GWIDA GĦALL-UTENT U TAS-SIGURTÀ
1 buttuna 4 azzjonijiet
Buttuna BLU Shelly 1

BL 1 Button 4 Azzjonijiet Shelly BLU Button 1

Aqra qabel l-użu
Dan id-dokument fih informazzjoni teknika u ta' sigurtà importanti dwar l-apparat, l-użu u l-installazzjoni tas-sigurtà tiegħu.
ATTENZJONI! Qabel ma tibda l-installazzjoni
Jekk jogħġbok aqra b'attenzjoni u għal kollox din il-gwida u kwalunkwe dokument ieħor li jakkumpanja l-apparat. In-nuqqas ta' segwitu tal-proċeduri ta' installazzjoni jista' jwassal għal ħsara, periklu għal saħħtek u ħajtek, ksur tal-liġi jew rifjut ta' garanzija legali u/jew kummerċjali (jekk ikun hemm). Shelly Europe Ltd. mhix responsabbli għal xi telf jew ħsara f'każ ta' installazzjoni ħażina jew tħaddim ħażin ta' dan l-apparat minħabba nuqqas ta' segwitu tal-istruzzjonijiet għall-utent u s-sigurtà f'din il-gwida.
L-apparati Shelly® huma kkunsinnati b'firmware installat fil-fabbrika. Jekk l-aġġornamenti tal-firmware huma meħtieġa biex iżommu l-apparati konformi, inklużi l-aġġornamenti tas-sigurtà, Shelly Europe Ltd. se tipprovdi l-aġġornamenti mingħajr ħlas permezz tal-apparat Embedded Web Interface jew l-applikazzjoni mobbli Shelly, fejn l-informazzjoni dwar il-verżjoni tal-firmware attwali hija disponibbli. L-għażla li tinstalla jew le l-aġġornamenti tal-firmware tal-apparat hija r-responsabbiltà unika tal-utent. Shelly Europe Ltd. m'għandhiex tkun responsabbli għal kwalunkwe nuqqas ta' konformità tal-apparat ikkawżat minn nuqqas tal-utent li jinstalla l-aġġornamenti pprovduti fil-ħin.
Introduzzjoni tal-Prodott
Shelly BLU Button 1 (l-Apparat) hija buttuna Blue-tooth, li tgħinek tattiva u tiddiżattiva faċilment kwalunkwe apparat jew xena bi klikk biss. (fig. 1)

• A: Buttuna
• B: Ċirku ta 'indikazzjoni LED
• C: Parentesi taċ-ċwievet
• D: Buzzer
• E: Qoxra ta' wara

Istruzzjonijiet għall-installazzjoni

ATTENZJONI! Żomm l-apparat 'il bogħod minn likwidi u umdità. L-apparat m'għandux jintuża f'postijiet b'umdità għolja.
ATTENZJONI! Tużax jekk l-Apparat ikun ġie bil-ħsara!
ATTENZJONI! Tippruvax isservi jew terġa' tgħaqqad l-Apparat lilek innifsek!
ATTENZJONI! L-Apparat jista' jkun imqabbad bla fili u jista' jikkontrolla ċirkwiti u apparati elettriċi. Ipproċedi b'kawtela! L-użu irresponsabbli tal-Apparat jista' jwassal għal ħsara, periklu għal ħajtek jew ksur tal-liġi.
L-ewwel passi
Shelly BLU Button 1 tiġi lesta għall-użu bil-batterija installata..
Madankollu, jekk tagħfas il-buttuna ma tiskattax indikazzjoni ħafifa jew ħoss, jista 'jkollok bżonn daħħal batterija.
Ara t-taqsima Is-sostituzzjoni tal-batterija.
L-użu ta' Shelly BLU Button 1
Meta tagħfas il-buttuna, l-Apparat jibda jittrasmetti sinjali għal sekonda f'konformità mal-format BT Home. Tgħallem
aktar fuq https://bthome.io.
Shelly BLU Button 1 għandha karatteristika ta 'sigurtà avvanzata u tappoġġja l-mod encrypted.
Shelly BLU Button 1 jappoġġja multi-click - agħfas singolu, doppju, triplu u twil.
L-indikazzjoni LED se tarmi l-istess numru ta' fwawar bħall-għafsa tal-buttuna u l-buzzer - in-numru korrispondenti ta' ħoss. Biex tgħaqqad Shelly BLU Button 1 ma' apparat Blue-tooth ieħor agħfas u żomm il-buttuna Device għal 10 sek.
L-apparat se jistenna l-konnessjoni għall-minuta li jmiss. Il-karatteristiċi Bluetooth disponibbli huma deskritti fid-dokumentazzjoni uffiċjali tal-API Shelly fuq: https://shelly.link/ble
Shelly BLU Button 1 karatteristiċi modalità beacon. Jekk ikun attivat, l-Apparat se jitfa 'beacons kull 8 sekondi, u jista' jiġi skopert jew użat għall-iskoperta tal-preżenza.
Din il-modalità tippermetti wkoll l-attivazzjoni mill-bogħod tal-buzzer tal-Apparat għal 30 sekonda (eż. biex issib Apparat mitluf fil-qrib).
Biex tirrestawra l-konfigurazzjoni tat-tagħmir għall-issettjar tal-fabbrika, agħfas u żomm il-buttuna għal 30 sekonda ftit wara li ddaħħal il-batterija.
Inklużjoni Inizjali
Jekk tagħżel li tuża l-Apparat mal-applikazzjoni mobbli Shelly Smart Control u s-servizz tal-cloud, istruzzjonijiet dwar kif tikkonnettja l-Apparat mal-Cloud u tikkontrollah permezz tal-app Shelly Smart Control jistgħu jinstabu fil-gwida tal-applikazzjoni mobbli.
L-applikazzjoni mobbli Shelly u s-servizz Shelly Cloud mhumiex kundizzjonijiet biex id-De-vice jaħdem sew. Dan l-Apparat jista 'jintuża waħdu jew ma' diversi pjattaformi u protokolli oħra ta 'awtomazzjoni tad-dar.
Tissostitwixxi l-batterija

