huma mmarkati bi abbrevjazzjonijiet (a) u numri (b) bit-tifsira li ġejja: 1 – 7: plastiks / 20 – 22: karta u fibreboard / 80 – 98: materjali komposti.

Prodott

• Ikkuntattja l-awtorità lokali tiegħek għar-rimi tal-iskart għal aktar dettalji dwar kif tarmi l-prodott mikula tiegħek.
• Biex tgħin fil-protezzjoni tal-ambjent, jekk jogħġbok armi l-prodott kif suppost meta jkun wasal fit-tmiem tal-ħajja utli tiegħu u mhux fl-iskart domestiku. Informazzjoni dwar il-punti tal-ġbir u l-ħinijiet tal-ftuħ tagħhom tista' tinkiseb mill-awtorità lokali tiegħek.

Batteriji/batteriji rikarikabbli difettużi jew użati għandhom jiġu riċiklati skont id-Direttiva 2006/66/KE u l-emendi tagħha. Jekk jogħġbok ibgħat lura l-batteriji/batteriji rikarikabbli u/jew il-prodott fil-punti tal-ġbir disponibbli.

Ħsara ambjentali minħabba rimi mhux korrett tal-batteriji/batteriji rikarikabbli!

Neħħi l-batteriji/pakkett tal-batterija mill-prodott qabel ir-rimi. Batteriji/batteriji rikarikabbli ma jistgħux jintremew mal-iskart domestiku tas-soltu. Jista' jkun fihom metalli tqal tossiċi u huma soġġetti għal regoli u regolamenti ta' trattament ta' skart perikoluż. Is-simboli kimiċi għal metalli tqal huma kif ġej: Cd = kadmju, Hg = merkurju, Pb = ċomb. Huwa għalhekk li għandek tarmi batteriji użati/batteriji rikarikabbli f'punt ta' ġbir lokali.

Garanzija u servizz

Garanzija
Il-prodott ġie manifatturat skont linji gwida ta 'kwalità stretti u eżaminat bir-reqqa qabel il-kunsinna. Fil-każ ta' difetti fil-materjal jew fil-manifattura, għandek drittijiet legali kontra l-bejjiegħ bl-imnut ta' dan il-prodott. Id-drittijiet legali tiegħek m'huma limitati bl-ebda mod mill-garanzija tagħna dettaljata hawn taħt.
Il-garanzija għal dan il-prodott hija 3 snin mid-data tax-xiri. Il-perjodu tal-garanzija jibda mid-data tax-xiri. Żomm l-irċevuta tal-bejgħ oriġinali f'post sigur peress li dan id-dokument huwa meħtieġ bħala prova tax-xiri. Kwalunkwe ħsara jew difett diġà preżenti fil-ħin tax-xiri għandhom jiġu rrapportati mingħajr dewmien wara li l-prodott jinfetaħ. Jekk il-prodott juri xi ħsara fil-materjali jew fil-manifattura fi żmien 3 snin mid-data tax-xiri, aħna se nsewwuh jew nissostitwixxuh – fuq l-għażla tagħna – mingħajr ħlas għalik. Il-perjodu ta' garanzija ma jiġix estiż bħala riżultat ta' talba li tingħata. Dan japplika wkoll għal partijiet mibdula u msewwija. Din il-garanzija ssir nulla jekk il-prodott ikun ġie bil-ħsara, użat jew miżmuma b'mod mhux xieraq. Il-garanzija tkopri difetti fil-materjal jew fil-manifattura. Din il-garanzija ma tkoprix partijiet tal-prodott soġġetti għal xedd u kedd normali, għalhekk meqjusa bħala konsumabbli (eż. batteriji, batteriji rikarikabbli, tubi, skrataċ), u lanqas ħsara lil partijiet fraġli, eż. swiċċijiet jew partijiet tal-ħġieġ.

Proċedura ta' talba ta' garanzija
Biex tiżgura l-ipproċessar rapidu tat-talba tiegħek, osserva l-istruzzjonijiet li ġejjin: Kun żgur li jkollok l-irċevuta tal-bejgħ oriġinali u n-numru tal-oġġett (IAN 424221_2204) disponibbli bħala prova tax-xiri. Tista 'ssib in-numru tal-oġġett fuq il-pjanċa tal-klassifikazzjoni, inċiżjoni fuq il-prodott, fuq il-paġna ta' quddiem tal-manwal tal-istruzzjoni (ta' isfel fuq ix-xellug), jew bħala stiker fuq wara jew t'isfel tal-prodott. Jekk iseħħu difetti funzjonali jew oħrajn, ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz elenkat hawn taħt jew bit-telefon jew bl-e-mail. Ladarba l-prodott ikun ġie rreġistrat bħala difettuż tista' tirritornah mingħajr ħlas fl-indirizz tas-servizz li jiġi pprovdut lilek. Kun żgur li tehmeż il-prova tax-xiri (irċevuta tal-bejgħ) u deskrizzjoni qasira bil-miktub li tiddeskrivi d-dettalji tad-difett u meta seħħ.

Servizz

Servizz Gran Brittanja

• Tel.: 08000569216
• E-Mail: owim@lidl.co.uk
• www.lidl-service.com

OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm IL-ĠERMANJA Nru tal-Mudell: HG09690A / HG09690A-FR Verżjoni: 12/2022

Dokumenti / Riżorsi

SILVERCREST SSA01A Socket Adapter bi Timer [pdfManwal tal-Utent SSA01A, SSA01A Socket Adapter bi Timer, Socket Adapter bi Timer, Adapter bi Timer, Timer, IAN 424221_2204

Referenzi

• Manwal għall-Utent