1. Iftaħ bil-mod il-qoxra ta' wara tal-Apparat billi tuża d-dwiefer tas-saba', tornavit jew oġġett ċatt ieħor kif muri fuq Fig. 2(1).
2. Oħroġ il-batterija eżawrita billi tuża d-dwiefer tal-kbir, tornavit jew oġġett ċatt ieħor. kif muri fuq Fig. 2(2).
3. Żerżaq batterija ġdida kif muri fuq Fig. 2(3) ATENZJONI! Uża biss 3 V CR2032 jew batterija kompatibbli! Oqgħod attent għall-polarità tal-batterija!
4. Ibdel il-qoxra ta' wara billi tagħfasha mal-Apparat kif muri fuq Fig. 2(4) sakemm tisma' ħoss ta' tikklikkja.

Issolvi l-problemi

F'każ li tiltaqa' ma' problemi bl-installazzjoni jew it-tħaddim ta' Shelly BLU But-ton 1, jekk jogħġbok iċċekkja l-paġna tal-bażi tal-għarfien tagħha: https://shelly.link/ble

Speċifikazzjonijiet

• Dimensjonijiet: 36x36x6 mm/1.44×1.44×0.25 pulzieri
• Piż bil-batterija: 9 g / 0.3 oz
• Temperatura tax-xogħol: -20 ° C sa 40 ° C
• Umdità 30% sa 70% RH
• Provvista ta 'enerġija: batterija 1x 3 V CR2032 (inkluża)
• Ħajja tal-batterija: sa 2 snin
• Appoġġ multi-click: Sa 4 azzjonijiet possibbli
• Protokoll tar-radju: Bluetooth
• Faxxa RF: 2400-2483.5 MHz
• Max. Qawwa RF: 4 dBm
• Funzjoni Beacon: Iva
• Encryption: Encryption AES (mod CCM)
• Firxa operattiva (skont il-kundizzjonijiet lokali):
  sa 30 m barra
  sa 10 m ġewwa

Dikjarazzjoni ta' konformità
B'dan, Shelly Europe Ltd. (ex Allter-co Robotics EOOD) tiddikjara li t-tagħmir tar-radju tip Shelly BLU Button 1 f'konformità mad-Direttiva 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. It-test sħiħ tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli fl-indirizz tal-internet li ġej: https://shelly.link/blu-button-1_DoC
Manifattur: Shelly Europe Ltd.
Indirizz: 103 Cherni vrah Blvd., 1407 Sofia, Bulgarija
Tel.: +359 2 988 7435
E-mail: support@shelly.cloud
Uffiċjali websit: https://www.shelly.com
Bidliet fid-dejta tal-informazzjoni ta 'kuntatt huma ppubblikati mill-Manifattur fuq l-uffiċjal websit. https://www.shelly.com
Id-drittijiet kollha għat-trademark Shelly® u drittijiet intellettwali oħra assoċjati ma’ dan l-Apparat jappartjenu lil Shelly Europe Ltd.

Dokumenti / Riżorsi

Shelly BL 1 Button 4 Azzjonijiet Shelly BLU Button 1 [pdfGwida għall-Utent BL 1 Button 4 Azzjonijiet Shelly BLU Button 1, BL, 1 Button 4 Azzjonijiet Shelly BLU Button 1, Azzjonijiet Shelly BLU Button 1, BLU Button 1

Referenzi

• Manwal għall-Utent